Первое Кафолическое Послание св. Апостола Петра

1) Peter, apoštol Ježiša Krista, vyvoleným cudzincom z rozptýlenia Pontu, Galácie, Kapadócie, Ázie a Bitýnie, 2) podľa predvedomia Boha Otca, v posvätení Duchom, na poslušnosť a pokropenie krvou Ježiša Krista: milosť a pokoj sa vám rozmnožujú. 3) Nech je zvelebený Boh a Otec nášho Pána Ježiša Krista, ktorý nás podľa svojho veľkého milosrdenstva znovu splodil k živej nádeji vzkriesením Ježiša Krista z mŕtvych, 4) k neporušiteľnému, nepoškvrnenému a nevädnúcemu dedičstvu, ktoré je pre teba v nebi vyhradené, 5) ktoré je Božou mocou uchované skrze vieru posledný čas, pripravené na spásu. 6) V ňom sa teraz trochu radujte, ak je to potrebné, zarmútený v rôznych pokušeniach, 7) aby skúška vašej viery bola oveľa vzácnejšia ako zlato (ktoré je skúšané ohňom) a bolo zistené, že chváli a chváli, česť a chváli zjavením Ježiša Krista, 8) ktorého, hoci nevidíte, milujete; v ktorého teraz, hoci nevidíš, veríš; veriac, raduješ sa nevýslovnou a oslávenou radosťou, 9) dosiahnutím cieľa svojej viery – spásy duší. 10) Aký druh spásy hľadali a skúšali proroci, ktorí predpovedali milosť, ktorá pre vás príde, 11) skúšali, ktorý alebo aký čas v nich určil Duch Kristov, predpovedali Kristove vášne, ktoré bude mať, a následné oslávenia. 12) Bolo im zjavené to, čo neslúžilo im, ale slúžilo tebe – to, čo ti teraz zvestovali tí, čo ti zvestovali evanjelium, skrze Ducha Svätého zoslaného z neba, do ktorého anjeli túžia preniknúť. 13) Z tohto dôvodu, keď si opásaš bedrá, buď triezvy, plne dôveruj v milosť, ktorá ti bola daná v zjavení Ježiša Krista. 14) Ako deti poslušnosti, neprispôsobujúce sa žiadostiam, ktoré boli vo vašej predchádzajúcej nevedomosti, 15) ale ako Svätý, ktorý vás povolal, buďte svätí v celom svojom správaní. 16) Lebo je napísané: „Buďte svätí, lebo ja som svätý“ (Lv 11:44). 17) A ak vzývaš Toho, ktorý ako Otec nestranne posudzuje skutky každého, potom tráv svoj čas [v cudzine] so strachom, 18) s vedomím, že si nebol vykúpený porušiteľným striebrom alebo zlatom z tvojho márneho spôsobu života, ktoré ti odovzdali tvoji otcovia, 19), ale vzácnou krvou Kristovou, bez poškvrny, bez poškvrny pred Kristom. založenie sveta, ktoré sa pre vás zjavilo v posledných časoch, 21) ktorý ste skrze Neho uverili v Boha, ktorý Ho vzkriesil z mŕtvych a vzdal mu slávu, aby vaša viera a vaša nádej bola v Bohu. 22) Keď ste si očistili duše v poslušnosti láske, v bratskej láske, v jednoduchosti srdca, milujte sa navzájom stále pozornejšie, 23) neobnovte sa z porušiteľného semena, ale z neporušiteľného, ​​zo slova Boha, ktorý žije a zostáva naveky. 24) „Lebo každé telo je ako seno a všetka sláva ľudí je ako kvet sena: seno vyschlo a jeho kvet opadol. 25) Ale Slovo Pánovo trvá naveky“ (Ž 102:12–13; Iz 40:6–7). Toto je slovo, ktoré bolo medzi vami kázané. 1) Odložte teda všetku zlobu a všetku ľstivosť, pokrytectvo, závisť a ohováranie, 2) ako novonarodené deti milujte inteligentné, prostoduché mlieko, aby ste z neho vyrástli na spásu; 3) a ak áno, okúsili ste, že Pán je sladký. 4) Prichádzajúc k Nemu, živému kameňu, ktorý ľudia zavrhli, ale Bohom vyvolení a ctihodní, 5) vy sami ako živé kamene budujte duchovný dom, sväté kňazstvo, aby ste prinášali duchovné obety príjemné Bohu skrze Ježiša Krista. 6) Lebo je obsiahnuté v Písme: „Hľa, kladiem na Sione kameň uholný, vyvolený, vzácny, a kto v neho verí, nebude zahanbený“ (Iz 28:16). 7) Preto vám, ktorí veríte, česť, ale tým, čo neveria, kameň, ktorý stavitelia zavrhli, stal sa uholnou hlavou: 8) kameňom úrazu a skalou pohoršenia. Potkávajú sa o slovo, neveria, čo im bolo pridelené. 9) Vy ste vyvolená rasa, kráľovské kňazstvo, svätý kmeň, ľud pre jeho vlastné dedičstvo, aby ste mohli hlásať sily Toho, ktorý vás povolal z tmy do svojho zázračného svetla; 10) ktorí kedysi neboli ľudom, sú teraz Božím ľudom; [kedysi] nie hodný milosrdenstva, ale teraz hodný milosrdenstva. 11) Milovaní, žiadam ťa, ako cudzincov a cudzincov, zdržuj sa telesných žiadostí, ktoré bojujú proti duši, 12) nech je tvoje spoločenstvo medzi pohanmi dobré, aby ťa z dôvodov, pre ktoré ťa ohovárajú ako zločincov, považujúc ťa za tvoje dobré skutky, oslavovali v deň návštevy. 13) Preto buďte podriadení každému ľudskému stvoreniu pre Boha: či už kráľovi, ako najvyššiemu, 14) alebo kniežatám, ako tým, ktorí sú od neho poslaní trestať zločincov a chváliť dobrých, 15) taká je vôľa Božia, aby sme konaním dobra zastavili ústa nevedomosti nevedomého ľudu, ako keby robili zásterku zla a slobodu, 16) služobníci Boží. 17) Cti každého, miluj bratstvo; Bojte sa Boha, ctite kráľa. 18) Otroci, poslúchajte svojich pánov so všetkou bázňou, nielen milých a pokorných, ale aj drsných. 19) Lebo to je milosť, ak niekto vo svedomí pre Boha znáša trápenie a trpí nespravodlivo. 20) Lebo aká je sláva, keď zhrešíš a znášaš rany? Ale ak pri konaní dobra trpezlivo znášaš [trápenie], je to milosť pred Bohom. 21) Veď ste k tomu povolaní, lebo aj Kristus trpel za nás a zanechal vám príklad, aby sme išli v jeho šľapajach. 22) „Ale nedopustil sa hriechu a v jeho ústach sa nenašla lesť“ (Izaiáš 53:9). 23) Keď bol prekliaty, nezlorečil; keď trpel, nevyhrážal sa, ale vydal sa tým, ktorí Ho nespravodlivo súdili. 24) On sám vyniesol naše hriechy na svojom tele na drevo, aby sme, keď sme zomreli hriechom, žili v spravodlivosti: „Jeho ranami ste boli uzdravení“ (Izaiáš 53:5). 25) Lebo ste zblúdili ako blúdiace ovce, ale teraz ste sa obrátili k pastierovi a biskupovi svojich duší. 1) Tak isto aj manželky nech sa podriaďujú svojim mužom, aby tie, ktoré slovu neveria, bez slova získalo spolunažívanie svojich žien, 2) vidiac v strachu tvoj čistý život. 3) Ich [ozdobou] nech nie je vonkajšie zapletanie vlasov, nie zlatom obkolesenie alebo kult elegancie odevu, 4) ale najvnútornejšia osoba srdca v neporušiteľnosti pokojného a skromného ducha, ktorý je v Božích očiach bohatstvom. 5) A tak sa kedysi sväté ženy, ktoré dôverovali Bohu, zdobili, podriadené svojim mužom. 6) Ako Sára poslúchla Abraháma a nazvala ho majstrom. Ste jej dcéry, robíte dobro a nebojíte sa žiadnej hanby. 7) Rovnako, manželia, žite spolu s porozumením, vzdávajte česť svojim manželkám ako slabším nádobám a ako spoludedičom milosti života, aby vašim modlitbám nič nebránilo. 8) Nakoniec buďte všetci rovnako zmýšľajúci, súcitní, bratsky milujúci, milosrdní, skromní, pokorní; 9) neoplácať zlo za zlo, ani preklínať za kliatbu; ale naopak, požehnanie, lebo ste k tomu povolaní, aby ste dostali požehnanie ako dedičstvo. 10) „Lebo kto chce milovať život a vidieť dobré dni, nech si drží jazyk od zlého a jeho ústa nech nehovoria zlé; 11) nech sa odvráti od zla a nech koná dobro, nech hľadá pokoj a nech ho nasleduje, 12) lebo oči Hospodina sú na spravodlivých a jeho uši sú otvorené ich prosbe, ale tvár Pána je proti. 33:13-17). 13) A kto ti ublíži, ak budeš horlivý pre dobro? 14) Ale ak niečo znesieš pre spravodlivosť, si blahoslavený. Nebojte sa ich a nehanbite sa. 15) Posväť Pána Krista vo svojich srdciach; byť vždy pripravený uspokojiť každého, kto ťa požiada o zdôvodnenie nádeje, ktorú máš. 16) Ale maj dobré svedomie so skromnosťou a bázňou, aby tí, čo ohovárajú tvoje dobré správanie v Kristovi, boli zahanbení tým, pre čo ťa ohovárajú. 17) Lebo je lepšie trpieť pri konaní dobra (ak sa to páči Božej vôli), ako robiť zlo. 18) Pretože aj Kristus raz zomrel za naše hriechy, spravodlivý za nespravodlivých, aby nás obetoval Bohu, bol usmrtený v tele, ale oživený Duchom, 19) v ktorom prišiel a kázal duchom vo väzení, 20) boli kedysi neveriacimi, keď čakali na Božiu trpezlivosť, v dňoch Noeho, keď sa staval koráb; v ktorej bolo cez vodu zachránených niekoľko, teda osem duší. 21) Teraz ste teda spasení krstom podobného typu, nie zmytím telesnej nečistoty, ale skúškou dobrého svedomia pred Bohom, skrze vzkriesenie Ježiša Krista. 22) Kto je po pravici Boha, pohltil smrť, aby sme sa stali dedičmi večného života; keď vystúpil do neba, podmanil si anjelov, autority a mocnosti. 1) Kristus teda trpel v tele a vy sa vyzbrojte rovnakou myšlienkou; lebo kto trpel v tele, prestal hrešiť, 2) aby už nie podľa ľudských žiadostí, ale podľa vôle Božej dožil čas zostávajúci v tele. 3) Lebo stačí, že ste v minulosti plnili vôľu pohanov, tých, ktorí chodia v nemravnosti, žiadostivosti, pití vína, hodovaní, opilstve a nezákonnom modlárstve. 4) Preto sa čudujú, že sa s nimi nezhodnete na rovnakom zlúčení skazenosti a ohovárajú vás. 5) Budú sa zodpovedať Tomu, ktorý je pripravený súdiť živých i mŕtvych. 6) Preto sa evanjelium hlásalo aj mŕtvym, aby, keď boli súdení podľa ľudí v tele, žili podľa Boha v duchu. 7) Koniec všetkého sa blíži. Preto buďte múdri a bdejte v modlitbe. 8) V prvom rade majte k sebe vzájomnú, dlhotrvajúcu lásku, pretože láska prikrýva množstvo hriechov. 9) Buďte k sebe pohostinní bez reptania. 10) Každý, kto dostal akúkoľvek milosť, ktorú dostal, slúžte si navzájom ako dobrí správcovia/rozdeľovatelia/ mnohonásobnej milosti Božej. 11) Ak niekto hovorí, [hovor] ako slová Božie; Ak niekto slúži, slúžte podľa sily, ktorú dáva Boh, aby bol vo všetkom ctený Boh skrze Ježiša Krista, ktorému sláva a vláda na veky vekov. Amen. 12) Milovaný! Horúčavu, ktorá vás bude pokúšať, nepovažujte za čudnú, akoby sa vás dotklo niečo nové; 13), ale keď máte účasť na Kristovom umučení, radujte sa a v zjavení Jeho slávy sa budete radovať a radovať. 14) Ak ťa budú ohovárať pre Kristovo meno, budeš požehnaný, lebo všetko, čo patrí k sláve, cti a moci Božej a jeho samotného Ducha, spočinie na tebe. 15) Nech nikto z vás netrpí ako vrah, zlodej, ohovárač alebo lakomec pre veci iných. 16) Ak je kresťan, nech sa nehanbí; nech oslavuje Boha v Jeho mene. 17) Lebo je čas, aby súd začal od domu Božieho. Ak to [začína] najprv u nás, aký [je] koniec pre tých, ktorí neveria Božiemu evanjeliu? 18) „A ak spravodliví môžu byť len ťažko spasení, kde sa objavia bezbožní a hriešni? (Prísl. 11:31 LXX). 19) Nech teda tí, ktorí trpia podľa vôle Božej, oddajú svoje duše vernému Stvoriteľovi v dobrých skutkoch. 1) Prosím starších, ktorých máte, spoločníka v služobnom veku a svedka Kristovho umučenia a účastníka slávy, ktorá sa má zjaviť: 2) páste Božie stádo, ktoré máte, páste ho nie z donútenia, ale ochotne a božským spôsobom, nie pre ohavný zisk, ale dobrovoľne, 3) staňte sa príkladom pre všetkých duchovných, ale nie ako vládcov nad stádom. 4) A keď sa objaví hlavný pastier, dostanete nevädnúcu korunu slávy. 5) Podobne, mladí muži, poslúchajte svojich starších. Napriek tomu nájdite medzi sebou priazeň v pokore, lebo „Boh sa pyšným protiví, ale pokorným dáva milosť“ (Prísl. 3:34 LXX). 6) Preto sa pokorte pod mocnú ruku Božiu, aby vás pozdvihol počas navštívenia, 7) všetku svoju starostlivosť zverte na Neho, lebo Jeho [dielom] je starať sa o vás. 8) Buďte triezvi a bdejte, lebo váš protivník, diabol, krúži ako revúci lev a hľadá niekoho, koho by zožral, 9) komu odporujete, [byť] pevný vo viere; vediac, že ​​to isté utrpenie postihne aj vašich bratov, ktorí sú vo svete. 10) Boh všetkej milosti, ktorý nás povolal do svojej večnej slávy v Kristovi Ježišovi, sám vás, čo ste vytrpeli, zdokonalí, postaví a postaví na pevný základ. 11) Jemu buď sláva a vláda na veky vekov. Amen. 12) Skrze Silvána, tvojho verného brata (ako si myslím), som krátko napísal, prosil a dosvedčil, že toto je pravá Božia milosť, v ktorej stojíš. 13) Pozdravuje vás cirkev, ktorá je v Babylone, vyvolená spolu [s vami] a môj syn Marek. 14) Pozdravte sa navzájom svätým bozkom. Milosť vám všetkým, ktorí ste v Kristovi Ježišovi. Amen.