Первое Кафолическое Послание св. Апостола Петра

1) Petr, apoštol Ježíše Krista, vyvoleným cizincům z rozptýlení Pontu, Galácie, Kappadokie, Asie a Bithýnie, 2) podle předzvědění Boha Otce, v posvěcení Duchem, k poslušnosti a kropení krví Ježíše Krista: milost a pokoj se vám rozmnožují. 3) Požehnán buď Bůh a Otec našeho Pána Ježíše Krista, který nás ze svého velkého milosrdenství znovu zplodil k živé naději vzkříšením Ježíše Krista z mrtvých, 4) k dědictví neporušitelnému, neposkvrněnému a nevadnoucímu, vyhrazenému v nebesích pro tebe, 5) které je Boží mocí uchováno skrze víru naposledy připraveno ke spáse. 6) Radujte se nyní trochu, je-li to nutné, zarmoucený v různých pokušeních, 7) aby zkouška vaší víry byla mnohem vzácnější než zlato (které je zkoušeno ohněm) a bylo zjištěno, že chválí, chválí, ctí a chválí zjevení Ježíše Krista, 8) kterého, i když nevidíte, milujete; v kterého nyní, ač nevidíš, věříš; věřící, radujete se nevýslovnou a oslavenou radostí, 9) dosažení cíle své víry - spásy duší. 10) Jakou spásu hledali a zkoušeli proroci, kteří předpověděli, že pro vás přijde milost, 11) zkoušení, který nebo jaký čas v nich Duch Kristův určil, předpovídající Kristovy vášně, které bude mít, a následná oslavení. 12) Bylo jim zjeveno to, co nesloužilo jim, ale sloužilo vám – to, co vám nyní zvěstovali ti, kteří vám zvěstovali evangelium, skrze Ducha svatého seslaného z nebe, do něhož touží proniknout andělé. 13) Z tohoto důvodu, když jste si opásali bedra své mysli, buďte střízliví, plně důvěřujte v milost, která je vám dána ve zjevení Ježíše Krista. 14) Jako děti poslušnosti, nepřizpůsobující se žádostem, které byly ve vaší dřívější nevědomosti, 15) ale jako Svatý, který vás povolal, buďte svatí v celém svém chování. 16) Neboť je psáno: „Buďte svatí, neboť já jsem svatý“ (Lv 11:44). 17) A vzývaš-li Toho, který jako Otec nestranně soudí skutky všech, pak tráv svůj čas [v cizí zemi] se strachem, 18) s vědomím, že jsi nebyl vykoupen porušitelným stříbrem nebo zlatem ze svého marného způsobu života, které ti předali tvoji otcové, 19), ale drahocennou krví Kristovou, neposkvrněnou a neposkvrněnou před Kristem. založení světa, který se pro vás zjevil v posledních časech, 21) který skrze něho uvěřil v Boha, který ho vzkřísil z mrtvých a vzdal mu slávu, aby vaše víra a vaše naděje byla v Bohu. 22) Když jste očistili své duše v poslušnosti lásce, v bratrské lásce, v prostotě srdce, milujte se navzájem stále pozorněji, 23) znovuzrození ne z porušitelného semene, ale z neporušitelného, ​​ze slova Boha, který žije a zůstává navěky. 24) „Neboť každé tělo je jako seno a všechna sláva lidí je jako květ sena: seno uschlo a jeho květ opadl. 25) Slovo Páně však trvá navěky“ (srov. Ž 102,12–13; Iz 40,6–7). Toto je slovo, které bylo mezi vámi kázáno. 1) Odložte tedy všechnu zlobu a všechnu lest, přetvářku, závist a všechny pomluvy, 2) jako novorozené děti milujte inteligentní, prostoduché mléko, abyste z něj vyrostli ve spasení; 3) a pokud ano, ochutnali jste, že Pán je sladký. 4) Přicházíte k Němu, živému kameni, zavrženému lidmi, ale vyvolenému a ctihodnému od Boha, 5) vy sami jako živé kameny budujte duchovní dům, svaté kněžství, abyste přinášeli duchovní oběti přijatelné Bohu skrze Ježíše Krista. 6) V Písmu je totiž obsaženo: „Hle, kladu na Sionu kámen úhelný, vyvolený, vzácný, a kdo v něho věří, nebude zahanben“ (Iz 28,16). 7) Proto vám, kdo věříte, čest, ale těm, kdo nevěří, kámen, který stavitelé zavrhli, se stal hlavou úhlovou: 8) kamenem klopýtnutí a skálou pohoršení. O slovo klopýtají, nevěří, k čemuž jim bylo přiděleno. 9) Jste vyvolená rasa, královské kněžstvo, svatý kmen, lid pro jeho vlastní dědictví, abyste mohli hlásat síly Toho, který vás povolal ze tmy do svého podivuhodného světla; 10) kteří kdysi nebyli lidem, jsou nyní lidem Božím; [kdysi] ne hoden milosrdenství, ale nyní hoden milosrdenství. 11) Milovaní, žádám tě jako cizince a cizince, zdrž se tělesných žádostí, které válčí proti duši, 12) ať je tvé společenství mezi pohany dobré, aby z důvodů, pro které tě pomlouvají jako zločince, považují za tvé dobré skutky, oslavovali Boha v den navštívení. 13) Proto buďte podřízeni každému lidskému stvoření kvůli Bohu: ať už králi, jako nejvyššímu, 14) nebo knížatům, jako těm, kteří jsou od něj posláni trestat zlovolníky a chválit dobro, 15) taková je vůle Boží, abychom konáním dobra zastavili ústa nevědomosti lidí jako pošetilého, svobodu a svobodu, 16) služebníci Boží. 17) Cti každého, miluj bratrstvo; Bojte se Boha, cti krále. 18) Otroci, poslouchejte své pány se vší bázní, nejen laskavé a pokorné, ale i drsné. 19) Neboť to je milost, jestliže někdo ve svědomí pro Boha snáší trápení a trpí nespravedlivě. 20) Co je to za slávu, když zhřešíš a snášíš rány? Jestliže však při konání dobra trpělivě snášíte [soužení], je to milost před Bohem. 21) K tomu jste byli povoláni, neboť i Kristus trpěl za nás a zanechal vám příklad, abychom mohli následovat jeho kroky. 22) „Ale nedopustil se hříchu a v jeho ústech se nenašla žádná lest“ (Izajáš 53:9). 23) Když byl proklet, nezlořečil; když trpěl, nevyhrožoval, ale vydal se těm, kteří ho nespravedlivě soudili. 24) On sám vynesl naše hříchy na svém těle na dřevo, abychom, když jsme zemřeli hříchům, mohli žít ve spravedlnosti: „Jeho ranami jste byli uzdraveni“ (Izajáš 53:5). 25) Zabloudili jste jako bludné ovce, ale nyní jste obráceni k pastýři a biskupovi svých duší. 1) Stejně tak ať se manželky podřizují svým manželům, aby ty z nich, které tomu slovu nevěří, získaly beze slova soužití svých žen, 2) ve strachu viděly tvůj čistý život. 3) Jejich [ozdobou] ať není vnější spletení vlasů, ne zlaté lemování nebo kult elegance v oděvu, 4) ale nejniternější osoba srdce v neporušitelnosti klidného a skromného ducha, který je v Božích očích bohatstvím. 5) Kdysi se tedy svaté ženy, které důvěřovaly Bohu, zdobily, podřízené svým manželům. 6) Jak Sára poslouchala Abrahama a nazývala ho mistrem. Jste její dcery, děláte dobro a nebojíte se žádné ostudy. 7) Stejně tak, manželé, žijte spolu s porozuměním, vzdávejte čest svým manželkám jako slabším nádobám a jako spoludědici milosti života, aby vaše modlitby nebyly bráněny. 8) Nakonec buďte všichni stejně smýšlející, soucitní, bratrsky milující, milosrdní, skromní, pokorní; 9) neoplácet zlo za zlo, ani kletbu za prokletí; ale naopak, požehnání, neboť k tomu jste byli povoláni, abyste obdrželi požehnání jako dědictví. 10) „Neboť kdo chce milovat život a vidět dobré dny, ať si zdrží jazyk od zla a jeho ústa nemluví zla; 11) ať se odvrátí od zla a ať koná dobro, ať hledá pokoj a ať ho následuje, 12) protože oči Hospodina jsou na spravedlivých a jeho uši jsou otevřené jejich prosbě, ale tvář Hospodina je proti. 33:13-17). 13) A kdo ti ublíží, když budeš horlivý pro dobro? 14) Jestliže však něco snášíš pro spravedlnost, jsi blahoslavený. Nebojte se jich a nenechte se zahanbit. 15) Posvěťte Pána Krista ve svých srdcích; být vždy připraven uspokojit každého, kdo vás požádá o uvedení důvodu naděje, kterou máte. 16) Měj však dobré svědomí se skromností a bázní, aby ti, kdo pomlouvají tvé dobré chování v Kristu, byli zahanbeni tím, za co tě pomlouvají. 17) Je totiž lepší trpět při konání dobra (pokud se to líbí Boží vůli), než činit zlo. 18) Protože i Kristus jednou zemřel za naše hříchy, spravedlivý za nespravedlivé, aby nás obětoval Bohu, byl usmrcen v těle, ale oživen Duchem, 19) ve kterém přišel a kázal duchům ve vězení, 20) byli kdysi nevěřícími, když čekali na Boží trpělivost, za dnů Noema, když se stavěla archa; v níž bylo pomocí vody zachráněno pár, tedy osm duší. 21) Nyní jste tedy spaseni křtem podobného typu, nikoli smytím tělesné nečistoty, ale zkouškou dobrého svědomí před Bohem skrze vzkříšení Ježíše Krista. 22) Kdo je po pravici Boží, pohltil smrt, abychom se stali dědici věčného života; když vystoupil na nebesa, podmanil si anděly, autority a mocnosti. 1) Kristus tedy trpěl v těle a vy se vyzbrojte stejnou myšlenkou; neboť kdo trpěl v těle, přestal hřešit, 2) aby již ne podle lidských žádostí, ale podle vůle Boží dožil čas zbývající v těle. 3) Neboť stačí, že jsi v minulosti konal vůli pohanů, těch, kteří chodí v nemravnosti, chtíči, pití vína, hodování, opilství a nezákonném modlářství. 4) Proto se diví, že se s nimi neshodnete na stejném sloučení zvrhlosti a pomlouvají vás. 5) Budou se zodpovídat Tomu, který je připraven soudit živé i mrtvé. 6) Proto bylo evangelium kázáno i mrtvým, aby, když byli souzeni podle lidí v těle, žili podle Boha v duchu. 7) Konec všeho se blíží. Proto buďte moudří a bdělí v modlitbě. 8) Především mějte k sobě vzájemnou, dlouhotrvající lásku, protože láska přikrývá množství hříchů. 9) Buďte k sobě pohostinní bez reptání. 10) Každý, kdo obdržel jakoukoli milost, kterou obdržel, služte si navzájem jako dobří správci/rozdělovatelé/ rozmanité Boží milosti. 11) Mluví-li někdo, [mluv] jako slova Boží; Jestliže kdo slouží, [služte] podle síly, kterou Bůh dává, aby byl ve všem ctěn Bůh skrze Ježíše Krista, jemuž buď sláva a vláda na věky věků. Amen. 12) Milovaný! Nepovažujte horko, které vás bude svádět, za divné, jako by se vás dotklo něco nového; 13), ale když budete mít účast na Kristově utrpení, radujte se a ze zjevení Jeho slávy se budete radovat a radovat. 14) Pokud vás budou pomlouvat kvůli Kristovu jménu, budete požehnáni, neboť na vás spočine vše, co se týká slávy, cti a moci Boží a samotného Jeho Ducha. 15) Ať nikdo z vás netrpí jako vrah, zloděj, pomlouvač nebo lakomec pro věci druhých. 16) Je-li křesťan, ať se nestydí; ať oslavuje Boha v jeho jménu. 17) Neboť je čas, aby soud začal od domu Božího. Jestliže to [začíná] nejprve u nás, jaký [je] konec pro ty, kteří nevěří Božímu evangeliu? 18) "A jestliže spravedliví jen stěží mohou být spaseni, kde se objeví bezbožní a hříšní?" (Přísl. 11:31 LXX). 19) Ať tedy ti, kdo trpí podle vůle Boží, odevzdávají své duše věrnému Stvořiteli v dobrých skutcích. 1) Prosím starší, které máte, společníka v seniorském věku a svědka Kristova umučení a účastníka slávy, která má být zjevena: 2) páste stádo Boží, které máte, pást je ne z donucení, ale dobrovolně a božským způsobem, ne pro odporný zisk, ale dobrovolně, 3) staňte se příkladem pro duchovenstvo, ale ne jako vládce nad stádem. 4) A když se objeví vrchní pastýř, dostanete nevadnoucí korunu slávy. 5) Stejně tak, mladí muži, poslouchejte své starší. Nicméně najděte si navzájem přízeň skrze pokoru, neboť „Bůh se pyšným protiví, ale pokorným dává milost“ (Přísl. 3:34 LXX). 6) Proto se pokořte pod mocnou ruku Boží, aby vás mohl pozvednout při navštívení, 7) veškerou svou péči vsaďte na Něho, neboť jeho [náplní] je pečovat o vás. 8) Buď střízlivý a bdělý, neboť tvůj protivník ďábel krouží jako řvoucí lev a hledá někoho, koho by sežral, 9) komu vzdoruješ, [jseš] pevný ve víře; s vědomím, že stejné utrpení postihne i vaše bratry, kteří jsou ve světě. 10) Kéž Bůh vší milosti, který nás povolal do své věčné slávy v Kristu Ježíši, sám vás, kteří jste vytrpěli málo, zdokonalí, postaví a postaví na pevný základ. 11) Jemu buď sláva a vláda na věky věků. Amen. 12) Skrze Silvana, tvého věrného bratra (jak si myslím), jsem krátce napsal, prosil a dosvědčil, že toto je pravá Boží milost, ve které stojíš. 13) Pozdravuje vás církev, která je v Babylóně, vybraná spolu [s vámi], a můj syn Marek. 14) Pozdravte se svatým polibkem. Milost vám všem, kdo jste v Kristu Ježíši. Amen.