Кафолическое Послание св. Апостола Иакова

1) Jakub, služobník nášho Boha a Pána Ježiša Krista, pozdravujem dvanásť kmeňov, ktoré sú rozptýlené. 2) [Ako] si vážite každú radosť, bratia moji, keď upadnete do rôznych pokušení, 3) vediac, že ​​skúška vašej viery prináša vytrvalosť. 4) Teraz má trpezlivosť svoje dokonalé dielo, aby ste boli dokonalí a celí a nič vám nechýbalo. 5) Ak niekto potrebuje tvoju múdrosť, nech si prosí Boha, ktorý každému dáva zadarmo a nič nevyčíta, a bude mu daná. 6) Ale nech prosí vo viere, bez váhania, lebo kto váha, podobá sa morskej vlne, zdvihnutej a unášanej vetrom. 7) Nech si teda tento človek nemyslí, že niečo dostane od Pána. 8) Človek s rozpoltenou dušou nie je pevný vo všetkých svojich cestách. 9) Pokorný brat nech sa chváli svojou výsosťou, 10) bohatý brat nech sa chváli svojou poníženosťou, lebo pominie ako kvet na tráve. 11) Slnko totiž teplom vychádza a seno suší, jeho farba opadáva a krása jeho vzhľadu odchádza; tak boháč bledne na svojich cestách. 12) Blahoslavený muž, ktorý znáša pokušenie, lebo keď bude skúšaný, dostane veniec života, ktorý Boh prisľúbil tým, ktorí Ho milujú. 13) Keď nikto nie je pokúšaný, nech hovorí, že ho pokúša Boh; lebo Boh nie je pokušiteľom bezbožných a on sám nikoho nepokúša. 14) Každý je pokúšaný, nechá sa strhnúť a oklamať vlastnou žiadostivosťou. 15) Potom žiadostivosť, keď počne, rodí hriech a hriech, keď je dokončený, rodí smrť. 16) Preto sa nenechajte zviesť, moji milovaní bratia. 17) Každý dobrý dar a každý dokonalý dar je zhora, zostupuje od Otca svetiel, s ktorým niet premenlivosti ani tieňa otáčania. 18) Lebo nás dobrovoľne splodil slovom pravdy, aby sme boli prvotinou z jeho stvorení. 19) Viete, moji milovaní bratia. Každý nech rýchlo počúva, pomaly hovorí a pomaly sa hnevá. 20) Lebo hnev manžela nevytvára Božiu spravodlivosť. 21) Preto odložte všetku nečistotu a prebytočnú zlobu a prijmite s miernosťou vštepené slovo, ktoré môže spasiť vaše duše. 22) Buďte činiteľmi slova, a nie len poslucháčmi, ktorí sa klamú. 23) Lebo ak je niekto poslucháčom slova a nie činiteľom, bude ako človek, ktorý sa pozerá na prirodzené črty svojej tváre v zrkadle: 24) lebo sa pozrel na seba a odišiel a hneď zabudol, aký je. 25) Kto sa ponorí do dokonalého zákona slobody a zotrvá v ňom, pričom sa nestane zábudlivým poslucháčom, ale činiteľom skutku, bude požehnaný vo svojom konaní. 26) Ak si niekto myslí, že je zbožný a nedrží svoj jazyk na uzde, ale klame svoje srdce, jeho zbožnosť je márna. 27) Čistá a nepoškvrnená zbožnosť pred Bohom a Otcom je toto: navštevovať siroty a vdovy v ich bolestiach a od tohto veku sa zachovať nepoškvrneným. 10) Každý, kto zachováva celý Zákon, ale neposlúcha [Zákon] v jednej [veci], sa stáva vinným zo všetkého. 11) Lebo ten, čo povedal: „Nescudzoložíš,“ povedal aj: „Nezabiješ.“ Ak totiž nescudzoložíš, ale zabíjaš, stávaš sa priestupníkom zákona. 12) Hovorte a robte tak, akoby ste mali byť súdení podľa zákona slobody. 13) Lebo súd je nemilosrdný pre toho, kto sa nezmiloval; milosrdenstvo je povýšené nad súd. 14) Čo je dobré, bratia moji, ak niekto o sebe hovorí, že má vieru, ale nemá skutky? Vie ho zachrániť? 15) Ak sú brat a sestra nahí a potrebujú každodennú stravu, 16) a jeden z vás im povie: „Choďte v pokoji, zohrejte sa a nasýťte sa,“ potom im nedávajte to, čo potrebujú pre telo: načo je to dobré? 17) Podobne aj viera, ak nemá skutky, je sama o sebe mŕtva. 18) Ale niekto povie: Ty máš vieru, ale ja mám skutky: ukáž mi svoju vieru bez skutkov a ja ti ukážem svoju vieru bez skutkov. 19) Veríš, že Boh je jeden: dobre robíš; a démoni veria a trasú sa. 20) Ale chceš vedieť, prázdny človeče, že viera bez skutkov je mŕtva? 21) Či nebol náš otec Abrahám ospravedlnený zo skutkov, keď obetoval svojho syna Izáka na oltár? 22) Vidíš, že viera prispela k jeho skutkom a skutkami bola viera privedená k dokonalosti? 23) A naplnilo sa Písmo, hovoriac: „Abrahám uveril Bohu a počítalo sa mu to za spravodlivosť a bol nazvaný priateľom Božím“ (1 Moj 15,6). 24) Vidíš, že človek je ospravedlnený zo skutkov, a nie len z viery? 25) Či nebola smilnica Rachab ospravedlnená zo skutkov, keď prijala poslov a poslala ich inou cestou? 26) Lebo ako je telo bez ducha mŕtve, tak je mŕtva aj viera bez skutkov. 1) Odkiaľ máte vojny a spory? Nie je to odtiaľto, pre vaše žiadostivosti, vojna vo vašich členoch? 2) Túžite a nemáte; zabíjate a závidíte - a nemôžete dosiahnuť; hádate sa a bojujete, a nemáte, lebo sa nepýtate. 3) Pýtate sa a nedostávate, pretože žiadate zle, aby ste to využili pre svoje žiadostivosti. 4) Cudzoložníci! Nevieš, že priateľstvo s týmto svetom je nepriateľské voči Bohu? Každý, kto chce byť priateľom tohto veku, sa stáva nepriateľom Boha. 5) Nemyslíš si, že Písmo nadarmo hovorí: „Túži Duch, ktorý prebýva vo vás, po žiarlivosti? 6) On však dáva veľkú milosť. Preto hovorí: „Boh pyšným odporuje, ale pokorným dáva milosť“ (Prísl. 3:34 LXX). 7) Tak sa podriaď Bohu; vzoprite sa diablovi a utečie od vás. 8) Priblížte sa k Bohu a On sa priblíži k vám. Umyte si ruky, hriešnici, a očistite si srdcia, vy dvojzmyselní. 9) Buď smutný a plač a plač; Nech sa váš smiech zmení na plač a vaša radosť na smútok. 10) Pokor sa pred očami Pána a povýši ťa. 11) Neohovárajte sa, bratia. Kto hovorí zle o bratovi alebo kto súdi svojho brata, hovorí zle o Zákone a súdi Zákon. Ak súdite Zákon, nie ste vykonávateľom Zákona, ale sudcom. 12) Existuje jeden Zákonodarca a Sudca, ktorý môže zachrániť a zničiť. 13) Kto si ty, ktorý súdiš svojho blížneho? No, čo hovoríš: „Dnes alebo zajtra pôjdeme do takého a takého mesta a strávime tam presne rok, budeme obchodovať a zarábať“; 14) vy, ktorí neviete, čo bude zajtra. 15) Aký je tvoj život? Para, ktorá sa objaví na krátky čas, a potom je zničená. Namiesto toho, aby sme vám povedali: „Ak chce Pán“ a: „Ak sme nažive, urobíme to či ono. 16) Teraz sa raduješ zo svojej pýchy. Každá takáto radosť je zlá. 17) Kto teda vie robiť dobro a nekoná, má hriech. Počuli ste o Jóbovej vytrvalosti a videli ste koniec [od] Pána, lebo Pán je milosrdný a milosrdný. 12) Predovšetkým, bratia moji, neprisahajte ani na nebo ani na zem, ani na inú prísahu. Nech je vaše slovo „áno, áno“ a „nie, nie“, aby ste nepodľahli odsúdeniu. 13) Je niekto z vás smutný? Nech sa modlí. Vo veselej nálade? Nech spieva žalmy. 14) Je niekto z vás chorý? Nech privedie starších Cirkvi a nech sa nad ním modlia a pomažú ho olejom v mene Pánovom. 15) A modlitba viery uzdraví chorého a Pán ho vzkriesi; a ak je v hriechu, bude mu odpustené. 16) Vyznávajte si navzájom hriechy a modlite sa jeden za druhého, aby ste boli spasení, lebo úprimná modlitba spravodlivého veľa zmôže. 17) Eliáš bol muž ako my, ktorý podliehal vášňam a modlil sa modlitbou, aby na zemi nepršalo, a nepršalo tri roky a šesť mesiacov. 18) A znova sa modlil, a nebo dalo dážď a zem vydala svoje ovocie. 19) Bratia moji, ak sa niekto z vás odchýli od pravdy a niekto ho obráti, 20) nech vie, že kto obráti hriešnika z omylu jeho života, zachráni jeho dušu pred smrťou a prikryje množstvo hriechov.