О восьми вопросах из Ветхого Завета
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Aussi [à propos] de la façon dont je voudrais souhaiter la mort, si je [pouvais] atteindre la mort comme je le voudrais. Celui qui a déjà une foi solide et voit ce qu'il doit accomplir réussit à quitter volontairement cette vie. En effet, voir ce qui devrait être réalisé n’est pas la même chose que l’aimer et vouloir y être déjà. Dans l'âme de qui cela se produira, il faut qu'il meure volontairement. Ainsi, c'est en vain que certains, qui ont déjà une foi solide, disent qu'ils ne veulent pas mourir pour réussir ; car leur réussite même devient parfaite dans le désir de mourir. Donc, s’ils veulent dire la vérité, qu’ils ne disent pas : « Je ne veux pas mourir pour réussir », mais qu’ils disent : « Je ne veux pas mourir parce que j’ai peu réussi. » Ainsi, ne pas vouloir mourir n’est pas un conseil pour que les croyants prospèrent, mais un signe qu’ils n’ont pas prospéré. Par conséquent, qu’ils veuillent ce qu’ils ne veulent pas pour devenir parfaits, et ils deviendront parfaits.
Question 5. À propos de ce qui est dit dans le livre de Jésus, fils de Sirach (Sir. 36 : 20-23)
Car cela signifie que la veuve a craché au visage de l'homme qui a rejeté son mariage. Et le fait qu'elle lui ait enlevé un pied de ses chaussures était censé montrer qu'il n'avait pas envie de se mettre à la place du monde. Après tout, il est écrit : « Comme ils sont beaux les pieds de ceux qui apportent la bonne nouvelle de la paix, qui apportent la bonne nouvelle ! » (Rom. 10 : 15) Et l’apôtre dit : « Ayez les pieds chaussés, prêts à prêcher la paix » (Éph. 6 : 15).
Question 8. À propos de ce qui est dit dans l'Exode et le Deutéronome (Ex.23 :19, 34 :26 ; Deut.14 :21)
Car Il est appelé « l’Agneau de Dieu, qui enlève le péché du monde » (Jean 1 : 29). Ainsi, « Ne faites pas bouillir un agneau dans le lait de sa mère » – n’apportez pas le feu de la souffrance sur Christ le jour où Il a été conçu. Car on croit qu'il souffrit alors, c'est-à-dire le huitième jour des calendes du 3 avril ; et depuis ce jour jusqu'au huitième jour des calendes du 4 janvier, où, comme on dit, il est né, il y a neuf mois, à partir du dixième jour. Et on dit que les seins des femmes accumulent du lait dès le jour de la conception.
Mais il existe une interprétation plus simple [des mots] : « Ne faites pas bouillir un agneau dans le lait de sa mère. » [Cela signifie] : alors qu'il est encore bébé et qu'il se nourrit de lait, celui à qui l'apôtre dit : « Je t'ai nourri avec du lait et non avec des aliments solides » (1 Co 3, 2), ne le soumets pas à des souffrances prématurées. [Cela] est pour ainsi dire dit au Christ, qui a épargné les disciples qui étaient encore dans un tel état, à la place desquels il s'est offert lui-même, en disant : « C'est pourquoi, si vous me cherchez, laissez-les, laissez-les partir » (Jean 18 : 8). Et pour faire comprendre qu'ils étaient encore faibles et moins aptes à souffrir, comme les agneaux dans le lait de leur mère, l'évangéliste dit encore : " Afin que s'accomplisse la parole qu'il a prononcée : " De ceux que tu m'as donnés, je n'en ai détruit aucun " (Jean 18, 9). Il ressort de là que s'ils avaient souffert alors, ils seraient morts ; après tout, ils n'ont pas vécu ce qu'ils ont vécu plus tard, non plus comme des agneaux dans le lait, mais comme des béliers dans le lait. un troupeau.
Vous pourriez être intéressé par :