Gegen diejenigen, die durch den Blick in die Sterne gestärkt werden, um die Zukunft vorherzusagen, und gegen den freien Willen des Menschen
Против тех, которые усиливаются посредством рассматривания звезд предсказывать будущее, и о свободной воле человека
Gemeinfrei — der vollständige Text ist hier.
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Ich wappne mich für Heldentaten für die Wahrheit des Evangeliums und bereite mich auf die Vernichtung der Lügen vor, entflammt vom Feuer des Eifers für die Wahrheit, und finde es an der Zeit, mit dem seligen David zu sagen, was er zur Erbauung der Prophetenmörder oder besser noch der Mörder Christi und der jüdischen Rasse gesagt hat: „Menschensöhne, solange ihr hartherzig seid, liebt alle Eitelkeiten und sucht nach Lügen.“ (Ps. 4:3)? Wahrlich, diejenigen, die hartherzig sind, sind auf der Suche nach Eitelkeit und Lügen, und diejenigen, die von tiefer Dunkelheit verdunkelt sind, sind diejenigen, die sich nicht den apostolischen, prophetischen und väterlichen Lehren unterwerfen, sondern an der babylonischen dämonischen Unterwürfigkeit festhalten, oder besser gesagt, den Tricks und Gräueltaten der Dämonen folgen, und zwar so hartnäckig, dass sie eher ihre Seele aufgeben würden, wenn jemand wegen ihrer Bosheit gequält würde, sie zu foltern, als dies zu tun Gib etwas Sternengucken-Unterwürfigkeit gegenüber Dämonen auf.
Und das ist nicht verwunderlich: denn es ist angebracht, dass der Anführer und Gesetzgeber dieser Täuschung, der Vater der Lüge, der in der Heiligen Schrift der assyrische Geist genannt wird, als jemand, der überhaupt nicht gottgefällig und fromm denkt, ihm gewissermaßen einige Vertreter mit festem Geist als in ihnen lebende und handelnde Menschen ausgesetzt hat. Er, der Schmeichler, hatte solche Leute unter dem Pharao, dem König von Ägypten, den er gegen den seligen Moses aufstellte und versuchte, durch sie diese offensichtlichen Wunder zu verdunkeln. Er hetzte solche Menschen gegen den seligen Jeremia auf und versuchte zu zeigen, dass seine rettenden Antworten, die er dem jüdischen Volk gab, wertlos waren. Er errichtete so etwas gegen den seligen Petrus in der Person des Samariter Simon, da er gleich zu Beginn der Evangeliumspredigt diese Aussaat obszön machen wollte. Er bewaffnete einen solchen, in der Person von Iliodor, gegen den Hochwürdigsten Bischof Leo von Catania.
Mit vielen davon wird die Heilige Katholisch-Apostolische Kirche Christi auch heute noch durch diesen zerstörerischen Drachen geschädigt, der alles zuschreibt, was der Schöpfer in den Menschen gepflanzt und nach dem Bild Gottes geschaffen hat: Freiheit des Willens und der Vernunft, die der Mensch in erster Linie nach dem Bild und Gleichnis Gottes gegenüber anderen Geschöpfen geschaffen hat, schreibt er der Kombination von Tierkreisen und Sternen zu, und dieser schreibt er Abhängigkeit bei der Wahl von Tugenden und Lastern zu. Und dieser gottbekämpfende Abtrünnige hat einen solchen Wahnsinn erreicht, dass er schamlos behauptet, dass sogar die Frömmigkeit und das ehrliche Leben aufhören werden und dass sie durch das Wirken von Zeus und Ares (Mars) bald wieder in die Kirche Christi eingeführt werden und es eine Erneuerung und ein neues Gesetz geben wird, abhängig von der Bewegung der Planeten und Tierkreise. Oh, was für eine Blasphemie! Ach, was für eine satanische Bosheit! Zu welcher Bosheit ist dieser Bösewicht aufgestiegen! Welches christliche Ohr würde dies ertragen, selbst wenn nur der Mundwinkel die apostolische Infusion berühren würde?
Es scheint mir, dass diejenigen, die dies insgeheim sagen, sich selbst denken, obwohl sie es noch nicht wagen, ihre Lügen offen zu predigen, dass unser Erlöser Jesus Christus durch die Bewegung der Planeten hervorgebracht wurde, zwangsläufig Fleisch angenommen und ans Kreuz gebracht wurde und aus derselben Notwendigkeit all diese wunderbaren und übernatürlichen Wunder vollbracht hat. Dass diese bösen Menschen so denken, geht aus der Tatsache hervor, dass sie schamlos sagen, dass Zeus und Ares unsere Frömmigkeit und ein reines Leben wieder einführen werden. Was könnte jetzt oder später böser sein als solche Weisheit? Wenn die Rotation der Sterne, ihre Kombination und Annäherung uns göttliche Gaben schenkt und sie nach ihrer Schwächung erneuert werden und unser Geist und der Wille unserer Seele von den Eigenschaften der Tierkreise abhängig sind und sie entweder auf Tugend oder auf ein bösartiges Leben ausgerichtet sind, dann ist die apostolische Predigt unnötig, und unser Glaube ist auch unnötig.
In diesem Fall soll das Gesetz abgelehnt werden, die Verkündigung des Evangeliums soll aufhören, Gebete und Opfer sollen aufhören: All dies ist unnötig und nutzlos, wenn wir der Gewalt solcher Vergewaltiger – Herrscher – ausgesetzt sind und von ihnen gegen unseren Willen zum Bösen hingezogen werden: entweder von Aphrodite – zur Unzucht, oder von Ares – zum Mord und Raub, oder zum Diebstahl – von Hermes, oder zu Zorn und unversöhnlicher Feindschaft – dem feindseligsten Kronos. Niemand soll sich um die Tugend kümmern oder versuchen, den Lastern hinterherzuhinken; aber nachdem er sein Los erfahren hat, was es ist, soll er Gutes davon erwarten, wenn er in das Los eines guten Herrn fällt, und wenn er in das Los eines bösen Herrn fällt, dann soll er nicht vergeblich versuchen, sich aus der Sklaverei seines Herrn zu befreien, denn er wird sich niemals aus dieser Sklaverei befreien können, egal wie viele Taten er dafür unternimmt. Er soll keine Angst vor den schrecklichen Prüfungen des gerechten Richters haben, denn dann wird er eine ausreichende Rechtfertigung haben, die in der Gewalt seines bösen Herrschers besteht, der ihn gegen seinen Willen zu verschiedenen Lastern verführt hat.
Ebenso sollte derjenige, dem die Tugend gelungen ist, vom Richter keine Belohnung für Gerechtigkeit und Wahrheit erwarten, denn seine Tugenden hingen nicht von seinem eigenen Willen ab, sondern von der Gewalt jenes Herrschers, dem er zufällig durch das Los gegeben wurde und von dem er wie eine Art Lasttier auf den richtigen Weg angewiesen und vor den Abgründen des Bösen auf beiden Seiten geschützt wurde.
Unser Richter versprach, diejenigen zu belohnen, die sich freiwillig und nicht mit Gewalt als gut erweisen, indem er sagte: „Wer mir nachfolgen will, der verleugne sich selbst“ (Matthäus 16,24) und so weiter. Ich sage das. Der Schöpfer unserer Natur zeigte deutlich, dass sowohl gute als auch böse Taten von unserem Willen abhängen, denn er sagte: „Wenn jemand will, verleugne er sich selbst“, und sagte nicht: Er verleugne die Macht, die ihn kontrolliert. Wenn Er wüsste, dass dies nicht von unserer Macht abhängt, würde Er klar sagen: Wenn mir jemand folgen kann. Aus diesem Grund antwortete derjenige, der Ihn fragte, wie er das ewige Leben erhalten könne, mit den Worten: „Wenn du perfekt sein willst“ und so weiter, und sagte nicht: „Wenn du kannst“, was bedeuten würde, dass Gut oder Böse nicht vom eigenen Willen abhängen, sondern sagte: „Wenn du willst.“ Und zu wollen oder nicht zu wollen zeigt deutlich, dass er in seinen Angelegenheiten mächtig ist. Aus diesem Grund werden die Taten eines jeden zur Beurteilung aufbewahrt, da sie aus Willkür und nicht aus Zwang und Gewalt der Tierkreise und Planeten entstanden sind.
Verleumden sie darüber hinaus nicht eindeutig Gott und verärgern ihn, der alles, was wir haben, den Sternen zuschreibt und behauptet, dass außer ihrer Anordnung nichts geschieht, was uns betrifft? Denn wenn Gott, der die wahre Wahrheit und Wahrheit und Güte ist, der von Anfang an auf jede erdenkliche Weise unsere Erlösung mit seinem unaussprechlichen und unverständlichen Rat erfunden hat, – wenn er wüsste, dass in uns eine zwingende Kraft angelegt ist, die in den Tierkreisen angelegt ist, die jeden von uns entsprechend seiner Qualität anziehen und uns gegen den Willen zwingen würde, das zu tun, was wir nicht wollen, wie würde er uns dann erneut befehlen, indem er befiehlt: „Du sollst keinen Ehebruch begehen, das sollst du tun.“ Du sollst nicht töten, du sollst nicht stehlen, du sollst nicht falsch aussagen“ (Matthäus 19,18) und dergleichen? Werden sie sagen, dass Gott den Sternen die Macht genommen hat, die ihnen zuvor über uns gegeben worden war, und uns dann dies befiehlt? Aber es ist absurd, so über Gott zu denken, geschweige denn darüber zu sprechen, denn dies wäre ein Zeichen seiner Unvernunft und Unordnung. „Reuelos“, sagte Paulus irgendwo, „die Gaben Gottes“ (Röm.
11, 29); und David bezeugt von ihm, dass er „schrecklicher im Rat ist als die Menschenkinder“ (Psalm 65,5). Oder werden sie sagen, dass der Herr auf die Erlösung der Menschen eifersüchtig war und Moses und den Propheten deshalb nichts von der Macht der Sterne erzählt hat? Aber wenn ja, dann spricht David von Gott: „Er sagte den Kindern Israel seine Wünsche“ (Psalm 102,7). Und wenn Gott auf unser Heil eifersüchtig war, wie spricht David dann noch einmal von ihm: „Wie gut ist der Gott Israels, der ein aufrichtiges Herz hat“ (Psalm 72,1)? Wenn in Ihm Neid ist, wie kann Er dann barmherzig sein und nicht wollen, dass der Sünder stirbt? Warum wurde er gekreuzigt und starb? Offensichtlich lügt derjenige, der entgegen dem Gesetz des Schöpfers behauptet, die Kombination von Planeten und Tierkreisen sei etwas vom Höchsten; Unser Schöpfer ist wahr, der den Menschen niemandem unterworfen hat, sondern ihn frei gelassen und ihn nach seinem Bild geehrt hat, indem er ihn von Natur aus gut erschaffen hat und nicht durch den Einfluss der Sterne auf ihn. Wenn Gott außerdem wusste, dass die Sterne eine Zwangskraft haben, warum verhängte er dann, als der Mensch in Eden auf Anraten der Schlange sündigte, eine Strafe über den Sünder und denjenigen, der ihn betrogen hatte?
Warum schüttete er seinen gerechten Zorn nicht gegen den Hauptschuldigen der Täuschung aus – den Planeten Merkur (Hermes), sondern gegen die Schlange, die Adam betrog und den Rat des Schöpfers ruinierte? Es war für den Schöpfer auch passend, den Menschen vor der Macht zu warnen, die ihm die Sterne vermitteln, damit er sich so gut wie möglich darauf vorbereiten konnte (um ihnen zu gehorchen) und damit er seinen Meister nicht aus Unwissenheit verärgerte. Dies entsprach der Güte und Wahrheit des Schöpfers; Jetzt finden wir nichts dergleichen, sondern im Gegenteil, wir sehen, dass Krankheiten und Strafen auf Befehl (Gottes) gesandt wurden, so wie der Tag des Gerichts „ein grausamer Tag“ genannt wird (Jes. 13,9), und an anderer Stelle heißt es, dass dieser Tag für Sünder voller Kummer und Krankheit ist, denn es heißt: „An einem grausamen Tag wird ihn der Herr erretten“ (Ps. 40,2). Ein anderer Prophet, der verschiedene von Gott (für Sünder) vorbereitete Strafen aufzählt, spricht wie im Namen Gottes: „Haben sie sich nicht alle mit mir versammelt und in meinen Schätzen versiegelt? Am Tag der Rache werde ich vergelten, wenn ihr Fuß versucht wird; denn der Tag ihrer Vernichtung ist nahe“ (5. Mose 32,34–35).
Hören wir uns das Gesagte an, das bedeutungslose ist, und, auch wenn es spät ist, werden wir eines Tages beginnen, darüber zu philosophieren, was Gott in den Schätzen seines Eifers verborgen und eingeprägt hat. Wer hat Ihnen offenbart, wer sich über die Macht der Sterne und ihre Handlungen geirrt hat – waren sie Engel oder Erzengel und „wer“ von ihnen „verstand die Gedanken des Herrn“? (Jes.40:13) Oder vielleicht ein Prophet, der in jeder Hinsicht vom Heiligen Geist erleuchtet ist? Zeigen Sie uns, wer es ist, und dann halten wir den Mund. „An dem Tag“, sagt er, „werde ich Rache vergelten“ (5. Mose 32:35) und nicht am Tag des Erscheinens von Kronos oder einem anderen Planeten, der dir dämonische Angst einflößt. Dann präzisiert er es und zeigt den Grund auf: „zu der Zeit, da ihr Fuß straucheln wird“ (5. Mose 32,35), das heißt, wenn sie anfangen, unaufrecht zu gehen und seine Gebote zu brechen. Lasst uns verstehen, dass Gott uns vorsorgliche Strafen auferlegt, wenn wir sündigen, dies zu unserer Korrektur geschieht und nicht durch das Erscheinen der Sterne, und dass diese Strafen uns zu dem Zeitpunkt treffen, zu dem wir Verbrechen begehen – nach dem Willen Gottes und nicht, wenn Kronos oder Mars es wollen.
Gott ruft uns noch deutlicher zu, indem er sagt: „Seht ihr, seht ihr, denn ich bin es, und es gibt keinen Gott außer mir: Ich werde töten und Leben machen, ich werde schlagen und ich werde heilen, und ich werde alles ausrotten, was nicht aus meiner Hand ist“ (5. Mose 32,39). Ich, sagt er, bin Gott selbst; Damit lenkt Er Sie von den Lügen des Sternenguckens und von jeder anderen dämonischen Angst ab und lehrt Sie, Ihre Hoffnung allein auf Ihn zu setzen und Ihn allein als Ihren Vater zu erkennen, der Sie bestraft, denn Er heilt Sie nicht durch böse Sterne, sondern mit strengen Worten, Krankheiten und Sorgen, die uns auf Befehl Gottes widerfahren.
Was hier gesagt wurde, genügt denen, die sich fromm und gehorsam unter dem Joch der Heiligen Schrift beugen. Da jedoch nicht alle Berufenen gemäß dem Wort des Evangeliums auserwählt sind und werden, ist es für mich zur stärkeren Bestätigung derjenigen, die an der Wahrheit zweifeln, notwendig, Beweise aus den Schriften der heiligen Väter vorzulegen. Unser großer Vater Wassili fügt im sechsten Gespräch des Sechstagezeitraums, nachdem er diese sternenklare Täuschung zum ersten Mal aufgedeckt und gezeigt hat, dass sie falsch und in allem lachenswert ist, hinzu und sagt: „Aber sie hören nicht damit allein auf, sondern schreiben den Himmelskörpern den Grund dafür zu, worüber der Wille eines jeden von uns Macht hat, das heißt den Grund für die Neigung zur Tugend oder zum Laster. Einerseits ist es lächerlich, sie zu bestreiten, andererseits aber schon seit vielen Wenn Sie von diesem Fehler befallen sind, ist es vielleicht notwendig, dies nicht zu verschweigen.
Fragen wir sie also zunächst: Ändern sich die Figuren der Sterne nicht jeden Tag tausendmal? Denn die sogenannten Planeten sind ständig in Bewegung, und einige nähern sich einander schneller an, während andere langsamere Umdrehungen machen, oft zur gleichen Stunde und in Sichtweite voneinander erscheinen und voreinander verborgen sind. Und im Moment der Geburt hat es, wie man sagt, eine sehr große Macht, in Sichtweite eines wohltätigen oder böswilligen Sterns zu sein. Und aus Unwissenheit über den kleinsten Teil, weil sie den Zeitpunkt nicht fanden, zu dem sich der Stern als nützlich erwies, bezeichneten sie ihn oft als einen der ungünstigsten. Denn ich bin gezwungen, meine eigenen Ausdrücke zu verwenden.
Aber in ihren Worten gibt es natürlich vieles Unvernünftiges und noch viel mehr – Böses. Denn die bösen Sterne übertragen die Ursache ihrer Bösartigkeit auf ihren Schöpfer. Wenn ihnen das Böse angeboren ist, dann ist der Schöpfer der Schöpfer des Bösen. Und wenn sie willentlich böse werden, dann sind sie erstens willensbegabte Lebewesen, die spontanen und freien Bestrebungen frönen; Dies über unbelebte Dinge zu behaupten, ist der Gipfel des Wahnsinns. Wie unvereinbar ist es dann mit der Vernunft, dass das Böse und das Gute nicht jedem entsprechend seinem Verdienst zugeteilt werden, sondern dass ein Stern nützlich sein sollte, weil er sich an diesem und jenem Ort befindet, und dass er böse werden sollte, weil er unter diesem und jenem Stern gesehen wird, und dass er seine Bösartigkeit sofort wieder vergessen würde, wenn er etwas von einer bestimmten Zahl abweicht! Und das ist genug davon.
Wenn sich zu jedem Zeitpunkt die relative Position der Sterne von einem Typ zum anderen ändert und angesichts der unzähligen Anzahl solcher Veränderungen mehr als einmal am Tag Umrisse erstellt werden, die die Geburt von Königen zeigen, warum werden dann nicht jeden Tag Könige geboren? Oder warum erben sie das Königreich von ihren Vätern? Denn natürlich denkt nicht jeder König sorgfältig über die Geburt seines Sohnes anhand der königlichen Umrisse der Sterne nach. Und was für ein Mensch hat die Macht dazu? Wie zeugte Usia Jotham, Jotham Ahas und Ahas Hiskia? Und keiner von ihnen wurde zufällig in der Stunde der Sklaverei geboren?
Wenn außerdem die Prinzipien bösartiger und tugendhafter Handlungen nicht von uns abhängen, sondern von Geburt an notwendig sind, dann gibt es vergebens Gesetzgeber, die bestimmen, was wir tun und was nicht tun sollen, vergebens gibt es Richter, die Tugend belohnen und Laster bestrafen. Weder der Dieb noch der Mörder sind eines Verbrechens schuldig: Selbst wenn er es wollte, war es ihm unmöglich, seine Hände zurückzuhalten, weil die Notwendigkeit ihn unweigerlich zu solchen Taten veranlasste. Und diejenigen, die sich mit Kunst beschäftigen, werden am meisten getäuscht. Im Gegenteil, der Bauer wird reiche Früchte ernten, ohne Samen in die Erde zu werfen oder seine Sense zu schärfen, und der Kaufmann wird reich, ob er es will oder nicht, weil das Schicksal viel Geld für ihn sammeln wird. Die großen Hoffnungen der Christen werden bei uns zunichte gemacht, weil weder die Gerechtigkeit geehrt noch die Sünde verurteilt wird, da die Menschen nichts aus freien Stücken tun. Denn wo Notwendigkeit und Schicksal herrschen, gibt es keinen Platz für Belohnung entsprechend dem eigenen Wert.“
So sagt der göttliche Basilius, der dies den Frommen verriet, gemäß der besonderen Inspiration des Heiligen Geistes, der in ihm wirkte. Streben wir mit aller Kraft danach, seiner Lehre zu folgen, wenn wir in göttlichen Themen fromm sein wollen. Hören wir auch zu, wie der selige Theologe Gregor in Übereinstimmung mit Basilius in seiner Predigt über die Liebe zu den Armen argumentiert und schreibt, in der er die Ursachen des Unglücks untersucht, das den Menschen widerfährt, wie Krankheiten und Armut, sowie die Ursachen des Wohlstands, wo und woher dies und das kommt, und um diejenigen weint, die fälschlicherweise alles als Zufall erkennen und es je nach Tatsache einer Art Schicksal oder Glück zuschreiben. der durch das Los gegeben wurde und alles auf die Bewegung der Sterne zurückführt, sagt über sie: „Das sind es, von denen wir reden. Sie wollen nicht zugeben, dass Gott weiser ist als sie.“
Und wenn sie über einen Vorfall verwirrt sind, dann wenden sie sich, anstatt entweder hart daran zu arbeiten, die Ursache dafür zu finden, in der Hoffnung, dass die Wahrheit einer fleißigen Suche zugeführt werden kann, oder sich darüber mit Menschen zu beraten, die weiser und spiritueller sind als sie, da Weisheit eine der Gaben ist und „nicht jeder Verständnis hat“ (1 Kor 8,7), oder durch die Reinheit des Lebens, um Wissen zu erfassen und Weisheit von der Quelle der Weisheit zu suchen, aus Unwissenheit dem näheren zu sie und philosophieren fälschlicherweise, dass alles auf dieser Welt ohne vernünftigen Grund geschieht, weil sie selbst den Grund für das, was geschieht, nicht verstehen. Und so werden sie aufgrund ihrer Unwissenheit weise oder aus sozusagen übermäßiger Weisheit unklug und sinnlos. Deshalb haben manche das Glück und den Zufall erfunden – eine solche Fiktion, dass sie sie eigentlich nur durch Zufall erfunden haben.
Andere haben sich eine Art unvernünftige und unaufhaltsame Herrschaft über die Sterne ausgedacht, die durch ihren eigenen Willen unser Schicksal durch die Kombination und Opposition der Planeten und die allgemeine vorherrschende Bewegung verweben oder, besser gesagt, unfreiwillig dazu gezwungen werden. Aber diese werden, wie ich bereits sagte, abgelehnt werden, da das Wort Gottes sie bereits vor uns verurteilte, indem es sagte: „Ihr törichtes Herz ist verfinstert. Es heißt, weise und verdorben zu sein und die Herrlichkeit des unvergänglichen Gottes zu ändern“ (Röm 1,21-23), wodurch die allumfassende Vorsehung mit einigen Fabeln und Schatten verzerrt wird. Aber wenn wir als vernünftige Wesen und Diener des Wortes auf die Vernunft hören, sollten wir weder selbst solche monströsen Meinungen erfinden noch die Meinungen derer akzeptieren, die so denken, egal wie listig ihre Sprache beim Verfassen absurder Spekulationen und Lehren sein mag und egal wie verführerisch die Neuheit ihrer Erfindungen sein mag.“
Ist uns klar, dass dieser göttliche Vater die Geburtslehre und die dämonische Angst vor einer falschen Meinung über den Einfluss der Sterne als Unsinn ansieht und dass einige nur deshalb in diese Bosheit abgedriftet sind, weil sie die Gründe für die verschiedenen Evangelien der göttlichen Vorsehung nicht verstehen konnten? Lasst uns vor ihrer Lehre fliehen, und wir werden verstehen, dass alles durch die unverständliche Vorsehung des Herrn und seine unaussprechliche Weisheit kontrolliert und vollbracht wird und nicht durch die Verbindung und Trennung der Sterne!
Hören wir uns auch an, was der selige Johannes Chrysostomus im 75. Diskurs seines Kommentars zum Heiligen Matthäusevangelium sagt: „Wo sind diejenigen, die die Herrschaft der Natur und den Kreislauf der Zeit der Lehre der Kirche entgegenstellen? Erinnert sich einer von ihnen daran, dass jemals ein anderer Christus erscheinen würde, dass ein solcher Vorfall passieren würde? Also, von was für einer Rotation reden Sie? Es gab kein Sodom, kein Gomorra, keine andere Sintflut. Wie lange werden Sie sich über Transformation lustig machen und darüber reden?“ Wie, sagen Sie, werden viele Dinge wahr, die vorhergesagt wurden? Da Sie sich der Hilfe Gottes entzogen, sie vernachlässigt und sich außerhalb der Vorsehung befunden haben, verwaltet und regelt der Teufel Ihre Angelegenheiten, wie es ihm gefällt.“ Hören Sie, was dieser gesegnete Vater sagt? Der Teufel, sagt er, helfe und fördert die Diener der Sterne und wandelt, wie er will, die Umstände der Gläubigen in die Lehre der Astrologen um. Lasst uns Angst haben und, auch wenn es zu spät ist, irgendwie keusch werden, wir werden dem Teufel in uns selbst nicht nachgeben, und dann wird Christus, „Gottes Kraft und Gottes Weisheit“, in uns wohnen (1 Kor 1,24). Andererseits (St.
Chrysostomos setzt seine Rede fort und erklärt, was Geburt ist, und nennt die Geburt eine Wahrsagerei durch das Zusammentreffen von Sternen, ob gut oder böse. Er sagt: „Was bedeutet eigentlich Wahrsagerei durch die Koryphäen? Nichts weiter als Lügen und Verwirrung, aufgrund derer alles zufällig geschieht, und zwar nicht nur zufällig, sondern auch rücksichtslos.“ Dann antwortet er denen, die (zur Verteidigung ihrer Lehre) nicht dieselben, sondern unterschiedliche Umstände, die jeden Tag passieren, gegenüberstellen, und sagt: „Aber Sie werden sagen: Wenn die Koryphäen keinen Einfluss auf das Schicksal eines Menschen haben, warum ist dann der eine reich und der andere arm? Ich weiß es nicht. Ich werde Ihnen also zuerst antworten, um Ihnen beizubringen, nicht alles kühn zu testen und überhaupt nicht zu denken, aus diesem Grund geschieht alles zufällig und ohne Zweck. Sie sollten nicht etwas erfinden, das nicht existiert, nur weil.“ Du verstehst es nicht. Jetzt sage ich dir, warum manche reich sind, aber den anderen lässt es zu.
Nun, der Irrende wird sagen: Macht Er den Ehebrecher und den, der seinen Reichtum missbraucht, reich? Er macht ihn nicht reich, sondern erlaubt ihm nur, Reichtum zu erwerben; und zwischen Tun und Erlauben gibt es einen großen und sogar unendlichen Unterschied. Warum aber lässt Er es zu? Denn die Zeit des Gerichts ist noch nicht gekommen, damit jeder das bekommt, was er verdient.“
Haben wir aus dem Gesagten verstanden, welche Art von Wahnsinn, Unordnung und Bosheit durch den Wahnsinn des Astrologen verursacht wird? Oder brauchen wir noch Beweise gegen diese Lüge? Aber es scheint mir, dass derjenige, der von dem Gesagten nicht überzeugt ist, sich keinem anderen Beweis unterwerfen wird, wie jemand, der unheilbar krank ist, und wenn ihn jemand fragen würde: Welcher Grund erlaubt es ihm nicht, mit den wahren Beweisen übereinzustimmen – sei es die Argumentation des spirituellen Geistes oder ein Stern, der der Wahrheit feindlich gegenübersteht, dann könnte er nicht sagen, dass der Stern: Denn alle Werke Gottes sind gut, und auf jeden Fall werden sich nach dem Wort des seligen Apostels diejenigen, die Gott fürchten, „beeilen.“ gut“ (Römer 8,28). Daher ist der Stern als Gottes Schöpfung gut, und der Schöpfer hat ihm nicht die Eigenschaften des Hasses auf die Wahrheit verliehen, denn Er ist gut und der Schöpfer alles Guten und nicht des Bösen. Andererseits kennen wir viele aus der Geschichte und jetzt sehen wir viele, die die Unwahrheit der Sternenwahrsage erkannt und die Wahrheit erfahren haben. Das wäre ihnen nicht passiert, wenn sie der Gewalt der Sterne ausgesetzt gewesen wären.
Von hier aus ist klar, dass der Mensch autokratisch und mit freiem Willen geschaffen wurde, nach dem Bild Gottes, und wenn er seine Gedanken freiwillig auf Gott richtet, kann ihn niemand so leicht von seinem gewählten Ziel ablenken, bis er erneut freiwillig schwächt und in Unwissenheit über das Gute die Verdammung auf sich zieht. Als Schüler der Kirche des Erlösers Christi oder, was dasselbe ist, Verwalter der Wahrheit – denn unser Gott, Jesus Christus, ist Licht, Weisheit und Wahrheit – werden wir hören, was die gesegneten Propheten Jesaja und Jeremia sagen, und wir werden alle heidnischen Dämonen und sternenklaren Lügen hassen, und wir werden innerhalb der Grenzen der prophetischen und apostolischen Wahrheit bleiben, ohne uns durch Beredsamkeit und Beredsamkeit verführen oder täuschen zu lassen kompliziert verwobene Zeugnisse imaginärer hellenischer Weiser. Ihr Lehrer ist der Teufel, der sie weise macht, indem er ihnen heimlich schöne Reden und anschauliche Argumente einflößt, um die Frivoleren zu täuschen.
Dass die Wahrsagerei durch die Sterne eine Täuschung und ein katastrophaler Abgrund ist – das hat der göttliche Prophet Jesaja deutlich bewiesen, als er gegen Babylon prophezeite und sagte: „Deine Weisheit und deine Kunstfertigkeit haben dich getäuscht.“ Und noch einmal: „Lasst nun eure Astrologen werden und euch retten, die Astrologen des Himmels, die zu den Sternen schauen, und sie euch sagen, was sie zu euch kommen sollen. Siehe, euer Stolz wird mit Feuer brennen, und ihr werdet eure Seele nicht aus der Flamme nehmen“ (Jes. 47,13-14). Hören wir aufmerksam zu und fürchten wir den lebendigen Gott – wir Christen, die in traurigen Umständen das Vertrauen auf Gott aufgeben und sich im Glauben an Astrologen wenden, von ihnen Hilfe suchen und hoffen, sie zu erhalten. Der Prophet sagt, dass sie wie Reisig mit Feuer brennen werden. Dies sind die guten Belohnungen, die Gott für diejenigen vorbereitet hat, die der Sternenwahrsage zuhören! Dazu kommt noch das bekannte apostolische Sprichwort: „Der Arbeiter ist seines Lohnes würdig“ (1. Tim. 5,18).
Aber wir, die wir das ewige Feuer loswerden und bei Christus sein wollen, werden an seinen heiligen Schriften festhalten und auf den seligen Jeremia hören, der im Namen Gottes dies sagt: „Lernt nicht auf dem Weg der Zungen und fürchtet euch nicht vor den Zeichen des Himmels, wie die Heiden sie fürchten.“ Seitdem sind die Gesetze der Zungen nichtig“ (Jer 10,2-3). Und tatsächlich sind sie eitel, unbegründet, betrügerisch und voller aller Täuschung, denn sie wurden nicht von Gott, sondern von seelenzerstörenden Dämonen eingesetzt. Und es waren nicht die Propheten des lebendigen Gottes, die sie durch den Heiligen Geist sprachen und ihre Frömmigkeit und Erlösung bezeugten, sondern die Diener des bösen (pythischen) Geistes – Menschen, die führten ein unreines Leben und widmeten sich allen möglichen Lastern: die Chaldäer, Babylonier, Ägypter, Araber und Phönizier, die von Anfang an für ihre Bosheit berühmt wurden, und auch die Hellenen – diejenigen, die Anhänger der Reize von Epikur und Diagoras waren, der wegen seiner Bosheit als gottlos bezeichnet wurde.
Weder Sokrates noch Platon noch Aristoteles, diese angesehensten und wahrhaftigsten der hellenischen Philosophen, waren jemals geneigt, der trügerischen Wahrsagerei durch die Bewegung der Sterne zuzustimmen, wie aus ihren Schriften deutlich hervorgeht. Offenbar erkannte Aristoteles, dass dies eine Täuschung ist und dass sie für diese Wahrsagerei vergeblich den Namen der Wissenschaft verwenden, verurteilte sie, erkannte sie als verabscheuungswürdig und falsch an und sagte irgendwo in seinen Schriften über Vorhersagen über zukünftige Ereignisse, dass dies nicht die endgültige Wahrheit sei und dass es hierzu weder Vision noch Wissenschaft gebe. Wie können Sterngucker es wagen, schamlos über die zukünftigen Schicksale Gottes zu spekulieren und zu behaupten, dass es ein neues Gesetz und eine neue Zeit geben wird, die in Frömmigkeit und Reinheit blühen und dass dies durch Zeus und Mars eingeführt wird?
Wenn es nach Ansicht der hellenischen Philosophin weder Wissenschaft noch Visionen irgendeiner Art über die Zukunft gibt, denn das Vorhersehen der Zukunft allein eine Frage der göttlichen Gnade ist und nicht eine Frage astronomischer dämonischer Lehren, die eine bedeutungslose Wissenschaft darstellen, die weitgehend irrt und sich der Hilfe Satans bedient, dann ist es nicht ihre Aufgabe, über göttliche Objekte zu sprechen. Die von Gott gegebenen Gesetze wurden vor vielen Jahrhunderten von vielen Konzilien der verherrlichten gotttragenden Heiligen Väter wunderschön und perfekt festgelegt und genehmigt, und bei diesen Festlegungen dürfen keine Ausnahmen oder Ergänzungen zugelassen werden.
Und dass die dämonische Wissenschaft des Astrologen von Satan mit seinen Vorschlägen unterstützt wird und durch sie existiert – ein unwiderlegbarer Zeuge dafür ist Augustinus von Hippo, der im ersten Kapitel der Interpretationen über die Existenz der Welt Folgendes sagt: „Obwohl Astrologen oft wahre Vorhersagen über die Zukunft machen, kommt dies nicht so sehr von himmlischen Zeichen, sondern von der geheimen Eingebung Satans, der manchmal, ohne dass sie es selbst wissen, der menschliche Geist ausgesetzt wird und so diese Vorhersagen geschehen.“ zusammen, aus Übereinstimmung mit dem Teufel.“ Damit zeigte dieser gesegnete Vater deutlich, woher diese dämonische Lehre kommt und dass der Teufel den Anhängern der Astrologenwissenschaft offenbart, was ihnen eines Tages passieren wird, um wahrheitsgemäß vorherzusagen, was auf Eingebung der Dämonen geschieht. Welcher Christ, ein wahrer und kein heuchlerischer Gläubiger, wird jemals bereit sein, Kenntnis von einer solchen satanischen Täuschung zu erlangen und mit Dämonen ins Gespräch zu kommen? Es sei denn nur diejenigen, die lieber mit Dämonen zusammen sind als ewiges Leben.
Wenn Sie hören, wie der heilige Augustinus über Sterngucker spricht, dass sie oft die Zukunft vorhersagen, lassen Sie sich aus diesem Grund nicht erschüttern und denken Sie nicht, dass sie immer und in allem wahr sind, sondern denken Sie daran, dass dieser heilige Vater sagt, dass sie dies größtenteils mit der Hilfe Satans und nicht nur durch himmlische Zeichen erlangen. Und mit diesen Worten zeigte dieser gesegnete Vater deutlich, dass Christen solche dämonischen Lehren ablehnen und hassen sollten und dass sie solchen Vorhersagen nicht glauben sollten und auf keinen Fall sagen sollten, dass diese Fähigkeit zur Vorhersage, die einige haben, von himmlischen Zeichen herrührt, denn die Meinung, dass Himmelskörper die Wahrheit über die Zukunft im Voraus zeigen, ist eine Lüge und eine Täuschung. Nach den Lehren des seligen Johannes von Damaskus ist den Engeln die Zukunft unbekannt, sondern nur das, was Gott ihnen offenbaren und vorhersagen wird, und daher wird das, was sie sagen, wahr werden. Dämonen sagen auch voraus, manchmal sehen sie lange im Voraus voraus, was passieren wird, und manchmal raten sie; aber zum größten Teil lügen sie, und deshalb sollte man ihnen nicht glauben, obwohl ihre Vorhersagen manchmal wahr werden.
Hüten wir uns vor dem Gebräu der Pharisäer, das heißt vor den bitteren und sauren dämonischen Lehren falscher Astrologen, denn laut Augustinus stehen sie größtenteils unter dem Einfluss von Dämonen, und selbst wenn sie die Wahrheit über menschliches Leid vorhersagen, werden wir ihnen daher nicht glauben, wie es uns der selige Johannes von Damaskus befiehlt.
Schämen wir uns für so viele Lehrer und Prediger, die mit der Gnade Christi, des Erlösers, erfüllt sind, und wir werden die Lehren der Dämonen nicht mehr ehren als die Lehren der Kirche. Fürchten wir uns vor dem wahren und wahren Vorwurf, den der Apostel den Galatern vorwirft, die sich der Einhaltung der Regeln des Gesetzes versklavt haben, indem er zu ihnen sagt: „Aber da ihr Gott nicht kennt, dient ihr von Natur aus nicht als Gott; nachdem ihr nun Gott kennengelernt habt und noch mehr von Gott erkannt wurdet, wie kommt es, dass ihr zu den schwachen und bösen Elementen zurückkehrt, denen ihr wieder von oben dienen wollt? Ihr schaut auf die Tage und die Monate und die Jahreszeiten und die Sommer. Ich habe Angst um dich, denn ich habe vergeblich in dir gearbeitet“ (Gal. 4:8-11). Wer sind diejenigen, die befehlen, die Tage, Monate, Zeiten und Jahre zu beobachten, wenn nicht die bösen Sternenbeobachter, die mit einem Almanach in jeder Angelegenheit Angst machen, so dass diejenigen, die ihnen vertrauen, keinen Schritt wagen, es sei denn, sie finden zuvor in dem bösen Buch – dem „Almanach“ heraus, in welcher Position die Planeten stehen?
Solche Menschen vernachlässigten die Heilige Schrift, die besagt, dass alle Tage der Woche vom Schöpfer gut geschaffen wurden und dass der Schöpfer den siebten Tag segnete und heiligte, indem er alle seine Werke einstellte; Sie, die Bösen, teilen die Tage in böse und gute ein und erkennen insbesondere den siebten Tag als böse an, während Gott ihn geheiligt und als heiligen und respektierten Feiertag für diejenigen etabliert hat, die unter dem Gesetz stehen. Dieselben Menschen, die an Bosheit erkrankt waren und jede Furcht vor Gott bei weitem zurückgewiesen hatten, stahlen sie frevelhaft dem lebendigen Gott, schrieben sie dem betrügerischen Planeten Kronos (Saturn) zu und hielten sie für böse und böswillig. Sie trennten auch den dritten Tag vom Mars, nannten diese Tage böse und behaupteten, dass man auf ihnen weder Geschäfte noch Reisen beginnen sollte, da die Planeten, denen diese Tage gehören, dagegen sind, dass die an diesen Tagen begonnenen Angelegenheiten ein gutes Ende nehmen. Oh, was für eine Bosheit! Was für ein Wahnsinn! An jenen Tagen, an denen der Schöpfergott alle segnete „und geheiligt ist der siebte Tag“ (Gen 2,3), verleumden und entweihen schlechte Astrologen, als stünden sie über Gott.
Und während die Heilige Schrift schreit und sagt: „Und Gott sah alle Bäume, die geschaffen wurden, und siehe alle guten Dinge“ (Gen. 1:31), - schlechte Astrologen, die sich gegen Gott wappnen, nennen sie böse und zerstörerisch und weisen ihnen die Namen von Tierkreisen und Planeten zu, von denen einige als nützlich gelten, und über diejenigen, die unter ihnen geboren wurden, behaupten sie, dass all dies für sie wahr werden wird; was für diese Planeten charakteristisch ist - ob sie es wollen oder nicht. Und so wird ein von der Natur gut und autokratisch geschaffener Mensch als unfreiwillig dem Einfluss des Planeten versklavt, auf dem er geboren wurde, auch wenn er dies nicht wollte. Wer hat das legitimiert? Oder welcher der von Gott bezeugten Heiligen hat dies gelehrt? Oder noch besser: Wer von den Heiligen verurteilt dies nicht? Warum bringt der dritte Tag Pech? Wie kann man das beweisen? Welche Schriftstelle? Insbesondere: Wie kann das, was danach geschaffen wurde, das besitzen, was vorher war? Wurden nicht am vierten Tag die großen Himmelskörper und andere Sterne erschaffen?
Wie hat der trügerische und schmeichelhafte Planet Mars, der am nächsten Tag erschaffen wurde, den dritten Tag, den der Schöpfer gut und nützlich geschaffen hatte, bösartig gemacht? Und nicht nur dadurch werden sie als gottlos verurteilt, sondern auch dadurch, dass der falsche Herr dem seligen Noah versprochen hat, dass es für immer keine Sintflut mehr auf der Welt geben wird, und zu ihm so gesagt hat: „Und ich werde meinen Bund mit dir schließen, und alles Fleisch wird nicht durch das Wasser der Sintflut sterben, und es wird keine Flut von Wasser geben, die die ganze Erde vernichten wird“ (Gen 9,11). Und ein wenig weiter sagt der allgütige Herr ein zweites Mal: „Und niemand wird Wasser haben für die Flut, denn er wird alles Fleisch verzehren“ (Gen 9,15). Und während der Schöpfer aller Dinge den Gerechten so viele Zertifikate gibt, haben diese, als ob sie etwas Besseres als Gott wüssten, in ihrem betrügerischsten Buch „Almanach“ kühn ein positives Wort aufgestellt und gesagt, dass es im gesamten Universum eine schreckliche Flut geben wird, die alles Fleisch im Allgemeinen zerstören wird, wie es seit der Grundlegung der Welt nicht mehr geschehen ist. Mit diesem Wort sprechen sie auf die gottloseste Weise, als würden sie uns auslachen: „Erhebt eure Häupter, ihr christlichen Leute, und versteht.“
Indem sie dies sagen, bekennen sie deutlich, dass sie keine Christen sind, da sie im Widerspruch zur Heiligen Schrift schreiben und sprechen. Jemand sagte zu Recht und Gelegenheit zu ihnen: „Schämt ihr euch nicht, der von Gott inspirierten Schrift so offen und dreist zu widersprechen? Wenn ihr Christen seid und euch des Christentums rühmt, warum mischt ihr dann etwas hinein, das nichts damit zu tun hat, indem ihr in hellenistischen Begriffen denkt? Wenn ihr die babylonische Dämonisierung der christlichen Lehre vorzieht, warum nennt ihr euch dann umsonst Christen? Wie lange werdet ihr den Wolf noch mit Schafspelz bedecken?“
Geben Sie Ihre Sturheit auf, auch wenn es zu spät sein wird, und erfahren Sie die Wahrheit, wenn nicht von anderen, dann zumindest vom gesegneten Sylvester, dem Papst von Rom, der wie ein Koryphäe das gesamte Universum mit dem Glanz seiner Worte erleuchtete. Dieser Gesegnete war, wie das über ihn geschriebene Buch erzählt, vollkommen mit aller Weisheit geschmückt, sowohl der hellenischen als auch der römischen; als er mit dem „Gewand der Unbestechlichkeit“ geehrt und mit „unschmeichelhafter Sprachmilch“ erfüllt wurde (1. Petr. 2,2), dann erkannte er den Charme der Astrologen, die zu dieser Zeit im gesamten Universum vorherrschten und die Wochentage sogar nach den Namen der Planeten benannten, wie die Lateiner sie immer noch zu nennen pflegen ihnen einen frommeren Namen geben.
Und er nannte den ersten Tag, an dem die universelle Auferstehung des Erlösers stattfand, den Tag des Herrn, den darauf folgenden Tag (Montag) nannte er den zweiten und widmete ihn den gesegneten ätherischen Kräften, die die zweiten Lichter nach dem ersten anfangslosen und unverständlichen Licht sind; Der nächste nach dem, was wir (Dienstag) nennen, ist Johannes dem Täufer gewidmet. Er nannte den nächsten Tag (Mittwoch) den vierten und widmete ihn dem lebensspendenden Kreuz und der Mutter Gottes. Und dasjenige, das ihm folgte (das Viertel), nannte er das fünfte und widmete es den heiligen Aposteln; Derjenige, der ihm folgte (Freitag), nannte „Paraskevi“, das heißt Vorbereitung, die zahlenmäßig das Sechste der Woche ist, und widmete sie dem lebensspendenden Kreuz und der Mutter Gottes. Und der siebte, der ihm folgt, den die Juden Samstag nennen, das heißt Ruhe, beließ ihn bei diesem Namen und widmete ihn allen heiligen Märtyrern im Allgemeinen, da durch ihre Heldentaten und ihr heiliges Blut die Heilige Kirche Christi des Erlösers von der Verfolgung befreit wurde und ihre unzähligen Mühen und Sorgen aufhörten.
Und es war nicht umsonst, dass der Gesegnete dies erfunden hat, sondern um die Beobachtung der Planeten aus dem Bewusstsein der Gläubigen auszurotten, die durch die Gnade Christi und die Gebete seiner Heiligen in den östlichen Kirchen verwirklicht wurde und noch immer von allen Frommen bewahrt wird. Aus diesem Grund wurde es von den heiligen Vätern für die Gläubigen eingeführt, an jedem Tag der Woche zur Vesper angenehme und gleichmäßig komponierte Lieder und Gesänge zur Ehre Gottes und zum Lob der Heiligen zu singen, die jeden Tag geschehen und die, wenn sie gesungen werden, den Geist der Gläubigen heiligen, alle dämonischen und heidnischen Schmeicheleien von ihnen vertreiben und ihnen beträchtliche spirituelle Freuden einflößen; Über Apollo und Artemis, Merkur und Mars, über Jupiter, Venus und Saturn haben sie keine Spur von Erinnerung. Sie lehnten dies alles ab und überließen es den Griechen und Ägyptern, gehorchten dem Wort des Heiligen Geistes und befahlen: „Denn mein Mund rede nicht von Menschentaten, denn den Worten deiner Lippen habe ich die Wege der Grausamkeit bewahrt“ (Psalm 16,4). Und noch einmal: „Ich werde ihrer Namen nicht in meinem Mund gedenken. Der Herr ist Teil meines Reichtums und meines Kelches“ (Psalm 15,4-5).
Was sind das für grausame Wege (von denen der Prophet sich selbst gerettet hat), wenn nicht die bösen Lehren und Traditionen gottkämpfender Sternenbeobachter und insbesondere die Beobachtungen des bösesten „Almanachs“ über Tage, Stunden und Momente, mit denen er, gleichsam auf welchen Wegen, in den gefährlichen Abgrund derer führt, die ihm zuhören, und dies nicht nur geistig, sondern auch sinnlich tut.
Was ich den Zuhörern hier sagen möchte, habe ich mit eigenen Augen gesehen und nicht von jemand anderem, und ich werde es wie vor Gott erzählen, aus Liebe zur Wahrheit. In Italien gibt es eine herrliche und bevölkerungsreiche Stadt namens Mediolan, die reich an zahllosen Segnungen ist, die das Leben erfordert, und vor allem an weisen und edlen Menschen; Auch Gastfreundschaft und Freundlichkeit gedeihen in ihm; es liegt in einem Land namens Lombardei. In dieser Stadt gab es einen Herrscher, lateinisch „dux“, namens Ludwig, mit dem Spitznamen Moreau, dessen Macht vom berühmten König der Westfranzosen, Ludwig XII., zerstört wurde. Denn der besagte Dux Louis erwarb sich zusätzlich zu seinen anderen zahllosen Gräueltaten, Folterungen und Tricks einen gewissen meisterhaften Wahrsager im Sternkurs, namens Ambrose Rosada, der als der erste unter den Astrologen dieser Zeit galt. Dieser Verfluchte dominierte mit seinen Gräueltaten und Schmeicheleien bald die Dux so sehr, dass er zu glauben begann, dass er bald der Besitzer von ganz Italien werden würde, wie ihm Ambrosius durch Wahrsagung der Sterne versicherte.
Deshalb fügte er den Venezianern unzähliges Unheil zu und erweckte gegen sie den bösen Sultan des türkischen Bayazet, der mit einer mächtigen Armee aus Konstantinopel kommend einige Gebiete und Städte Hellas, Modon und Coron, die bis dahin den Venezianern gehört hatten, im Krieg eroberte. Und viele weitere zahllose Übel wurden Italien durch diesen Dux Louis zugefügt, der sich der Zauberei von Ambrosius so vollständig unterwarf, dass er den Malern befahl, sich selbst in Farbe auf Tafeln und an Wänden darzustellen, indem er auf seiner linken Hand schlief und mit der Hand seiner rechten Hand die ganze Welt umarmte, was auf seine allumfassende Macht schließen ließ. Selbst wenn es notwendig war, auf ein Pferd zu steigen, und wenn Ambrosius zufällig dort war und ihm sagte, dass diese Stunde nicht günstig sei, nahm er sein Bein aus dem Steigbügel und erlaubte ihm dann, der Astrologie zufolge, wenig später, zu reiten. Sie sagten sogar, Ambrosius habe für ihn einen Teil des Landes vorbereitet, in dem er durch magische Kunst eine Art betrügerischen Geist einsperrte, von dem der Dux Vorankündigungen über die Zukunft erhielt.
Nachdem dieser verfluchte Dux auf diese Weise verführt worden war, erhob sich sein Geist, brachte alle Angelegenheiten Italiens in Verwirrung, wurde zur Ursache unzähligen Blutvergießens und fand sich schließlich wieder, wie er einen Stein auf sich selbst häufte, wie das berühmte Gleichnis sagt, oder wie es in der göttlichen Schrift heißt: „Die Sünder werden in ihre Tiefen fallen“ (Psalm 140,10). Denn der französische König schickte ein Heer gegen ihn und eroberte schnell alles, was in seiner Macht stand. Dieser Unverschämte, der von seiner Alleinherrschaft träumte und die ganze Welt mit malerischen Bildern umarmte, floh nun voller Angst und Zittern mit großer Scham nach Deutschland zu Kaiser Maximilian. Dann, nach einiger Zeit, kehrte er mit einer Armee zurück, um die Macht wiederzugewinnen und einige Städte zurückzuerobern, und zeigte großen Mut: Während er gegen eine bestimmte Stadt namens Navarra kämpfte, wurde er nachts von den Franzosen überholt, die ihn lebend ergriffen und seine gesamte Armee gefangen nahmen. Und derjenige, der davon träumte, der autokratische Herrscher des gesamten Universums zu sein – leider!
- wurde sofort gefangen genommen, nach Frankreich geschickt und dort in einem starken Turm eingesperrt, wo er schändlich starb. Das war das Ende dieses Anhängers der Astrologen-Täuschung; Es war ihm eine Ehre, solche Vorteile aus der Wahrsagerei der Sterne zu ziehen: Er verlor seinen Mut, seine Führung und sein Leben. Nichts davon wäre ihm passiert, wenn er auf die gerechte Anna gehört hätte, die sagt: „Der Herr bringt Armut und Reichtum, er demütigt und erhöht. Er erweckt die Elenden aus der Erde und erhebt die Armen aus der Grube der Fäulnis; lass ihn mit den Mächtigen sitzen“ (1. Samuel 2,7-8), und nicht auf die Kombination und Annäherung der Planeten und des Tierkreises und dergleichen, von der schlechte Sternwahrsager reden. Jeder kann ihren Wahnsinn und die Falschheit ihrer unbedeutenden List daraus verstehen, dass jeder von ihnen, und es gibt viele von ihnen, für jedes Jahr seine eigenen langen Begründungen schreibt, die er auf den Märkten zum Verkauf anbietet, wo jeder über dasselbe schreibt, und es unmöglich ist, eine dieser Begründungen so zu finden, dass sie mit der anderen übereinstimmt. Jeder, der den Einfluss dieses oder jenes Sterns auf seine eigene Weise versteht, beschreibt ihn anders.
Das wäre ihnen nicht passiert, wenn die Wissenschaft der Astronomie wahr wäre. Und da ihr Fundament nicht wahr und solide ist, ist alles, was von hier aus geschieht, falsch.
Da er betrügerisch und böse ist, wie oben erwähnt, werden die Täuschungen des Astrologen mit Hilfe von Dämonen geschickt mit verschiedenen Worten für die Zerstörung von Seelen ausgeschmückt. Versuchen wir mit aller Kraft, uns von ihnen zurückzuziehen, um der Großzügigkeit Christi willen, und indem wir unser Vertrauen auf Gott setzen, werden wir immer hoffen, von ihm allein in diesem Leben und in der Zukunft Vorteile zu erhalten, indem wir seine rettenden Gebote gewissenhaft erfüllen. Wenn wir sie aufrichtig und nicht heuchlerisch erfüllen, wird alles für uns erfolgreich sein und alles wird zum Wohle der göttlichen Vorsehung arrangiert. Denn der selige David sagt, dass Gott „allen nahe ist, die ihn in Wahrheit anrufen“ (Psalm 144,18). Deshalb fügte er hier die Worte „in Wahrheit“ hinzu, um zu zeigen, dass damit diejenigen gemeint sind, die seine Gebote in Wort und Tat erfüllen; Dies ist, was der Erretter im Heiligen Evangelium zu den Juden sagte, die seine Gebote übertraten: „Wie nennt ihr mich Herr, Herr, und tut nicht, was ich sage?“ (Lukas 6:46).
Wenn wir die Gebote Gottes durch Taten erfüllen, dann wird uns alle Gnade vom Himmel „vom Vater des Lichts“ (Jakobus 1,17) kommen, wie es geschrieben steht; Wenn sie verletzt werden, wird die Strafe sofort vom befohlenen Herrn gesendet und nicht von den Tierkreisen und Planeten, denn sie sind seelenlos und taub und haben keine Macht über das Bild Gottes, das heißt über unsere Autokratie, mit der wir zunächst respektiert wurden. Ein verlässlicher Zeuge dafür ist der Heilige Johannes von Damaskus, der Folgendes sagt: „Die Griechen führen die Verwaltung aller unserer Angelegenheiten auf den Auf- und Untergang von Sonne, Mond und Sternen und ihren Kombinationen zurück; Wir behaupten, dass durch sie Zeichen von Regen und Regenmangel, Wärme und Kälte, Feuchtigkeit und Dürre, die Einwirkung von Winden und dergleichen entstehen; unsere Angelegenheiten – überhaupt nicht; denn wir, die vom Schöpfer als Alleinherrscher geschaffen wurden, haben selbst die Macht über unsere Handlungen. Wenn es vom Verlauf der Ereignisse abhing.“ Sterne, dann würden wir in dem, was wir tun, unter Zwang handeln, und was unter Zwang geschieht, wird weder als Tugend noch als Verbrechen anerkannt.
Wenn wir weder Tugenden noch Laster haben, dann verdienen wir weder Lob, noch Belohnung, noch Tadel oder Strafe. Aber Gott wird sich auch als ungerecht erweisen, indem er den einen Segen gibt und den anderen Kummer bereitet; Es wird sich auch herausstellen, dass Gott keine Vorsehung für seine Geschöpfe hat, da alles aus der Notwendigkeit heraus geschieht; aber der bloße Begriff von Tugend und Laster ist für uns völlig unnötig. Wenn es keine Handlung gibt, die Gott gefällt, dann ist die darüber gelehrte Argumentation überflüssig, denn die Rationalität ist uns zur Argumentation gegeben; Daher muss jedes rationale Wesen notwendigerweise autokratisch sein.“ Vielleicht wird jemand sagen: Hängen Kriege wirklich nicht von den Zeichen der Himmelskörper ab?
(Wir werden darauf antworten) Haben wir nicht gleich zu Beginn dieses Wortes von uns richtig gesagt, dass von allem, was sich am Himmel dreht, seien es Planeten oder Tierkreise, nichts als Ursache dafür dient, was in unserer Macht steht oder nicht, denn unsere Angelegenheiten werden vom Rat des Herrn und seinen gerechten Maßstäben bestimmt, die nur Ihm bekannt sind; Die am Himmel rotierenden Planeten sind alle seelenlos und taub und dienen nicht als Ursache für irgendetwas, weder für Böses noch für Gutes, sondern dienen nur als Hinweis darauf, was gegen unseren Willen in der Schöpfung geschieht, auf Geheiß des Einen, der alles enthält und alles kontrolliert, wie zum Beispiel Regen und Regenmangel, Hitze und Kälte und ähnliche zufällige Phänomene. Die verdammten Wahrsager der Sterne verstanden nicht, welchen Unterschied es zwischen den Ursachen dieser und anderer Zeichen gibt, sondern akzeptierten heimtückisch die Zeichen am Himmel, die der Schöpfer zum Nutzen geschaffen hatte, und als ob sie sie inspirierten und vergöttlichten, erkannten sie sie als die Herren und Beherrscher all unserer Taten und Überlegungen – auch gut und böse, Ruhm und Schande und dergleichen. Was könnte böser sein als das?
Denn wer dies versteht, lehnt zwangsläufig ab, dass dies alles von Gott, dem Schöpfer, besteht und von ihm regiert wird, und führt den Zufall oder eine Art Imarmenia (Schicksal) ein, was die Griechen fälschlicherweise und unvernünftigerweise in der Verwaltung zulassen. Wenn die Sterne die menschliche Natur mit Gewalt zu lobenswerten oder unlobenswerten Taten verleiten, dann gibt es keinen Platz mehr für den Glauben daran, dass Gott über alles wacht und alles kontrolliert und dass es für die Taten eine Prüfung und einen würdigen Lohn geben wird. Es wird sich sogar herausstellen, dass Gott die Ursache des Bösen ist, während Er die höchste Güte und Wahrheit ist. Welcher wahre Christ würde sich erlauben, dies zuzulassen, wenn er seinen Glauben nicht heuchlerisch aufrechterhält?
Deshalb bitte ich jeden Gläubigen, sich nicht leichtfertig von solcher Bosheit verführen zu lassen, auch wenn diejenigen, die dies lehren, einigen als groß in der Orthodoxie erscheinen und sich durch Weisheit auszeichnen; Denn unser Feind, der Teufel, der mit Sicherheit weiß, dass unsere Erlösung vom wahren Glauben und der Hoffnung auf Gott abhängt, schafft es ständig auf jede erdenkliche Weise, uns von diesem Glauben und dieser Hoffnung abzulenken, indem er uns alle trügerischen Vorhersagen von Anhängern der falschen Astrologenlehre anbietet, die er größtenteils in dieser Angelegenheit ermutigt und lehrt und versucht, uns zu täuschen, wie es uns der heilige Augustinus und der göttliche Chrysostomus gelehrt haben. Er, der Allböse, weiß, dass er uns durch die Täuschung von Vorhersagen leicht von Gott ablenken und uns glauben machen kann, dass die Sterne unsere Handlungen und Urteile kontrollieren; Wenn wir diesen Glauben annehmen, werden wir uns nicht mehr oder nur sehr wenig um unsere Sünden kümmern und uns mit der Unvermeidlichkeit des Einflusses der Sterne entschuldigen. Wenn traurige Umstände eintreten, geben wir Gott als Schöpfer des Bösen die Schuld dafür.
Wenn wir dies tun, müssen wir zwangsläufig die Fürsprache Gottes verlieren, und dann wird es für den Feind bequem sein, Besitz von uns zu ergreifen und uns auf den Grund der Hölle zu bringen. Möge unser Herr Jesus Christus, der Erlöser und wahrer Gott, dem alle Herrlichkeit, Ehre und Anbetung gebührt, zusammen mit dem Vater und dem Heiligen Geist, jetzt und immer und in alle Ewigkeit, uns von seinen Fallstricken befreien. Amen.
Sie könnten interessiert sein an: