Essais moraux
Нравоучительные сочинения
Domaine public — le texte intégral est ici.
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Contenu Mot 1. Très bénéfique pour ceux qui l'écoutent. L'esprit parle à l'âme ; ici aussi contre la convoitise Mot 2. Une conversation entre l'âme et l'esprit, en questions et réponses, sur l'endroit où naissent en nous les passions ; ici aussi à propos de la Divine Providence et contre les astrologues Parole 3. Débat sur la résidence monastique solide, où les personnes en conflit sont : Philoctimon et Actimon, c'est-à-dire cupides et non cupides. Mot 4. Sur le repentir, très utile pour ceux qui le lisent avec foi et amour non feint, avec attention et raisonnement approprié. Mot 5. À propos du repentir Mot 6. À propos du ventre insatiable, qui est la cause d'innombrables maux chez les moines Mot 7. À propos du charme des rêves endormis Mot 8. Instructions morales pour ceux qui gouvernent les vrais croyants Mot 9. À propos de la Providence incompréhensible de Dieu, de sa bonté et de son amour pour l'humanité ; ici aussi contre la cupide Parole 10. À ceux qui vivent incorrigiblement dans les péchés, mais qui accomplissent quotidiennement les canons et les prières établis par les saints pères, et par cela ils espèrent être sauvés Parole 11. Que nous accomplissions nos vœux par l'action Parole 12.
Une leçon aux moines sur le passage de la vie monastique et le sens du grand schéma. Mot 13. Message à celui qui veut renoncer au monde et entrer dans le monachisme, mais qui hésite, qui s'est déjà senti obligé de le faire plus d'une fois, mais qui le demande quand même au moine. Maxime d'explication de quelques paraboles et dictons mystérieux et sombres Parole 14. À ceux qui ont l'intention de quitter leur femme sans raison légale et d'entrer dans le monachisme Parole 15. Révélation de la Très Sainte Théotokos aux avides, débauchés et faiseurs de tous les maux, qui avec toutes sortes de canons et de chants divers espèrent plaire à Sa Parole 16. Concernant la résolution du vœu de jeûne Parole 17. Encouragement à la repentance Parole 18. Message à un un de ses amis, assis en prison, qui lui a demandé comment se débarrasser de la tentation de Satan, des mauvaises choses qui arrivent dans un rêve, des sentiments et pensées lubriques et de la lâcheté Parole 19. Contre ceux qui se livrent aux péchés incroyablement impies et méchants de Sodome, qui conduisent à la destruction et aux tourments éternels Parole 20.
À propos de quel genre de confession l'évêque de Tver aurait dû faire au Créateur de tout, après l'incendie de l'église cathédrale et de sa cour entière, avec tous ses biens, ainsi que de la ville de Tver elle-même, où de nombreuses autres églises, maisons philistines et personnes exécutées par la colère de Dieu ont brûlé, ce qui s'est produit le 22 juillet 1537, et quelle réponse divine l'aurait suivi de la part du Seigneur ; ce à quoi il faut prêter attention avec crainte et avec une foi sincère. Parole 21. Une parole de remerciement à notre Seigneur Jésus-Christ, à l'occasion de la glorieuse victoire sur le Khan de Crimée, l'intercession de Notre-Dame de la Théotokos, sous le bienheureux grand-duc Jean Vassilievitch, en 1541. Parole 22. Louange pour la restauration et la rénovation du bâtiment de l'église par l'évêque Akaki de Tver après un ancien incendie. Parole 23. Voix de la chaire à ceux qui montent vers lui prêtres et diacres Parole 24. Quelle inscription devrait être fait sur la chaire Parole 25.
(Concernant la traduction du Psautier explicatif, qui porte l'inscription suivante dans le texte slave : « Au très révérend et très haut tsar et souverain protégé par Dieu et grand-duc Vasily Ioannovich de toute la Russie, également entre d'autres mains la moindre maxime de Sviatogorsk jetant, ce que je fais humblement pour le Seigneur » Sermon 26. Dans lequel ils exposent longuement et avec pitié le désordre et le désordre des rois et des autorités des derniers temps. Parole 27. Message aux orthodoxes, aux dirigeants sur la gouvernance et pour qu'ils jugent d'une manière pieuse et miséricordieuse Parole 28. Message au bienheureux tsar et grand-duc de toute la Russie Jean Vassilievitch Parole 29. Message à Son Éminence Macaire, métropolite de toute la Russie Parole 30. Message sur la réconciliation à l'ancien métropolite Daniel, déjà déposé Parole 31. Message au tsar Jean Vassilievitch de toute la Russie Parole 32. Message au prêtre Sylvestre Parole 33. Message à Adashev à propos des tafiyas (coiffes turques) Mot 34. Message au diacre Grégoire Mot 35. Message réconfortant au prince Dimitri, sur la patience dans les chagrins Mot 36. Message à quelques religieuses À eux.
Sur la façon dont il faut mener la vie monastique et sur le fait que l'accomplissement des commandements de l'Évangile est la véritable crainte de Dieu Parole 37. Message au prince Pierre Shuisky Parole 38. Message au jeune homme Mikhaïl, fils du prince Pierre Shuisky, à propos de Christophe Parole 39. Message au frère Grégoire, à propos du dicton : « Seigneur, tu étais notre refuge » Parole 40. À M. et frère George Parole 41. Message à une certaine religieuse, dans lequel il enseigne à ne pas pleurer les morts Parole 42. Prière à la Très Sainte Théotokos ; ici, en partie, sur les causes des souffrances du Christ Parole 43. Un chant d'action de grâce à la Très Sainte Trinité, prononcé tout au long de la brillante semaine de Pâques Parole 44. Quelles paroles convenait à Pierre de prononcer lorsqu'il rejeta le Christ et « pleurant amèrement » Parole 45. Éloge du moine Jean, appelé « le Grand » Parole 46. Éloge du divin Thomais, qu'il tua avec l'épée son beau-père Parole 47. Élogieux à propos d'un certain martyr vertueux nommé Potamia, qui signifie « rivière » Mot 48. Élogieux à propos d'un ancien martyr étonnant, dont le nom est inconnu Mot 49.
Écrit par le compilateur, ce livre servait à se consoler et à le fortifier dans la patience lorsqu'il était emprisonné et dans les tribulations.
Vous pourriez être intéressé par :
Sommaire
1 Слово 1. Весьма душеполезное для внимающих ему. Беседует ум к душе; здесь же и против лихоимства
2 Слово 2. Беседа души с умом, в вопросах и ответах, о том, откуда рождаются в нас страсти; здесь же и о Божественном Промысле и против астрологов
3 Слово 3. Прение о твердом иноческом жительстве, где лица спорящие суть: Филоктимон и Актимон, то есть, любостяжательный и нестяжательный.
4 Слово 4. О покаянии, очень полезное для тех, кои с верою и нелицемерною любовью, со вниманием и должным рассуждением прочитывают оное.
5 Слово 5. О покаянии
6 Слово 6. О ненасытном чреве, служащим для иночествующих причиною бесчисленных зол
7 Слово 7. О прелести сонных мечтаний
8 Слово 8. Нравоучительные наставления для владеющих над истинноверующими
9 Слово 9. О непостижимом Промысле Божием, Его благости и человеколюбии; здесь же и против лихоимцев
10 Слово 10. К тем, которые живут во грехах неисправимо, но ежедневно исполняют каноны и молитвы, установленные святыми отцами, и этим надеются спастись
11 Слово 11. О том, что следует нам делом исполнять наши обеты
12 Слово 12. Поучение к монашествующим о прохождении иноческой жизни и о значении великой схимы
13 Слово 13. Послание к некоторому желающему отречься мира и идти во иночество, но медлящему, который не раз уже чувствовал понуждение к сему, но еще просит от преп. Максима разъяснения некоторых притчей и загадочных темных изречений
14 Слово 14. К намеревающимся оставить своих жен без законной причины и поступить в иночество
15 Слово 15. Откровение Пресвятой Богородицы к лихоимцам, развратникам и делателям всякого зла, которые всякими канонами и различными пениями надеются благоугодить Ей
16 Слово 16. Относительно разрешения обета поста
17 Слово 17. Побуждение к покаянию
18 Слово 18. Послание к некоторому другу его, сидящему в темнице, который спрашивал его, как избавиться от искушения сатанинского, от случающихся во сне скверных истицаний, от блудных ощущений и помыслов и от малодушия
19 Слово 19. Против предающихся безумно богомерзким скверным содомским грехам, низводящим в погибель и в муку вечную
20 Слово 20. О том, какое исповедание надлежало бы епископу Тверскому принести Создателю всего, после того, как сгорел соборный храм и весь двор его, со всем имуществом, также самый город Тверь, где сгорело множество иных храмов, обывательских домов и людей, казнимых гневом Божиим, что было 22 июля 153
21 Слово 21. Слово благодарственное ко Господу нашему Иисусу Христу, по случаю преславной победы над Крымским ханом, предстательством Владычицы нашей Богородицы, при благоверном великом князе Иоанне Васильевиче, в 1541 году
22 Слово 22. Похвальное по поводу восстановления и обновления епископом Тверским Акакием церковного здания после бывшего пожара
23 Слово 23. Голос от амвона к восходящим на него священникам и диаконам
24 Слово 24. Какую надпись следовало бы сделать на амвоне
25 Слово 25. По поводу перевода Толковой Псалтири, имеющее следующее надписание в Славянском тексте: «Благовернейшему и высшему царю и Богохранимому Государю и Великому Князю Василию Иоанновичу всея Русии, иже во иноцех наименьший Максим Святогорский метание, еже о Господе смиренне творю»
26 Слово 26. В котором пространно и с жалостью излагаются нестроения и бесчиния царей и властей последнего времени
27 Слово 27. Послание к православным правителям об управлении и о том, чтобы они судили богоугодно и вместе милостиво
28 Слово 28. Послание к благоверному царю и великому князю всея России Иоанну Васильевичу
29 Слово 29. Послание к преосвященнейшему Макарию, митрополиту всея России
30 Слово 30. Послание о примирении к бывшему митрополиту Даниилу, уже изверженному
31 Слово 31. Послание к царю Иоанну Васильевичу всея России
32 Слово 32. Послание к иерею Сильвестру
33 Слово 33. Послание к Адашеву о тафиях (головных турецких уборах)
34 Слово 34. Послание к диакону Григорию
35 Слово 35. Послание утешительное к князю Димитрию, о терпении в скорбях
36 Слово 36. Послание к некоторым инокиням
37 Слово 37. Послание к князю Петру Шуйскому
38 Слово 38. Послание к юноше Михаилу, сыну князя Петра Шуйского, о Христофоре
39 Слово 39. Послание к брату Григорию, об изречении: «Господи, прибежище был еси нам»
40 Слово 40. Господину и брату Георгию
41 Слово 41. Послание к некоторой инокине, в котором поучает не скорбеть об умерших
42 Слово 42. Молитва ко Пресвятой Богородице; здесь же отчасти и о причинах Христовых страданий
43 Слово 43. Песнь благодарственная к Пресвятой Троице, произносимая во всю светлую седмицу Пасхи
44 Слово 44. Какие слова прилично было произносить Петру, когда он отвергся Христа и «плакася горько»
45 Слово 45. Похвальное о преподобном Иоанне, названном «Великим»
46 Слово 46. Похвальное о божественной Фомаиде, которую убил мечем свой свекор
47 Слово 47. Похвальное о некоторой добропобедной мученице, по имени Потамия, что значит «речная»
48 Слово 48. Похвальное о некотором удивительном древнем мученике, имя которого неизвестно
49 Слово 49. Исписанное составителем этой книги на утешение себе и утверждение в терпении, когда был заключен в темницу и находился в скорби