Слово 49. Исписанное составителем этой книги на утешение себе и утверждение в терпении, когда был заключен в темницу и находился в скорби
Traducción automática del original · Mostrar el original
¡No te aflijas, no te aflijas, no anheles, querida alma mía, sufrir sin culpa de aquellos de quienes deberías haber recibido todos los beneficios, ya que los alimentaste con una comida espiritual, llena de los dones del Espíritu Santo, es decir, con interpretaciones patrísticas de los himnos de David divinamente inspirados, traducidos por ti del griego al glorioso idioma ruso! Además, muchos otros libros espirituales, algunos de los cuales fueron traducidos por usted, y otros, en los que se introdujeron muchas palabras extranjeras incorrectas, fueron debidamente corregidos. Al contrario, agradeced a vuestro Maestro, alábalo y glorifícale conscientemente porque Él os ha hecho dignos en esta vida a través de dolores temporales de pagar en abundancia todas vuestras deudas y aquellos talentos significativos que le debíais. Guardaos de considerar este tiempo como un tiempo de lamentación, sino, al contrario, un tiempo de alegría divina, para que tú, maldito, no sufras doble privación, padeciendo ingratitud.
Al contrario, divertíos y alegraos con prudencia, procurando siempre llevar una vida humilde, con acción de gracias, con buena esperanza y honestidad, que el reino de los cielos admira convenientemente, con la que nada de lo que existe se puede comparar. Si siempre te dispones de esta manera y de esta manera, intentarás infundir en ti a tu Maestro: entonces alégrate y alégrate, como tu Señor manda, porque tu recompensa es mucha en el cielo.
Quizás te interese: