Слово 38. Послание к юноше Михаилу, сыну князя Петра Шуйского, о Христофоре

Благородному юнакові Михаїлу, жебраку богомолець ваш Максим, зі Святої Гори, багато кланяється до землі. Хай Бог дає вам, государям, бути здоровими на багато років. З милості Божої і я живий, хоч і немочу по гріхах моїх, як сказано: «Багато ран грішного». А що ти запитуєш про Христофора мученика, то нехай буде тобі відомо, що в диких країнах є народ, який грецькою називається «Кіноцефали», що означає собачі голови. З цього народу стався цей святий мученик, який незбагненним Божим промислом був освічений, пізнав таїнство святої віри, був мучений, перейменований на Христофора, що означає Христоносець, або носити Христа; а колишнє ім'я його було Репрев. Вам може бути цікаво: