Слово 38. Послание к юноше Михаилу, сыну князя Петра Шуйского, о Христофоре

Szlachetnemu młodzieńcowi Michałowi, twój biedny pielgrzym Maksym ze Świętej Góry, kłania się bardzo do ziemi. Niech Bóg da Wam Panowie zdrowie na długie lata. Dzięki łasce Bożej żyję, chociaż jestem słaby z powodu moich grzechów, jak to się mówi: Wiele jest ran grzesznika. A jeśli zapytacie o Krzysztofa Męczennika, to niech wam wiadomo, że w dzikich krajach żyje lud, który po grecku nazywa się „Cynocephali”, co oznacza psie głowy. Z tego ludu pochodził ten święty męczennik, który został oświecony przez niepojętą opatrzność Bożą, poznał tajemnicę świętej wiary, został męczennikiem i otrzymał imię Krzysztof, co oznacza Nosiciel Chrystusa, czyli niesiony przez Chrystusa; a jego poprzednie imię brzmiało Reprev. Może zainteresuje Cię: