Слово 38. Послание к юноше Михаилу, сыну князя Петра Шуйского, о Христофоре

На благородната младост Михаил, кутриот твој аџија Максим, од Света Гора, многу се поклонува до земја. Господ да ви даде, господа, да бидете здрави уште многу години. По милоста Божја, јас сум жив, иако сум слаб поради моите гревови, како што се вели: Многу се раните на грешникот. А ако прашате за маченикот Кристофер, тогаш нека ви биде познато дека во дивите земји има народ кој на грчки го нарекуваат „Киноцефали“, што значи кучешки глави. Од овој народ произлезе овој свет маченик, кој се просветли со неразбирливата Божја промисла, ја научи тајната на светата вера, пострада и беше преименуван во Кристофер, што значи Христоносец, или Христос носен; а неговото поранешно име било Репрев. Можеби ќе ве интересира: