Слово 32. Послание к иерею Сильвестру

Au très honorable prêtre du Très-Haut, paré de toutes les couleurs des vertus et excellent juge dans la connaissance et la compréhension des Saintes Écritures, M. Sylvestre, mon bienfaiteur, le célèbre moine inviolable s'incline beaucoup jusqu'à terre. Je considère que c'est pour moi une grande condamnation de vous cacher ce qui m'a été inspiré par le Saint-Esprit pour confirmer la vérité de notre foi chrétienne orthodoxe ; mais j'ose le faire, obéissant aux paroles de la stichera, qui dit : « Ayant réalisé la condamnation de celui qui a caché le talent, mon âme, ne cache pas la parole de Dieu, proclame ses merveilles » et ainsi de suite ; entendant aussi les paroles de ce prédicateur qui fut enlevé jusqu'au troisième ciel : C'est pourquoi, mon enfant, fortifie-moi dans la grâce qui est en Jésus-Christ ; et ce que tu as entendu de moi comme plusieurs témoins, enseigne ces choses à ceux qui sont fidèles, afin qu'ils soient satisfaits et qu'ils l'enseignent aux autres (2 Tim. 2 : 1-2). Acceptez les paroles suivantes de ma part avec amour, et si après lecture elles s'avèrent dignes de respect devant votre grande sagesse, alors rendez gloire à celui qui m'a éclairé ; S’ils contiennent le moindre défaut, corrigez-moi, je vous le demande, selon votre sagesse inhérente. Si l'Apôtre Paul, vase choisi, a jugé nécessaire d'offrir à Pierre et à Jacques l'évangile qu'il prêchait aux nations, voulant s'assurer s'il prêchait correctement, et non comme, dit-il, en vain ou à flot (Gal. 2:2); Je suis d'autant plus obligé, moi, inculte et faible d'esprit, de demander un tel raisonnement à vous, qui êtes si instruits et si commodément enclins à la miséricorde pour ceux qui ont besoin d'aide, comme je l'entends de tout le monde. C'est pourquoi, avec bon espoir, j'ose m'adresser à votre miséricorde avec une demande, afin que vous daigniez rappeler au bienheureux tsar et autocrate de toute la Russie les enfants de feu Nikita Borisovitch, afin que l'empereur les apaise et leur montre miséricorde, car ils sont dans une grande pauvreté et dans le besoin : ils ont une grande dette et trois sœurs qui n'ont rien à donner. Aie pitié, pour l’amour de Dieu, tends-leur une main secourable, selon ta miséricorde caractéristique de Dieu. A elle, je te demande, très honorable prêtre, d'aider la veuve très triste et ses orphelins, d'éteindre leur douleur avec la rosée de ta compassion et de sécher les larmes amères qui coulent sans cesse. Soyez un défenseur des veuves et un père des orphelins, comme ce juste qui souffre depuis longtemps, et n'oublions pas ce que dit l'apôtre : Car cette foi est pure et immaculée devant Dieu et le Père, pour visiter les orphelins et les veuves dans leurs douleurs, etc. (Jacques. 1:27) Que le Seigneur notre Dieu Jésus-Christ vous protège toujours dans sa bonté. Vous pourriez être intéressé par :