ORTHODOX HOUSE
⛪ Све Цркве
Пријава
🎧Жива музика ☾
☦ Данас недеља, 1. новембар / 19. октобар (стари стил) 🍽 Нема поста јулијански календар ⇄
пророк Јоил · Мошти Вен. Јована Рилског

Слово 31. Послание к царю Иоанну Васильевичу всея России

Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Најпобожнијем, најславнијем и Богом заштићеном великом и славном самодржацу све Русије и других народа, господину Јовану Васиљевичу. Ја, јадни светогорски монах, ходочасник твога силног царства, усудио сам се да ти то са болом у срцу и горким сузама објавим. Уосталом, овој крвоточивој жени, која је тајно украла исцељење своје дуготрајне болести, није замерио заједнички Господ свих, Спаситељ људи и Лекар душа и тела, већ је, напротив, хвалио због њене велике вере. Такође, Он није у потпуности одбацио жену Хананејку која је од Њега молила да исцели њену ћерку, али због њеног великог смирења, што је она, изједначена са псима, са задовољством слушала и подносила овај праведни прекор, помиловао ју је говорећи: Жено, велика је вера твоја, нека буде како хоћеш (Мт. 15, 28). Исто тако, није пустио губавца који се поклонио и затражио очишћење без исцељења, него му је милостиво рекао: Хоћу да се очистиш (Мт. 8, 3). А ја, проклети, знајући човекољубље и милосрђе тога Учитеља, усуђујем се да паднем с надом пред твоје суверене ноге, молећи твоју благочестиву силу: удостој се да покажеш милост и исцелиш дуготрајну болест проклете душе моје, страдајући од лишења тихог и спасоносног боравка у Светој Гори и телесном боравку на Светој Гори, десет година телесног боравка, где сам десетогодишњим трудом и телесном надом. моје кости тамо. Верном и славном граду Москви нисам више ни за шта потребан. Оно што су хтели да приме кроз мене грешног, већ су добили, мислим, неисцрпну и спасоносну ризницу разума, садржану у збирци тумачења сто педесет богонадахнутих псалама. Нека твоја благословена сила буде благовољена да награди моје трудове, које сам уложио приликом превођења, ослобађањем од вишегодишњег принудног притвора у коме се налазим и пуштањем на Свету Гору. Правда тражи, пристојно је и корисно за твоју благословену силу – да ми се помилује и пусти ме у миру да одем тамо где ме је својим писмом и сувереном речју повео мој вазда памћење владар, твој, суверен, родитељ, велики кнез целе Русије Василиј Јоанович. То захтева правда, пошто ја, пошто сам га позвао, нисам прекршио његову краљевску заповест; Ово је прикладно, јер сам претрпео много труда и претрпео многе катастрофе на путу док нисам стигао овамо; биће корисно, јер, помиловао ме и пустио ме вашим ходочасницима, оци моји и браћо, благочестива сила вашег величанства добиће неупоредиво веће плодове од њихових молитава. Нека ваше краљевско величанство буде заједнички Краљ и Господар свих у бескрајним вековима у пуном миру и тишини и нека вас учврсти славним победама против сваког непријатеља и противника. И као од општег Господара свих имамо заповест: Не показуј се празан преда мном (Изл. 23,15); уместо Њега, ти си од Њега постављен за цара, владара и владара на земљи, да са свом праведношћу управљаш Његовим имањем – православним народом, богоугодно их старајући: дакле, ја, слабоумни и сиромашни поклоник твоје Богом заштићене силе, могу јој са надом принети мали принос, из које свеске твоје силе, из које свеске твоје силе, могу да принесем грешник сам био. вољни ходочасник и слуга блажене руске државе, која милошћу Христовом остајем и остаћу до смрти. Можда ће вас занимати:
🔑Пријава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Пошаљи вест 👥Пријатељи 💬Групе ⛪Моја парохија 🕯Виртуелни храм 🙏Молитве по договору 🗓Календар ☦Житија светих ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед православног света 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта православља ✅Провери себе 🔔Обавештења ➕Моје претплате 🛍Продавница 💬Подршка