Слово 2. Беседа души с умом, в вопросах и ответах, о том, откуда рождаются в нас страсти; здесь же и о Божественном Промысле и против астрологов

Seele . Mein lieber Verstand! Ich wende mich jetzt mit der üblichen Konversation an Sie. Ich bin nicht weniger erstaunt darüber, wie du, vom Schöpfer zu einer Art Herrscher ernannt, alle meine Lebenskräfte und ausnahmslos alle Körperteile in dir birgst, wie eine Art König, der eine befestigte Stadt besitzt, oder wie ein erfahrener Steuermann, den ganzen Körper durch deine geschicktesten mentalen Manöver kontrollierst; dann, wie ein Reiter, der von einem wilden Pferd abgeworfen wird, des Sieges und oft sogar des Lebens selbst beraubt wird: So werden auch Sie, da Sie oft von einer dunklen Leidenschaft – oder zerstörerischem Neid, oder Wut oder Traurigkeit – besessen sind, sofort völlig verwirrt und furchtbar traurig, und dann werden alle Ihre Überlegungen und Worte unanständig, und kurz gesagt, Sie erkennen dann niemanden mehr, weder Ihre Verwandten noch Ihre lieben Freunde. Soll ich mehr sagen? Dann stoßen Sie gesetzlose Gotteslästerung gegen Ihn aus, der das Einzige Gute ist. Sag es mir, ich frage dich: Warum passiert uns das – mir und dir? Ich wünsche mir sehr, meine Lieben, dies von Ihnen zu erfahren. Geist . Du, Seele, hast den ernsthaften Wunsch, von mir etwas äußerst Unverständliches und für die Vernunft Unverständliches zu lernen. Deshalb würde ich mit großer Freude völlige Stille vorziehen, wenn ich mich nicht des göttlichen Predigers schämen würde, der verlangt, dass wir immer bereit sind, jedem zu antworten, der uns nach den Worten der Weisheit fragt (1. Petrus 3,15). Deshalb werde ich Ihnen, so gut ich kann, mit der Hilfe von oben ein wenig darüber erzählen, was Sie fragen. Eine schreckliche, sehr schreckliche Krankheit, oh Seele, ist die Selbstliebe, und diese böse Veranlagung, die sich seit langem in unseren Seelen festgesetzt hat, erfordert große Arbeit und Taten, bis sie aus uns vertrieben wird. Es gab einmal, es gab eine Zeit, in der Sie und ich frei von diesen Leidenschaften waren und ein völlig ruhiges und gelassenes Leben führten, erfüllt von den höchsten und reinsten Gedanken der göttlichsten Wünsche – als wir uns keine Sorgen um eitlen Ruhm, irgendwelche Streitigkeiten, noch schädlichen Neid oder Stolz machten; aber mit einfacher, sanfter und eintöniger Weisheit strebten sie immer nach Höherem, angetrieben von dem Wunsch nach dem vollkommensten Guten. Unser Schöpfer, die Seele, ist einfach und in keinster Weise an Bösem oder Betrug beteiligt. Dies ist eine Güte, eine Weisheit und Wahrheit; Er ist barmherzig, großzügig, ganz heilig und gerecht; Von Ihm strömt reichlich alle Heiligkeit, alle Güte und alle geistlichen Gaben. Um das von Ihm geschaffene Original nach Seinem göttlichen Bild zu dieser Vollkommenheit zu erheben, gab Er, der Allerguteste, ihm ein göttliches Gebot, das er, wenn er es bis zum Ende ohne Schaden befolgt hätte, wahrhaft gesegnet gewesen wäre und immer ein reines und leidenschaftsloses Gespräch mit Gott selbst genossen hätte. Denn mit diesem göttlichen Atem legte Er alle jene ehrwürdigen Tugenden in ihn hinein, die in der göttlichen und allheiligen Natur liegen: Güte, Barmherzigkeit, Sanftmut, Wahrheit, Liebe und dergleichen. Er bescherte ihm jedoch nicht sofort den vollen Erfolg – ​​und zwar einerseits, damit er durch seine Fülle an Gaben nicht überhöht und der göttlichen Liebe nicht völlig beraubt würde, und andererseits, damit er, bestärkt durch den Wunsch nach dem vollkommensten und reinsten Gut, immer mehr danach strebte, es zu empfangen. Das lässt mich verstehen, dass er nicht lange davon absehen konnte, Gottes Gebot zu brechen. Wenn er völlig festen Glauben gehabt hätte, hätte er festen Wohlstand gehabt; Denn aus dem Glauben kommt das Verstehen, wie der weise Spruch der Heiligen Schrift deutlich sagt: „Wenn du nicht glaubst, kannst du nicht verstehen“ (Jes 7,9). Der Grund für seinen Sturz war also die Unvollkommenheit des Glaubens und der Liebe zum Schöpfer. Ist dein Wunsch nun erfüllt, Seele, oder muss dir das noch genauer mitgeteilt werden? Seele . Wenn es Ihnen nicht besonders schwer fällt, sprechen Sie bitte deutlicher. Sag mir auch, wie du Sanftmut erlangen kannst? Geist . Ich werde dies gerne für Sie tun, wenn mir die Gnade Gottes von oben ein weises Wort gibt. Wie ich oben sagte, war der Grund für unseren Fall die Schwäche unseres Glaubens, der notwendigerweise Unwissenheit über das vollkommenste Gute folgt (verstehen Sie Gott selbst, in dem Vollkommenheit ist), und dies führt zu einer starken Verdunkelung unserer geistigen Augen und vergleicht uns, Seele, leider mit sinnlosem Vieh, wie der von Gott inspirierte Hymnist darüber sagt, denn er sang besonders und deutlich: Und dieser Mann ist in Ehre, nicht im Verständnis, wie es sein sollte, und deshalb du sind wie törichtes Vieh (Ps. 49:21). Aufgrund der Unvollkommenheit der Vernunft verstanden unsere Vorfahren die Täuschung der bösen Schlange nicht und folgten wie ein Fisch, der eine Angelrute verschluckt, seinem Rat und aßen unentwegt die Frucht des verbotenen Baumes; warum ihnen durch das gerechte Urteil Gottes die Glückseligkeit und der göttliche Aufenthalt im Paradies vorenthalten wurden. Nachdem sie ihrer früheren göttlichen Erleuchtung beraubt worden waren und sofort einen inneren Tod erlitten hatten, akzeptierten sie zunächst zwei der schädlichsten Geisteskrankheiten: Vergessenheit und Unwissenheit, wodurch ihre intelligenten Augen schrecklich geschädigt wurden und sie zu einem Gefäß für vielfältige Leidenschaften wurden. Aufgrund des Vergessens verlieren wir ständig die göttliche Herrlichkeit aus dem Gedächtnis, die wir leider ohne unseren Verstand verloren haben; Wir wünschen uns von ganzem Herzen diese zerstörerische Herrlichkeit, die auf der Erde liegt, und erreichen sie. Wir sind furchtbar stolz und erhaben wie die Zedern des Libanon. Nachdem wir es verloren haben, werden wir von tief empfundener Traurigkeit und den Pfeilen des destruktiven Neids schwer verletzt. Denn wir können es nicht ertragen, wenn wir sehen, dass wir entehrt werden, während andere mit großem Lob geehrt werden. Dies führt dazu, dass wir uns der Wut hingeben, da wir uns selbst für ehrenwürdiger halten als alle anderen. Wenn wir uns daran erinnern würden, dass wir alle gleichermaßen unter Unwissenheit und Vergessenheit leiden, dann wären wir auf jeden Fall sanftmütiger und würden, meine Seele, nicht wie wilde Tiere aufeinander losgehen. So entstehen aus Vergessenheit, Eitelkeit und Wut verheerender Neid und Stolz; und aus diesen wiederum entstehen eine Vielzahl böser Leidenschaften, die wie wilde Tiere auf uns losstürzen, uns furchtbar irritieren, fesseln und verwirren und uns in unzählige Katastrophen stürzen. Unwissenheit gegenüber dem vollkommensten Guten ist die böse Nachkommenschaft: Die Wurzel allen Übels ist die Liebe zum Geld und das Wachstum (Zinsen), das daraus entsteht, und gnadenlos Geld zu begehren und gottlos die Güter anderer Menschen zu stehlen und sich abscheulicher fleischlicher Wut hinzugeben und sich selbst nicht zu kennen und nie ein sterbliches Gedächtnis zu haben, und der Höhepunkt allen Übels ist, Gott überhaupt nicht zu fürchten und vor dem zukünftigen schrecklichen Gericht nicht zu zittern, sondern nur immer so zu leben dumme Tiere in unersättlicher Befriedigung des Bauches und fleischlicher Gelüste, die diese körperlichen Freuden für ein vollkommenes Gut halten. Daher die Schlachten und Kriege und Gefangenschaften und Raubüberfälle überall auf dem Land und auf dem Meer. So wie eine Person, die süchtig nach Trunkenheit ist, schwer mit Wein beladen ist, sich in allem unverschämt verhält und unangemessene Dinge sagt und ehrliche und anständige Menschen für unehrlich und unanständig hält und in keiner Weise einen gesunden Menschenverstand hat: So werden Sie und ich: Verdunkelt in unseren Gedanken durch Unkenntnis des wahren Guten, werden wir leicht Opfer der Wirkung von Stürmen zerstörerischer Leidenschaften, die manchmal vor Wut und Zorn toben, manchmal den Neid verlieren und dann sehr hektisch sind fleischliche Lust – bis zu dem Punkt, dass wir oft auf das Leben selbst verzichten. Und es gibt viel zu sagen! So wie ein Schiff, das seinen Mast, seine Seile, Segel und das Ruder selbst verloren hat, vom Wind hin und her getragen wird, ständig von der Kraft riesiger Wellen getroffen wird oder, nachdem es über einen Stein gestolpert ist, von den Wellen zerbrochen und in die Tiefe gestürzt wird, so werden wir, die Seele, ständig von zerstörerischen Leidenschaften angegriffen, denn wir haben unsere frühere Schönheit wahnsinnig zerstört und uns der schmeichelhaften Täuschung der Schlange unterworfen. Seitdem sind wir einen inneren Tod gestorben, mit dem der Herr uns für die Übertretung seiner Gebote bestrafte, und das Leben, das aus Leidenschaftslosigkeit und göttlicher Inspiration besteht, hat sich weit von uns zurückgezogen. Der unversöhnliche Feind unserer Art, der uns unterworfen hatte, lehrte uns alles Böse und alle Gesetzlosigkeit und stärkte sich wie ein Kämpfer gegen Gott, um uns vollständig vom Glauben und der Liebe zum Schöpfer zu entfernen. Er, der Böse, führte den Dienst einer zahllosen Anzahl falscher Götter ein, anstatt der Einen, ungeschaffenen und anfangslosen Gottheit zu dienen, die dreifach an Personen und eins im Wesentlichen ist. Anstelle des uns gegebenen freien Willens und der Autokratie, wodurch wir uns tatsächlich von der Natur der Stummen unterscheiden und wir, soweit es für die schwache menschliche Natur möglich ist, mit dem verglichen werden, der uns nach seinem Bild erschaffen hat, hat uns der Feind einem falschen Glauben an die Wirkung des Sternenstroms auf uns unterworfen und uns versichert, dass von hier aus der Einfluss auf unseren Willen bei der Wahl von Gut und Böse kommt, so dass wir überhaupt nichts tun können. zu tun oder zu wünschen, was im Gegensatz zu dem steht, was das Schicksal des unveränderlichen Laufs der Sterne für uns bestimmt. Er versichert auch, dass Glück und alles, was uns betrifft, vom Kreis des Sternstroms abhängt. Damit erfand er drei bestimmte Drecks- und Zerstörungswerke für diejenigen, die ihm gehorchen, ohne ihren Verstand zu haben: Erstens, der Urheber und Geber aller Segnungen, der einzig Gute und Gerechte von Natur aus, der uns entweder mit der Verheißung göttlicher Segnungen oder mit der Androhung endloser und schrecklicher Qualen von allem Bösen wegnimmt und uns zu einem makellosen und gottähnlichen Leben ermutigt – er, alle Bösen, versucht gottlos, uns als Schuldigen allen Übels für die Menschen darzustellen, als ob sie sie dem heftigen Einfluss der Sterne ausgesetzt hätten; Zweitens distanziert er sich weit davon, dass alle Menschen ihn als den einzigen Schuldigen allen Übels anerkennen, und drittens hält er diejenigen, die dieser seelenzerstörenden und bösen Lehre gedankenlos gehorchen, immer bei der Schaffung gesetzloser Taten zurück, da sie sicher sind, dass sie fest an die Gewalt des Einflusses der Sterne gebunden sind. Man hat von vielen gehört, dass sie, wenn sie wegen einer gesetzlosen Handlung verurteilt werden, sagen, dass sie diese auf keinen Fall aufgeben können, da der Stern, unter dessen Einfluss sie stehen, sie gegen ihren Willen dazu zwingt und sie fest an diese Leidenschaft bindet. Wer könnte sich etwas Schlimmeres einfallen lassen, um die göttliche Wahrheit selbst zu lästern? Wenn er uns durch seine Gebote strikt verbietet, die Frau eines anderen Mannes zu begehren oder zu lügen; und dann zwingt er uns mit der starken Gewalt des Einflusses der Sterne zu aller Gesetzlosigkeit und aller Bosheit; Wie kann man dann leider als gerecht anerkannt werden, indem man etwas für uns völlig Unmögliches legitimiert? Denn wer unter denen, die Fleisch tragen, kann drei starken Kämpfern, die sich ihm entgegenstellen, immer widerstehen, nämlich gegen Dämonen, gegen die Sterne und gegen den unaufhörlichen Angriff natürlicher Leidenschaften, die uns immer stark angreifen? Darüber hinaus stellt sich heraus, dass Er die Menschheit sehr beleidigt hat, als Er Sein Königreich den höchsten Rängen, also den Engeln, überließ und uns Gegner in Form von Dämonen, Sternen und Planeten gab, die uns gewaltsam daran hinderten, es zu betreten. Außerdem: Wie wird das göttliche Wort zuverlässig erscheinen, das sagt: „Siehe, ich habe dir Macht gegeben, über giftige Schlangen und Skorpione zu treten, und über alle Macht des Feindes“ (Lukas 10,19), wenn wir durch den Einfluss der Sterne zu bösen Leidenschaften hingezogen werden? Nachdem er über giftige Schlangen gesprochen hatte, lehrte er uns deutlich, dass wir nicht durch den Einfluss der Sterne zu bösen Taten hingezogen werden, sondern durch zerstörerische Dämonen, von denen wir, die Seele, zuerst in der Antike einen beklagenswerten Sturz erlitten haben, wie die große und helle Sonne deutlich bezeugt, der gottweise Paulus, der sagt, dass die Gläubigen nicht gegen Blut und Fleisch, das heißt nicht gegen die schwache menschliche Natur, kämpfen müssen, sondern gegen die Zerstörerischen für die Fürstentümer und Mächte dieses Zeitalters, gegen die die meisten bösen Geister, die Erfinder alles Bösen (Eph. 6:12). Durch ihre Macht wurden in der Antike dämonische Zauberei und die daraus resultierende Täuschung der Götzenanbetung im gesamten Universum ausgeübt. Den Vertretern aller dämonischen und astrologischen Reize wurde von Rhetoren, Philosophen und mächtigen Königen sehr gehorsam zugehört. Ihre Jünger sind alle Zauberer und Magier und diejenigen, die den Flug der Vögel beobachten und das Schicksal des Menschen davon abhängig machen, unter dem Einfluss des einen oder anderen Sterns geboren zu werden – die wie die Schlange das Gift ihrer Bosheit und den Zauber der Sternenbeobachtung in die menschlichen Seelen gießen. Wir haben die Macht über sie alle erhalten, wenn wir dem Schöpfer aller Dinge, dem König und Gott, treu dienen und stets alle seine heiligen Gebote in der Tat erfüllen. Wenn wir sie übertreten, werden wir in zahlloses Unglück geraten; aber dies geschieht mit uns gemäß den Schicksalen Gottes und nicht durch die Wirkung blinden Glücks und nicht durch den Einfluss der Sterne, wie der astrologische Wahnsinn fälschlicherweise interpretiert. Die Sterne sind nicht über uns platziert, Seele, sondern sie sind dazu bestimmt, mit ihrem Licht die Dunkelheit der Nacht zu zerstreuen; auch – um den Seeleuten den Weg einer sicheren Schifffahrt und den Bauern die Zeit zu zeigen, in der das Land gepflügt werden muss. Wenn durch den gewalttätigen Einfluss der Sterne einige zu Liebhabern der Tugend und andere zu Anhängern des Bösen werden; Der Anfang allen Guten ist der Glaube an den wahren Gott, und das letzte Übel jedes Übels ist der Unglaube: Dann verdienen diejenigen, die Gott entehren, keine Verurteilung, genauso wie diejenigen, die Ihn fromm ehren, weder Lohn noch Gnade von Gott erhalten werden. Denn beides geschieht nicht willkürlich, sondern durch den Zwangseinfluss der Sterne, durch den die einen zur Frömmigkeit, die anderen zum Unglauben hingezogen werden. Welche Bedeutung wird danach das göttliche Sprichwort haben: Frauen in Not erfreuen sich am Himmelreich? Außerdem: Und einige gehen in das unvergängliche Leben und andere in die feurigen Qualen der Unterwelt (Matthäus 25:46)? Denn was unfreiwillig getan wird, verdient weder Belohnung noch Strafe, sei es gut oder böse, wie der ehrlichste und inspirierteste göttliche Johannes von Damaskus klar theologisiert, der sagt: „Die Griechen glauben, dass alles, was uns betrifft, vom Einfluss dieser Sterne, der Sonne und des Mondes, des Ostens und des Westens, abhängt: Dies ist die Übung der astrologischen Wissenschaft. Wir behaupten jedoch, dass sie als Omen für Regen und Regenmangel, Kälte und Hitze, Dürre und Winde und dergleichen dienen; aber sie können nicht als Hinweis darauf dienen.“ Denn wir wurden vom Schöpfer dazu geschaffen, autokratisch und souverän in unseren Angelegenheiten zu sein, und was unter Zwang geschieht, wird weder als gut noch als böse anerkannt. Daher wird sich Gott als ungerecht erweisen und den anderen Unglück bringen Sterne Wenn alles nach Bedarf läuft und eilt, dann regiert Gott nicht das Universum und hat keine Vorsehung für seine Schöpfung. Wie können die Worte der Prophetin Anna wahr sein, die sagt, dass der Herr Armut bringen und reich machen, demütigen und erhöhen, die Armen aus der Erde erwecken und die Armen aus der Grube erwecken, in die Hölle hinabführen und von dort erwecken wird (1. Samuel 2,6-8) – wenn durch die Wirkung blinden Glücks und des Umlaufs der Sterne einige von der Erde in die Höhe gehoben und andere auf die Erde gesenkt werden? Wenn die Worte der Prophetin Anna wahr sind, dann ist der Glaube an Glück und Unglück eine Lüge, eine Erfindung der Ungläubigen und nicht die Lehre und Tradition der Heiligen. Deshalb müssen wir als wahre Gläubige unser Leben gestalten und es mit lobenswerten Bräuchen und guter Lehre schmücken. Wenn außerdem das wirkliche Leben ein Dorf ist und die guten Samen die Söhne des himmlischen Königreichs sind und das Unkraut die Samen des Bösen, das heißt der Übeltäter aller Gesetzlosigkeit, dann ist aus diesen göttlichen Worten klar, dass einige nicht durch die Kraft der Bewegung der Sterne Liebhaber der Tugend sind, während andere dem Bösen ergeben sind; aber das hängt davon ab, dass einige, indem sie Gott gehorchen, gut werden, während andere, indem sie dem bösen Dämon folgen, böse werden.“ Suchen wir nicht nach etwas Besserem gegen die besagte Zusicherung; denn es gibt niemanden, der klüger ist als Gott. Darüber hinaus, wenn Gott den Menschen nach seinem Bild und Gleichnis geschaffen hat, das heißt frei und autokratisch, so dass er aus freiem Willen danach strebt, zu jedem göttlichen Leben aufzusteigen; dann unterwarf er ihn, als ob er Buße tun würde, dem starken und zwanghaften Einfluss des Sternenstroms und treibt ihn dadurch wie ein unwürdiger Gefangener dazu, alle möglichen obszönen Leidenschaften zu begehen, und dafür ist er wieder sehr wütend auf uns, warum erfüllen wir sie: Es wird sich herausstellen, dass er nicht mit sich selbst übereinstimmt, obwohl er die Quelle aller Weisheit ist. Also nicht der Kreis des blinden Glücks und nicht die Sterne, sondern der Allerguteste und der einzig Gerechte selbst, der mit seinem allsehenden göttlichen Vorherwissen alles, was uns betrifft, weise und gerecht auf die Weise ordnet und regiert, die für uns am nützlichsten ist. Ich selbst werde töten und wieder Leben erschaffen (5. Mose 32,39), sagt der, der über alles herrscht. Jede Gabe ist gut und jede Gabe ist perfekt, sie kommt nicht nur von oben, sondern vom Vater des Lichts selbst (Jak. 1,17) und vom Sohn und dem Heiligen Geist, die mit Ihm entstanden sind und von denen alles in hervorragender Weise regiert wird. Der Schuldige allen Übels ist der Teufel, und wir sind es auch, die wir ihm wahnsinnig gehorchen. Da er voller Neid und allerlei Bosheit ist und aufgrund seines Stolzes aus dem Himmel geworfen wird, kann er es nicht ertragen, wenn er sieht, dass wir zum Frieden untereinander geneigt sind; aber wie ein tollwütiger Hund, wem auch immer er begegnet, beißt er jeden, ist gleichermaßen wütend auf jeden: so geht dieser alles Zerstörerische, der aus der Höhe gestürzt und extremer Schande ausgesetzt ist, einen Menschen sieht, den er zuvor sich selbst unterworfen hatte und den er mit allen möglichen unreinen Taten beschämte, jetzt (in der Person Jesu Christi), wie der höchste Gott, von allen verherrlicht und auf den Thronen seiner Väter sitzend, vor Neid zerrissen ist ist wütend und knirscht ständig mit den Zähnen. Wie ein wildes Tier bellt er uns immer heimlich mit seinen Gedanken an, erfindet alle möglichen Fallstricke und bemüht sich, ganz böse, uns daran zu hindern, den Weg zu einem leidenschafts- und zeitlosen Leben zu betreten. Für den Neidischen und Böswilligen ist es normalerweise eine Freude und ein Vergnügen, zu sehen, wie alle, die er hasst, sterben. Deshalb bekämpft er uns immer mit schlechten Gedanken, zerstörerischem Neid und Stolz; er ist ein Lehrer sowohl für Diebstahl als auch für Mord; er selbst ist der Boss aller Lügen und Schmeicheleien; Er fordert die Menschen auf, die Särge der Toten auszugraben und ohne Angst Kleidung von Körpern zu stehlen, die bereits stinken. Aber warum störe ich Sie mit einer langen Rede? - Er ist der Erfinder aller Bosheit und unzähliger Übel, mit denen er die ganze Welt erfüllte und uns um die göttliche Gnade beneidete, die uns von oben geschenkt wurde. Ist es überraschend, dass wir, oh Seele, oft von der guten Moral und vom guten Benehmen abweichen, wenn wir ständig von diesen und jenen bösen Leidenschaften, wie von wilden Tieren, sehr gereizt werden? Schließlich wundert es niemanden, dass das Meer oft durch die starken Winde aufgewühlt wird. Und Sie und ich unterscheiden uns nicht von der Meeresoberfläche, die von allen möglichen Winden aufgewühlt wird. Nun, meine Seele, Du hast, wie ich denke, bereits vollständig erhalten, was Du Dir gewünscht hast, obwohl Dir das alles kurz umrissen wurde. Hören Sie nun, wie Sie Sanftmut erlangen können, da Sie mich zuvor danach gefragt haben. Der Anfang der Weisheit ist die Furcht des Herrn (Psalm 111,10), wie der fromme Hymnist, der Sohn Isais, sang. Betrachten Sie wahre Angst, Seele, die sorgfältige Erfüllung der göttlichen Gebote, und betrachten Sie diese Angst, die nur in leeren Worten ausgedrückt wird, nicht als Angst, Seele, noch als Ehrfurcht, sondern als den Charme einer Seele, die wegen ihres extremen Wahnsinns von ätherischen Feinden verspottet wird. „Jeder“, sagte der Herr, „der meine Worte hört und sie nicht tut, d. Als ein Mann, der von seinem Herrn die Autorität über die Stadt erhielt und von ihm hervorragende Regeln akzeptierte, nach denen er selbst gut und ehrlich leben und die Situation der Einheimischen richtig regeln sollte; Er ist in der Stadt angekommen und hat genug von allem Guten darin, ist sehr stolz und kümmert sich nicht mehr um die Einhaltung der ihm gegebenen Regeln und möchte nicht einmal innerhalb der für ihn festgelegten Grenzen der Macht bleiben, sondern wird für alle schwer, majestätisch und wild und drückt dies mit einem Schrei, einem wilden Blick und einer Qual aus – er wird nicht nur seiner Vorgesetzten beraubt, sondern wird auch Hinrichtungen unterzogen, die seines Wahnsinns würdig sind: so ist es Derjenige, der die göttlichen Gesetze vergessen hat, das heißt Großzügigkeit, Barmherzigkeit, heilige Liebe, Gesetzmäßigkeit, Wahrheit, Stille, Sanftmut, lobenswerte Keuschheit und ehrfürchtige Demut, aber nur durch das bloße Nichtessen bestimmter Speisen und durch das Hören nur der göttlichen Schriften seinen Glauben schließt – er wird mit den Augen seiner Seele geblendet und fällt von der heiligen Versammlung der Heiligen ab. Denn sie sind keine Hörer des Gesetzes, sagt der heilige Prediger Gottes (Jak. 1,22) gefallen Gott, aber wer fleißig ist, erfüllt es immer. Erwerben Sie daher diese reinste Gottesfurcht als Ihre Hauptgrundlage; Denn ohne sie ist alles andere nutzlos, auch der Verzicht auf Nahrung und ein langes Verweilen im Gebet. Der Herr macht uns sehr strenge Vorwürfe und sagt: „Warum nennst du mich: Herr, Herr, aber was ich dir gebiete, das willst du nicht tun“ (Lukas 6,46). Versuchen Sie, auf diesem soliden und unerschütterlichen Fundament (auf der Furcht vor Gott) einen starken Zügel (gemeines Fasten und Enthaltsamkeit) des Fleisches oder Bauches zu schaffen, der sich mit unkontrollierbaren Bestrebungen gegen uns erhebt und in seinen Begierden außer Kontrolle gerät. Denn wenn es sich ausdehnt, dann gehen wir zugrunde, genauso wie wir im Gegenteil, wenn es versiegt, ständig ein gerechtes Leben führen. Wenn es wie Feuer auf eine kleine Menge schlechtes Holz trifft, wirkt es in ihnen ruhig, geräuschlos und mäßig; Wenn viel dickes Holz hinzugefügt wird, steigt es sofort in die Höhe und macht einen schrecklichen Lärm: Also du und ich, wenn unser Bauch aus Unmäßigkeit dick wird, werden wir sehr wild und wild, und wie ein Tier, das der Sanftmut fremd ist, werden wir wütend auf alle und lassen uns von Schreien und Wut auf sehr unanständige Weise mitreißen. Wenn unser Fleisch durch Enthaltsamkeit ausgetrocknet ist, bleibt alles um uns herum in großer Sanftmut und völliger Stille. Dies wird durch das Leben allein oder zusammen mit Gleichgesinnten erheblich erleichtert. Das Zusammenleben mit vielen führt oft zu einer Leidenschaft für Wut und gegen den eigenen Willen, wenn man entweder etwas Unanständiges hören oder ungeordnete Handlungen sehen muss, die im Widerspruch zu den Traditionen unserer Väter stehen. Darüber hinaus hängt der Erwerb von Sanftmut in hohem Maße davon ab, ein nicht begehrliches Leben zu führen, indem man sich oft übt, in Stille die Lebensgeschichten der Heiligen zu lesen und sich an die Erinnerung an den Tod zu gewöhnen. Denn nichts macht uns brutaler als der Besitz von Eigentum nach dem Vorbild der Herren. So wie die Meeresoberfläche bei ruhigem Wetter einen schönen Ausblick bietet und Spaß macht; Wenn ein starker Wind aufkommt, wird er furchtbar empört, wirft Wellen wie Berge und macht großen Lärm: So entbrennt die durch den Besitz von Gütern aufgeblasene Seele vor Wut, wird arrogant über sich selbst, verfinstert sich im Geist, verliert die Zärtlichkeit und verhärtet sich im Herzen, das grausam wie ein Stein wird. Denn wo der Wunsch besteht, Eigentum zu erwerben, gibt es auf jede erdenkliche Weise eine übermäßige Liebe zum Gold und zur Wollust und zu Sorgen und Streitereien, und mit all dem wird wie Dornen das rettende Wort, das vom Himmel in unsere Herzen gepflanzt wurde, über die Erfüllung der Gebote des Erretters durch Taten, die Erinnerung an ewige Segnungen, das zukünftige schreckliche Gericht und die bittere Qual unterdrückt, wo die genannten Leidenschaften im Überfluss vorhanden sind, gibt es Begierde und die von alles tun, um dem Menschen zu gefallen, und das führt zu Unmenschlichkeit, und solche Menschen werden wilder als Tiere. Daraus wird deutlich, dass diejenigen, die sich ständig um Wohlstand und Erwerb sorgen, stark getäuscht werden. Hören Sie, Seele, eine kurze Zusammenfassung von allem, was gesagt wurde, und versuchen Sie, dies ohne Faulheit in die Tat umzusetzen. Wie ich oben sagte, dass aus der Vergessenheit und Unwissenheit über das höchste wahre Gute alle Leidenschaften in uns entstanden sind und unzählige Übel für uns entstanden sind, so dass wir den Tieren gleich geworden sind, so reichen die häufige Erinnerung an das oben Genannte und die Arbeit, dies zu verstehen, sowie ein unaufhörliches, inniges Verlangen nach dieser göttlichen Herrlichkeit, die über allen Worten steht, aus, um nicht nur den Charakter der vollkommenen und unantastbaren Sanftmut zu erlangen, sondern auch in der Lage zu sein, uns vor Ihn zu stellen Er selbst, der in der Höhe regiert und uns zu Erben des Landes der Geretteten macht, auf dem die Füße der Sanftmütigen fest stehen und sich über das göttliche Licht freuen. Seele . Ich bitte dich, Geliebte, arbeite noch ein wenig und erkläre mir, worüber ich dich frage. Wenn der Herr tötet und Leben gibt, Armut bringt und reich macht, demütigt und erhöht, in die Hölle hinabführt und erhöht, wie Sie oben sagten, und wie er an anderer Stelle sagt, dass er selbst das Böse erschafft (5. Mose 32,39): Wie wird dann Satan als der Schuldige allen Übels anerkannt? Geist . Lass dich, Seele, nicht von den identischen Namen der Übel täuschen und denke nicht, dass Ausschweifung und Armut ein und dasselbe Übel seien. Eines, nämlich die Ausschweifung, stellt ein Verbrechen des Gebotes Gottes dar, sie ist abscheulich und abscheulich, sie tötet die Seele, führt sie in die Hölle und übergibt sie endloser Qual. Armut bedeutet, dass ihr die Mittel entzogen werden, die der Unzucht Vorschub leisten, und für manche geschieht dies gemäß dem Schicksal Gottes. Denn der Herr, als ein weiser und seelenrettender Arzt, der die Menschheit für kurze Zeit an Seiner göttlichen Herrlichkeit teilhaben lassen möchte, wendet nicht bei jedem die gleiche Behandlungsmethode an, sondern er erfindet weise ein Heilmittel, das die Krankheit eines jeden Menschen heilen kann. Wenn also Reichtum für irgendjemanden Anlass zu Größe und Stolz gibt; oder Stärke ist die Ursache der Unverschämtheit; oder Schönheit – Verderbtheit: Dann beraubt es ihn der Schönheit und schickt ihm eine Krankheit, die sein Aussehen verfälscht, oder Gelbsucht, während die Unverschämtheit eines unerträglich starken Mannes ihn durch Entspannung seiner Körperglieder oder langfristige Krankheiten zähmt; Stolz, der aus Reichtum entsteht, stürzt in extreme Armut. Er schickt auch Missernten, zerstörerische Krankheiten, plötzliche Invasionen entfernter Nationen oder schreckliche Erdbeben in Städte und ganze Nationen, die Ihn mit ihren gesetzlosen Taten verärgern, um ihren seelenzerstörenden Zorn auszurotten. Und kurz gesagt, alle seelenzerstörenden Leidenschaften, die normalerweise Seelen in die Hölle treiben, heilt Er als guter und weiser Arzt auf verschiedene Weise sehr geschickt. Lassen Sie also niemanden das Allgute ohne Intelligenz als Schuldigen seelenschädigender Übel erkennen, da der Arzt in der Regel nicht als böse bezeichnet wird, weil er Antonov-Feuer und andere ansteckende Geschwüre mit einem heißen Eisen und einem Rasiermesser behandelt und sie bei Bedarf mit starken Pulvern besprüht. Und diese Übel, die in der Tat solche sind und in die Hölle gebracht werden, wo sie schrecklichen Qualen ausgesetzt sind, sind der Hauptschuldige Satan, ebenso wie wir selbst, wenn wir ihm gedankenlos gehorchen. Er, der Böse, sehnt sich stark nach unserer Vernichtung und hört nie auf, sie für uns zu erfinden, und welche Gebote Gottes er kennt, die uns leiten, ohne in die himmlische Berufung zu stolpern, überzeugt uns, dagegen zu handeln und unsere Gedanken auf jede erdenkliche Weise zu verführen. Und er entzündet immer wieder einige mit gesetzlosen fleischlichen Gelüsten; andere sind von überall her in die Fesseln der Geldliebe verwickelt; Er zerstört einige traurig durch Trunkenheit und Völlerei und lehrt andere, sich über jeden Mord zu freuen. Und einer von ihnen weist auf den unerschöpflichen und unerforschten Abgrund göttlicher Gaben hin; Andere werden ermahnt, nicht auf das Urteil in der Zukunft zu warten und nicht zu denken, dass Gott für unser Leben sorgt, sondern dass alle menschlichen Umstände auf die eine oder andere Weise durch die Bewegung der Sterne und den Kreis des Glücks erreicht werden. Kurz gesagt: Er, der Böse, arrangiert zahlreiche Intrigen, um unsere Gedanken zu täuschen. So wie ein erfahrener Fänger nicht allen pompösen Vögeln den gleichen Köder auslegt, sondern ihn, da er weiß, welcher von ihnen zu was mehr geneigt ist, ihm anbietet: So stellt dieser alles verderbliche Dämon, der gelernt hat, worüber wir uns mehr freuen – entweder durch natürliche Neigung oder durch Geschick – ein sehr listiges Netz für uns auf und fängt uns damit ein. Somit ist die Seele, die zusammen mit uns der Schuldige jedes schädlichen Übels ist, Satan. Lasst uns also nicht den Sternen oder Planeten die Schuld geben, als würden sie uns dazu verleiten, gesetzlose Taten zu begehen, und lasst uns keine Angst vor dem Kreislauf des Glücks haben, als ob er unsere Umstände ungleichmäßig erhöht und senkt: Dies sind alles Erfindungen der gottlosen Chaldäer und Araber und nicht die Lehren frommer Christen. Sie hörten ständig nur auf Dämonen und Götzen und konnten daher von ihnen keine Wahrheit erfahren; Und was kann man aus einer Lüge selbst lernen? Wir haben einen Gott, der alles, was uns betrifft, sehr weise und ehrfurchtsvoll zu unserem größeren Wohl arrangiert – und zwar nicht nach dem Kreis des Glücks, nicht nach der Bewegung der Sterne, sondern nach seinen geheimen Schicksalen, wie nur er selbst weiß. Das Geheimnis dieser Schicksale und ihrer unfassbaren Vielfalt kannten die bösen Nachkommen der Assyrer nicht, die alle Störungen dieses Lebens auf den Kreis des Glücks und die Bewegungen der Sterne zurückführten. So wie ein unerfahrener Arzt, der einen an Wassersucht oder Magenschmerzen leidenden Menschen heilen möchte, die Ursache der Krankheit nicht in der Bösartigkeit der Natur des Patienten oder in unermesslicher Völlerei sieht, sondern aus Unerfahrenheit die Ursache der Krankheit dem schädlichen Einfluss von Luft und Nahrung zuschreibt, während der mäßige Gebrauch beider von Vorteil ist: so lassen sie die autokratische und willkürliche Wahl von bösen oder guten Taten ohne Vorwurf, deren Ursache Gott ist zornig auf uns ist, wenn wir gesetzlos leben, oder gnädig auf uns blickt, wenn wir unser Leben gut und fromm führen, schrieben sie alle Taten dem Einfluss der Sterne und dem Kreislauf des Glücks zu. Seele . Sollte die Astrologie als Erfindung der gottlosen Chaldäer völlig abgelehnt werden? Geist . Nein, liebe Seele, es sollte nicht völlig abgelehnt werden, aber alles kann nicht leichtfertig akzeptiert werden. Schließlich sollte die Wissenschaft der Literatur, Logik genannt, nicht völlig abgelehnt werden, nur weil manche sie für falsche und schädliche Wettbewerbe nutzen. Aber in dem Maße, in dem uns dies dazu anregt, Gott zu verherrlichen, und unsere Seele mit größerer göttlicher Liebe entflammt, ohne den heiligen und göttlich inspirierten Worten der Heiligen Schrift im Geringsten entgegenzuwirken, sondern völlig mit ihr übereinzustimmen, so gut ist sie, die Seele, und sie sollte als das Werk der eifrigen Studien der alten ehrwürdigen Männer studiert werden. Nicht alle diese Lehren sind die Erfindung böser Menschen, sondern nur das, was zum Abgrund der Zerstörung führt, indem sie alle unsere bösen und guten Taten auf die Bewegung der Sterne und den Kreis des Glücks zurückführen und darauf hinweisen, wie man Zeit in Wohlstand oder Unglück verbringt und wie sehr sie es wagt, die Zukunft vorherzusagen und uns Tage, Zeiten und Stunden bemerken lässt, als ob einige von ihnen wohlhabend und andere unglücklich wären. Das alles, meine Seele, ist blasphemisch und widerspricht den heiligen Worten von Paulus und Jesaja. Denn Paulus tadelt die Galater, die die Monate, Jahreszeiten und Tage beobachteten, und nennt sie Narren (Gal. 4,10); Jesaja, der die Verwüstung Ägyptens vorhersagt, die bald durch den Zorn Gottes entstehen würde, appelliert in Form von Spott an ihn und sagt: „Wo sind jetzt deine weisen Astrologen? Lass sie dir sagen und sagen, was mit dir passieren wird“ (Jesaja 19,12). Wehe dir, wehe dir: Es ist deine Kunst und diese Weisheit, die dich ruiniert hat. Denn zu denken, dass es nicht dem göttlichen Zorn über unsere gesetzlosen Verbrechen zu verdanken ist, sondern dem Einfluss einiger böser Sterne und aus dem Kreis der Sternenströmungen und des Wahrsagens des Glücks, dass Hagel und Pest und Kriege und der Verderb von Früchten und Erdbeben und dergleichen auftreten – das ist wahrlich die Weisheit der Wahnsinnigen und Gottlosen, die glauben, dass alles auf der Erde ohne die Vorsehung Gottes geschieht. Es ist falsch, dass er droht, alle unsere Sünden mit der Rute zu heimsuchen, wenn wir nicht nach seinen heiligen Geboten leben, das heißt, wenn wir sie nicht immer in der Tat begehen. Denn er sagt: Wenn sie meine Rechtfertigungen verunreinigen und meine Gebote nicht halten, werde ich sie mit der Rute der Ungerechtigkeit und den Schlägen ihrer Ungerechtigkeit heimsuchen (Psalm 89,33). Jesaja sagt auch: Wenn du willst und auf mich hörst, wirst du alles Gute auf der Erde zerstören, das sie auf meinen Befehl hin hervorbringt; Wenn du nicht willst, höre auf mich, und das Schwert wird dich zerstören. Denn der Mund des Herrn, sagt er, sagt dies (Jesaja 1,19-20). Lasst uns den Schöpfer der bösen Sterne nicht gottlos für denjenigen halten, der allein gut ist; Denn wie kann man Ihn mit Recht „Allgüte“ nennen, wenn einige seiner Schöpfungen schön und nützlich sind, während andere schädlich sind? Schließlich kann eine Quelle nicht sowohl süß als auch bitter sein; und der Feigenbaum bringt nicht sowohl süße als auch bittere Früchte hervor; Ebenso bringt die Biene nicht Honig und Galle zusammen. Wir sollten also die Lehre des Astrologen nicht vollständig ablehnen, sondern nur von der Seele abweichen, die, wie es heißt, in einen verderblichen Abgrund führt und uns weit vom Allerhöchsten trennt. Dies als böse und böse Lehre der Chaldäer wollen wir ihnen überlassen. Wir, als Kinder des höchsten Königs, von Ihm zu Herrschern ernannt und von Ihm die Macht erhalten, auf Schlangen und Skorpione zu treten, werden weder den Einfluss der Sterne noch den Kreis des Glücks fürchten, sondern mit Freude und Freiheit über das Feld des wirklichen Lebens schreiten und Christus, dem König, immer ein siegreiches Lied singen. Denn durch seinen Tod haben wir die Freiheit erhalten, die uns durch das alte Verbrechen genommen wurde. Die Lehre des Astrologen, die Seele, ist also gut, und wer klug damit umgeht, dem bereitet sie große Freude. Es kann nicht anders sein, denn diese Wissenschaft berücksichtigt die höchste Weisheit Gottes, des Wortes, der alles erschaffen hat, und darüber hinaus ergibt sich daraus kein geringer Nutzen für das menschliche Leben, denn sie lehrt uns, den Lauf von Sonne und Mond und den Grund für den Wechsel der vier Zeiten unfehlbar zu kennen, und berechnet auch die Jahre. Aber niemand, der stiehlt, soll sagen, dass der Planet Merkur für seinen Diebstahl verantwortlich ist, als würde er ihn und gegen seinen Willen zum Diebstahl hinziehen; Kein Libertin soll den Planeten Venus für den Schuldigen seiner Ausschweifungen halten; Weder sollte der Mörder den Planeten Saturn noch den Mars als Schuldigen des von ihm begangenen Mordes entlarven. Aber jeder soll sich aufrichtig Vorwürfe machen, dass er die Erinnerung an das zukünftige Jüngste Gericht und die Gottesfurcht, durch die jeder nach dem Zeugnis der göttlichen Schrift das Böse meidet (Sprüche 15,27) und ein glühender Eiferer der Tugend und ein Mitbürger der Himmlischen wird, weit von sich selbst verworfen hat. Seele . Welchen Schaden schadet es der Frömmigkeit, wenn man Gut und Böse dem Einfluss der Sterne zuschreibt? Geist . Sehr groß und sehr gruselig. Diese Meinung stellt nicht nur, wie oben dargelegt, Gott als den Schuldigen für die Menschen allen Bösen dar, der mit sich selbst unvereinbar und ungerecht ist, während Er allein im Wesentlichen alles Gute und Gerechte ist; Er offenbart sich aber auch als der Schuldige an der Zerstörung unzähliger Menschen, da in Wirklichkeit, wie die Heilige Schrift sagt, nur sehr wenige gerettet werden (Matthäus 7,14). Denn wir sehen, dass die meisten Menschen aufgrund ihres gesetzlosen und verdorbenen Verhaltens und unzähliger Gräueltaten unehrenhaft und schändlich zugrunde gehen. Und Blasphemie erstreckt sich nicht nur darauf; Aber selbst das göttlichste Gesetz zerstört die Möglichkeit, lobenswerte Tugenden zu vollbringen, völlig und lässt einen daran verzweifeln, da dies sehr schwierig oder völlig unmöglich ist, da die Sterne dabei nicht mitwirken. Daher denken diejenigen, die dieser Lehre bereitwillig zuhören, dass sie nicht länger auf die Erfüllung unehrlicher Leidenschaften verzichten können, und jeder nutzt den gewalttätigen Einfluss des Sterns als Entschuldigung für seine Bosheit. Aus diesem Grund sind viele in ihren Gedanken an extrem böse Taten erkrankt, und nur mit ihrer Zunge und ihren Lippen zeigen sie, dass sie den heiligen christlichen Glauben enthalten, und nur weil sie Angst vor dem Feuer haben, mit dem die Vertreter des wahren guten Glaubens den Übelgläubigen drohen. Und sie sind so vom Glauben an die Bewegung der Sterne besessen, dass sie sie fast wie eine Gottheit verehren und ohne Reue bleiben, ohne sich um das zukünftige Gericht zu kümmern, und alles für nutzlos halten – sowohl Gebete als auch Opfer, wenn die Macht der Sterne sich nicht beeilt. Solche Menschen verbringen ihr Leben wie stumme Tiere und befriedigen unersättlich den Bauch und die schändlichen Gelüste des Fleisches mit allen Mitteln, wobei sie dieses Vergnügen für vollkommene Glückseligkeit halten, während sein Ende ewige Qual im Feuer ist. All dies geschieht ihnen, weil sie der göttlichen Schrift nicht gehorchen, die befiehlt: „Außer dem Herrn, deinem Gott, sollst du niemanden fürchten.“ Er allein wird anbeten und dienen. Wenn sie ihn wirklich fürchten würden, der in der Höhe regiert und seine heiligen Gebote fleißig erfüllt, dann würden sie überhaupt nicht auf destruktiven Unsinn hören und ihre Würde nicht den Sternen unterordnen, sondern wären selbst gemäß der Schrift Götter und Söhne des Allerhöchsten und würden ihm in allem mit gütigem Herzen gehorchen; Sie würden geschmückt mit himmlischer Herrlichkeit erscheinen und wie Engel sein, wie Moses und Daniel und der schöne Joseph in alten Zeiten, erfüllt mit aller göttlichen Gnade. Und wie sie ägyptische Fabeln den heiligen Geboten des Allerhöchsten vorzogen und alle ihre Taten und alle Umstände ihres Lebens der Bewegung der Sterne und der Macht der Planeten zuschrieben: Deshalb verloren sie die göttliche Führung und kamen um, indem sie unehrlich durch alle möglichen schändlichen Taten befleckt wurden. Siehe, sagt er, diejenigen, die sich von Dir trennen, werden zugrunde gehen (Ps. 72,27), und diejenigen, die immer versuchen, mich zu verherrlichen, sagt er, ich werde sie auch verherrlichen, und diejenigen, die mich entehren, werden ewige Schande empfangen (1. Sam. 2,30). Mit solch völlig zuverlässigen und klaren Aussagen können wir frei und klar sagen, dass die oben erwähnte gottlose und zerstörerische Weisheit eine Täuschung ist, die vom allguten Gott wegführt, der der Menschheit in jeder Hinsicht einen bequemen Weg zum Himmel bereitet, und viele der Menschen, die an der Weisheit über den gewalttätigen Einfluss des Sternenstroms festhalten, sind schreckliche Zerstörer und Komplizen und Komplizen des Anführers allen Bösen und aller Gesetzlosigkeit, dem Schuldigen unzähliger Tod und Qual, der böse Belial, der ihn in seiner Wut und seinem Hass auf den Menschen unterstützte. Denn nichts anderes kann einen so vom Glauben an den Herrn Jesus trennen, nichts kann das Böse so verstärken und die Tugend verringern, als die Menschen davon zu überzeugen, dass durch die Vermittlung der Sterne sowohl Tugenden als auch Laster erworben werden. Was könnte für den Dämon noch angenehmer und für die Zerstörung des Menschen geeigneter sein? Wenn solche Menschen in Wohlstand leben, danken sie dem Glück und nicht Gott; Wenn wieder ungünstige Zeiten kommen, dann geben sie den Sternen die Schuld, aber nie sich selbst. Ohne sich selbst die Schuld zu geben, gibt es keine Möglichkeit, Vergebung der Sünden zu erlangen. Darüber hinaus machen diejenigen, die auf diese Weise philosophieren, den Dämon von jeglicher Bosheit unschuldig. Wenn die Stolzen und Mörder, wie man sagt, vom Planeten Mars dazu gemacht werden; Diebe und Schmeichler – Merkur, Hurer, Idioten und Ehebrecher – Venus; Auch der zornige und mörderische und erinnerungsböse Saturn und andere Gräueltaten hängen vom Einfluss anderer Planeten ab, die in bestimmten Tierkreiszeichen erscheinen: Dann ist der Dämon, ihrer verrückten Weisheit zufolge, frei von jeglicher Bosheit und bleibt frei von jeglicher Anschuldigung. Und wenn das so ist, dann soll niemand um Befreiung von den vielen zerstörerischen dämonischen Netzwerken beten, sondern er soll zu Gott gegen die Sterne beten, die ihn mit Gewalt zu allem Bösen ziehen. Warum fasten und wachen, wenn gegen den Willen jeder aus der Notwendigkeit herausgezogen wird, fleischliche Gelüste zu erfüllen? Schließlich habe ich diese Mittel von Gott gegen das Böse angenommen, dessen Vernichtung von meinem Willen abhängt, und nicht gegen das, was nicht von mir abhängt. Es ist offensichtlich, dass diese Lehre gewalttätig und gottlos ist, und deshalb lasst uns sie fernab unserer Gedanken ablehnen. Denn von allen christlichen Vätern, die in aller Weisheit, Heiligkeit und Frömmigkeit glänzten, wurde es abgelehnt und als völlig gottlos verworfen. Diese Lehre verbannt die Gottesfurcht vollständig aus dem Herzen und erlaubt keinem Lebenden, sich gesetzlos Vorwürfe zu machen, da sie ihn davon überzeugt, dass ihm dies alles durch die Kraft des unwiderstehlichen Einflusses der Bewegung der Sterne geschieht. Und die Richter selbst sind aus diesem Grund nicht besonders wütend auf Kriminelle, da sie glauben, dass ihnen dies nicht aus freien Stücken passiert. Indem der Feind solche Vorstellungen in die Gedanken derjenigen eingepflanzt hat, die ihm gehorchen, entfernt er sie nicht nur für immer von jeglicher Tugend, sondern pflanzt ihnen auch heimlich böse Vorstellungen über den einen, allguten und allweisen Gott in ihre schwachsinnigen Gedanken ein, so dass viele es schamlos wagen, das Unvermischbare zu vermischen und Wahrheit und Falschheit in eins zu bringen. So regiert unser Herr Jesus Christus durch seine göttliche Macht, Welle und Weisheit alles schön und gerecht; In seiner Hand ist ein Kelch voll ungelösten Weins, aus dem nach dem göttlichen Wort alle Sünder der Erde trinken; Mit diesem Kelch meinen wir in jeder Hinsicht das göttliche, gerechteste und herrschende Gericht Gottes, das jedem das zuteilt, was ihm zusteht, sei es Belohnung oder Hinrichtung, den Gerechten und Sündern. Die oben erwähnten Anhänger der wahnsinnigen Glückslehre stellen zu Füßen des Königs aller Jesus das Bild des Glücks – der sagenhaften Göttin des Glücks – in Form einer Frau dar, die wie ein Rad einige von unten nach oben hebt und andere von oben herabführt – und wollen damit zeigen, dass der Herr auf diese Weise die menschlichen Umstände manchmal so, manchmal anders, regelt. Ich habe beschlossen, in dieser Rede nicht zu viel über ihre Gottlosigkeit und ihren Wahnsinn zu sprechen; denn sie werden von einem gewissen weisen Weisen namens Hesiod, oder besser gesagt, von den sehr jungen Frauen, die er erwähnt und die, wie sie sagen, die Geberin und Urheberin aller Weisheit sind, hinreichend angeprangert. Als Hesiod sie fragte, warum manche Menschen berühmt und edel seien, während andere unehrlich und unwissend seien, antworteten sie ihm, dass dies nicht durch den Kreislauf des Glücks und nicht durch den Einfluss der Planeten geschieht, sondern durch den Willen des großen Zeus, mit anderen Worten, durch die unaussprechlichen Schicksale Gottes. Dasselbe bekräftigen die ehrliche Prophetin Anna und der königliche göttliche Sänger, die dies beide übereinstimmend zum Ausdruck brachten, wie aus ihren göttlichen Worten hervorgeht. Aber Ägypten und Assyrien, die den Grundstein für diese zerstörerische Lehre legten, akzeptierten sie von den gottlosen Dämonen selbst, da sie stets bereitwillig auf die Reden der zerstörerischen Dämonen hörten und ihrer Bosheit entsprechend ständig in gesetzlosen Taten lebten. Denn jeder nimmt in seinen Gedanken die Lehre auf, von der er weiß, dass der Lehrer, der bei ihm lebt, sich über ihn freut. So mögen sie (Ägypter und Assyrer), die gehorsame Jünger der Dämonen und Feinde des höchsten Gottes selbst sind, durch ihren Zauber entweiht werden und zusammen mit ihren Lehrern Erben der feurigen Qual sein. Aber wir, die das göttliche Reich in uns haben, das in der Neigung unserer Natur besteht, Werke zu schaffen, die Gott gefallen, durch die wir Teilhaber seiner göttlichen Herrlichkeit werden, und die wir von den göttlichen und heiligen Freunden Gottes gelernt haben, denen er selbst den Allheiligen Geist Gottes eingehaucht hat, oder besser gesagt von ihm selbst, der unsere Natur nach seinem unvergänglichen Bild geschaffen hat, denken wir nicht, dass der Einfluss der Sterne die Schaffung lobenswerter Tugenden hemmen oder fördern kann. Indem wir unsere Herrlichkeit anerkennen, die wir von Gott erhalten haben (verstehen Sie die uns gewährte Autokratie), werden wir dem Herrn mit Freude und Furcht gefallen und in allem seinen Geboten gehorchen, bei deren Übertretung wir immer ins Unglück geraten, so wie wir durch deren Erfüllung im Wohlstand bleiben. Niemand, sagt er, soll Gott dafür verantwortlich machen, wenn er versucht wird, denn Gott ist nicht der Versucher des Bösen. „Jeder wird von seiner eigenen Lust durch Anziehung und Täuschung versucht“, sagt ein göttlich inspirierter und himmlischer Mann (Jakobus 1:13–14). Und wenn das nicht falsch ist, ist es dann nicht klar, dass Blasphemie gegen den Allgerechten und den einzig Guten von denen vorgebracht wird, die philosophieren, dass Er die Menschen mit den Sternen dazu zwingt, böse Leidenschaften zu begehen? Denn wenn es in den Sternen eine böse Kraft gibt, die die Menschen zum Bösen und zur Erfüllung ihrer Leidenschaften verleitet, dann hat jeder, der sie erschaffen hat, diese Kraft in sie hineingelegt und sie dazu bestimmt, über die Menschen zu herrschen. Aber eine solche Meinung ist eine gottlose Gotteslästerung, die auf den Kopf derjenigen fallen kann, die den Allgerechten und Allguten so lästern. Erkenne nur einen Stern, oh Seele, der dich unfehlbar zur Ausübung ausgezeichneter Tugenden führt. Dies ist die allgegenwärtige reine Gottesfurcht, durch die jeder das Böse vermeidet, wie die göttlichen Schriften sagen (Sprüche 15:27). Halten Sie ihn immer fest und segeln Sie direkt in den himmlischen, nicht stürmischen Hafen. Wisse auch, dass die Erfüllung der heiligen Gebote mit kindlicher Gesinnung der Gottesfurcht förderlich ist. Erkenne auch noch einmal, dass es nur einen zerstörerischen Planeten gibt, der dich mit schrecklicher Wut durch die Abgründe der Bosheit zieht, das ist der abscheulichste Dämon, der dich in der Antike durch den Verzehr der Frucht aus Eden vertrieben hat und der sich nun durch die zerstörerischen Lehren der Astrologen erneut verstärkt, um dich von Christus, dem Herrn, deinem Gott, zu trennen. Dann verleumdete er den Herrn deutlich und sagte, dass er euch aus Neid verboten habe, die Frucht zu essen, damit ihr nicht zu unsterblichen Göttern werdet; Nun verleumdet Ihn wieder einmal der Allerböse, indem er sagt, dass Er Sie durch die Kraft der Sterne dazu zwingt, völlig geizige Dinge zu tun. Hüten Sie sich auf jeden Fall vor seiner schädlichen Verleumdung, aber haben Sie keine Angst vor den Bewegungen seelenloser Sterne. Achte immer auf seinen zerstörerischen Kopf, denn er achtet stets sorgfältig auf deine Fersen (1. Mose 3,15). Die Feindschaft zwischen Ihnen und ihm bestand von Anfang an. Wisse, dass er dein einziger Feind ist. Die Sterne stehen alle zu Ihren Diensten, denn sie wurden für Sie erschaffen, um Ihnen zu dienen und nicht, um Sie zu besitzen. Kennen Sie die Ihnen gegebene Autokratie. Du bist keinem Geschöpf untergeordnet, sondern nur deinem Schöpfer. Diene Ihm immer mit aller Klugheit, als Gott und Schöpfer, als Vater und Herr, und rufe Ihm immer mit Freude zusammen mit dem Sänger zu: Der Herr ist meine Erleuchtung und mein Retter und der Beschützer meines Lebens, vor wem soll ich mich fürchten (Ps. 26,1)? Vor wem soll ich mich fürchten, wenn ich Christus als meinen Beschützer habe? Du rufst auch mit Freimut und sprichst: „An dem Tag werde ich mich nicht fürchten, sondern ich vertraue auf Dich“ (Psalm 55,4). Rufe immer seinen großen, schrecklichen und ehrenwerten Namen mit Gebet und Gesang an, erschaffe, pflanze, marschiere, bebaue die Erde und sei fest im Glauben an Christus verankert. Arbeiten Sie jeden Tag ohne Angst, außer an den Tagen, an denen dies durch göttliche väterliche Anordnung völlig verboten ist. Denn in diesen Tagen sollten wir mit aller Klugheit unserem König als dem Geber aller guten Dinge singen. Möge Ihm, dem Einen Trisolaren Licht, immer Ruhm, Ehre und Macht zuteil sein. Sie könnten interessiert sein an: