Слово 13. Послание к некоторому желающему отречься мира и идти во иночество, но медлящему, который не раз уже чувствовал понуждение к сему, но еще просит от преп. Максима разъяснения некоторых притчей и загадочных темных изречений

Një nga të urtët dhe të maturit ishte Gjoni, një njeri i lavdërueshëm në çdo gjë, i cili ia kalonte shumë bashkëmoshatarëve të tij në kuptimin e shëmbëlltyrave, tregimit të fatit dhe thënieve të errëta të mësimdhënies sonë dhe të jashtme; por kur një shkëndijë zjarri hyjnor preku zemrën e tij, ai menjëherë pështyu mbi gjithçka që konsiderohet një zbukurim i njeriut të jashtëm dhe të brendshëm dhe, duke ndjekur predikuesin që fliste Zotin, i cilësoi gjithçka për "aftësi" në mënyrë që ai, si ai (Pali), të fitonte Krishtin. Pasi u çlirua menjëherë nga të gjitha thashethemet e kota dhe nga të gjitha trazirat e kësaj bote, ai me një dëshirë të pandërprerë u përpoq për zellin më të lartë, duke harruar gjithmonë atë që ishte pas, por duke u shtrirë drejt asaj që ishte përpara, duke dashur të arrinte nderin e thirrjes më të lartë (Filip. 3:13-14). Për ta bërë këtë, ai zgjodhi heshtjen e plotë dhe, pasi mblodhi të gjitha kuptimet e tij dhe i mbylli brenda vetes, imagjinoi vazhdimisht bukurinë e padukshme të të Kuqit më shumë se të gjithë bijtë e njerëzve, duke iu bindur mësimit të Apostullit, i cili thotë: Nëse jeni ringjallur me Krishtin, kërkoni ata që janë lart, ku është Krishti, ulur në të djathtën e Perëndisë (1:2, mos u urtë në tokë). Çfarë mund të themi për Dionisi Areopagitin? A nuk pështyu menjëherë mbi të gjitha mësimet e mësuara më parë të të gjithë filozofëve dhe retorikanëve të jashtëm të urtë, si rezultat i një mësimi të butë mbarëkombëtar të predikuesit hyjnor, dhe menjëherë e ndoqi atë, si një qengj i butë që ndjek nënën e tij, duke ia lënë menjëherë diturinë pitagoriane, platonike dhe aristoteliane si urtësi e taksambledhëse dhe peshkatarë, taksambledhësve dhe peshqve, tek i vetmi që mund ta asimilojë pjesëmarrësin e saj në dëshirën më ekstreme, që është Urtësia më hipostatike e Zotit dhe fuqia gjithëpërfshirëse dhe drita gjithnjë e pranishme - Jezu Krishti, Zoti mbi të gjitha. Dikush tha për këtë dëshirë: është mirë për mua të lidhem me Perëndinë, të vendos shpresën e shpëtimit tim te Zoti (Ps. 72:28); gjithashtu: Meqenëse fshati yt është i dashur, o Zot i ushtrive, shpirti im dëshiron dhe përfundon në oborret e Zotit, zemra ime dhe mishi im gëzohen në Perëndinë e gjallë. Pse është kështu? - thuaj, o mbreti më hyjnor! Prandaj, thotë ai, që një shpezë (harabeli), pra një shpirt i varfër, i dobët dhe mishor, gjeje kishë dhe turtulli një fole për vete, ku do të vendosë zogjtë e tij, altarët e tu, o Zot i ushtrive (Ps. 84:2-4). Turtluli tregon një shpirt që e do pastërtinë dhe dëlirësinë, sepse për turtullin thonë se, pas vdekjes së shokut të tij, ai nuk bashkohet me një tjetër dhe seksi mashkull nuk kërkon një tjetër pas vdekjes së të parit, por pjesën tjetër të kohës mbetet në dëlirësi. Altarët e Zotit quhen këtu shenjtorët e kishave të Tij, të cilat shërbejnë si strehë për të dy kategoritë e njerëzve, domethënë për mëkatdashësit dhe për të dëlirët - njëri për shërimin dhe shërimin e zgjebeve të tyre afatgjata, nëpërmjet rrëfimit të tyre, dhe tjetri - për vendosjen dhe ruajtjen e tyre për të ardhmen në korrigjimet e drejta të Zotit. Sepse nëpërmjet lutjeve priftërore dhe ofrimit të Trupit dhe Gjakut më të pastër të Qengjit të papërlyer të Perëndisë, të dy marrin heqjen e mëkateve dhe ruajtjen e vetvetes për t'i pëlqyer Perëndisë. Këto janë shëmbëlltyrat dhe fjalimet fatlume dhe të errëta që kam, të cilat janë shumë të qarta dhe të dobishme për ata që i dëgjojnë, por për ata që i përçmojnë, jo vetëm që nuk janë të dobishme, por edhe shumë të errëta. Ju jeni shumë të pasur dhe të pasur me gjithë inteligjencën njerëzore dhe hyjnore. Kërkoni përmirësimin e kësaj, nëse doni të jeni të përsosur, shkoni dhe shisni pasuritë tuaja (Mateu 19:21) ... pjesa tjetër dihet. Mos kërkoni dhe mos pranoni një këshilltar tjetër (përveç thënies së mësipërme), dhe jo vetëm që do ta gjeni veten më të lartë se të gjithë filozofët, por gjithashtu do të njiheni si i tillë para Krijuesit dhe Sunduesit të të gjithëve. Jini të shëndetshëm! Ju mund të jeni të interesuar në: