Listy

Úvodné listy 1927 Moji drahí študenti a študenti! 1947 Vaša Eminencia, drahý a vážený biskup! 1950 V súvislosti s myšlienkou monarchie z roku 1950, Vaša Eminencia, milý vladyka Leonty! 1951 Milovanému stádu na Filipínach 1951 Drahý otec Leonty! 1951 Vážený biskup Leonty! 1952 List žiakom sirotinca sv. Tichona zo Zadonska 1952 Vaša Eminencia, drahý a vážený biskup! Milá Praskovya Sergeevna a Marya Alexandrovna! 1952 Milá Evgenia Nikolaevna! 1953 Drahé deti! 1953 Drahé deti! 1953 Vážení chlapci! 1954 Deťom sv. Tichona zo Zadonska 1954 Trpiaca Oľga! 1954 Drahé deti! 1955 List predstaviteľovi Ekumenického patriarchátu, biskupovi Meletiusovi z Regia 1955 Drahí chlapci! 1956 List belgickému kráľovi 1956 Na svätú vianočnú noc 1958 Olegovi E. Levitskému 1959 O svätom prijímaní od uniatského kňaza 1962 List chlapcovi Sašovi Cybrukovi 1964 Jeho Svätosti patriarchovi Hermanovi zo Srbska Táto zbierka obsahuje ako predtým publikované v rôznych publikáciách, tak listy Jána Divotvorcu, ktoré nie sú známe širokému okruhu. Prvých desať listov zozbieraných z rôznych zdrojov bolo prvýkrát uverejnených spoločne v knihe „Nebuď smutný, nestrácaj odvahu, som s tebou“ (siedma kniha o pomoci a úcte Jána Divotvorcu). Ihneď po vydaní tejto knihy dostala Nadácia Johna The Wonderworker Foundation ďalších desať listov od Lýdie Nikolaevny Ioninovej (San Francisco, USA), ktoré predtým neboli nikde publikované. Všetky tieto listy boli uverejnené v ôsmej knihe svedectiev o pomoci a úcte sv. Po vydaní ôsmej knihy poslal biograf Jána Divotvorcu Bernard Le Caro (Ženeva, Švajčiarsko) päť nových listov od biskupa Nadácii: tri v ruštine a dva v srbčine. V nadácii John the Wonderworker Foundation dekódovanie všetkých listov svätého Jána v ruštine vykonala Natalya Alekseevna Kadulina (Moskva, Rusko). Toto vydanie po prvý raz uverejňuje listy Jána Divotvorcu svätému Mikulášovi (Velemirovičovi). Dekódovanie a preklad týchto písmen zo srbčiny do ruštiny vykonal kňaz Miodrag Glisic (Baden-Baden, Nemecko). Arcikňaz Miodrag je rektorom dvoch kostolov: Premenenia Pána v Baden-Badene a Svätého Jána Divotvorcu v Karlsruhe. Desať rokov slúžil v Marseille (Francúzsko), práve v chráme, o ktorom Ján Divotvorca píše v jednom zo svojich listov. Vydaním listov sv. Jána ako samostatnej knihy dúfame, že majitelia biskupských listov alebo ich dedičia na túto iniciatívu zareagujú a že pravoslávny svet získa nové neoceniteľné poklady od samotného Jána Divotvorcu. John the Wonderworker Foundation, Moskva, Rusko Listy svätého Jána zo Šanghaja a San Francisca Divotvorcu 1927 Moji drahí študenti a žiaci! Na moju veľkú ľútosť ma neopustil váš učiteľ zákona. Dva akademické roky som bol s vami, učil som vás pravdám pravoslávnej viery a zvestoval som vám slovo Božie. Čas strávený s tebou nikdy nevymizne z mojich spomienok. Ako vždy, stále si vás všetkých pamätám, každého jednotlivo. Vždy vás budem považovať za svojich drahých študentov a poteší ma, ak na mňa nezabudnete a z času na čas mi pošlete listy. Najviac sa však budem tešiť, keď budem vedieť, že moja práca s vami nebola márna, že robíte to, čo ste odo mňa vždy počuli. Milujte Boha, buďte oddaní pravoslávnej viere. Nemysli si, že teraz nemusíš chodiť do kostola, keďže tam nie som, aby som sa o teba staral. Do kostola treba chodiť nie kvôli ľuďom, ale kvôli Bohu, ktorý vidí, kto a s akým srdcom prichádza. Poslúchajte toho, kto bude vaším učiteľom zákona, a neštudujte Boží zákon pre známky, ale preto, aby ste poznali vôľu nášho Nebeského Otca. Buďte podriadení svojim rodičom, tak ako sa Kristus podriadil blahoslavenej Panne Márii. Buď poslušný svojim učiteľom a všetkým starším, ktorí ťa učia dobre. Tvrdo pracujte a dajte si pozor na lenivosť, ktorá je matkou všetkých nerestí. A hlavne si dávajte pozor na hádky, odpúšťajte si, keď sa urazíte. Pamätaj: kto sa háda, diabla zabáva; kto uzatvára mier s druhými, pomáha Kristovi a bude prijatý v Nebeskom Kráľovstve ako Boží syn (Matúš 5:9). Keďže tento môj list nemôžem poslať každému, posielam ho všetkým, ktorých adresy poznám, no prostredníctvom nich sa obraciam na každého a bol by som rád, keby si ho prečítal každý môj študent a (aby) moje slová padli do vašich sŕdc a zanechali vo vašich dušiach stopu. List bol uverejnený v knihe „Vladyka John – Svätý ruského zahraničia“, 2008, s. 30–31. Vaša Eminencia, drahý a vysoko vážený biskup! Šanghaj, 16. september 1947 Váš list priniesol veľkú radosť napriek tomu, že je tu aj smútok. Chcel som ti hneď odpovedať, bohužiaľ rôzne záležitosti ti bránili v rýchlej odpovedi. Zistil som, že si chorý a veľmi ma to znepokojuje. Spomenul som si na teba na liturgii, na ktorej som slúžil. Nevieme nič o vašom živote... počkáme a dúfam, že od vás dostanem dobrú odpoveď. Je mi veľmi ľúto, že moji drahí študenti už nie sú medzi nami: Otec Irenaeus... a otec Hieromonk John Pokaich. Verím, že teraz slúžia Bohu v nebeskej cirkvi. Veľakrát, odkedy som dostal váš list, sa za nich na liturgii modlím. Kedy zomreli a z akých dôvodov? Viete ešte niečo o našich seminaristoch a kňazoch? Pred niekoľkými dňami som dostal list z Ameriky od Bitola od starej mamy Zake a ďalších, ktorí navštevujú kostol Zvestovania. Tento list podpísal Tanevič, ktorý je rektorom kostola Zvestovania. V Šanghaji sa minulý rok vyskytlo veľa problémov v boji proti arcibiskupovi Victorovi, ktorý zmenil strany. Teraz je cirkevný život pokojný. Svätý Naum, ktorého nikdy predtým nepoznali, je tu veľmi uctievaný. V priebehu niekoľkých rokov na jeho Deň oslávenia sa pred jeho ikonou zotavil nie celkom normálny človek. Pamäť sa mu vrátila a zomrel v normálnom stave na tuberkulózu. V našom katedrálnom kostole, ktorý ešte nie je vysvätený, ale už slúžime, je namaľovaná celovečerná ikona sv. Nauma. Bolo by pre nás veľkou radosťou, keby ste nás mohli navštíviť. Nech vám Pán zošle zdravie a pomoc vo všetkom a Srbsko – oslobodenie od zla. Modlite sa za nás. Ján arcibiskup zo Šanghaja Pozdravy od otca Ilyu a Nikolaja, ktorí veľa pracujú, a Michaila Angeloviča a jeho rodiny. Prvýkrát je uverejnený list svätému Mikulášovi Velemirovičovi Čo sa týka myšlienky monarchie "Pokiaľ ide o ideu monarchie, úplne sa mýlite. Svojvôľa sa deje pod všetkými druhmi autorít, ale monarcha je zodpovedný pred Bohom a svedomím (v pravoslávnej krajine môže byť iba veriaci a vyznávajúci pravoslávnu vieru) a pod vládou ľudu (republiky) všetko závisí od uspokojovania más a akéhokoľvek zisku, ktorý je na vrchole akejkoľvek cirkvi. vládu, ale otázkou je, ktorý z nich viac podporuje morálny princíp, Cirkev nie je s nikým spojená a nerobí sa závislou na žiadnom systéme. List bol uverejnený v knihe biskupa Savvu (Saraševiča) „Kronika úcty arcibiskupa Jána“, 1998, s. 167 Vaša Eminencia, milý vladyka Leonty! Ruská duchovná misia v Číne. JÁN, biskup zo Šanghaja. Theodora, farár Sergius a Herman z Valaamu. S úprimnou radosťou sa na vás po prvý raz obraciam, aby som vás srdečne pozdravil s Božou milosťou, ktorá sa na vás vyliala a urobila vás arcipastierom Kristovej Cirkvi. Nech vám Veľký Pastier dá „právo vládnuť slovu pravdy“ a v pravý čas prijme odmenu dobrého a verného služobníka Pána. Povýšenie na duchovný stupeň je povýšenie na kríž alebo vztýčenie nového kríža na svojich pleciach, ale aj vierou v moc kríža prijať to, čo bolo určené v deň svojho narodenia. Ľutujem jednu vec, že ​​som sa nemohol osobne (zúčastniť) toho, čo bolo dlho mojou túžbou, ale myšlienkami, duchom a modlitbou som bol s vami už od predvečera tohto dňa. Dnes počas liturgie, s požehnaním arcibiskupa Tichona, som pri veľkom vchode a po posvätení Svätých darov zvestoval tvoje meno a po liturgii som vyzval zhromaždené stádo, aby ti s modlitbou zaželalo veľa ďalších rokov. Včera som pricestoval do San Francisca, aby som zariadil priestory pre Sirotinec sv. Tichona Zadonského, ktorému budú o pár dní zaslané výzvy, ktorých výroba prebieha vo Washingtone podľa pokynov ministerstva zahraničia a za asistencie tamojšej kancelárie IRO. Môj príchod sem sa ukázal byť nevyhnutný pre cirkevné záležitosti, pretože... Arcibiskup Tichon ma požiadal, aby som tu nejaký čas zostal a nahradil ho v bohoslužbách a iných záležitostiach, ktoré nemohol vykonávať pre chorobu. Pán ťa posilní a pomôže ti vo všetkom! Božie požehnanie pre drahého otca Anthonyho. Milujem ťa + Ján, arcibiskup Šanghaja. Prikladám kópiu hodnotenia vášho zvolenia za biskupa. List bol uverejnený v knihe John the Wonderworker Foundation, „Bol prístupnejší ako ktokoľvek iný“, 2012, s. 17 Do milovaného stáda na Filipínach Teraz, keď anjeli spievajú Narodenému Dieťaťu: „Sláva na výsostiach Bohu a na zemi pokoj ľuďom dobrej vôle“, keď betlehemská hviezda jasne žiari a ukazuje mudrcom cestu k Božiemu Synovi, ktorý zostúpil z neba a zakrýval zrakom celé stádo, zvlášť to obraciam k vám, milované duchovné deti, ktoré sú stále na Filipínach. Katastrofa, ktorá vás postihla, a strašné hodiny, ktoré ste zažili počas impozantnej nadvlády živlov, naplnili našu dušu hrôzou a smútkom, ako mnohí, ktorí boli s vami predtým na ostrove, ktorý bol pre nich všetkých nezabudnuteľný. Vnútorne cítime vaše utrpenie počas prírodnej katastrofy, oveľa menej ako to, čo predtým zažili iní teraz v iných krajinách. Prečo príroda, ktorá takmer tri roky šetrila tých, ktorí našli útočisko na Tubabao, sa teraz tak nemilosrdne rozhorela na malom zvyšku, keď sa blíži konečné presídlenie? Pripomíname si slová Spasiteľa: Myslíte si, že tých osemnásť ľudí, na ktorých spadla veža Siloe a zabila ich, bolo viac vinných ako všetci obyvatelia Jeruzalema? Nie, hovorím vám, ale ak nebudete robiť pokánie, všetci zahyniete rovnakým spôsobom (Lukáš 13:4-5). To, čo sa teraz stalo, je pripomienkou pre všetkých, ktorí tam boli predtým, čo ich mohlo postretnúť a čomu unikli. Je to varovanie pre všetkých, ktorí boli spasení, bez ohľadu na to, kde sa teraz nachádzajú, a tí, ktorí trpeli, sú teraz obeťou pre všetkých. Vedome alebo podvedome to mnohí cítili a dostávali správy o tom, čo sa stalo s osobitnou bolesťou. Sme celým srdcom a dušou s vami, ktorí ste zažili hnev prírody. V týchto svätých dňoch sme obzvlášť zarmútení, že ste zbavení čo i len útechy oslavovania Krista v chráme, ktorý bol zbúraný víchricou, čím vás i nás všetkých pripravil o to posvätné útočisko, miesto modlitby, zriadené tými, ktorí ako prví prišli na ostrov. Veríme však, že sa vaše skúšky skončia a svetlo Betlehemskej hviezdy osvetlí vaše budúce cesty. Usilujte sa vždy nasmerovať svoj život po správnych cestách a lúče práve vychádzajúceho Slnka Pravdy vysušia dažďové prúdy, ktoré na vás a všetky vaše smútky dopadli, rozptýlia oblaky smútku a zažiari vám svetlo Dobroty, pokoja a prosperity. Nech vás Kristus, narodený v Betleheme a pokrstený v Jordáne, posilňuje, vedie a žehná. prebývať s vami v Duchu. + Arcibiskup Ján Narodenie Krista 1951 List bol uverejnený v knihe „Vladyka John – Saint of the Russian Abroad“, 2008, s. 125–126. Svätý Lev, rímsky pápež. Dom sv. Tichona zo Zadonska, 598–15 Av. San Francisco. Blahoželám vám ku Dňu anjela, vášho nebeského patróna, ktorého teraz nesiete nielen meno, ale aj hodnosť „na tróne kňazstva“. Nech vám Pán dá zastaviť ústa ak nie slovným levom, tak aspoň vlkom v ovčom rúchu, ako je On, a osvietiť vaše stádo svetlom Božieho chápania. Teraz som rád, že ťa mám ako svojho spolupracovníka a spolukňaza. Dostal som tvoj list. Odviedol skvelú prácu pri návšteve útulku. Ohľadom zboru kadetov som tu hovoril s Kulevského nadáciou, ale ukazuje sa, že už mu pomáhajú a sú si vedomí, otázka na neho bola len ďalšia v poradí. Čo sa týka ostatných vecí, zatiaľ mi to nie je jasné. Čas môjho príchodu je stále ťažké určiť, pretože problémy s vízami komplikujú nedostatky vo výstupných dokumentoch, ktoré musím vyplniť. Momentálne som v San Franciscu a bývam v novej budove, ktorú tá istá nadácia kúpila pre útulok, ktorý sem prišiel v januári. Jeho ........ skupiny už boli nainštalované. Veľmi pekne ďakujem za tvoje trápenie s ním, aj za I. Secha, ktorý v tom pomáhal... Nech vám Pán vo všetkom pomáha. Milujúci + arcibiskup Ján List bol uverejnený v knihe John the Wonderworker Foundation, „Bol prístupnejší ako ktokoľvek iný“, 2012, s. 19 Nájdenie relikvií sv. Leontyho biskupa z Rostova, Euphrosyne z Polotska, Dom svätého Tichona Zadonského. Srdečne vám blahoželám k dňu vášho nebeského patróna, želám vám jeho pomoc vo vašich prácach, nielen pastoračných, ale aj arcipastierskych, pretože teraz máte nielen jeho meno, ale aj hodnosť. Rád sa s vami čoskoro stretnem a dúfam, že budete rovnako dobrý kolega, ako ste boli duchovným dieťaťom. Už som dostal víza do Francúzska a očakávam, že čoskoro odídem. Mám v úmysle ísť na 2 týždne do Venezuely za rodičmi, čo sa zhoduje s potrebou štatutárnych záležitostí, takže jeden z našich hierarchov navštívi krajinu, kde boli naše skupiny otvorené len pred 2 rokmi. Dnes som dostal tranzitné vízum. Pravdepodobne tam poletím hneď po Trinity a potom pôjdem cez New York alebo poletím (dnes je ťažké získať miesto na lodi) do Paríža. Ak všetko pôjde podľa plánu, budem tam pravdepodobne okolo svätého Valentína. Apoštoli Petra a Pavla možno skôr. Nech Pán pomáha vám a všetkým. Milujem ťa + arcibiskup Ján. List bol uverejnený v knihe John the Wonderworker Foundation, „Bol prístupnejší ako ktokoľvek iný“, 2012, s. 20 List žiakom sirotinca sv. Tichona zo Zadonska v San Franciscu v USA Uvedenie Panny Márie do chrámu Od tohto dňa spievame na bohoslužbách: „Narodil sa Kristus, oslavujte!“ Toto nám oznamuje príchod Narodenia Krista, a preto sme povolaní pripraviť sa na stretnutie s Ním. Čo znamená táto príprava? Znamená to, že potrebujete naladiť svoju dušu tak, aby sa mohla stať, akoby jasľami pre Ježiška. A dovolenka by nám v tom mala pomôcť. Na konci pôstu narodenia Cirkev osobitne chváli troch mladých ľudí a proroka Daniela a ukazuje nám ich ako vzory. Ale ako sa stali slávnymi? Viete, keď boli deti a vyrastali na dvore kráľa Nabuchodonozora, odmietali všetky vynikajúce jedlá kráľovského stola a jedli iba zeleninu, aby neporušili zákon starozákonnej cirkvi. Za takú zdržanlivosť a poslušnosť cirkevnému zákonu ich Boh odmenil, dal im múdrosť, v ktorej prevyšovali všetkých svojich rovesníkov. Vďaka skúsenostiam s pôstom sa ich duše posilnili a dokázali odmietnuť kráľovu požiadavku pokloniť sa modle. A keď boli traja mládenci bez toho, aby splnili zlý príkaz, hodení do horiacej pece a prorok Daniel do jamy s levmi, Pán ich pred všetkým ochránil. Každé ráno sa o tom spievajú hymny, ktoré nám pripomínajú hrdinstvo týchto mladých mužov a dávajú nám ich za príklad. Deti! Teraz ste v situácii podobnej situácii tých mladých mužov v Babylone. Sme obklopení ľuďmi, ktorí nepoznajú pravoslávnu vieru a nedodržiavajú zákony Cirkvi. Máte na výber: buď sa nasýtite jedlom zakázaným Cirkvou, alebo ako Ananiáš, Azariáš a Misail slobodne odmietnete to, čo je zakázané. S kým chceš byť – s tými mladými mužmi alebo s tými, ktorí boli proti nim? Chcete napodobňovať týchto svätých v rovnakom veku ako vy, alebo chcete ísť po širokej ceste ignorujúc všetky pravidlá? Od troch mladých ľudí sa vyžadovala veľká odvaha a sila charakteru, aby mohli plniť cirkevné zákony a otcovské tradície: nakoniec zostali medzi nespočetným počtom neveriacich. Za to ich Boh vo svojom milosrdenstve po stáročia oslavoval pred celým svetom. Pán odmení každého z vás, ak budete nasledovať príklad týchto mladých mužov. Kedykoľvek budete v pokušení potešiť sa tým, čo jedia iní, ktorí nepoznajú božské zákony Cirkvi Kristovej, spomeňte si na Daniela a troch mladíkov. A odpovedzte si, či ste s nimi, ste pripravení ich nasledovať a byť pod Božou ochranou, alebo máte väčší záujem pochutnať si na sladkostiach, ktoré možno vyzerajú nevinne, no premenia nás na ničiteľov toho, čo urobilo týchto mladých ľudí silnými, slávnymi a neporaziteľnými. S kým ste deti a koho chcete nasledovať? Nech vás Pán chráni pred pokušeniami. Nech vás posilní a nech vás svätý Tikhon zo Zadonska naučí kráčať po priamej ceste. Nech je požehnanie Pána s vami všetkými, moje drahé deti. Arcibiskup Ján, ktorý vás miluje List bol uverejnený v knihe „Blessed John the Wonderworker“, 1993, s. 256–257 Blahoželám ti k tvojej Sláve na kríži a k tvojim meninám, z celého srdca ti želám Božiu pomoc a jeho milosrdenstvo. Dnes sa za vás modlíme v kostole sv. Mikuláša v zbore kadetov vo Versailles a pripomíname si vaše meno na liturgii, kde sa modlia za hierarchiu. Dnes táto stavba oslavuje svoju slávu, ktorá nesie meno cára-mučeníka Mikuláša II. Je škoda, že ste nemohli prísť do Bruselu. To by bola veľká radosť pre všetkých Rusov a Srbov. Bývam tu vo Versailles, v budove. Občas chodím do Bruselu ako asistent v kostole cára Mikuláša II. Slúži tam Cedomir Ostojič, ktorého všetci milujú. Biskup Dionisy ho na istý čas uvoľnil do našej diecézy, zostáva však klerikom srbskej cirkvi. Chcel by som vás vyzvať, aby ste prijali túto pozíciu, neviem, či je to správne alebo nie. Tu v Paríži je kňaz srbskej cirkvi Vladimír Garič dobrý. V auguste som bol v Marseille a slúžil som na spomienkovej slávnosti na mieste atentátu na kráľa Alexandra. Sviečku tam nebolo možné zapáliť, potom bola umiestnená v ruskom kostole sv. Juraja Víťazného. Ďakujeme, že ste začali proces kanonizácie Jána z Kronštadtu. My všetci, duchovní cudzej cirkvi, sme dali vyhlásenie našej synode. Veľa ľudí si myslí, že teraz na niečo také nie je ten správny čas. Myslí si to aj metropolita Vladimír, napriek tomu, že Jána z Kronštadtu si veľmi ctí. Prosím o vaše sväté modlitby. Arcibiskup Ján, s láskou vám oddaný. Milá Praskovya Sergeevna a Marya Alexandrovna! Ďakujem vám a všetkým v Dome sv. Tichona zo Zadonska za veľkonočný pozdrav a za zaslanie prosfory a veľkonočného koláča. Všetko dopadlo na výbornú a po veľkonočnej liturgii som v prvom rade zjedol časť prosfory (poslanej). Slúžili v tu zobrazenom chráme (naplnenom ľuďmi) ​​a na nádvorí. Nech vás (a vašu rodinu) žehná vzkriesený Kristus. List bol uverejnený v knihe Nadácie Johna The Wonderworker Foundation „Vždy s tebou v duchu“, Moskva 2011, s. 45, bez dátumu Milá Evgenia Nikolaevna! Blahoželám vám k veselým Vianociam a tiež najmä ku Dňu anjelov. Nech vám vaša nebeská patrónka pomáha vo vašich prácach pre mladšiu generáciu a nech ich novorodenec Kristus korunuje úspechom! Veľmi pekne vám ďakujem za váš list pred časom. Moja choroba a mnohé veci mi nedali možnosť hneď odpovedať. Som vám veľmi vďačný za vaše správy o útulku a tiež veľmi vďačný za vaše úsilie pri položení materiálneho základu preň. Len ma veľmi rozrušila tvoja veta, čo... m. potom bude treba dom zmenit na mensi, lebo deti ubude, a nove nepribudnu. Účelom útulku je poskytnúť vzdelanie deťom, ktoré to z jedného alebo druhého dôvodu potrebujú. Vždy budú také deti, ak nie zo samotného San Francisca, tak z iných miest. Tu v zbore je jeden chlapec z Indočíny a jeden bol privezený z Konga. Ja s vedomím, že súčasný som. zákony to nedovoľujú, ale zachovanie našej mládeže je pre ruskú diaspóru naliehavou potrebou a vytrvalosťou môžeme dosiahnuť zrušenie týchto obmedzení, tak ako sme dosiahli mnohé iné; veď spočiatku sa dokonca považovalo za nemožné, aby sa Úkryt úplne presťahoval do Ameriky a IRO ho chcelo na Filipínach rozpustiť; Stálo ma to veľké úsilie, aby som tomu zabránil. Veľmi ma rozčuľujú najnovšie informácie o nových problémoch v Útulku; Chápem, aké je to pre teba ťažké. Činy niektorých, ktorí zabudli na všetko, čo ste im urobili, sú veľmi poľutovaniahodné. Bol som rád, že som tu nedávno videl Praskovyu Sergeevnu (zistite od nej všetko o Útulku a porozprávajte sa s ňou). Od nej sa dozviete aj moje myšlienky na rôzne problémy. Boh žehnaj teba a tvoju rodinu. S úctou k vám + arcibiskup Ján. List bol uverejnený v knihe Nadácie Johna The Wonderworker Foundation „Vždy s tebou v duchu“, Moskva 2011, s. 26 Katedrála svätého Jána Krstiteľa Dnes je sviatok sv. Jána Krstiteľa a jemu zasvätená škola v útulku, kde ste študovali. Neviem, ako trávite tento deň, ale pamätám si vás a modlím sa za vás. Zostávaš mi nablízku a v duchu si stále s tebou, hoci s ľútosťou vidím, že sa toho pre teba veľa zmenilo. Nech vás Pán prostredníctvom modlitieb sv. Jána Krstiteľa a svätého Tichona zo Zadonska potvrdí, aby ste vždy kráčali po správnej ceste, pevne sa držali všetkého dobrého a kráčali po nej! Požehnanie Pánovo nech je na vás všetkých! Milujem ťa + arcibiskup Ján. List bol uverejnený v knihe Nadácie Johna The Wonderworker Foundation „Vždy s tebou v duchu“, Moskva 2011, s. 29 Blahoželám vám ku Dňu vášho nebeského patróna. Nech vás ochraňuje a vedie k dobru a vy počúvajte srdcom Jeho návrhy, pozrite sa na Jeho príklad a budete skutočnými deťmi svätého Tichona. Nech je vždy s vami a Pánovo požehnanie je na vás všetkých. Milujem ťa + arcibiskup Ján List bol uverejnený v knihe Nadácie Johna The Wonderworker Foundation „Vždy s tebou v duchu“, Moskva 2011, s. 30 Žiaci Domu sv. Tichona zo Zadonska Bol som rád, že som s vami mohol stráviť mesiac, znova vás vidieť a byť s vami. Potešilo ma, že sa stávate vedomým a rozvíjate svoje duševné a iné schopnosti. Naučil som sa, že môžeš byť veľmi dobrý, keď chceš. Dávajte si na seba pozor, vyhýbajte sa všetkému, čo vás môže odkloniť od dobrých ciest alebo priviesť na zlé; vždy sa snažte byť najlepší. Zvlášť horli za svoju (cirkev), staraj sa o ňu a so zvláštnou usilovnosťou navštevuj ruské gymnasium a dobre sa v ňom uč. Byť ďaleko od teba, vždy sa budem radovať z tvojich úspechov a dobroty; Čokoľvek zlé sa ti však stane, veľmi ma rozruší. Nech vás všetkých Pán ochraňuje a nech vám pomáha svätý Tikhon zo Zadonska a veľkí mučeníci Demetrius a Panteleimon. List bol uverejnený v knihe Nadácie Johna The Wonderworker Foundation „Vždy s tebou v duchu“, Moskva 2011, s. 27 Deti svätého Tichona zo Zadonska Svätá Parténia, ep. Lampsakian (IV). Svätý Lukáš Grécky (okolo roku 946). Blahoželám vám k dňu založenia útulku sv. Tichona zo Zadonska, z celej duše cítim, čo sa s vami deje, a smútim za vami. Ste na pokraji zmien, ktoré by mohli zmeniť celý váš život. Zostaňte, moji drahí, vždy deťmi svätého Tichona zo Zadonska, nenechajte sa zlákať návnadou a nebojte sa nebezpečenstiev! Niektorí ľudia (možno) považujú pôst a iné veci, ktoré pravoslávni kresťania potrebujú, za ťažké. Nepodľahnite pokušeniam diabla, ktorý ovocím zviedol Adama a Evu a ponúkol samotnému Pánovi Ježišovi Kristovi, aby premenil kamene na chlieb, alebo jeho uctievaním prijal všetky kráľovstvá sveta. Buďte pravoslávnymi kresťanmi nielen podľa mena a nenapodobňujte zvieratá, pre ktoré je hlavnou vecou uspokojenie sa akýmkoľvek spôsobom. Nenechajte sa strhnúť inými pokušeniami. Nebojte sa, že zostanete osamelí a bezbranní, ak nenájdete nových patrónov. Váš patrón z raného detstva, svätý Tikhon zo Zadonska, vás neopustí, ak mu budete verní a budete Ho vzývať. Zachránil ťa počas ťažkých rokov v Šanghaji a proti všetkým nebezpečenstvám ťa priviedol cez more do krajiny, kde sa práve nachádzaš. Držte sa pevne toho, čo bolo základom Jeho Domu, v čom ste boli vychovaní a čoho ste sa držali. Teraz vám pomôže. Spomeňte si na nápis na meči svätého princa Vsevoloda (pri krste Gabriela), v deň ktorého bol útulok založený: „Nikomu nevzdám svoju česť.“ Don’t give your honor to anyone, don’t sell your birthright for lentil stew. May the Lord protect you all through the prayers of His Most Pure Mother, St. John the Baptist and St. Tikhon of Zadonsk. I invoke the blessing of the Lord on each of you. List bol uverejnený v knihe Nadácie Johna The Wonderworker Foundation „Vždy s tebou v duchu“, Moskva 2011, s. 32 Nájdenie poctivej hlavy sv. Jána Krstiteľa 24. február / 9. marec 1954 Nech ti Pán pomáha a uzdravuje ťa. The Lord allows us to suffer so that we feel our weakness and strive more diligently towards the Source of all good, Our Creator, who gives everyone what is useful to them. Nech vás Pán posilní. I prayed for you and will pray during the Liturgy. Nech ti Pán odpustí všetky tvoje hriechy. Go to confession and take communion of the Holy Mysteries. May the blessing of the Lord be with you and your sister Sophia. Nech Boh pomáha chorému Hydeovi. The letter was published in the book “Vladyka John – Saint of the Russian Abroad,” 2008, p. 142 Svätý Tikhon zo Zadonska Blahoželám vám k sviatku patróna vášho a domu, v ktorom vyrastáte. Nech vám Jeho Deň pripomenie vašu povinnosť voči Nemu byť vychovaný ako pravoslávni mladí muži oddaní svojej vlasti, ako to (ešte viac) učil sv. Tikhon. S hlbokým zármutkom a hanbou za vás (dostal som informácie) o vašich úspechoch v ruskej škole za posledný akademický rok, jasne ukazujúc váš ľahkomyseľný a pohŕdavý postoj k tej časti vyučovania, ktorá by mala byť pre vás posvätná a na prvom mieste. Ukážte tento rok, že máte svedomie a dobré srdce a v nadchádzajúcom školskom roku (správne) to, čo sa stalo v minulosti. Nech je svätý Tikhon vždy pred očami vašej mysle, chráni vás pred zlom a pomáha vám. Požehnanie Pána je na vás! List bol uverejnený v knihe Nadácie Johna The Wonderworker Foundation „Vždy s tebou v duchu“, Moskva 2011, s. 36 List predstaviteľovi Ekumenického patriarchátu, biskupovi Meletiusovi z Regia: Vaša Eminencia, úprimne vás žiadam, aby ste vyjadrili Jeho Svätosti ekumenickému patriarchovi a gréckemu ľudu moju najhlbšiu sústrasť v súvislosti s divokým prenasledovaním, ktorého sa teraz stali obeťami. Ničenie svätýň - chrámov a posvätných predmetov spôsobuje v pravoslávnom svete najhlbší smútok a krutosť spáchaná na Grékoch napĺňa všetky ruské duše súcitom, najmä preto, že ruský ľud vždy považoval za svoju povinnosť pomôcť gréckemu ľudu dosiahnuť slobodu a jednotu. Modlím sa k Všedobrému Bohu, aby zoslal svoju milostivú útechu gréckemu ľudu v jeho veľkej núdzi. Zverujem sa tvojim svätým modlitbám. List bol uverejnený v knihe „Vladyka John – Svätý ruského zahraničia“, 2008, s. 214 Svtt. Peter, Alexy, Jonáš, Filip a Hermogen Aj keď som od teba ďaleko a vzhľadom na súčasné okolnosti nemám možnosť sa o teba priamo starať a viesť ťa, vždy zostávaš v mojom srdci, tak ako keď si bol deťmi a sledujem tvoj život z diaľky. Všetko, čo sa ti prihodí, ma robí šťastným a je mi smutno, keď je pre teba všetko zlé. Váš postoj k ruskej škole ma veľmi mrzí. Škola je neodmysliteľne spojená s Útulkom, pretože musíte nielen rásť, ale aj rozvíjať sa. Kým sme boli v Šanghaji, študenti študovali na Priyutskaya alebo na jednej z ruských škôl. Tu musíte študovať na vládnej škole, ale neexistuje Boží zákon, ani ruský jazyk, ani iné ruské predmety. To je to, čo dostanete v ruskej škole. Naozaj si myslíš, že nepotrebuješ ani Boží zákon, ani znalosť ruského jazyka a histórie? Naozaj si myslíte, že o tom nepotrebujete vedieť, pretože... to neposkytuje materiálne výhody? Ak takto uvažujete, potom je nesmierne bolestivé, že ste sa stali takými materialistami. V detskom domove sme mali veľa detí, dobrých aj zlých v správaní, ale bolo málo takých, ktoré nemali iné potreby ako materiálne. Boží zákon dáva pre človeka to najdôležitejšie (najdôležitejšie) - poznanie o Bohu a o Jeho svätej vôli, o ceste, ktorú treba kráčať v pozemskom živote, aby bol blažený a netrpel vo večnom živote. Potrebujete ruský jazyk a ďalšie ruské predmety, pretože... Väčšina z vás sú deti ruských rodičov a patríte k veľkému pravoslávnemu ruskému ľudu. Ale aj pre tých z vás, ktorí nie sú ruského pôvodu, je dobré poznať jazyk tej spoločnosti, toho domu, v ktorom bol vychovaný a v ktorom môže čítať veľa kníh, ktoré sú pre neho potrebné a užitočné. Navyše si nemyslite, že v blízkej budúcnosti nebudete k životu potrebovať všetko. Ruština sa teraz šíri všade a stáva sa (personálnym) jazykom. Je povinná takmer vo všetkých slovanských krajinách, vyučuje sa na mnohých školách vo Francúzsku, študuje sa v Číne, Nemecku a v nekonečnom množstve ďalších krajín. Viete, že neďaleko San Francisca v Montere je vojenská jazyková škola, kde slúži viac ako 100 ruských učiteľov. Od svojich starších rovesníkov, ktorí slúžia alebo slúžili v americkej armáde, sa môžete dozvedieť, že mnohí z nich sa vďaka znalosti ruského jazyka dostali na tie najlepšie miesta. Bez ohľadu na jazyk sa pravoslávie šíri a rozširuje. Sú tam francúzski, nemeckí a anglickí kňazi. V Haagu je kostol, kde sa bohoslužby konajú v holandčine a obaja hieromnísi sú Holanďania. V Paríži sa ma katolíci pýtali v autobuse na duchovné otázky a ukázalo sa, že dobre poznajú pravoslávne knihy. Nebola by hanba, aby ste vy, pravoslávni ruskí mladíci, poznali svoju vieru a svoj jazyk horšie ako (nepravoslávni) a cudzinci? Zamyslite sa nad tým. Máte predsa mladosť aj inteligenciu. (Boh pomáhaj.) (Božie požehnanie s vami!) List bol uverejnený v knihe Nadácie Johna The Wonderworker Foundation „Vždy s tebou v duchu“, Moskva 2011, s. 40 Dozvedel som sa, že členovia mojej farnosti, ktorí sú stále v Číne, sú v mimoriadne nebezpečnej situácii a prosia o pomoc. Sú zbavení všetkých prostriedkov na živobytie, pretože všetka práca je poskytovaná výlučne ľuďom čínskej národnosti. Jediný spôsob, ako utiecť, je opustiť Čínu; predtým sa im to nepodarilo a teraz budú v tomto smere potrebovať pomoc. Len nedávno čínske úrady prestali brániť ich odchodu a dokonca ho začali podporovať. As far as I know, the only obstacle appears to be the position of the Soviet consulate. Its representatives put pressure on Russian emigrants to force them to return to the Soviet Union and take part in public works. Teraz títo nešťastní emigranti stoja pred ťažkou voľbou: buď zomrieť od hladu v Číne, alebo budú deportovaní na „dobrovoľnú“ prácu do ZSSR, kde ako bývalí emigranti nemôžu rátať s ničím iným ako s chudobou. Jedinou spásnou príležitosťou je pre nich život v slobodnej krajine, kde si môžu zarobiť na chlieb podľa svojich intelektuálnych či fyzických schopností. Obraciam sa na Vaše Veličenstvo s prosbou, aby sme prostredníctvom vlád členských krajín OSN prišli týmto ľuďom na pomoc a zachránili tak mnohých ľudí pred blízkou smrťou. Nech Boh žehná Vaše Veličenstvo a Váš ľud! + John, Archbishop of Brussels and Western Europe The letter was published in the book “Vladyka John – Saint of the Russian Abroad,” 2008, pp. 169–170 Na svätú vianočnú noc Vyprosujem Božie požehnanie to the House of St. Tikhon of Zadonsk, his pupils and all those living The Son of God Who Came to Earth May he protect and bless you all! List bol uverejnený v knihe Nadácie Johna The Wonderworker Foundation „Vždy s tebou v duchu“, Moskva 2011, s. 41 Venerables Pelageya and Taisia Nech Pán požehná vytvorenie skautského oddielu v kostole sv. Tichona v Zadonsku a pod duchovným vedením jeho rektora otca Philareta. Keďže je založený pri kostole, musí najmä dodržiavať cirkevný poriadok a počas sviatkov nezariaďovať nič, čo by odvádzalo pozornosť od návštevy kostola, ale ak je to možné, na bohoslužbách by mali byť všetci. Otázku využívania priestorov Domu sv. Tichona zo Zadonska na zhromaždenia a iné potreby oddielu je potrebné dohodnúť s vedúcou Domu Máriou Alexandrovnou Šachmatovovou. Vyprosujem Božie požehnanie “Regarding communion by a Uniate priest "Pokiaľ ide o iniciáciu pravoslávnych uniatským kňazom, v prastarých cirkevných pravidlách nie je, samozrejme, nič, pretože katolicizmus sa objavil oveľa neskôr. Ale kanonické pravidlá, počnúc od apoštolských čias, zakazujú modlitebnú komunikáciu s neveriacimi, považujúc to za odpadnutie od viery, návrat k pravoslávnej viere, ako aj prijatie do pravoslávnej cirkvi, ktorej základom sú osoby, ktoré nie sú pravoslávne a ktorých vierovyznanie je v anonymite. prijaté, sa uskutočňuje sviatosťou prijímania (kánon 95 šiesteho ekumenického koncilu sa riadi týmto pravidlom, rovnako ako katolícka cirkev). V Šanghaji som dvakrát neuznal takúto konverziu na katolicizmus, pretože... bol spáchaný na ľuďoch, ktorých vôľa už zoslabla a celý život boli pravoslávni a nikdy nepomysleli na konvertovanie na katolicizmus. Prijímanie pravoslávnych kresťanov katolíkmi je ich nepochybným obrátením na katolicizmus a každý, kto podáva iné vysvetlenie, je človek, ktorý nerozumie tomu, čo sa, samozrejme, nedá povedať o katolíckych kňazoch, alebo je jednoducho prefíkaný podvodník.“ List bol uverejnený v knihe biskupa Savu (Saraševiča) „Kronika úcty arcibiskupa Jána“, 1998, s. 167–168 List chlapcovi Sashovi Tsybrukovi Nech Pán splní vaše priania a pošle všetkým tým, o ktorých píšete, čo potrebujú! Pán vypočuje modlitby každého a dáva všetko, o čo prosíme, ak je to pre nás užitočné. Boh žehnaj tebe, tvojim rodičom a všetkým, o ktorých si písal. Arcibiskup, ktorý ťa miluje. John List bol uverejnený v knihe biskupa Savvu (Saraševiča) „Kronika úcty arcibiskupa Jána“, 1998, s. 32 Jeho Svätosť patriarcha Herman zo Srbska Mám tú česť informovať vás, že Synoda biskupov Ruskej pravoslávnej cirkvi sa rozhodla slávnostne osláviť otca Jána z Kronštadtu ako nového Božieho svätca. Toto oslávenie prvýkrát navrhol biskup Nikolaj Žičskij pred desiatimi rokmi a odvtedy sme začali pracovať týmto smerom a zhromaždili sme mnoho svedectiev o jeho živote a svätosti. Oslava nového svätca a divotvorcu Jána sa uskutoční v nedeľu 19. októbra / 1. novembra 1964. Boli by sme radi, keby srbská cirkev po našom príklade oslávila otca Jána. Druhý deň oslávenia je stanovený na jeho počesť 20. decembra / 2. januára. List bol uverejnený v knihe „Vladyka John – svätec ruského zahraničia, 2008, s. 192 Svoje listy posielajte na nasledujúcu adresu: John the Wonderworker Foundation, B. Balkansky lane, 13–3–138, Moskva, Rusko, 129090 Moskva 2013 Nadácia Jána Divotvorca. Spojené múzeum svätého Jána Divotvorcu Mohlo by vás zaujímať: