Γράμματα
Письма
Δημόσια κτήση — το πλήρες κείμενο εδώ.
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Εισαγωγικά Γράμματα 1927 Αγαπητοί μου μαθητές και μαθητές! 1947 Σεβασμιώτατε, αγαπητέ και σεβαστό Επίσκοπε! 1950 Σχετικά με την ιδέα της Μοναρχίας του 1950, Σεβασμιώτατε, αγαπητή Vladyka Leonty! 1951 Στο αγαπημένο ποίμνιο στις Φιλιππίνες 1951 Αγαπητέ πάτερ Λεόντυ! 1951 Αγαπητέ Επίσκοπε Λεόντυ! 1952 Επιστολή προς τους μαθητές του ορφανοτροφείου του Αγίου Τίχωνα του Ζαντόνσκ 1952 Σεβασμιώτατε, αγαπητέ και σεβαστό Επίσκοπε! Αγαπητοί Praskovya Sergeevna και Marya Alexandrovna! 1952 Αγαπητή Ευγενία Νικολάεβνα! 1953 Αγαπητά παιδιά! 1953 Αγαπητά παιδιά! 1953 Αγαπητά παιδιά! 1954 Στα παιδιά του Αγίου Τύχωνα του Ζαντόνσκ 1954 Ταλαίπωρη Όλγα! 1954 Αγαπητά παιδιά! 1955 Επιστολή προς τον εκπρόσωπο του Οικουμενικού Πατριαρχείου Επίσκοπο Regia Μελέτιο 1955 Αγαπητά αγόρια! 1956 Επιστολή προς τον Βασιλιά του Βελγίου 1956 On Holy Christmas Night 1958 to Oleg E. Levitsky 1959 Regarding communion by a Uniate priest 1962 Letter to the boy Sasha Cybruk 1964 to His Holiness Patriarch Herman of Serbia
Αυτή η συλλογή περιλαμβάνει τόσο παλαιότερα δημοσιευμένες σε διάφορες εκδόσεις όσο και επιστολές του Ιωάννη του Θαυματουργού άγνωστες σε έναν ευρύ κύκλο.
Οι πρώτες δέκα επιστολές, που συλλέχθηκαν από διάφορες πηγές, δημοσιεύθηκαν για πρώτη φορά μαζί στο βιβλίο «Μην είσαι λυπημένος, μην χάνεις την καρδιά σου, είμαι μαζί σου» (το έβδομο βιβλίο για τη βοήθεια και τη λατρεία του Ιωάννη του Θαυματουργού).
Αμέσως μετά την έκδοση αυτού του βιβλίου, το Ίδρυμα John the Wonderworker έλαβε δέκα ακόμη επιστολές από τη Lydia Nikolaevna Ionina (Σαν Φρανσίσκο, ΗΠΑ), οι οποίες δεν είχαν δημοσιευτεί πουθενά πριν. Όλες αυτές οι επιστολές δημοσιεύτηκαν στο όγδοο βιβλίο μαρτυριών για τη βοήθεια και τη λατρεία του Αγίου Ιωάννη.
Μετά την κυκλοφορία του όγδοου βιβλίου, ο βιογράφος του Ιωάννη του Θαυματουργού Bernard Le Caro (Γενεύη, Ελβετία) έστειλε πέντε νέες επιστολές από τον Επίσκοπο στο Ίδρυμα: τρεις στα ρωσικά και δύο στα σερβικά.
Στο Ίδρυμα John the Wonderworker, η αποκωδικοποίηση όλων των επιστολών του Αγίου Ιωάννη στα ρωσικά πραγματοποιήθηκε από τη Natalya Alekseevna Kadulina (Μόσχα, Ρωσία).
Αυτή η έκδοση δημοσιεύει για πρώτη φορά τις επιστολές του Ιωάννη του Θαυματουργού προς τον Άγιο Νικόλαο (Βελεμίροβιτς).
Η αποκωδικοποίηση και η μετάφραση αυτών των γραμμάτων από τα σερβικά στα ρωσικά έγινε από τον ιερέα Miodrag Glisic (Μπάντεν-Μπάντεν, Γερμανία). Ο αρχιερέας Miodrag είναι ο πρύτανης δύο εκκλησιών: της Μεταμόρφωσης του Κυρίου στο Baden-Baden και του Αγίου Ιωάννη του Θαυματουργού στην Καρλσρούη. Για δέκα χρόνια υπηρέτησε στη Μασσαλία (Γαλλία), στον ίδιο τον ναό για τον οποίο γράφει ο Ιωάννης ο Θαυματουργός σε μια από τις επιστολές του.
Δημοσιεύοντας τις επιστολές του Αγίου Ιωάννη ως ξεχωριστό βιβλίο, ελπίζουμε ότι οι κάτοχοι των επιστολών του Επισκόπου ή οι κληρονόμοι τους θα ανταποκριθούν σε αυτή την πρωτοβουλία και ότι ο Ορθόδοξος κόσμος θα αποκτήσει νέους ανεκτίμητους θησαυρούς από τον ίδιο τον Ιωάννη τον Θαυματουργό.
Ίδρυμα John the Wonderworker, Μόσχα, Ρωσία
Γράμματα του Αγίου Ιωάννη της Σαγκάης και του Σαν Φρανσίσκο του Θαυματουργού
1927 Αγαπητοί μου φοιτητές και μαθητές!
Προς μεγάλη μου λύπη, δεν με άφησε ο δάσκαλος του νόμου σας. Για δύο ακαδημαϊκά χρόνια ήμουν μαζί σας, διδάσκοντάς σας τις αλήθειες της Ορθόδοξης πίστης και κηρύττοντας σας τον λόγο του Θεού. Ο χρόνος που πέρασα μαζί σου δεν θα σβήσει ποτέ από τις αναμνήσεις μου. Όπως πάντα, ακόμα σας θυμάμαι όλους, τον καθένα ξεχωριστά. Θα σας θεωρώ πάντα αγαπημένους μου μαθητές και θα χαρώ αν δεν με ξεχάσετε, στέλνοντάς μου γράμματα κατά καιρούς. Πάνω από όλα όμως θα χαρώ όταν μάθω ότι η δουλειά μου μαζί σου δεν ήταν μάταιη, ότι κάνεις αυτό που πάντα άκουγες από εμένα. Αγαπήστε τον Θεό, αφοσιωθείτε στην Ορθόδοξη πίστη. Μη νομίζεις ότι τώρα δεν χρειάζεται να έρθεις στην εκκλησία, αφού δεν είμαι εκεί για να σε προσέχω. Πρέπει να πας στην εκκλησία όχι για χάρη των ανθρώπων, αλλά για τον Θεό, που βλέπει ποιος έρχεται και με ποια καρδιά. Υπακούστε αυτόν που θα είναι ο δάσκαλός σας του νόμου και μελετήστε τον Νόμο του Θεού όχι για λόγους βαθμών, αλλά για να γνωρίσετε το θέλημα του Επουράνιου Πατέρα μας. Να είσαι υποταγμένος στους γονείς σου, όπως ο Χριστός υποτάχθηκε στην Υπεραγία Θεοτόκο.
Να είστε υπάκουοι στους δασκάλους σας και σε όλους τους πρεσβύτερους που σας διδάσκουν το καλό. Εργαστείτε σκληρά και προσέξτε την τεμπελιά, που είναι η μητέρα όλων των κακών. Και κυρίως, προσέξτε τους καβγάδες, συγχωρείτε ο ένας τον άλλον όταν προσβάλλεστε. Να θυμάσαι: όποιος μαλώνει διασκεδάζει τον διάβολο. που κάνει ειρήνη με άλλους βοηθά τον Χριστό και θα γίνει δεκτός στην Ουράνια Βασιλεία ως γιος του Θεού (Ματθαίος 5:9).
Μη μπορώντας να στείλω αυτό το γράμμα μου σε όλους, το στέλνω σε όλους που γνωρίζω τις διευθύνσεις, αλλά μέσω αυτών απευθύνομαι σε όλους και θα ήθελα, αν είναι δυνατόν, κάθε μαθητής μου να το διαβάσει και (ώστε) τα λόγια μου να πέσουν στην καρδιά σας και να αφήσουν σημάδι στην ψυχή σας.
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο «Vladyka John – Saint of the Russian Abroad», 2008, σελ. 30–31
Σεβασμιώτατε, αγαπητέ και πολύ σεβαστό Επίσκοπε!
Σαγκάη, 16 Σεπτεμβρίου 1947
Το γράμμα σας έφερε μεγάλη χαρά παρά το γεγονός ότι υπάρχει και θλίψη.
Ήθελα να σου απαντήσω αμέσως, δυστυχώς διάφορα θέματα σε εμπόδισαν να απαντήσεις γρήγορα.
Έμαθα ότι είσαι άρρωστος και με ανησυχεί πολύ. Σε θυμήθηκα στη Λειτουργία που υπηρέτησα. Δεν ξέρουμε τίποτα για τη ζωή σας... θα περιμένουμε και ελπίζω να λάβω μια καλή απάντηση από εσάς. Λυπάμαι πολύ που οι αγαπημένοι μου μαθητές δεν είναι πια ανάμεσά μας: ο πατήρ Ειρηναίος... και ο πατέρας Ιερομόναχος Ιωάννης Ποκάιχ.
Πιστεύω ότι τώρα υπηρετούν τον Θεό στην εκκλησία του ουρανού. Πολλές φορές, από τότε που έλαβα το γράμμα σου, προσεύχομαι για αυτούς στη λειτουργία. Πότε πέθαναν και για ποιους λόγους;
Γνωρίζετε κάτι άλλο για τους ιεροσπουδαστές και τους ιερείς μας;
Πριν λίγες μέρες έλαβα ένα γράμμα από την Αμερική από το Bitol από τη γιαγιά Zake και άλλους που παρευρίσκονται στην εκκλησία του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου.
Αυτή η επιστολή υπογράφηκε από τον Tanevich, ο οποίος είναι ο πρύτανης της Εκκλησίας του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου. Στη Σαγκάη, πέρυσι υπήρξαν πολλά προβλήματα στον αγώνα κατά του Αρχιεπισκόπου Βίκτορ, ο οποίος άλλαξε πλευρά. Τώρα η εκκλησιαστική ζωή είναι ειρηνική. Εδώ τιμάται ιδιαίτερα ο Άγιος Ναούμ, τον οποίο δεν είχαν γνωρίσει ποτέ πριν. Κατά τη διάρκεια πολλών ετών, την Ημέρα της Δόξας του, ένα όχι εντελώς φυσιολογικό άτομο συνήλθε μπροστά στην εικόνα του. Η μνήμη του επέστρεψε και πέθανε σε φυσιολογική κατάσταση από φυματίωση.
Στον καθεδρικό μας ναό, που δεν έχει ακόμη αγιαστεί, αλλά ήδη υπηρετούμε, υπάρχει ζωγραφισμένη ολόσωμη εικόνα του Αγίου Ναούμ. Θα ήταν μεγάλη χαρά για εμάς αν μπορούσατε να μας επισκεφτείτε.
Είθε ο Κύριος να σας στείλει υγεία και βοήθεια σε όλα και η Σερβία - απελευθέρωση από το κακό. Προσευχήσου για μας.
Ιωάννης Αρχιεπίσκοπος Σαγκάης
Χαιρετισμούς από τον πατέρα Ilya και τον Nikolai, που εργάζονται πολύ, και τον Mikhail Angelovich και την οικογένειά του.
Επιστολή προς τον Άγιο Νικόλαο Βελεμίροβιτς δημοσιεύεται για πρώτη φορά
Σχετικά με την ιδέα της μοναρχίας
«Όσον αφορά την ιδέα της μοναρχίας, κάνετε τελείως λάθος. Η αυθαιρεσία συμβαίνει κάτω από κάθε είδους εξουσία, αλλά ο μονάρχης είναι υπεύθυνος ενώπιον Θεού και συνείδησης (σε μια Ορθόδοξη χώρα μπορεί να υπάρχει μόνο ένας πιστός και να δηλώνει την Ορθόδοξη πίστη) και κάτω από την κυριαρχία του λαού (δημοκρατίας) όλα καταλήγουν στην ικανοποίηση των μαζών, με οποιονδήποτε τρόπο. Η Ορθόδοξη Εκκλησία μπορεί να υπάρξει κάτω από οποιαδήποτε κυβέρνηση, αλλά το ερώτημα είναι ποια είναι πιο ευνοϊκή για την ηθική αρχή. Η Εκκλησία δεν συνδέεται με κανέναν και δεν εξαρτάται από κανένα σύστημα».
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του Επισκόπου Σάββα (Σαρασέβιτς) «Χρονικό της Προσκύνησης του Αρχιεπισκόπου Ιωάννη», 1998, σελ. 167
Σεβασμιώτατε, αγαπητή Vladyka Leonty!
Ρωσική πνευματική αποστολή στην Κίνα.
ΙΩΑΝΝΗΣ, Επίσκοπος Σαγκάης.
Αιδ. Θεοδώρα, Αιδ. Σέργιος και Ερμάνος του Βαλαάμ.
Με ειλικρινή χαρά απευθύνομαι σε εσάς για πρώτη φορά με τέτοιο τρόπο ώστε να σας χαιρετήσω θερμά με τη χάρη του Θεού που ξεχύθηκε πάνω σας και σας έκανε αρχιεφημέρη της Εκκλησίας του Χριστού.
Είθε ο Μέγας Ποιμένας να σας δώσει «το δικαίωμα να κυβερνάτε τον λόγο της αλήθειας» και να δεχτείτε εν καιρώ την ανταμοιβή ενός καλού και πιστού δούλου του Κυρίου. Η ανύψωση σε πνευματικό βαθμό είναι η ανύψωση στον σταυρό ή η ανέγερση νέου σταυρού στους ώμους σου, αλλά επίσης, με πίστη στη δύναμη του Σταυρού, αποδέξου αυτό που προοριζόταν την ημέρα της γέννησής σου.
Λυπάμαι για ένα πράγμα, που δεν μπόρεσα να (λάβω) προσωπικά μέρος σε αυτό που ήταν από καιρό επιθυμία μου, αλλά είμαι μαζί σας σε σκέψεις, πνεύμα και προσευχή από την παραμονή αυτής της ημέρας.
Σήμερα κατά τη λειτουργία, με την ευλογία του Αρχιεπισκόπου Τύχωνα, κήρυξα το όνομά σου στη μεγάλη είσοδο και μετά τον αγιασμό των Τιμίων Δώρων και μετά τη λειτουργία κάλεσα το συγκεντρωμένο ποίμνιο να ευχηθεί με προσευχή για πολλά χρόνια.
Χθες έφτασα στο Σαν Φρανσίσκο για να κανονίσω εγκαταστάσεις για το Ορφανοτροφείο του Αγίου Τιχόν Ζαντόνσκι, στον οποίο θα σταλούν οι κλήσεις σε λίγες μέρες, η παραγωγή του οποίου γίνεται στην Ουάσιγκτον σύμφωνα με οδηγίες του Στέιτ Ντιπάρτμεντ και με τη βοήθεια του εκεί γραφείου του IRO.
Ο ερχομός μου εδώ αποδείχτηκε απαραίτητος για εκκλησιαστικές υποθέσεις, γιατί... ο Αρχιεπίσκοπος Τίχων μου ζήτησε να μείνω εδώ για λίγο και να τον αντικαταστήσω σε θείες ακολουθίες και άλλα θέματα που δεν μπορούσε να τελέσει λόγω ασθένειας.
Ο Κύριος θα σας ενδυναμώσει και θα σας βοηθήσει σε όλα!
Η ευλογία του Θεού στον αγαπητό πατέρα Αντώνη.
Loving you + John, Αρχιεπίσκοπος της Σαγκάης.
Σας επισυνάπτω αντίγραφο της ανασκόπησης της εκλογής σας ως επισκόπου.
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του John the Wonderworker Foundation, «Ήταν πιο προσιτός από οποιονδήποτε άλλον», 2012, σελ. 17
Στο αγαπημένο κοπάδι στις Φιλιππίνες
Τώρα, όταν οι Άγγελοι τραγουδούν στο Γεννηθέν Παιδί, «Δόξα στον Υψίστο Θεό, και στη γη ειρήνη, καλή θέληση στους ανθρώπους», όταν το αστέρι της Βηθλεέμ λάμπει λαμπρά, δείχνοντας στους Μάγους το δρόμο προς τον Υιό του Θεού που κατέβηκε από τον ουρανό, καλύπτοντας με το βλέμμα του νου ολόκληρο το ποίμνιο, το στρέφω ιδιαίτερα σε εσάς τα πνευματικά παιδιά, ας είστε ακόμα σε εσάς.
Η καταστροφή που σας βρήκε και οι τρομερές ώρες που ζήσατε κατά τη διάρκεια της τρομερής κυριαρχίας των στοιχείων γέμισαν την ψυχή μας με φρίκη και θλίψη, όπως πολλοί που ήταν μαζί σας πριν στο νησί που έμεινε αξέχαστο σε όλους.
Αισθανόμαστε εσωτερικά την ταλαιπωρία σας κατά τη διάρκεια μιας φυσικής καταστροφής, πολύ λιγότερο από αυτό που βίωσαν πριν από άλλους τώρα σε άλλες χώρες. Γιατί η φύση, που για σχεδόν τρία χρόνια φύλαγε όσους έβρισκαν καταφύγιο στο Tubabao, τώρα ξέσπασε τόσο αλύπητα σε ένα μικρό απομεινάρι, όταν η τελική επανεγκατάσταση είναι κοντά; Θυμόμαστε τα λόγια του Σωτήρα: Πιστεύετε ότι εκείνοι οι δεκαοκτώ άνθρωποι πάνω στους οποίους έπεσε ο πύργος του Σιλωάμ και τους σκότωσε ήταν πιο ένοχοι από όλους εκείνους που ζούσαν στην Ιερουσαλήμ; Όχι, σας λέω, αλλά αν δεν μετανοήσετε, θα χαθείτε όλοι με τον ίδιο τρόπο (Λουκάς 13:4-5).
Αυτό που συνέβη τώρα είναι μια υπενθύμιση σε όλους όσοι ήταν εκεί πριν τι θα μπορούσε να τους έχει συμβεί και τι ξέφυγαν. Είναι μια προειδοποίηση για όλους όσους έχουν σωθεί, ανεξάρτητα από το πού βρίσκονται τώρα, και όσοι υπέφεραν είναι τώρα θυσίες για όλους. Συνειδητά ή υποσυνείδητα, πολλοί το ένιωσαν αυτό και έλαβαν την είδηση του τι συνέβη με ιδιαίτερο πόνο.
Είμαστε με όλη μας την καρδιά και την ψυχή μαζί σας που έχετε βιώσει την οργή της φύσης. Τις άγιες αυτές ημέρες, λυπούμαστε ιδιαίτερα που στερείτε ακόμη και την παρηγοριά της δοξολογίας του Χριστού στον ναό, που γκρεμίστηκε από ανεμοστρόβιλο, στερώντας εσάς και όλους εμάς εκείνο το ιερό καταφύγιο, τόπο προσευχής, που δημιούργησαν όσοι έφτασαν πρώτοι στο νησί. Πιστεύουμε, ωστόσο, ότι οι δοκιμασίες σας θα τελειώσουν και το φως του Άστρου της Βηθλεέμ θα φωτίσει τα μελλοντικά σας μονοπάτια. Προσπαθήστε να κατευθύνετε πάντα τη ζωή σας στα σωστά μονοπάτια και οι ακτίνες του τώρα ανατέλλοντος Ήλιου της Αλήθειας θα στεγνώσουν τα ρυάκια της βροχής που έχουν πέσει πάνω σας και όλες σας τις λύπες, θα σκορπίσουν τα σύννεφα της θλίψης και το φως της Καλοσύνης, της ειρήνης και της ευημερίας θα λάμψει για εσάς. Είθε ο Χριστός, γεννημένος στη Βηθλεέμ και βαπτισμένος στην Ιορδανία, να σας ενισχύει, να σας καθοδηγεί και να σας ευλογεί.
μένοντας μαζί σας στο Πνεύμα.
+ Αρχιεπίσκοπος Ιωάννης Γέννηση του Χριστού 1951
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο «Vladyka John – Saint of the Russian Abroad», 2008, σελ. 125–126
Άγιος Λέων, Πάπας της Ρώμης.
Σπίτι του Αγίου Τίχωνα του Ζαντόνσκ,
598–15 Av. Σαν Φρανσίσκο.
Σας συγχαίρω για την Ημέρα του Αγγέλου, του Ουράνιου Προστάτη σας, του οποίου τώρα φέρετε όχι μόνο το όνομα, αλλά και τον βαθμό, «στον θρόνο της ιεροσύνης».
Είθε ο Κύριος να σας δώσει να σταματήσετε το στόμα, αν όχι λεκτικών λιονταριών, τουλάχιστον λύκων με ενδύματα προβάτου, όπως Αυτός, που φωτίζουν το κοπάδι σας με το φως της κατανόησης του Θεού.
Χαίρομαι τώρα που σε έχω συνεργάτη και συγκυβερνήτη μου.
Έλαβα το γράμμα σου. Έκανε εξαιρετική δουλειά με την επίσκεψη στο Καταφύγιο.
Σχετικά με το Σώμα Δοκίμων, μίλησα με το Ίδρυμα Kulevsky εδώ, αλλά αποδεικνύεται ότι τον βοηθούν ήδη και γνωρίζουν τα πράγματα, η ερώτηση γι 'αυτόν ήταν ακριβώς η επόμενη.
Για άλλα θέματα, δεν μου είναι ακόμα ξεκάθαρο. Η ώρα της άφιξής μου είναι ακόμα δύσκολο να προσδιοριστεί, καθώς η ταλαιπωρία σχετικά με τη βίζα περιπλέκεται από ελλείψεις στα έγγραφα εξόδου μου, τα οποία πρέπει να συμπληρωθούν. Αυτήν τη στιγμή βρίσκομαι στο Σαν Φρανσίσκο και μένω σε ένα νέο κτίριο που αγόρασε το ίδιο ίδρυμα για το Καταφύγιο, το οποίο έφτασε εδώ τον Ιανουάριο. Οι ........ ομάδες του έχουν ήδη εγκατασταθεί.
Ευχαριστώ πολύ για τις ταλαιπωρίες σας σχετικά με αυτόν, αλλά και για τον I. Sech, που βοήθησε σε αυτό...
Είθε ο Κύριος να σας βοηθήσει σε όλα.
Αγαπώντας + Αρχιεπίσκοπος Ιωάννης
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του John the Wonderworker Foundation, «Ήταν πιο προσιτός από οποιονδήποτε άλλον», 2012, σελ. 19
Βρίσκοντας τα λείψανα του Αγίου Λεοντίου Επισκόπου Ροστόβ,
Αιδ. Ευφροσύνη του Πολότσκ,
Οικία του Αγίου Τύχωνα του Ζαντόνσκι.
Σας συγχαίρω από καρδιάς για την ημέρα του Ουράνιου προστάτη σας, σας εύχομαι τη βοήθειά Του στους κόπους σας, όχι μόνο ποιμαντικό, αλλά και αρχιποιμανικό, γιατί τώρα δεν έχετε μόνο το όνομά Του, αλλά και τον βαθμό.
Θα χαρώ να σε γνωρίσω σύντομα και ελπίζω να είσαι τόσο καλός συνάδελφος όσο ήσουν πνευματικό παιδί.
Έχω ήδη λάβει βίζα για τη Γαλλία και αναμένω να φύγω σύντομα.
Έχω την πρόθεση να πάω στη Βενεζουέλα για 2 εβδομάδες για να δω τους γονείς μου, κάτι που συμπίπτει με την ανάγκη για θεσμικά ζητήματα ώστε ένας από τους ιεράρχες μας να επισκεφτεί τη χώρα όπου άνοιξαν οι ομάδες μας μόλις πριν από 2 χρόνια. Έλαβα τη βίζα διέλευσης σήμερα.
Μάλλον θα πετάξω εκεί αμέσως μετά το Trinity και μετά θα περάσω από τη Νέα Υόρκη ή θα πετάξω (σήμερα είναι δύσκολο να πιάσω θέση σε ένα σκάφος) για το Παρίσι.
Αν όλα πάνε όπως τα σχεδίασα, μάλλον θα είμαι εκεί γύρω στην ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. Οι Απόστολοι Πέτρος και Παύλος, ίσως νωρίτερα.
Είθε ο Κύριος να βοηθήσει εσάς και όλους.
Σας αγαπώ + Αρχιεπίσκοπος Ιωάννης.
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του John the Wonderworker Foundation, «Ήταν πιο προσιτός από οποιονδήποτε άλλον», 2012, σελ. 20
Επιστολή προς τους μαθητές του ορφανοτροφείου του Αγίου Τίχωνα του Ζαντόνσκ στο Σαν Φρανσίσκο των Η.Π.Α.
Εισαγωγή της Παναγίας στο Ναό
Από σήμερα ψάλλουμε στις εκκλησιαστικές ακολουθίες: «Χριστός γεννήθηκε, δόξασε!» Αυτό μας αναγγέλλει τον ερχομό της Γέννησης του Χριστού και έτσι καλούμαστε να προετοιμαστούμε να Τον συναντήσουμε.
Τι σημαίνει αυτή η προετοιμασία; Σημαίνει ότι πρέπει να συντονίσεις την ψυχή σου με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί να γίνει, σαν να λέγαμε, φάτνη για το Βρέφος Χριστό. Και οι διακοπές πρέπει να μας βοηθήσουν σε αυτό. Στο τέλος της Γεννήσεως, η Εκκλησία επαινεί ιδιαίτερα τους τρεις νέους και τον προφήτη Δανιήλ, υποδεικνύοντάς τους ως πρότυπα. Πώς όμως έγιναν διάσημοι;
Ξέρετε, όταν ήταν παιδιά και μεγάλωσαν στην αυλή του βασιλιά Ναβουχοδονόσορα, αρνήθηκαν όλα τα εκλεκτά πιάτα του βασιλικού τραπεζιού και έτρωγαν μόνο λαχανικά, για να μην παραβιάσουν το νόμο της Εκκλησίας της Παλαιάς Διαθήκης.
Για τέτοια αποχή και υπακοή στον εκκλησιαστικό νόμο, ο Θεός τους αντάμειψε, δίνοντάς τους σοφία με την οποία ξεπέρασαν όλους τους συνομηλίκους τους. Μέσα από την εμπειρία της νηστείας, οι ψυχές τους έγιναν πιο δυνατές και μπόρεσαν να απορρίψουν την απαίτηση του βασιλιά να προσκυνήσει το είδωλο. Και όταν, χωρίς να εκπληρώσουν την πονηρή διαταγή, οι τρεις νέοι ρίχτηκαν σε φλεγόμενο καμίνι και ο προφήτης Δανιήλ σε ένα λάκκο λιονταριών, ο Κύριος τους προστάτεψε από τα πάντα. Ύμνοι γι' αυτό ψάλλονται κάθε πρωί, θυμίζοντας μας τον ηρωισμό αυτών των νεαρών ανδρών και τους κρατούν ως παράδειγμα για εμάς.
Παιδιά! Είστε τώρα σε μια κατάσταση παρόμοια με εκείνη των νεαρών ανδρών στη Βαβυλώνα. Μας περιβάλλουν άνθρωποι που δεν γνωρίζουν την Ορθόδοξη πίστη και δεν υπακούουν στους νόμους της Εκκλησίας. Έχετε μια επιλογή: είτε να γεμίσετε τον εαυτό σας με τροφή που απαγορεύει η Εκκλησία, είτε, όπως ο Ανανίας, ο Αζαρία και ο Μισαήλ, να απορρίψετε ελεύθερα ό,τι είναι απαγορευμένο. Με ποιους θέλετε να είστε - με αυτούς τους νέους ή με αυτούς που ήταν εναντίον τους; Θέλετε να μιμηθείτε αυτούς τους αγίους, της ίδιας ηλικίας με εσάς, ή θέλετε να ακολουθήσετε τον ευρύ δρόμο, αγνοώντας όλους τους κανόνες;
Απαιτήθηκε μεγάλο θάρρος και δύναμη χαρακτήρα από τους τρεις νέους για να μπορέσουν να εκπληρώσουν τους εκκλησιαστικούς νόμους και τις πατρικές παραδόσεις: στο τέλος παρέμειναν ανάμεσα στον αμέτρητο αριθμό των απίστων. Γι' αυτό, ο Θεός με το έλεός Του τους δόξασε μπροστά σε ολόκληρο τον κόσμο για αιώνες. Ο Κύριος θα ανταμείψει τον καθένα από εσάς αν ακολουθήσετε το παράδειγμα αυτών των νεαρών ανδρών.
Κάθε φορά που μπαίνεις στον πειρασμό να ευχαριστήσεις τον εαυτό σου τρώγοντας ό,τι τρώνε οι άλλοι που δεν γνωρίζουν τους θεϊκούς νόμους της Εκκλησίας του Χριστού, θυμήσου τον Δανιήλ και τους τρεις νέους. Και δώστε στον εαυτό σας μια απάντηση εάν είστε μαζί τους, έτοιμοι να τους ακολουθήσετε και να είστε υπό την προστασία του Θεού ή σας ενδιαφέρει περισσότερο να απολαύσετε γλυκά που μπορεί να φαίνονται αθώα, αλλά μας μετατρέπουν σε καταστροφείς αυτού που έκανε αυτούς τους Νέους δυνατούς, ένδοξους και ανίκητους. Με ποιον είστε παιδιά και ποιον θέλετε να ακολουθήσετε;
Είθε ο Κύριος να σε προστατεύει από τους πειρασμούς. Μακάρι να σε δυναμώσει και να σε διδάξει ο Άγιος Τύχων ο Ζαντόνσκ να ακολουθείς τον ίσιο δρόμο.
Είθε η ευλογία του Κυρίου να είναι με όλους εσάς, αγαπητά μου παιδιά.
Αρχιεπίσκοπος Ιωάννης, που σε αγαπά
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο «Blessed John the Wonderworker», 1993, σελ. 256–257
Σας συγχαίρω για τη Δόξα σας στον Σταυρό και την ονομαστική σας εορτή, με όλη μου την καρδιά σας εύχομαι τη βοήθεια του Θεού και το έλεός του. Σήμερα προσευχόμαστε για εσάς στον Ναό του Αγίου Νικολάου στο Σώμα των Δοκίμων στις Βερσαλλίες και θυμόμαστε το όνομά σας στη λειτουργία όπου προσεύχονται για την Ιεραρχία.
Σήμερα αυτό το κτίριο δοξάζει τη δόξα του, που φέρει το όνομα του τσάρου-μάρτυρα Νικολάου Β'.
Είναι κρίμα που δεν μπόρεσες να έρθεις στις Βρυξέλλες. Αυτό θα ήταν μεγάλη χαρά για όλους τους Ρώσους και τους Σέρβους.
Μένω εδώ στις Βερσαλλίες, στο κτίριο. Μερικές φορές πηγαίνω στις Βρυξέλλες ως βοηθός στην εκκλησία του Τσάρου Νικολάου Β'. Εκεί υπηρετεί ο Cedomir Ostojic, τον οποίο όλοι αγαπούν. Ο Επίσκοπος Διονύσιος τον απελευθέρωσε για λίγο στη Μητρόπολη μας, αλλά παραμένει κληρικός της Σερβικής Εκκλησίας. Θα ήθελα να σας καλέσω να αποδεχτείτε τη θέση, δεν ξέρω αν είναι σωστή ή όχι.
Εδώ στο Παρίσι καλός είναι ο ιερέας της Σερβικής Εκκλησίας Βλαντιμίρ Γκάριτς.
Τον Αύγουστο βρέθηκα στη Μασσαλία και έκανα μνημόσυνο στον τόπο της δολοφονίας του βασιλιά Αλέξανδρου. Ήταν αδύνατο να ανάψει το κερί εκεί, στη συνέχεια τοποθετήθηκε στη ρωσική εκκλησία του Αγίου Γεωργίου του Νικηφόρου.
Σας ευχαριστούμε που ξεκινήσατε τη διαδικασία για την αγιοποίηση του Ιωάννη της Κρονστάνδης. Όλοι κληρικοί της ξένης εκκλησίας δώσαμε δήλωση στη Σύνοδο μας. Πολλοί πιστεύουν ότι τώρα δεν είναι η κατάλληλη στιγμή για κάτι τέτοιο. Το ίδιο πιστεύει και ο Μητροπολίτης Βλαδίμηρος, παρά το γεγονός ότι σέβεται πολύ τον Ιωάννη της Κρονστάνδης.
Ζητώ τις άγιες προσευχές σας.
Αρχιεπίσκοπος Ιωάννης, αφοσιωμένος σε σένα με αγάπη.
Αγαπητοί Praskovya Sergeevna και Marya Alexandrovna!
Ευχαριστώ εσάς και όλους στο Σπίτι του Αγίου Τίχωνα του Ζαντόνσκ για τον πασχαλινό χαιρετισμό και την αποστολή του πρόσφορου και της πασχαλινής τούρτας. Όλα έγιναν τέλεια και μετά τη λειτουργία του Πάσχα, πρώτα από όλα, έφαγα μέρος του πρόσφορου (απεστάλη).
Υπηρέτησαν στον ναό που απεικονίζεται εδώ (γεμάτος κόσμος) και στην αυλή.
Είθε ο αναστημένος Χριστός να ευλογεί εσάς (και την οικογένειά σας).
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του Ιδρύματος John the Wonderworker «Πάντα μαζί σου στο πνεύμα», Μόσχα 2011, σελ. 45, χωρίς ημερομηνία
Αγαπητή Evgenia Nikolaevna!
Σας συγχαίρω για Καλά Χριστούγεννα, αλλά και ειδικά για την Ημέρα του Αγγέλου. Είθε η Ουράνια Προστάτιδα σας να σας βοηθήσει στους κόπους σας για τη νέα γενιά και ο Νεογέννητος Χριστός να τους στεφανώσει με επιτυχία!
Σας ευχαριστώ πολύ για την επιστολή σας πριν από λίγο καιρό. Η ασθένειά μου και πολλά πράγματα δεν μου έδωσαν την ευκαιρία να απαντήσω αμέσως.
Είμαι πολύ ευγνώμων σε εσάς για τα μηνύματά σας σχετικά με το Καταφύγιο, και επίσης πολύ ευγνώμων για τις προσπάθειές σας να βάλετε μια υλική βάση γι 'αυτό. Απλώς στεναχωρήθηκα πολύ με τη φράση σου, τι... μ. τότε το σπίτι θα χρειαστεί να αλλάξει σε μικρότερο, γιατί ο αριθμός των παιδιών θα μειωθεί και δεν θα υπάρχουν νέα.
Σκοπός του Καταφυγίου είναι να παρέχει εκπαίδευση σε παιδιά που τη χρειάζονται για τον ένα ή τον άλλο λόγο. Θα υπάρχουν πάντα τέτοια παιδιά, αν όχι από το ίδιο το Σαν Φρανσίσκο, τότε από άλλα μέρη. Εδώ στο Σώμα ένα αγόρι είναι από την Ινδο-Κίνα, και ένα πετάχτηκε από το Κονγκό.
Εγώ, γνωρίζοντας ότι το τρέχον είμαι. Οι νόμοι δεν το επιτρέπουν, αλλά η διατήρηση της νεολαίας μας είναι επείγουσα ανάγκη για τη ρωσική διασπορά και με επιμονή μπορούμε να επιτύχουμε την κατάργηση αυτών των περιορισμών, όπως έχουμε πετύχει πολλούς άλλους. Εξάλλου, στην αρχή θεωρήθηκε ακόμη και αδύνατο για το Καταφύγιο να μετακομίσει εξ ολοκλήρου στην Αμερική και ο IRO ήθελε να το διαλύσει στις Φιλιππίνες. χρειάστηκε μεγάλη προσπάθεια για να το αποτρέψω αυτό.
Είμαι πολύ αναστατωμένος από τις τελευταίες πληροφορίες σχετικά με νέα προβλήματα στο Καταφύγιο. Καταλαβαίνω πόσο δύσκολο είναι για σένα. Οι πράξεις ορισμένων που έχουν ξεχάσει όλα όσα τους κάνατε είναι πολύ λυπηρές.
Χάρηκα που είδα την Praskovya Sergeevna εδώ τις προάλλες (μάθε τα πάντα για το Καταφύγιο από αυτήν και μιλήστε μαζί της). Από αυτήν θα μάθετε και τις σκέψεις μου για διάφορα θέματα.
Ο Θεός να ευλογεί εσάς και την οικογένειά σας.
Με εκτίμηση + Αρχιεπίσκοπος Ιωάννης.
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του Ιδρύματος John the Wonderworker «Πάντα μαζί σου στο πνεύμα», Μόσχα 2011, σελ. 26
Καθεδρικός ναός του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή
Σήμερα είναι η γιορτή του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου και η Σχολή που είναι αφιερωμένη σε αυτόν στο Καταφύγιο όπου φοιτήσατε.
Δεν ξέρω πώς περνάς αυτή τη μέρα, αλλά σε θυμάμαι και προσεύχομαι για σένα. Παραμένετε κοντά μου και είστε πάντα μαζί σας στο πνεύμα, αν και με λύπη βλέπω ότι έχουν αλλάξει πολλά για εσάς.
Είθε ο Κύριος, με τις προσευχές του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή και του Αγίου Τίχωνα του Ζαντόνσκ, να σας επιβεβαιώσει να ακολουθείτε πάντα τον σωστό δρόμο, κρατώντας σταθερά όλα τα καλά και ακολουθώντας τον!
Η ευλογία του Κυρίου να είναι σε όλους σας!
Σας αγαπώ + Αρχιεπίσκοπος Ιωάννης.
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του Ιδρύματος John the Wonderworker «Πάντα μαζί σου στο πνεύμα», Μόσχα 2011, σελ. 29
Σας συγχαίρω για την Ημέρα του Ουράνιου Προστάτη σας.
Είθε να σας προστατεύσει και να σας καθοδηγήσει στην καλοσύνη, και ακούστε με την καρδιά σας τις υποδείξεις Του, δείτε το παράδειγμά Του και θα είστε αληθινά παιδιά του Αγίου Τύχωνα. Είθε να είναι πάντα μαζί σας και η ευλογία του Κυρίου να είναι σε όλους σας.
Σας αγαπώ + Αρχιεπίσκοπος Ιωάννης
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του Ιδρύματος John the Wonderworker «Πάντα μαζί σου στο πνεύμα», Μόσχα 2011, σελ. 30
Μαθητές του Οίκου του Αγίου Τύχωνα του Ζαντόνσκ
Χάρηκα που πέρασα ένα μήνα μαζί σου, για να σε ξαναδώ και να είμαι μαζί σου.
Χάρηκα που είδα ότι γίνεσαι συνειδητός και αναπτύσσεις τις νοητικές και άλλες ικανότητές σου.
Έχω μάθει ότι μπορείς να είσαι πολύ καλός όταν θέλεις. Προσέξτε τον εαυτό σας, αποφύγετε οτιδήποτε μπορεί να σας παρεκκλίνει από καλούς δρόμους ή να σας οδηγήσει σε κακούς. προσπαθώ πάντα να είσαι ο καλύτερος.
Να είστε ιδιαίτερα ζηλωτές για την (εκκλησία) σας, να τη φροντίζετε και με ιδιαίτερη επιμέλεια να παρακολουθείτε το Ρωσικό γυμνάσιο και να μελετάτε καλά σε αυτό.
Όντας μακριά σου, θα χαίρομαι πάντα για τις επιτυχίες και την καλοσύνη σου. Ωστόσο, ό,τι κακό σου συμβεί θα με στεναχωρήσει πολύ.
Είθε ο Κύριος να σας προστατεύει όλους και ο Άγιος Τύχων ο Ζαντόνσκ και οι Μεγαλομάρτυρες Δημήτριος και (Παντελεήμων) να σας βοηθήσουν.
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του Ιδρύματος John the Wonderworker «Πάντα μαζί σου στο πνεύμα», Μόσχα 2011, σελ. 27
Παιδιά του Αγίου Τύχωνα του Ζαντόνσκ
Αγίας Παρθενίας, επ. Λαμψακιανός (IV).
Άγιος Λουκάς της Ελλάδος (περίπου 946).
Σας συγχαίρω για την Ημέρα Ιδρύσεως του Καταφυγίου του Αγίου Τύχωνα του Ζαντόνσκ, με όλη μου την ψυχή νιώθω αυτό που σας συμβαίνει και λυπάμαι για εσάς.
Είστε στα πρόθυρα κάποιων αλλαγών που θα μπορούσαν να αλλάξουν ολόκληρη τη ζωή σας.
Μείνετε αγαπητοί μου, πάντα παιδιά του Αγίου Τύχωνα του Ζαντόνσκ, μην παρασυρθείτε από το δόλωμα και μην φοβάστε τους κινδύνους!
Κάποιοι (ίσως) δυσκολεύουν τη νηστεία και άλλα πράγματα που χρειάζονται οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί. Μην υποκύψετε στους πειρασμούς του διαβόλου, που παρέσυρε τον Αδάμ και την Εύα με τον καρπό, και πρόσφερε στον ίδιο τον Κύριο Ιησού Χριστό να μετατρέψει τις πέτρες σε ψωμί ή, λατρεύοντάς τον, να λάβει όλα τα βασίλεια του κόσμου. Να είστε Ορθόδοξοι Χριστιανοί όχι μόνο κατ' όνομα, και μη μιμηθείτε ζώα, για τα οποία το κύριο πράγμα είναι να ικανοποιηθούν με οποιονδήποτε τρόπο. Μην παρασυρθείτε από άλλους πειρασμούς. Μην φοβάστε ότι θα παραμείνετε μόνοι και ανυπεράσπιστοι αν δεν βρείτε νέους θαμώνες. Ο Προστάτης σας από την πρώιμη παιδική σας ηλικία, ο Άγιος Τύχων του Ζαντόνσκ, δεν θα σας εγκαταλείψει εάν είστε πιστοί σε Αυτόν και Τον επικαλείστε. Σε φύλαξε στα δύσκολα χρόνια στη Σαγκάη και ενάντια σε όλους τους κινδύνους σε έφερε πέρα από τη θάλασσα στη χώρα όπου βρίσκεσαι τώρα. Κρατήστε γερά αυτό που ήταν το θεμέλιο του Οίκου Του, αυτό στο οποίο ανατράφηκατε και τι κρατήσατε. Θα σε βοηθήσει τώρα. Θυμηθείτε την επιγραφή στο ξίφος του Αγίου Πρίγκιπα Βσεβολόντ (στη βάπτιση του Γαβριήλ), την ημέρα του οποίου ιδρύθηκε το Καταφύγιο: «Δεν θα δώσω την τιμή μου σε κανέναν».
Μην δίνεις την τιμή σου σε κανέναν, μην πουλάς τα πρωτογενή σου δικαιώματα για στιφάδο φακές.
Είθε ο Κύριος να σας προστατεύει όλους με τις προσευχές της Παναγίας Μητέρας Του, του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή και του Αγίου Τίχωνα του Ζαντόνσκ.
Επικαλούμαι την ευλογία του Κυρίου στον καθένα από εσάς.
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του Ιδρύματος John the Wonderworker «Πάντα μαζί σου στο πνεύμα», Μόσχα 2011, σελ. 32
Βρίσκοντας το τίμιο κεφάλι του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου
24 Φεβρουαρίου / 9 Μαρτίου 1954
Είθε ο Κύριος να σε βοηθήσει και να σε θεραπεύσει. Ο Κύριος μας επιτρέπει να υποφέρουμε, ώστε να νιώθουμε την αδυναμία μας και να αγωνιζόμαστε πιο επιμελώς προς την Πηγή όλων των καλών, τον Δημιουργό μας, που δίνει στον καθένα ό,τι του είναι χρήσιμο. Είθε ο Κύριος να σας ενδυναμώσει. Προσευχήθηκα για σένα και θα προσευχηθώ κατά τη διάρκεια της Λειτουργίας. Είθε ο Κύριος να σας συγχωρήσει όλες τις αμαρτίες σας. Πηγαίνετε στην εξομολόγηση και κοινωνήστε των Αγίων Μυστηρίων. Είθε η ευλογία του Κυρίου να είναι μαζί σας και την αδελφή σας Σοφία. Είθε ο Θεός να βοηθήσει τον άρρωστο Χάιντ.
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο «Vladyka John – Saint of the Russian Abroad», 2008, σελ. 142
Άγιος Τύχων του Ζαντόνσκ
Σας συγχαίρω για τη γιορτή του πολιούχου σας και του Σώματος στο οποίο μεγαλώνετε. Αφήστε την Ημέρα Του να σας υπενθυμίσει το καθήκον σας απέναντί Του να μεγαλώσετε ως Ορθόδοξοι νέοι αφοσιωμένοι στην Πατρίδα τους, όπως (ακόμη περισσότερο) δίδασκε ο Άγιος Τύχων.
Με βαθιά λύπη και ντροπή για εσάς (έλαβα πληροφορίες) για τις επιτυχίες σας στο ρωσικό σχολείο το περασμένο ακαδημαϊκό έτος, δείχνοντας ξεκάθαρα την επιπόλαιη και περιφρονητική στάση σας απέναντι σε εκείνο το μέρος της διδασκαλίας που πρέπει να είναι ιερό για εσάς και να είναι πρώτο. Δείξτε φέτος ότι έχετε συνείδηση και καλή καρδιά και την ερχόμενη σχολική χρονιά (σωστά) τι έγινε στο παρελθόν. Είθε ο Άγιος Τύχων να είναι πάντα μπροστά στα μάτια σας, να σας προστατεύει από το κακό και να σας βοηθά.
Η ευλογία του Κυρίου είναι πάνω σας!
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του Ιδρύματος John the Wonderworker «Πάντα μαζί σου στο πνεύμα», Μόσχα 2011, σελ. 36
Επιστολή προς τον εκπρόσωπο του Οικουμενικού Πατριαρχείου Επίσκοπο Ρήγιας Μελέτιο:
Σεβασμιώτατε, σας παρακαλώ θερμά να μεταφέρετε στον Παναγιώτατο Οικουμενικό Πατριάρχη και στον ελληνικό λαό τη βαθύτατη συμπάθειά μου για τον άγριο διωγμό του οποίου έχουν γίνει θύματα.
Η καταστροφή ιερών - ναών και ιερών αντικειμένων προκαλεί βαθύτατη θλίψη σε όλο τον Ορθόδοξο κόσμο και η σκληρότητα που διαπράχθηκε κατά των Ελλήνων γεμίζει με συμπάθεια όλες τις ρωσικές ψυχές, ειδικά επειδή ο ρωσικός λαός πάντα θεωρούσε καθήκον του να βοηθήσει τον ελληνικό λαό να επιτύχει την ελευθερία και την ενότητά του.
Προσεύχομαι στον Πανάγαθο Θεό να στείλει τη χάρη Του παρηγοριά στον ελληνικό λαό στη μεγάλη του στενοχώρια.
Εμπιστεύομαι τον εαυτό μου στις ιερές προσευχές σας.
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο «Vladyka John – Saint of the Russian Abroad», 2008, σελ. 214
Svtt. Peter, Alexy, Jonah, Philip και Hermogen
Αν και είμαι μακριά σου και λόγω των σημερινών συνθηκών δεν έχω την ευκαιρία να σε φροντίσω άμεσα και να σε καθοδηγήσω, παραμένεις πάντα στην καρδιά μου, όπως όταν ήσασταν παιδιά, και παρακολουθώ τη ζωή σας από μακριά. Ό,τι καλό σου συμβαίνει με κάνει χαρούμενο και με στεναχωρεί όταν όλα είναι άσχημα για σένα.
Η στάση σου απέναντι στο ρωσικό σχολείο με θλίβει πολύ. Το σχολείο είναι άρρηκτα συνδεδεμένο με το Καταφύγιο, γιατί πρέπει όχι μόνο να αναπτυχθείς, αλλά και να αναπτυχθείς.
Όσο ήμασταν στη Σαγκάη, οι μαθητές σπούδαζαν στο Priyutskaya ή σε ένα από τα ρωσικά σχολεία. Εδώ πρέπει να σπουδάσεις σε μια κρατική σχολή, αλλά δεν υπάρχει νόμος του Θεού, ούτε ρωσική γλώσσα, ούτε άλλα ρωσικά μαθήματα. Αυτό παίρνεις σε ένα ρωσικό σχολείο. Πιστεύετε πραγματικά ότι δεν χρειάζεστε ούτε τον Νόμο του Θεού ούτε τη γνώση της ρωσικής γλώσσας και ιστορίας; Αλήθεια πιστεύεις ότι δεν χρειάζεσαι γνώση αυτού, γιατί... δεν παρέχει υλικά οφέλη;
Αν σκέφτεσαι έτσι, τότε είναι εξαιρετικά οδυνηρό που έχεις γίνει τόσο υλιστές. Είχαμε πολλά παιδιά στο ορφανοτροφείο, και καλά και κακά στη συμπεριφορά, αλλά ήταν λίγοι που δεν είχαν άλλες ανάγκες εκτός από υλικές. Ο Νόμος του Θεού δίνει το πιο (σημαντικό) πράγμα για έναν άνθρωπο - τη γνώση για τον Θεό και για το άγιο θέλημά Του, για το μονοπάτι που πρέπει να ακολουθήσει στην επίγεια ζωή για να είναι μακάριος και να μην υποφέρει στην αιώνια ζωή.
Χρειάζεστε τη ρωσική γλώσσα και άλλα ρωσικά μαθήματα γιατί... Οι περισσότεροι από εσάς είστε παιδιά Ρώσων γονέων και ανήκετε στον μεγάλο ορθόδοξο ρωσικό λαό.
Αλλά ακόμη και για όσους από εσάς δεν είστε ρωσικής καταγωγής, είναι καλό να γνωρίζετε τη γλώσσα αυτής της κοινωνίας, εκείνου του Οίκου όπου μεγάλωσε και στο οποίο μπορεί να διαβάσει πολλά βιβλία που του είναι απαραίτητα και χρήσιμα.
Επιπλέον, μην νομίζετε ότι δεν θα χρειαστείτε τα πάντα για τη ζωή σας στο εγγύς μέλλον. Τα Ρωσικά διαδίδονται πλέον παντού και γίνονται η (προσωπική) γλώσσα. Είναι υποχρεωτικό σχεδόν σε όλες τις σλαβικές χώρες, διδάσκεται σε πολλά σχολεία στη Γαλλία, σπουδάζεται στην Κίνα, τη Γερμανία και σε ατελείωτο αριθμό άλλων χωρών. Γνωρίζετε ότι κοντά στο Σαν Φρανσίσκο, στη Μοντέρα, υπάρχει ένα στρατιωτικό σχολείο ξένων γλωσσών όπου υπηρετούν περισσότεροι από 100 Ρώσοι δάσκαλοι. Από τους μεγαλύτερους συνομηλίκους σας που υπηρετούν ή έχουν υπηρετήσει στον αμερικανικό στρατό, μπορείτε να μάθετε ότι πολλοί από αυτούς έφτασαν στα καλύτερα μέρη χάρη στη γνώση της ρωσικής γλώσσας.
Ανεξαρτήτως γλώσσας, η Ορθοδοξία εξαπλώνεται και επεκτείνεται. Υπάρχουν Γάλλοι, Γερμανοί και Άγγλοι ιερείς. Υπάρχει μια εκκλησία στη Χάγη όπου οι λειτουργίες γίνονται στα ολλανδικά, και οι δύο ιερομόναχοι είναι Ολλανδοί. Στο Παρίσι, οι Καθολικοί με ρώτησαν στο λεωφορείο για πνευματικά θέματα και αποδείχτηκε ότι γνώριζαν καλά ορθόδοξα βιβλία.
Δεν θα ήταν ντροπή για εσάς, Ορθόδοξοι Ρώσοι νέοι, να γνωρίζετε την πίστη και τη γλώσσα σας χειρότερα από (μη Ορθόδοξους) και ξένους; Σκεφτείτε το. Άλλωστε έχεις και νιάτα και εξυπνάδα. (Ο Θεός βοηθός.)
(Η ευλογία του Θεού να είναι πάνω σου!)
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του Ιδρύματος John the Wonderworker «Πάντα μαζί σου στο πνεύμα», Μόσχα 2011, σελ. 40
Έμαθα ότι μέλη της ενορίας μου που βρίσκονται ακόμα στην Κίνα βρίσκονται σε εξαιρετικά επικίνδυνη κατάσταση και εκλιπαρούν για βοήθεια.
Στερούνται κάθε μέσου διαβίωσης, αφού όλη η εργασία παρέχεται αποκλειστικά σε άτομα κινεζικής υπηκοότητας.
Ο μόνος τρόπος για να ξεφύγουν είναι να φύγουν από την Κίνα. είχαν αποτύχει προηγουμένως να το κάνουν αυτό και τώρα θα χρειαστούν βοήθεια από αυτή την άποψη.
Μόλις πρόσφατα οι κινεζικές αρχές σταμάτησαν να εμποδίζουν την αναχώρησή τους και μάλιστα άρχισαν να την ενθαρρύνουν.
Από όσο γνωρίζω, το μόνο εμπόδιο φαίνεται να είναι η θέση του σοβιετικού προξενείου. Οι εκπρόσωποί της άσκησαν πίεση στους Ρώσους μετανάστες για να τους αναγκάσουν να επιστρέψουν στη Σοβιετική Ένωση και να συμμετάσχουν σε δημόσια έργα.
Τώρα αυτοί οι άτυχοι μετανάστες βρίσκονται αντιμέτωποι με μια δύσκολη επιλογή: είτε να πεθάνουν από την πείνα στην Κίνα, είτε να απελαθούν σε «εθελοντική» εργασία στην ΕΣΣΔ, όπου, ως πρώην μετανάστες, δεν μπορούν να βασίζονται σε τίποτα άλλο εκτός από τη φτώχεια.
Η μόνη σωτήρια ευκαιρία για αυτούς είναι να ζήσουν σε μια ελεύθερη χώρα, όπου μπορούν να κερδίσουν το ψωμί τους σύμφωνα με τις πνευματικές ή σωματικές τους ικανότητες.
Κάνω έκκληση στη Μεγαλειότητά σας με ένα αίτημα να έρθει σε βοήθεια αυτών των ανθρώπων με τη μεσολάβηση των κυβερνήσεων των χωρών μελών του ΟΗΕ και έτσι να σώσει πολλούς ανθρώπους από τον επικείμενο θάνατο.
Ο Θεός να ευλογεί τη Μεγαλειότητά σας και τον λαό σας!
+ Ιωάννης, Αρχιεπίσκοπος Βρυξελλών και Δυτικής Ευρώπης
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο «Vladyka John – Saint of the Russian Abroad», 2008, σελ. 169–170
Το βράδυ των Αγίων Χριστουγέννων
Επικαλούμαι την ευλογία του Θεού
στο σπίτι του Αγίου Τίχωνα του Ζαντόνσκ,
τους μαθητές του και όλους όσους ζουν
Ο Υιός του Θεού που ήρθε στη Γη
Είθε να σας προστατεύει και να σας ευλογεί όλους!
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του Ιδρύματος John the Wonderworker «Πάντα μαζί σου στο πνεύμα», Μόσχα 2011, σελ. 41
Τιμίων Πελαγίας και Ταϊσίας
Είθε ο Κύριος να ευλογήσει τη δημιουργία μιας ομάδας προσκόπων στον Ιερό Ναό του Αγίου Τιχώνα του Ζαντόνσκ και υπό την πνευματική ηγεσία του Πρύτανή της, π. Φιλάρετου. Ιδρύεται σε εκκλησία, πρέπει να τηρεί ιδιαίτερα τους εκκλησιαστικούς κανόνες και κατά τη διάρκεια των εορτών να μην κανονίζει τίποτα που αποσπά την προσοχή από την εκκλησιαστική επίσκεψη και, αν είναι δυνατόν, όλοι να είναι στη λειτουργία.
Το θέμα της χρήσης των χώρων του Οίκου του Αγίου Τίχωνα του Ζαντόνσκ για συγκεντρώσεις και άλλες ανάγκες της ομάδας πρέπει να συμφωνηθεί με την Επικεφαλή του Σώματος, Μαρία Αλεξάντροβνα Σαχμάτοβα.
Επικαλούμαι την ευλογία του Θεού
«Σχετικά με την κοινωνία από έναν ουνίτη ιερέα
«Σχετικά με τη μύηση των Ορθοδόξων από έναν ουνίτη ιερέα, δεν υπάρχει, φυσικά, τίποτα στους αρχαίους εκκλησιαστικούς κανόνες, γιατί ο καθολικισμός εμφανίστηκε πολύ αργότερα. Αλλά οι κανονικοί κανόνες, ξεκινώντας από τους αποστολικούς χρόνους, απαγορεύουν την επικοινωνία με προσευχή με αλλόπιστους, θεωρώντας αυτό ως πτώση από την πίστη· την επιστροφή στην Ορθόδοξη πίστη, αλλά και την Ορθόδοξη πίστη. του οποίου τα βασικά δόγματα είναι άθικτα και του οποίου το χρίσμα πραγματοποιείται μέσω του μυστηρίου της Κοινωνίας (κανόνας 95 της ΣΤ' Οικουμενικής Συνόδου, όπως και η Καθολική Εκκλησία, έχει απομακρυνθεί από την Καθολική Εκκλησία εκτεταμένη χρήση αυτού, πείθοντας τους άρρωστους να κοινωνήσουν με τον καθολικό τρόπο, και μετά τον θάνατό τους θάφτηκαν ως ορθόδοξοι δύο φορές στη Σαγκάη δεν αναγνώρισα μια τέτοια μεταστροφή στον καθολικισμό.
δεσμεύτηκε σε ανθρώπους των οποίων η θέληση είχε ήδη αποδυναμωθεί, και ήταν Ορθόδοξοι όλη τους τη ζωή και δεν σκέφτηκαν ποτέ να προσηλυτίσουν στον Καθολικισμό. Η κοινωνία των Ορθοδόξων Χριστιανών από τους Καθολικούς είναι μια αναμφισβήτητη μετατροπή τους στον Καθολικισμό, και όποιος δίνει μια διαφορετική εξήγηση είναι ένα άτομο που δεν καταλαβαίνει τι, φυσικά, δεν μπορεί να ειπωθεί για τους Καθολικούς ιερείς ή είναι απλώς ένας πονηρός απατεώνας».
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του Επισκόπου Σάββα (Σαρασέβιτς) «Χρονικό της προσκύνησης του Αρχιεπισκόπου Ιωάννη», 1998, σελ. 167–168
Γράμμα στο αγόρι Sasha Tsybruk
Είθε ο Κύριος να εκπληρώσει τις ευχές σας και να στείλει σε όλους εκείνους για τους οποίους γράφετε ότι χρειάζονται! Ο Κύριος ακούει τις προσευχές όλων και δίνει ό,τι ζητάμε, αν μας είναι χρήσιμο.
Ο Θεός να έχει καλά εσένα, τους γονείς σου και όλους όσους έγραψες.
Αρχιεπίσκοπος που σε αγαπά. John
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο του Επισκόπου Σάββα (Σαρασέβιτς) «Χρονικό της Προσκύνησης του Αρχιεπισκόπου Ιωάννη», 1998, σελ. 32
Ο Παναγιώτατος Πατριάρχης Σερβίας Ερμάν
Έχω την τιμή να σας ενημερώσω ότι η Σύνοδος των Επισκόπων της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας αποφάσισε να δοξάσει πανηγυρικά τον πατέρα Ιωάννη της Κρονστάνδης ως νέο άγιο του Θεού. Αυτή η δοξολογία προτάθηκε για πρώτη φορά από τον επίσκοπο Nikolai Zhichsky πριν από δέκα χρόνια, και από τότε αρχίσαμε να εργαζόμαστε προς αυτή την κατεύθυνση και συλλέξαμε πολλές μαρτυρίες για τη ζωή και την αγιότητά του.
Η δοξολογία του νέου αγίου και θαυματουργού Ιωάννη θα γίνει την Κυριακή 19 Οκτωβρίου / 1 Νοεμβρίου 1964. Θα χαιρόμασταν εάν η Σερβική Εκκλησία, ακολουθώντας το παράδειγμά μας, δόξαζε τον πατέρα Ιωάννη. Η δεύτερη ημέρα δοξολογίας ορίζεται προς τιμήν του στις 20 Δεκεμβρίου / 2 Ιανουαρίου.
Η επιστολή δημοσιεύτηκε στο βιβλίο «Vladyka John - Saint of the Russian Abroad, 2008, σελ. 192
Στείλτε τις επιστολές σας στην ακόλουθη διεύθυνση: John the Wonderworker Foundation, B. Balkansky lane, 13–3–138, Moscow, Russia, 129090
Μόσχα 2013 Ίδρυμα John the Wonderworker. Ενωμένο Μουσείο του Αγίου Ιωάννη του Θαυματουργού
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: