Посещение на Академията от патриарха на Антиохия

Тринадесети май е прекрасен ден в живота на академията: на този ден Негово Блаженство Григорий IV, Патриарх на Антиохия 1, посети академията и извърши богослужение в академичната църква. В седем часа вечерта Негово Блаженство Патриархът пристигна от Москва и беше посрещнат на гарата от ректора на Академията епископ Теодор, а при светите врата на лаврата го посрещнаха игуменът и висшето духовенство на лаврата. Монасите излязоха да посрещнат патриарха с кръст и икони. Цели тълпи от хора заеха цялото място от светите порти до катедралата Троица. Трогателна беше гледката, когато патриархът, предшестван от икони и патриаршеския кръст, сред оглушителния звън на лаврските камбани, сред две стени от хора, вървеше по пътека, покрита с червен плат, от светите порти до катедралния храм. Спомних си за древна Русия, с голямо оживление и любов, която често се срещаше с вселенски патриарси и апостолски управители... След молебена в храма на св. Сергий и кратка почивка, още в осем часа, Негово Блаженство Патриархът дойде на всенощното бдение в академичния храм. Академичното духовенство, начело с ректора, излезе да посрещне патриарха в академичната градина. Веднага щом Негово Блаженство Патриархът пристигна в академичната градина и слезе от каретата, му беше облечена мантия, а Негово Високопреосвещенство Теодор се обърна към него с приветствено слово. Слово на преосв. ректора Заедно с другите синове на Православната руска църква ние сърдечно целуваме вашата светиня и приемаме вашето посещение като Божия милост на нашия духовен хеликоптер. Там, на изток, откъдето сте дошли в нашата страна, сърцата ни непрестанно се устремяват, душите ни неизменно са привлечени и нашите физически и духовни очи се обръщат. Не само защото слънцето изгрява там, прогонвайки мрака на нощта и ободрявайки със светлината си цялото земно творение, а най-вече защото там е изгряло Слънцето на Истината - Христос Бог наш, Който разпръсна мрака на греха и ни освети със светлината на вечната истина и живот. Вижте, там, на изток, Светая Светих на нашите църкви - църковните олтари - са винаги [с лице] и лицата ни винаги се обръщат натам в молитва. В частност, нашата Московска академия отдавна е имала и все още има топло, сърдечно желание да види със собствените си очи светините на Изтока и да целуне места, осветени от паметта на велики свещени събития. Свещено пазим спомена за любовта, с която Ваше Блаженство прие студентите-поклонници от нашата академия, начело с нейния бивш ректор, преосвещенство Арсений (сега архиепископ Новгородски). Сега имаме удоволствието да ви приемем и лично да ви благодарим за гостоприемството. Приеми ни в твоята любов, благослови ни и се моли нашата духовна градина винаги да дава плодове, достойни за великата и свята Божия десница, която я е посадила. След това патриархът, отново сред множеството събрал се народ, предшестван от академичния хор, се отправи към академичния храм, където го посрещна йеромонахът със светия кръст. След обичайното заседание патриархът се качи на амвона и се обърна към събралите се със слово. Патриархът говореше на арабски, а словото му беше преведено на руски от придружаващия го архимандрит Игнатий, завършил курс в Московската академия. Както дървото жадува за водни извори (Пс. 41:2), така и душата ми копнееше за тази спирала на истинската наука и истинското благочестие. И не е изненадващо, че душата ми се зарадва, когато слушах словото на ректора, Негово Преосвещенство епископ Теодор, който очерта пред мен образа на великия Учител Иисус Христос. Думите му бяха по мед и мляко за мен – бяха изпълнени с любов към Христос. Радвам се като жътвар, защото от тази духовна спирала събрах и събирам плодове - чрез писмено общуване с бившия ректор на тази академия архиепископ Арсений, получавам плодове и от човека, който превежда думите ми към вас от чужд арабски език на вашия роден руски. Днес откъснах плода от думите на Негово Преосвещенство епископ Теодор, плода и духовната радост, която виждам по лицата на учениците от пристигането ми. Що се отнася до преподобния, за него важат думите: устата говорят това, което препълва сърцето (виж: Мат. 12:34). Думите на преподобния са сладки; защото те идват от благочестивото му сърце. Следователно, с каква похвала мога по-добре да украся челото на преподобния, отколкото ако го уподобя на учениците на Спасителя? Как мога да похваля учениците на тази институция, ако не като изтъкна тяхната любов и благоговение към Предстоятеля на светата Църква, което ме радва? И ако исках да предложа нещо от моето красноречие в този хеликоптерен град, тогава щях да стана като онези хора, които биха донесли жито в Русия, толкова богата на жито. Изказвайки своята благодарност, моля се на Всемогъщия Бог за здравето на преподобния ректор, преподаватели и студенти от този хеликоптерен град и ви моля да приемете думите ми като принос на евангелската вдовица. Нека Господ ви дава сили и сили в труда ви да придобивате богословски знания и добри християнски умения и благоденствието да ви съпътства във всичките ви пътища, и да има щастие в живота ви, и любовта между вас да бъде толкова силна, колкото между мен и бившия ви ректор, Високопреосвещения архиепископ Арсений. Благодатта на нашия Господ Иисус Христос, по молитвите на Покровителката на този храм Богородица и преподобните Сергий и Никон, да ви съпътства в живота! След като произнесе слово, Негово Блаженство Патриархът извърши общ водосвет и влезе през царските двери в олтара, където Високопреосвещенство ректорът го представи на академичния клир. По това време храмът беше пълен с много поклонници. Тук бяха всички преподаватели и студенти от академията, много студенти от Витанската теологична семинария и до хиляда външни поклонници. Храмът беше напълно пренаселен. Веднага инспекторът на академията архимандрит Анатолий и доцентът на академията йеродякон Иларион започнаха всенощното бдение. Ектенията и възгласите се произнасяха от слугите на гръцки език. На полиелея присъстваха Негово Блаженство Патриарх Григорий, Негово Преосвещенство епископ Теодор, ректорът на Витанската духовна семинария архимандрит Герман, инспекторът на академията архимандрит Анатолий, ректорът на 2-ра Баламандска семинария архимандрит Игнатий, ректорът на Антиохийското подворие в Москва архимандрит Антоний, екзарх на Ливан прот. Николай и цяла плеяда от академично духовенство. Изключителната тържественост на службата и присъствието на Негово Светейшество патриарха създадоха благодатно настроение на духовна наслада и умиление в храма. Това настроение беше силно подпомогнато от благоговейното служение на патриарха и великолепния, неволно съчувстващ външен вид на Негово Светейшество. Богомолците гледаха с благоговение предстоятеля на далечната Антиохийска църква и се утешаваха от общото православие. Патриархът прочете Евангелието на славянски език, а след това помаза с миро преподавателите и студентите. Всенощното бдение приключи. Негово Блаженство Патриархът отново влезе на амвона през царските двери. Служещият йеродякон провъзгласи многолетия на „г-н Григорий, патриарх на великия Божий град на Антиохия, Сирия, Киликия, Арабия и целия Изток, пастир на пастирите и баща на бащите“. Когато хорът запя многолетие, патриархът прекръсти молещите се. Негово Блаженство изрази желание да разгледа академичните помещения. Придружаван от Преосвещения ректор, той посети студентската столова, където благослови трапезата, и посети някои студентски помещения, където с нежност и любов благослови студентите, които радостно го поздравиха, и по молба на един от студентите му даде своя светителски автограф. След това Негово Блаженство Патриархът се отправи към покоите на Високопреосвещения Ректор, където го очакваше пълен корпус от преподаватели и други служители на академията. Преосвещенството ректорът се обърна към патриарха с благодарствено слово за посещението в академията и за служението в академичния храм. "Ние сме много утешени", каза епископът, "че имахме радостта не само да видим патриарха, но и да се помолим с него в нашата църква. Ако изразим настроението си, можем да кажем с думите на апостола на планината Преображение Господне: Добре ни е да сме тук (Матей 17:4). Днес имаме празник като Великден, още повече, че всяка година изпитваме пасхална радост и Академията има радостта да види патриарха за първи път през цялото си стогодишно съществуване Академията изживява своя първи век и, навлизайки във втория, моли за благословението на Ваше Блаженство за този втори век на живот и дейност. Патриархът отговори, че смята за свой дълг да се моли за просперитета на православните богословски училища. След тази размяна на речи на Негово Блаженство Патриарха и други гости бяха предложени чай и плодове. Съветът на Академията веднага избра Негово Блаженство за почетен член на Академията, а ректорът от името на Съвета помоли високия гост да приеме това почетно звание. В отговор на това патриархът каза, че поради условията на своята пастирска дейност стои далеч от науката. Пастирската му дейност е насочена към запазване и защита на своето паство от друговерци. Чрез преводач Негово Блаженство Патриархът разговаря известно време по различни въпроси с Преосвещения ректор и с някои от преподавателите. Беше приятно да видя предстоятеля на Антиохийската православна църква сред академичното семейство. Връзката на общата вяра, единството на Христовата Църква, разпръсната по целия свят, се усещаше толкова ярко. Но присъствието на патриарха доведе и до тъжни размисли. Всеки, на когото се е налагало да говори с преводач, знае колко слаба е комуникацията между разговарящите в такива случаи. Нищо не сближава хората така, както общият език. Чрез него се осъществява обмен на мнения, възгледи и идеи. Ако очите са огледалото на душата, то езикът е вратата, през която една душа влиза в друга. Точно тази врата беше затворена за нас. Историческите обстоятелства са създали такова състояние на нещата, че за представителите на науката западните еретици са по-близки и по-разбираеми от източните братя по вяра и Църквата. Ако дойде французин или немец, можехме да го разберем, нямаше да има нужда от преводач. С грък вече не се разбираме. А арабина ни е тъп. Идеологическото ни общуване е по-близко със Запада, отколкото с Изтока, докато Изтокът съставлява Църквата, а Западът е отпаднал от нея. Още в края на единадесетия час Негово Блаженство Патриархът напусна академията. От покоите на високопреосвещения ректор той влезе в заседателната зала, украсена със зеленина. Там го срещнаха ученици. След като ги благослови и още веднъж благодари на всички за топлия прием, той се отправи към царските покои на Лаврата. В книгата за почетните посетители патриархът написа на арабски следното: "Красивите живописни места със своята красота улесняват хората, търсещи знания, да облекчат трудностите при ученето. Науколюбивите царе издигат честта на своите поданици. Императорската Московска Духовна Академия се радва на вниманието на Негово Императорско Величество Суверенния Император и има красиво местоположение (= природни красиви гледки) и следователно облекчава трудностите на образованието на своите ученици. Нека Господ запази Негово Императорско Величество Господарю, честито му семейство, нека съхрани тази академия, извор на учение, добродетели и морал И нека Господ помогне на преподобния ректор и преподаватели на академията в изпълнението на техните задължения, а студентите да им помогнат да бъдат послушни, загрижени за своето образование и придобиване на знания вече са минали сто години от основаването му, а нито един патриарх не го е посетил. Тук, на първата страница на тази книга, да се пази споменът за първото посещение на патриарха на Антиохия в тази академия, намираща се в манастира „Света Троица“ край Москва, под покровителството на великите преподобни свети отци Сергий и Никон“. Григорий (Хадад), патриарх на Антиохия. В понеделник, 13 май 1913 г. На следващия ден Негово Блаженство Патриархът, в съслужение с ректора, отслужи литургия в Троицката катедрала на лаврата, посети манастирите, Витанската духовна семинария и в пет часа следобед, ескортиран на гарата от академичните и лаврските власти, замина за Москва. През цялото време, докато патриархът беше в академията и манастира, беше невъзможно да не се види колко силно въздейства върху религиозните чувства пълнотата на църковната красота, която патриархът олицетворява на Изток. Не напразни бяха всички тези наслада, с които Антиохийският патриарх, скромен на вид, но голям по църковно значение, беше посрещнат във всички части на Русия, не само в златокуполната, изконно руска Москва, но и в бюрократичния, студен Петербург. Възхитени бяха не само хората, които винаги се вълнуват при вида на светиите, но и интелектуалците, загубили интерес към Църквата, също се почувстваха повдигнати. След всичко, което видяхме и преживяхме, надеждата стана още по-нетърпелива, че отнетото й съкровище ще бъде върнато на Руската църква, че тя ще бъде коронясана от Негово Светейшество Всерусийския патриарх. Публикува се по изданието: Из академичния живот. Посещение на Академията от патриарха на Антиохия. – Богословски бюлетин. 1913 г. май. Подписан: Йеродякон Иларион. Григорий IV (в света Игнатий Хадад) - Негово Блаженство и Светейшество Патриарх на великия Божи град на Антиохия, Сирия, Арабия, Киликия, Иберия, Месопотамия и целия Изток през 1906–1928 г. През 1913 г. той специално пристига в Русия за тържества, посветени на 300-годишнината от царуването на Дома на Романови и за прослава на св. Ермоген, патриарх на Москва и цяла Русия. По време на това пътуване, на 28 април, в катедралата "Св. София" на Новгородския Кремъл Григорий IV ръководи епископската хиротония на Алексий (Симански), бъдещият патриарх на Москва и цяла Русия (1944–1970). – Прибл. изд. Семинарията Баламанд е основана през 1832 г. от архимандрит Атанасий (Касир) в близост до древния манастир Баламанд като първото училище за духовенство. В момента тук се намират Богословският институт на св. Йоан Дамаскин и Православният университет, който има богословски факултет. – Бележка на редактора