Письмо 97
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Едвај стигнав да одговорам на неколку ваши писма. За мене, твојата жална состојба на умот е пожалосна отколку според тебе. Во сите ваши писма нема видливо самопрекорување и смирение, што доликува на нашиот монашки повик, што може и да нè среди во добри дела и да нè смири; но во твојот дом, сите ти се чини дека се виновни за твоите таги и горчина; Ти си единствениот кој има право во се и те мачат и навредуваат сите. Затоа, гледам дека ако ги читаш пишувањата на татко ти, тогаш е јасно дека или не ги разбираш, или не сакаш да ги следиш, или воопшто не ги читаш книгите на татко ти; и затоа ништо не разбираш и, замислувајќи дека си мудар, си направил будала. Се искачуваме на небото, но на земјата не гледаме дека одиме по тврдоглавиот пат. Може ли срцето помрачено од страстите да се издигне до таква височина со својот ум? На чисто срце, благодатта ги пишува своите закони, а во вас е царството небесно (Лука 17:21). Барајте го внатре во себе, а не надвор; затоа што е задоволство. Не знам какви приврзани писма барате од мене? пишувам како и обично; каде што е потребно, укорувам или поддржувам итн.; Не знам друг слог.
Не можам детално да одговорам на секој збор од вашите опширни писма; Овие редови се доволни кога обрнувате внимание на вашето доставување и се прекорувате себеси, а не другите.
Пишуваш за твојот сон дека си видел непријател; Немам дарба да ги толкувам соништата и затоа не можам да ви го кажам значењето на тоа; и најдобро е да не ги слушаш соништата, туку да се трудиш да ги заборавиш; обидете се да го исполните правилото, читајќи го усно псалтирот, пропишаните канони и правилото бројаница, и сето тоа со големо смирение и самопрекорување, не како да правите добро, туку исполнувајќи го она што треба; Но, јас не препорачувам да го подигнете вашиот ум на небото; Како што лично ти кажав и ти пишав многу пати, сега повторувам; Ова е чиста убавина. Ви посакувам мир, здравје и спасение; многугрешна I.M. 1853 година.
Можеби ќе ве интересира: