Письмо 92
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
تكتب أنك تشرفت بقبول الصورة المقدسة، ولهذا تطلب مغفرةي: ليس لدي شكوى ضدك على هذا؛ لكنني أرى عدم ثباتك: بعد التعهد بعدم سؤال أي شخص عن هذا، أصبحت مجرمًا لهذا. أنا لا أكتب لأقول إنني حزين لأنك لم تتلقها مني، ولكن لإظهار عدم ثباتك، ولن أوافق على ذلك إلا في حالة الوفاة الظاهرة.
لكن الآن لم يبق شيء لنفعله، و(حسب المثل): «عندما تلتقط قاطرة، لا تقل أنها ليست قوية»؛ ويجب أن نتذكر أن هذه الصورة هي: هاوية التواضع، وعمود الصبر، على قول الآباء القديسين؛ ويجب على المرء أيضًا أن يضع نفسه في مثل هذا التدبير. ولم يكن لهم الحق في خيانتك لي؛ لأن هذا التقليد يأتي من رئيس الدير للطاعة: "اقبل أيها الأب والأخ"، وما إلى ذلك، ولكن ما هي القوة التي لديهم عليّ - لإجباري على الإجابة عن نفوس الآخرين؟ وأنا لا أقبل هذا. أنا لا أنكر أنني أكتب إليك وأجيب في حيرة: لكن بهذه القسوة، لا أجرؤ على قبول المسؤولية عن روحي. تظن أن لديك طاعة كاملة وثقة لي، ولكن بدلاً من مقدار ما كتبته لك، حتى لا تدخل في مشاحنات حول التركة وتكتفي بما سيعطونك؛ لكنك فعلت كل شيء بإرادتك، ونتيجة لذلك فقدت صحتك الجسدية ولم تتحسن صحتك العقلية؛ نعم، هذه ليست النهاية بعد: ستظل تغري وتبحث عن ممتلكاتك، لكن هل هذا يتوافق مع لقبك الحالي؟
نعم، ولا أستطيع أن أعلمك كما ينبغي؛ لأنه حدث أكثر من مرة أنه عندما كتبت شيئًا ليس لك، أساءت إليّ. إن مجرد قبول الصورة لن يساعد على الإطلاق، دون الأفعال التي تليق بها: نكران الذات، والتواضع، والصبر، والحب، وما إلى ذلك. ليس فقط القواعد مطلوبة منا، بل تصحيح الحياة. اقرأ كتب القديسين القديسين: القديس يوحنا كليماكوس، والقديسة دوروثيا. القديس افرايم، وما إلى ذلك؛ ستجد في كل مكان أنه بدون الصبر والمحبة والتواضع لا يمكنك أن تخلص؛ وعندما تتضع وتتحمل كل ما يأتي في طريقك، فسوف تخلص؛ - أتمنى حقًا أن يوجه الرب طريقك إلى الخلاص، ولهذا أصلي من أجل صلاحه؛ ما زلت multigr. هيروم مكاريوس. 2 يونيو 1851.
قد تكون مهتمًا بـ: