Письмо 84
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Имам неколку писма од вас, но сите се речиси исти: пишувате за вашата борба и вашата желба за мир. Ти пишав за апсурдноста и штетноста на ваквите твои импулси: и какви лоши последици може да има после ова. Самиот гледаш, разбираш и расудуваш, но не можеш да се бориш со своите мисли и препуштајќи се на нив, се срамиш. Зошто се случува ова? А каде е вашата ревност за монаштво и изолираност? Бидејќи сето тоа не се засноваше на цврстиот камен на саможртвата и следењето на Христос, туку на суетата и имагинарното светилиште, кое го прогонувавте, се обидувавте да го видите вашето светилиште, бевте измамени од лажните визии на демоните, сметајќи ги за вистински и сметајќи дека сте ги заслужиле за вашата чистота и зачувување на невиноста; сето тоа те надуваше и те доведе до голема гордост, чии горчливи плодови уште тогаш ги жнееше. Утешена од лажните визии, паднала во долготрајна меланхолија и темнина, не поднесувала ни најмала навреда од другите и достигнала таков степен на самодоверба што се осмелила да каже и да напише дека го сакаш Исус. Каде е сега оваа љубов? Како ѝ олади толку брзо?
Треба да знаеш кога ти се откри дека си во опасна положба од заблуда, а ти самиот знаеше и се увери во тоа; тогаш непријателот почна да те напаѓа со гадни мисли, и токму со оние во кои ти сметаше за светото – чистотата; – сега чувствуваш силна борба, но тогаш тој не те посрамоти со тоа, задоволувајќи се со гордост. Ти бараше монаштво и се искачи во изолација, мислејќи дека така ќе го завршиш своето светилиште; Сега непријателот тера и мала слика од тебе и те влече во светот, но ти не се спротивставуваш и не се вооружуваш со силна мисла, туку удостојуваш да бараш натрапнички изговори.
Мора да разберете дека оваа битка ви е дозволена како казна за ароганција и гордост, за да се понижите и да побарате помош од Бога, не потпирајќи се на сопствената сила. Кога ќе се понизиш и ќе се прекориш што се осмелил да сонуваш толку високо за себе, и ќе се сметаш себеси за најлош и најнизок од сите, тогаш ќе добиеш Божја помош и ќе ослабеш во својата битка: и не занесувај се во имагинарни визии, инаку повеќе ќе страдаш. Не спијте сам во вашата ќелија навечер, туку нека спие еден од вашите другари од ќелијата токму таму; легнете на креветот, заштити го и себе си со крстот, прочитај ја молитвата: Бог да воскресне и псалмот: жив во помошта на Севишниот; и читај Катисма секој ден. Вие не пишувате ништо: дали ги читате? Кога ќе се понижиш, наскоро ќе ја видиш Божјата помош и сите твои девет точки што ти предизвикуваат тага ќе те напуштат. 15 јуни 1848 година
Можеби ќе ве интересира: