Письмо 84
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
لدي عدة رسائل منك، لكنها كلها متشابهة تقريبًا: أنت تكتب عن كفاحك ورغبتك في السلام. لقد كتبت إليك عن سخافة وضرر مثل هذه الدوافع لديك: وما هي العواقب السيئة التي يمكن أن تحدث بعد ذلك. أنت نفسك ترى وتفهم وتفهم، لكن لا يمكنك محاربة أفكارك، والانغماس فيها تشعر بالحرج. لماذا يحدث هذا؟ وأين غيرتك على الرهبنة والخلوة؟ بما أن كل هذا لم يكن قائمًا على الحجر الصلب للتضحية بالنفس واتباع المسيح، بل على الغرور والمزار الوهمي، الذي اضطهدته، وحاولت رؤية مزارك، انخدعت برؤى الشياطين الكاذبة، مخطئة في أنها حقيقية، واعتبرت نفسك أنك تستحقها بسبب نقائك والحفاظ على عذريتك؛ كل هذا أزعجك وجعلك تشعر بالفخر الشديد، الذي حصدت ثماره المرة حتى في ذلك الوقت. بعد أن ارتاحت من الرؤى الكاذبة، سقطت في حزن وظلام طويل الأمد، ولم تتحمل أدنى إهانة من الآخرين، ووصلت إلى درجة من الثقة بالنفس حتى أنها تجرأت على القول والكتابة أنك تحب يسوع. أين هذا الحب الآن؟ كيف أصيبت بالبرد بهذه السرعة؟
ينبغي أن تعلم عندما تبين لك أنك في موقف خطير من الضلال، وأنت نفسك عرفت ذلك واقتنعت به؛ ثم بدأ العدو بمهاجمتك بأفكار سيئة، وعلى وجه التحديد بتلك التي تعتبرها الشيء المقدس - النقاء؛ – الآن تشعر بصراع قوي، لكنه بعد ذلك لم يحرجك به، مكتفياً بالكبرياء. كنت تبحث عن الرهبنة وصعدت إلى الخلوة، معتقدًا أنك هكذا ستكمل مقامك؛ الآن يسحب العدو منك ولو صورة صغيرة ويسحبك إلى العالم، لكنك لا تقف في وجهه، ولا تتسلح بفكر قوي، بل تتكرم باختلاق أعذار دخيلة.
ويجب أن تفهم أن هذه المعركة قد سُمح لك بها عقابًا لك على الكبرياء والكبرياء، حتى تتواضع وتطلب المعونة من الله، ولا تعتمد على قوتك الخاصة. عندما تتضع وتوبخ نفسك على جرأتك على الحلم بذاتك، وتعتبر نفسك الأسوأ والأدنى على الإطلاق، فسوف تنال معونة الله وتضعف في معركتك: ولا تنجرف في الرؤى الخيالية، وإلا فسوف تعاني أكثر. لا تنام وحدك في زنزانتك ليلاً، بل دع أحد زملائك في الزنزانة ينام هناك؛ استلقي على السرير، واحميه ونفسك بعلامة الصليب، واقرأ الصلاة: ليقوم الله، والمزمور: حي في عون العلي؛ وقراءة كاتيسما كل يوم. أنت لا تكتب شيئًا: هل تقرأها؟ عندما تتواضع، سوف ترى قريباً عون الله، وستتركك كل نقاطك التسع التي تسبب لك الحزن. 15 يونيو 1848
قد تكون مهتمًا بـ: