Письмо 79
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Aus den drei Briefen, die ich von Ihnen erhalten habe, erkenne ich, wie sehr Sie gelitten haben, weil Sie von Ihrer eingebildeten Liebe zu Gott getäuscht und zu falschen, verführerischen Visionen hingerissen wurden. Hier ist ein Fensterladen, ein Kaminsims usw., in dem nur Sie Ihren imaginären Schrein sehen können. Was kommt als nächstes? Welche Früchte? Versicherungen und Schrecken sind; und trotzdem sind die Feinde gerissen: Dort verstecken sie sich unter dem Deckmantel der Schmeichelei und des falschen Vergnügens und erscheinen dann in ihrer wahren geizigen Form und Einschüchterung. Sie fragen mich, was bedeutet der Lärm in Ihrer Zelle? Wer kann all ihre Täuschungen und Schmeicheleien kennen! Sie geben vor, besiegt zu sein, um dann, nachdem sie ihre Meinung erhoben haben, erneut einen mächtigen Angriff zu starten. Seien Sie vorsichtig und verlassen Sie sich nicht auf sich selbst.
Und die Liebe Gottes besteht darin, die Gebote Gottes zu erfüllen, und nicht darin, was Sie denken – in der Bewunderung des Geistes; Das ist überhaupt nicht Ihr Maßstab. Es ist besser, wenn Sie Ihre Schwäche erkennen, sich demütigen und sich für den Schlimmsten von allen halten und sich keineswegs darauf verlassen, dass Sie nicht wieder von Wahnvorstellungen mitgerissen werden; und bitte den Herrn, dich von dieser Täuschung zu befreien.
Aber seien Sie nicht allein in Ihrer Zelle; Lassen Sie jemanden in Ihrer Zelle schlafen: Das ist für Sie sehr notwendig.
Zweifeln Sie nicht daran, dass ich Ihnen verzeihe: Möge Gott Ihnen vergeben, und ich vergebe Ihnen.
Möge der Herr Sie von nun an vor den Fallstricken und Reizen des Bösen beschützen und Ihnen Frieden und Ruhe schenken. Ich bleibe der sündige Hieromonk Macarius.
Sie könnten interessiert sein an: