Письмо 76
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Z tvých tří dopisů, když se dívám na tvé trápení, vidím, že si je na sebe přivoláváš, dáváš mi najevo svou horlivost a žárlivost, a ještě víc vyzbrojuješ ty, kdo jsou proti tvým myšlenkám. Kdo od tebe vyžaduje takovou žárlivost? Nepoužíváte to pro sebe a pouze svádíte ostatní k hříchu. Musím kázat o tvé horlivosti pro mě? Stačí vám, když cítíte přínos; – co se staráš o ostatní? Ano, musím ti říct: k čemu ti je, když nejsi mírumilovný a jsi pro mě vždy pobuřováním? Učím tě, že když mě budeš bránit, budeš se hádat s ostatními a ještě víc se svým šéfem? O. S... ti říká pravdu a sestra také píše a já ti také potvrzuji: dej na mou radu, když ti to prospívá, a nerozčiluj jimi ostatní; kdyby v tobě viděli plody mírnosti, pokory, trpělivosti a lásky, pak by toho možná také využili. A jak ve vás vidí nepořádek, zmatek a odpor, věří: jako ovoce, jako strom. Když se o mě nebudeš hádat a nebudeš je dráždit, nebudeš mít žádný smutek, budeš klidný.
Stejně tak, nemohu říci, váš příchod sem byl pro vás užitečný, a to dokonce s pobouřením a odporem; více se podřídit vůli Boží; když k tomu dojde, pak budou všechny překážky odstraněny. A k čemu to je s výčitkami, že se zeptáš A..., a že ti dovolí jezdit; a pokud by to bylo naopak, mohlo by vám to dokonce úplně zakázat řídit: tomu nerozumíte. Dělejte vše s očekáváním, trpělivostí a pokorou: získáte více výhod. Slova o. S.... bral jsi to k horšímu nadarmo: jsou řečeno velmi jednoduše a týkají se tvé duchovní struktury, a ne něčeho duchovního; zanech svůj názor. A buď pokojný ke své tetě; když budeš vyčítat sobě a ne druhým, budeš v klidu.
Vaše duchovní břemeno, melancholie a tak dále pocházejí z přijetí vaší pomyslné útěchy a pomyslných nebeských požehnání – prostřednictvím působení nepřítele, a nikoli z milosti. Byli jste jimi oklamáni, a proto nesklízíte duchovní ovoce míru a míru, ale takové, které je v rozporu se zátěží, zmatkem a nepořádkem; Chybou klamu je váš názor na sebe a na vaše opravy, za které přijímáte trest. Bůh chce, abychom byli pokorní: Bůh nepohrdne zkroušeným a pokorným srdcem. I když jsme měli velké opravy, když nemáme zkroušené a pokorné srdce, nedokážeme je využít. Sám Pán přikazuje: „I když děláte vše, co je přikázáno, řekněte, jako jsme nehodní služebníci, jak bychom měli dělat, jak jsme činili“ (Lukáš 17:10). Na všechno rezignujte a uvidíte, jak se uklidníte. Vidíš, že ti ostatní překážejí, ale marně: Už jsem ti psal, že ty sám k tomu dáváš důvod ne pokorou, ale odporem. 11. října 1847.
Mohlo by vás zajímat: