Письмо 66
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
დედის ჩამორთმევა გწყინდა, მაგრამ მ.მ.-ს რჩევით გონს მოვიდა და სასოწარკვეთილებამ გაიარა, მადლობა ღმერთს! ჩვენ შეგვიძლია ვწუხდეთ მეზობლების გამო, რომლებიც მიგვატოვებენ, მაგრამ არა სიგიჟემდე და სასოწარკვეთამდე. მეტიც, როცა შენი სულიერი კავშირი მყარ საფუძველს არ ეყრდნობოდა, მაშინ ახლა წუხხარ, რომ სულიერი დედა არ გყავს; მიუხედავად იმისა, რომ თქვენ გაქვთ, ეს არ არის თქვენი სურვილი. მაგრამ შენი კონსტიტუცია მოითხოვს, რა თქმა უნდა, გყავდეს სულიერი დედა, ან სულაც გონიერი და რჩევისთვის; რადგან ძალიან მგზნებარე, სწრაფად გამონაყარი და უსაფუძვლო ხარ და მოგიწევს ყველაფერში ნებისყოფის და გონების მოწყვეტა: მაგრამ რა უნდა გააკეთო, როცა დედას ვერ იპოვი? სულ მცირე, მოძებნეთ სულიერი, წინდახედული და, რომელიც გირჩევთ, რომ შუაზე, არადავარდნილ გზაზე დაგრჩეთ; თორემ იღებ მაღალ საქმეებს, რაც არ არის შენი საზომისა და ძალის მიხედვით და ნაკლებს არ ასრულებ: საკუთარი თავის საყვედურს, მოთმინებას და მოქმედების ძალას. გაიხსენეთ, როგორ ჩამოთვალეთ თქვენს ბოლო წერილში ყველა თქვენი შესწორება, მაგრამ სინამდვილეში მათ არ აქვთ მნიშვნელობა.
მაგრამ თუკი ისინი რაღაცის ღირსნი იყვნენ, მაშინაც კი სახიფათო იქნებოდა მათი აღება რაიმე დიდისთვის; მაგრამ თქვენ უფრო ყურადღებით უნდა დაათვალიეროთ თქვენი ცოდვები და სისუსტეები და ამით შეიძინოთ საკუთარი თავის შეურაცხყოფა და თავმდაბლობა, და ამით მიიღებდეთ სულის სიმშვიდეს და სინდისის სიმშვიდეს. კარგია, რომ მალე მოვედი გონს, ლოცვაზე რომ დავწერე: ასეთი საქმის კეთება სულაც არ არის შენი საზომი; რამდენი დრო სჭირდება ხაფანგში ჩავარდნას? 1846 წლის 16 ივლისი.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: