Письмо 282
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Nipi juaj N.N. u prit në mënyrë të favorshme nga igumeni; I dhanë një qeli në kullë, me një vëlla të besueshëm në lagje; dhe ende nuk ka bindje, përveç atyre të përgjithshme. Ti beson dhe e frymëzove atë se unë mund të jem udhërrëfyesi i tij; por mjerë unë për këtë art imagjinar për mua! Unë vetë jam i verbër, edhe pse të verbër vijnë tek unë; por si mund të çoj në një rrugë kaq të rrezikshme, plot errësirë, pragje, grabitës dhe kafshë të egra? Nëse dikush përdoret nga diçka, atëherë nuk duhet të supozohet në asnjë mënyrë tjetër se mëshira e Zotit vepron nëpërmjet besimit të tij; dhe nëse të gjithë do të udhëhiqeshin nga një besim i tillë dhe nga buzët e mia të padenjë, si gomarët (Num. 22:28), do të merrnin përfitime, duke mos i besuar arsyes së tyre; përndryshe ndodh e kundërta: dhe nuk mund të detyroj askënd, duke e ditur plotësisht se sa i keq jam. – Dy ekstreme na presin në rrugën tonë: ose ngritja e parakohshme në një faltore imagjinare, ose – nga neglizhenca, rënia në dobësi dhe vese; por nuk do ta gjejmë shpejt rrugën e mesme. Unë, i zhytur në baltën e pasioneve, i këshilloj të tjerët, jo nga arsyeja ime, por nga shkrimet dhe mësimet eksperimentale të babait tonë, që të kenë kujdes nga të dyja.
"Por të folurit është më i lehtë dhe më i përshtatshëm sesa të bësh."
Unë nuk i thashë asgjë për N.N., dhe as ai. Nga ana ime, nuk mund të konkludoj asgjë për të, për shkak të dritëshkurtësisë sime dhe do të doja të shihja mëkatet e mia.
Për nënën O—Nuk jam aspak i habitur që ajo nuk është e fortë, ose nuk di si dhe as nuk e di se si dhe çfarë duhet të luftojë kundër betejës për mantelin. Ka nga ata që janë më të shpejtë dhe më të zgjuar se ajo, por ata janë të mundur nga kjo betejë; dhe jo vetëm për mantelin, por edhe për riasoforin; e shohin veten të poshtëruar para të tjerëve dhe në këtë rast duket qartë se nuk dëshirojnë shpëtim, por ambicie; Zoti i ndihmoftë që të rezistojnë lirisht dhe ta mposhtin këtë pasion; por do të jetë më keq kur padashur të lësh një zgjedhë dhimbjesh, nga e cila do të jetë e vështirë të shpëtosh.
Të gjithë juve që jeni me mendime të njëjta në Krishtin, ju uroj shëndet të mirë mendërisht dhe fizikisht dhe duke kërkuar paqen dhe bekimin e Zotit mbi ju, mbetem pelegrini juaj i padenjë, shumëmëkatari I.M., 16 janar 1845.
Ju mund të jeni të interesuar në: