Письмо 282
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Вашиот внук Н.Н. беше примен поволно од игуменот; Му дадоа ќелија во кулата, со доверлив брат во соседството; и сè уште нема послушност, освен општи. Вие верувате и го инспириравте дека можам да му бидам водич; но тешко ми за оваа имагинарна уметност за мене! Јас самиот сум слеп, иако слепи луѓе доаѓаат кај мене; но како можам да водам по толку опасен пат, полн со темнина, брзаци, разбојници и жестоки животни? Ако некој е искористен од нешто, тогаш не смее на друг начин да се претпостави дека Божјата милост дејствува преку неговата вера; и кога сите би биле водени од таква вера, и преку моите недостојни усни, како магариња (4. Мој. 22:28), би добиле корист, не верувајќи во сопствениот разум; инаку се случува спротивното: и не можам никого да натерам, знаејќи целосно колку сум лош. – На нашиот пат ни стојат две крајности: или ненавремено издигнување во имагинарно светилиште, или – од немарност, запаѓање во слабости и пороци; но нема наскоро да го најдеме средниот пат. Јас, потонувајќи се во калта на страстите, ги советувам другите, не од мојот сопствен разум, туку од пишувањата и експерименталните учења на нашиот татко, за да се чуваат и од двете.
„Но, зборувањето е полесно и поудобно отколку да се прави“.
Ништо не му кажав за Н.Н., а ниту тој. Од моја страна не можам да заклучам ништо за него поради мојата кратковидост и повеќе би сакал да си ги видам гревовите.
За мајката О — воопшто не ме чуди што не е силна, или не знае како, а не знае ни како и што треба да се бори против битката за мантија. Има и такви кои се побрзи и попаметни од неа, но тие се поразени од оваа битка; и не само за мантијата, туку и за ријасофорот; се гледаат себеси понижени пред другите и во овој случај јасно е дека не посакуваат спас, туку амбиција; Господ нека им помогне слободно да се спротивстават и да ја надминат оваа страст; но полошо ќе биде кога ненамерно ќе положиш јарем од таги, од кој тешко ќе се извлечеш.
На сите вас кои сте истомисленици во Христа, ви посакувам добро душевно и телесно здравје, а молејќи го мирот и благословот Божји врз вас, останувам вашиот недостоен аџија, многугрешната И.М., 16 јануари 1845 година.
Можеби ќе ве интересира: