Письмо 260
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Зараз сповістили мені про померлу нині, о другій годині, скарбниці М. М., мирною і спокійною кончиною; царство їй небесне та вічна пам'ять! – про що ми повинні молити Премилосердого Господа; і одразу ж записали в нас ім'я її для поминання на читанні псалтиря та літургіях, що бувають у нас у скиті; повідомив і до монастиря, щоб там поминали на літургіях. – Я знаю, що тебе смерть її дуже засмутила і не дивно: живши разом стільки років, і до того ж у справах і порядках монастирських, вона була тобі права рука; проте все це людські розрахунки, і тільки через неміч нашої нас засмучують; а в долях Божого промислу зовсім інша дія. - Від Бога визначено кожному з нас кінець життя, і коли йому бути; а від нас це приховано за всепремудрим Його про нас промислом. І ось настав час відходу її звідси, Бог послав їй хворобу, протягом якої сподобив її приготуватися до кінця у вічність.
- Вона удостоїлася милості Божої, напутавшись колишніми таїнствами: покаяння, причастя Пречистих Христових Таємниць, і єлеосвітлення, і в самий день кончини переобщення; душа її вийшла від союзу плоті, з надією отримати милість Божу у вічності, мирно і спокійно; це є знак милосердя Божого до неї.
Мені шкода тебе, що дуже сумуєш і засмучуєшся про розлучення з нею, і раджу тобі, прийми здоровий глузд, віддайся волі Божій, і більше про таку її блаженну кончину радуйся; як знати: якби вона ще пожила, чи могла б так приготувати себе до кінця у вічність? А що більше потрібно, як тільки порятунок душі? Поминай її в молитвах церковних і келійних, це принесе і їй користь, і тобі втіху. Негідною ж скорботою її не воскресиш, а Бога прогніваєш. Святий Апостол забороняє скорботи про померлих, подібно до невіруючих, невповати на вічне життя; а нам віруючим є надія на майбутнє життя. Ти сумуєш, що не матимеш такої діяльної помічниці у справах твоїх; але Господь сильний і цю тобі послати, і всі твої діла виправити. – Бажаю, щоб Господь подасть тобі духовну втіху; а ти залиши зайву скорботу, через яку можеш зашкодити своє здоров'я, і всій обителі буде скорбота. – Залишаюся бажаю твого здоров'я та порятунку, багатогрішний І. М. 17 грудня ввечері 1858 року.
Вам може бути цікаво: