Письмо 221
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Otrzymałem Twój list z dnia 3 lipca pod nieobecność księdza L. i bez niego odpowiadam Tobie, widząc pilną potrzebę w sprawie P.T. i V.N.; ich spór, zarówno dla was, jak i dla nas, jest godny ubolewania, co wynika z oszczerstw wroga i z powodu ich pychy: każdemu z nich sprawy jawią się w innej formie i zaciemniając myśli bliźniego, nie widzą swoich wad lub usprawiedliwiają je, uważając je za najmniejsze i na podstawie pomysłu wroga i własnej opinii są w zamieszaniu i niezgodzie; Skoro uznasz ich obu za winnych, to się z tym zgadzam i proszę cię, przez wzgląd na Pana, zgodnie z otrzymaną od Niego władzą, abyś ich upomniał i skazał; aby choć się rozproszyli, nie było między nimi wrogości. Kiedy uznasz za wygodne umieszczenie V.N. z matką N. to się z tym zgadzamy; gdzie powinna być bardziej roztropna, nauczywszy się z doświadczenia, jak się zachować, i upominać ją, aby pamiętała i zwracała uwagę na swoje grzechy, a nie na wady bliźnich.
Pisze, że myślała, że znajdzie tu prostotę i szczerość: tego właśnie jej zdaniem nie ma – wręcz przeciwnie, światowej polityki: widać, że jej oko zasłania duża kłoda i dlatego widzi sęki u sąsiadów. Jakie to dla nas bolesne! narzucają się, proszą o zakwaterowanie, a potem pojawia się zawstydzenie. Nie obiecujemy im błogości, ale ofiarowujemy smutek na tej drodze: zgadzają się na wszystko; ale potem już nic nie niosą. Niech Pan pomoże Ci ją zorganizować jak najlepiej, ma do Ciebie wiarę i miłość, dlatego spełni posłuszeństwo - będzie zmuszona uzbroić się w cierpliwość. Powierzając się Twoim świętym modlitwom i prosząc dla Ciebie i Twojej owczarni o pokój i błogosławieństwo Boże, pozostaję niegodnym Waszego pielgrzyma, wielkiego grzesznika I.M. 9 lipca 1840 r.
Może zainteresuje Cię: