Письмо 221
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
მე მივიღე თქვენი 3 ივლისით დათარიღებული წერილი, მამა ლ.-ს არყოფნისას და მის გარეშე გიპასუხებთ, ვხედავ სასწრაფო საჭიროებას პ.თ. და ვ.ნ. სამწუხაროა მათი უთანხმოება, როგორც თქვენთვის, ასევე ჩვენთვის, რაც ხდება მტრის ცილისწამების და მათი სიამაყის გამო: თითოეულ მათგანს რაღაც სხვაგვარად ეჩვენება და მეზობლის ფიქრებში გაშავებული, ვერ ხედავენ მათ ნაკლოვანებებს, ან ამართლებენ მათ, ნაკლებად თვლიან და მტრის აზრზე და საკუთარ აზრზე არიან დაფუძნებული; რაკი ორივეს დამნაშავედ თვლით, მაშინ მე ვეთანხმები ამას და გთხოვ, უფლის გულისთვის, მისგან მიცემული უფლებამოსილების მიხედვით, შეაგონო ისინი და გაასამართლო ისინი; რათა, თუმცა ისინი გაიფანტებიან, მათ შორის მტრობა არ იქნება. როდესაც თქვენთვის მოსახერხებელია V.N. ნ.-ს დედასთან, მაშინ ჩვენ ვეთანხმებით ამას; სადაც უფრო წინდახედული უნდა იყოს, გამოცდილებიდან ისწავლა როგორ მოიქცეს და შეაგონოს, რომ ახსოვდეს და ყურადღება მიაქციოს მის ცოდვებს და არა მეზობლების ნაკლოვანებებს.
ის წერს, რომ ფიქრობდა, რომ აქ იპოვიდა უბრალოებას და გულწრფელობას: ეს არის ის, რაც, მისი აზრით, არ არის - პირიქით, ამქვეყნიური პოლიტიკა: აშკარაა, რომ მისი თვალი დიდი მორი დაკეტილია და ამიტომ ხედავს კვანძებს მეზობლებში. რა მტკივნეულია ჩვენთვის! თავს იკისრებენ, ითხოვენ დაბინავებას და მერე უხერხულობაა. ჩვენ არ ვპირდებით მათ ნეტარებას, არამედ ვთავაზობთ მწუხარებას ამ გზაზე: ისინი ყველაფერზე თანხმდებიან; მაგრამ ამის შემდეგ ისინი არაფერს ატარებენ. დაე, უფალი დაგეხმაროს მისი საუკეთესოდ მოწყობაში, მას აქვს შენი რწმენა და სიყვარული და ამიტომ შეასრულებს მორჩილებას - იძულებული იქნება მოთმინება. შენი წმიდა ლოცვის ვალდებულებით და შენთვის და შენი სამწყსოსათვის ღვთის მშვიდობასა და კურთხევას ვითხოვ, უღირსად ვრჩები შენი მომლოცველის, დიდი ცოდვილის I.M. 9 ივლისს, 1840 წ.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: