Письмо 208
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Přejeme vám a celému vašemu Bohem shromážděnému stádu, abyste se radovali z Nejsladšího Pána Ježíše, věčného Dítěte, které se nyní narodilo! a co nejsrdečněji vám blahopřejeme k slavnostní vzpomínce na tento svátek. Kéž splní touhu vašeho srdce a pomůže uvést do praxe váš podnik pro šíření vaší Církve. Matko Boží a svatý Boží, sv. Mitrofan, spolu se svatou Velkomučednicí Barborou, kéž vám pomáhají v tomto vašem dobrém úmyslu; sláva Bohu, a ne tobě; Jste nástrojem pouze pro tento účel, ale může nástroj něco dělat, aniž by na něj někdo působil? Držte od sebe každou myšlenku, která vám nabízí chválu. Při stavbě vnějšího chrámu pečujte o vnitřní, a nejen o svůj, ale i o ostatní vám svěřené; vy jste církev Boží, která žije, neboť v nich budu přebývat a přijdu, praví Pán (2. Korintským 6:16), tedy až bude tento chrám vyzdoben. Když vám přinášíme chválící myšlenky, představte si své hříchy, které jste mohli mít v minulosti, a současnou nedbalost, pak zmizí.
Zdá se, že Pán se stará o váš klášter, touží jen po vás a nic nám nenabízí: Pán zjevně vštípil a dal touhu postarat se o šíření církve. Již jsme psali M. V-e, že vám ten člověk daruje 2 tisíce rublů; Napíšeme jí do Petrohradu, aby to poslala S...k jménem L. U-ny, a ty to od ní dostaneš a v pravý čas použiješ pro kostel. Nepochybujeme ve vás, že jich k této potřebě použijete, ačkoli jste ještě nezačali, ale nechceme zdržovat a zadržovat její horlivost; možná bude následovat nějaká změna a Bůh bude v našich životech svobodný. Když to považujete za užitečnější a potřebnější, můžete sestrám jasně říci, že je Bůh poslal do kostela, aby ostatní pomáhali a byli horliví – jen aby nic nevzešlo od Nejctihodnějšího, který sbíráte předem. O ikoně také není třeba prozrazovat, že je z Petrohradu, aby nenastalo pokušení; od koho? Proč znají váš klášter a tak? A je to lepší takto: bude to doručeno O.... N.N., on to doručí vám, a pak bez ústního podání. Po prosbě k Pánu Bohu začněte bez ztráty času práci církve; i když se nejctihodnější ujme.
Vladyka na to, ale tato věc se nedá tak rychle vyřešit; Možná bude plán poskytnut architektovi nebo předložen stavební komisi a bude trvat dlouho. Kdy se oblouk. se zeptá: Jak začít podnikat bez peněz? Ukažte na 10 tisíc a řekněte, že doufáte, že vám pomohou ti, kdo jsou pilní; ale před zahájením záležitosti se nikdo neodváží dát částku. A proto, aby čas nebyl rozptylován, dokud se peníze nevyberou, zeptejte se Arch. dovolte mu půjčit si od nějaké církve, kde jsou peníze, pět tisíc; to se často stává. Je-li Bůh příznivý, pak vše přispěje k této věci. Píšeme vám pouze o dolním kostele, aniž bychom uvažovali o tom horním, aniž bychom si mysleli, že je to nutné a bude to vyžadovat velkou podporu – velké tisíce. Proč si přidělávat zbytečné potíže? Váš horní kostel je docela dobrý, nelze říci, že by byl stísněný, a lépe byste to udělat nemohli; a co je potřebné a užitečné, poradíme. Petice k Rev.
podepiš se svými sestrami, aby se mohl lépe přesvědčit; Přikládám černou, jen ji z ní zkopírujte a neukazujte; Pokud najdete něco potřebného, můžete to doplnit nebo něco změnit. Co píšete o ikoně svaté Velkomučednice Barbory, pak s vaším názorem souhlasíme; ale je lepší o tom úplně mlčet a odložit to do zapomnění, aby nedošlo k žádnému pokušení: to by z vaší strany nebylo považováno za nějaké zneužívání a falešné oslavování. Kéž vás Pán chrání před všemi nástrahami a nástrahami nepřítele. Doporučujeme vám dodržovat umírněnost, trpělivost, pokoru, sebeuspokojení a naději. Ptáte se, jak se modlit za sestry? Když od které osoby něco potřebujete, jak se zeptáte? Bůh je nesrovnatelný v milosrdenství vůči lidem; ale stejně jako Otec, který miluje své děti, nás sám vybízí k modlitbě a prosbě o to, co potřebujeme: ve sv. Matouš, kapitola 7; a podobenství o nespravedlivém soudci a vdově prosící o pomstu, od Lukáše 18. kapitoly, v. 1. a dále. Je zde potřeba nějaký vkus nebo umění? Upřímnost srdce a jednoduchost s pokorou; Dost o tomhle. – Dne 19. jsme psali M. V. a L.
Ach, a teď vás žádáme, abyste se jim poklonili a poblahopřáli jim k svátku; Posíláme své požehnání, přejeme vám, abyste byli zdraví duševně i fyzicky a těšili se z duševní pohody. Když jsme se svěřili vašim modlitbám a vy a váš klášter pod ochranu Boží, žádajíce o jeho požehnání pro vás, s úctou zůstáváme vaše horlivé poutníky, velmi hříšný I.L. a bratři a mnohohříšník I.M. Až půjdete k nejctihodnější, až budete se sestrami, pozvěte V.V. a znovu jí nabídněte o církvi. V. jí řekni, že nejnutnějším uzdravením je pro ni pokora, kterou Pán pohrdá. Nelze předpokládat, že z Ave. M. neexistuje žádný prospěch, i když ne jednoznačně. Na jaře ji můžete poslat zpět do St. Mitrofan a sem.
Mohlo by vás zajímat: