Письмо 204
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Τα λόγια σου, Μητέρα Κ., σχετίζονται, νομίζω, με ένα αίσθημα λύπης. που να δώσεις από αυτά;
Όσο έχουμε πάθη ως κύριοι μας και τα υπηρετούμε επιμελώς, τότε δεν θα υπάρχει ειρήνη στον ίδιο τον ουρανό. Εξάλλου, οι θλίψεις αποστέλλονται από τον Θεό, για διάφορους λόγους άγνωστους σε εμάς, είτε για να μας τιμωρήσουν για αμαρτίες, είτε για να μας αποτρέψουν από τις αμαρτίες, είτε για να δοκιμάσουν την πίστη και την αγάπη μέσα μας για τον Θεό. Αλλά και οι πατέρες λένε ότι όποιος δεν έχει λύπες τον ξεχνά ο Θεός και περνάει τις μέρες του χωρίς λύπη. Και ο άγιος Ισαάκ γράφει: «Και από αυτό γνωρίζουμε ότι ο άνθρωπος είναι άνθρωπος, ότι έχουμε πρόνοια από τον Θεό, όταν θα του στείλει πάντα θλίψη». Κοιτάξτε μόνοι σας τα ιερά βιβλία πιο συχνά και υπενθυμίστε στον εαυτό σας ότι δεν υπάρχει πουθενά να ξεφύγουμε από τις θλίψεις, και όταν θέλουμε να τις αντέξουμε πιο άνετα, ας υποκλιθούμε κάτω από το δυνατό χέρι του Θεού και ας υποφέρουμε με ευγνωμοσύνη τις θλίψεις της ζωής. Σε κάθε γράμμα σας το υπενθυμίζω, αν και εγώ ο ίδιος κάνω λάθη σε τέτοιες περιπτώσεις. αλλά και τα επαναλαμβάνω όλα και σας ζητώ να ακούσετε τα πατρικά γραπτά. Αγ.
Ο Μάρκος ο ασκητής γράφει: «Όσοι δεν έχουν σταυρωθεί εντελώς με τη σοφία των ταπεινών και ταπεινωμένων και δεν έχουν καταρριφθεί κάτω από όλους, καταπατάμε και ταπεινώνουμε και περιφρονούμε και προσβάλλουμε, και κοροϊδεύουμε και κοροϊδεύουμε να είμαστε, και όλα αυτά με τη χαρά του Κυρίου για να αντέχουν, ή να μην παίρνουμε τροφή ή γλυκιά εκδίκηση. ενδύματα, ένας Χριστιανός δεν μπορεί να είναι αληθινός». Βλέπετε πόσο σημαντικό είναι να φέρετε τον σταυρό! χωρίς την οποία, αν δεν αντέχουμε θλίψεις, δεν μπορούμε να είμαστε αληθινοί χριστιανοί. Επίσης, κοιτάξτε τις αδυναμίες σας, δηλαδή, μερικές φορές είμαστε ένοχοι, και κατηγορούμαστε για κάποιου είδους ενόχληση ή περιφρόνηση προς τους γείτονές μας. αλλά μέσα από το πέπλο της υπερηφάνειας κοιτάμε μόνο τη δική μας δικαιοσύνη και αυτό επιδεινώνει περαιτέρω τη θλίψη μας, κατηγορώντας τους γείτονές μας και βασανίζοντάς τους για να εκπληρώσουν τις εντολές, αλλά εμείς οι ίδιοι δεν θέλουμε να τους αγγίξουμε με το δάχτυλο. Όπως και να έχει, ανεξάρτητα από το ποιος μας κάνει κακό, είτε με ενοχή είτε αθώα, είναι μόνο όργανα που χρησιμοποιεί ο Θεός για να μας τιμωρήσει και μπορούν να κάνουν μόνο ό,τι τους επιτρέπει το δεξί χέρι του Υψίστου.
Επομένως, πρέπει να λυγίσουμε κάτω από το δυνατό χέρι του Θεού, να Του ομολογήσουμε ότι είμαστε άξιοι των τιμωριών που αποστέλλονται και ότι είμαστε περισσότερο άξιοι από αυτούς. αλλά το έλεος του Θεού μας λυτρώνει και περιμένει τη μετάνοιά μας. Διαβάστε από τον άγιο Ισαάκ με 51 λέξεις, με τι κατανόηση να δεχόμαστε τις θλίψεις: όταν γκρινιάζουμε και κατακρίνουμε τους άλλους, τότε επιβαρύνονται, και όταν κατηγορούμε τον εαυτό μας και μετανοούμε, τότε είναι υποφερτές. Και θα μπορούσατε ακόμα να γράψετε για αυτό, αλλά έγραψα ήδη πολλά για αυτό στα πρώτα μου γράμματα και επαναλαμβάνω σχεδόν τα πάντα το ίδιο. Εσύ, Μητέρα Ν., θλίβεσαι κι εσύ και φαντάζεσαι τις θλίψεις σου αφόρητες: Σου προσφέρω τα ίδια σημεία του Αγ. ενισχύστε τον εαυτό σας με αυτό το σωτήριο φάρμακο. Αν δεν έχεις άνθρωπο, έχεις Θεό. χύσε την ψυχή σου μπροστά Του και περίμενε μια αλλαγή θλίψης όταν Τον ευχαριστεί. Είσαι πολύ δειλός, μπερδεύεις ακόμα και αυτό με τη λύπη, που είναι σκιά λύπης. Πιστεύεις ότι εγώ, ο ασήμαντος, μπορώ να σε παρηγορήσω, και μπορείς να μου φανερώσεις τις θλίψεις σου.
Αν ήταν το θέλημα του Θεού για αυτό, θα ήταν έτσι. κατά τα άλλα, προφανώς, καθόλου? Μην εναποθέτεις την ελπίδα σου σε έναν θνητό: ο άνθρωπος είναι σαν το χορτάρι (Ψαλμ. 102:15), αδύναμος, αδύναμος, ανόητος και παιδική χαρά παθών. Δεν απομακρύνομαι από αυτό. Όταν έχεις κάποιο είδος πίστης, μπορείς να περιγράψεις με τόλμη τις θλίψεις και τις αδυναμίες σου σε μένα, τον άσεμνο. τα γράμματα φτάνουν σωστά, δεν χρειάζεται καν να γράψετε το όνομά σας, αλλά αφού τα διαβάσω, μπορώ να τα καταστρέψω: και ό,τι σας υποδείξει ο Θεός να γράψετε, θα το γράψω. Το γράφω χωρίς να σε αναγκάζω, αλλά το αφήνω στη θέλησή σου. Σας παρακαλώ όλους, αν και εσείς οι ίδιοι λυπηθείτε, να παρηγορήσετε τον θλιμμένο Ν.Ν. με ορθό συλλογισμό και συμβουλές. Εσείς οι ίδιοι θυμάστε πώς περπατήσατε για πρώτη φορά αυτόν τον δρόμο, δείξτε στους άλλους το μονοπάτι όπου είναι κακό: χώμα, βάλτο, άγρια, βάθος, βουνά, ζώα, ληστές, απομακρυνθείτε από εκεί. όποιος καταλαβαίνει. Θα ήταν επιθυμητό να μάθω αν λάβατε πρόσφορο από εμένα; Όχι για να με ευχαριστήσεις, αλλά το κατάλαβα σωστά; Τι άλλο να σου πω; Έχουμε λίγα νέα, έχετε περισσότερα. Δεν γράφεις τίποτα για την R—e, πώς περνάει τις μέρες της, η καημένη. ναι, καλό είναι να γνωρίζετε για τις μητέρες N.N., N.N. Δεν ξέρω τίποτα για αυτούς, είναι ζωντανοί και καλά;
Σας ευχαριστώ που παραδώσατε τις επιστολές μου στον πατέρα Μ, και τώρα τις επισυνάπτω, και το μόνο πράγμα που λαμβάνω από αυτόν είναι μέσω σας. Άλλα γράμματα εξαφανίστηκαν, και αυτό ήταν μόνο από αυτόν. Λαμβάνω όλα τα άλλα γράμματα τακτικά. Δεν ξέρω τι θα γίνει μετά. Ολοκληρώνω αυτήν την επιστολή εύχομαι το έλεος και τις ευλογίες του Θεού και δίνοντάς σας αυταρέσκεια και υπομονή και ζητώντας σας να προσευχηθείτε για μένα, έναν αμαρτωλό, παραμένω φτωχή Ι.Μ., τον ανάξιο προσκυνητή σας. 13 Αυγούστου.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: