ORTHODOX HOUSE
⛪ Všechny Církve
Přihlásit se
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes neděle, 1. listopadu / 19. října (starý styl) 🍽 Bez půstu gregoriánský kalendář ⇄
Nežoldáci a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svatá Theodota, Matka Kosmy a Damiána

Письмо 204

Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Tvá slova, matko K., se, myslím, vztahují k pocitu smutku; kam od nich dát? Dokud budeme mít vášně jako naši páni a budeme jim pilně sloužit, pak nebude pokoj v samotném nebi; kromě toho jsou od Boha seslány zármutky z různých nám neznámých důvodů, buď aby nás potrestaly za hříchy, nebo aby nás od hříchů odradily, nebo aby vyzkoušely víru a lásku v nás k Bohu; ale také otcové říkají, že ten, kdo nemá žádné trápení, je Bohem zapomenut a své dny tráví bez smutku; a svatý Izák píše: „A podle toho poznáváme, že člověk je člověk, že máme zaopatření od Boha, když na něj sešle vždy zármutek.“ Sami častěji nahlížejte do svatých knih a připomínejte si, že před smutky není kam uniknout, a když je chceme snést pohodlněji, sklánějme se pod silnou Boží rukou a vděčně snášejme strasti života. V každém dopise vám to připomínám, ačkoli já sám v takových případech dělám chyby; ale také vše opakuji a žádám vás, abyste poslouchali otcovské spisy. ulice Marco Asketik píše: „Ti, kteří nebyli zcela postaveni na kříž s moudrostí pokorných a ponížených a nebyli svrženi pod všechny, šlapeme a ponižujeme a pohrdáme a urážíme, a zesměšňujeme a vysmíváme se tomu, abychom byli, a to vše s radostí z Pána, aby vydrželi a vůbec se nepomstili na lidském pokrmu, chvále a chvále, ani za opravdovou poctu, ani za křesťanský oděv. Vidíte, jak důležité je nést kříž! bez nichž, pokud neneseme smutek, nemůžeme být pravými křesťany. Podívejte se také na své slabosti, to znamená, že jsme někdy vinni a jsme obviňováni z jakési mrzutosti nebo pohrdání našimi bližními; ale přes závoj pýchy se díváme jen na svou vlastní spravedlnost, a to ještě více prohlubuje náš zármutek, vyčítáme bližním a týráme je, aby plnili přikázání, ale my sami se jich nechceme dotknout prstem. Ať je to jak chce, bez ohledu na to, kdo nám dělá zlo, ať už vinou nebo nevinně, jsou to pouze nástroje, které Bůh používá k našemu potrestání, a mohou dělat jen to, co jim dovolí pravá ruka Nejvyššího. Proto se musíme sklonit pod silnou Boží ruku, přiznat Mu, že jsme hodni seslaných trestů a že jsme hodni více než oni; ale Boží milosrdenství nás ušetří a čeká na naše pokání. Čtěte od svatého Izáka v 51 slovech, s jakým porozuměním přijímat zármutky: když reptáme a vyčítáme druhým, pak je tíží, a když se obviňujeme a činíme pokání, pak jsou snesitelné. A ještě by se o tom dalo psát, ale už jsem o tom hodně psal ve svých prvních dopisech a opakuji skoro všechno stejně. Ty, Matko N., také truchlíš a představuješ si své strasti jako nesnesitelné: Nabízím ti stejné body svatého otce; posilněte se tímto život zachraňujícím lékem. Nemáte-li člověka, máte Boha; vylej před Ním svou duši a očekávej změnu trápení, když se mu to líbí. Jsi příliš zbabělý, i to zaměňuješ za smutek, který je stínem smutku; Věříš, že já, bezvýznamný, tě můžu utěšit a můžeš mi odhalit své trápení. Kdyby to byla Boží vůle, bylo by to tak; jinak zřejmě vůbec ne; Nevkládejte svou naději do smrtelníka: člověk je jako tráva (Ž 102:15), slabý, slabý, pošetilý a hřiště vášní; Od toho se nevzdaluji. Když máš nějakou víru, můžeš mi, tomu neslušnému, směle popsat své strasti a slabosti; dopisy dorazí správně, nemusíte ani psát své jméno, ale po přečtení je mohu zničit: a cokoli vám Bůh přikáže napsat, napíšu. Píšu to, aniž bych vás nutil, ale nechávám to na vaší vůli. Žádám vás všechny, i když jste sami smutní, abyste utěšili zarmouceného N.N. se zdravým zdůvodněním a radami. Sám si pamatuješ, jak jsi poprvé šel po této cestě, ukaž ostatním cestu, kde je zle: špína, bažina, divočina, hlubina, hory, zvířata, lupiči, jdi odtamtud; kdo rozumí. Bylo by žádoucí vědět, zda jste ode mě obdrželi prosforu? Ne proto, že bys mi poděkoval, ale pochopil jsem to správně? co víc ti můžu říct? My máme málo novinek, vy máte více; Nepíšeš nic o R — e, jak ona, chudinka, tráví dny; ano, je vhodné vědět o matkách N.N., N.N.; Nic o nich nevím, jsou živí a zdraví? Děkuji vám za doručení mých dopisů otci M a nyní je přikládám a jediné, co od něj dostávám, je prostřednictvím vás; další dopisy zmizely a toto bylo jen od něj; Všechny ostatní dopisy dostávám pravidelně; nevím, co bude dál. Tento dopis končím tím, že vám přeji Boží milosrdenství a požehnání, dávám vám sebeuspokojení a trpělivost a žádám vás, abyste se modlili za mě, hříšníka, zůstávám chudý I.M., váš nehodný poutník. 13. srpna. Mohlo by vás zajímat:
🔑Přihlásit se 📖Modlitební kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslat zprávu 👥Přátelé 💬Skupiny ⛪Moje farnost 🕯Virtuální chrám 🙏Modlitby po dohodě 🗓Kalendář ☦Životy svatých ✏️Katecheze 📚Knihovna 🌍Přehled pravoslavného světa 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Písmo svaté 🧭Mapa pravoslaví ✅Vyzkoušej se 🔔Oznámení ➕Moje odběry 🛍Obchod 💬Podpora