Письмо 15
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
عندما هنأني بالعيد - رأس السنة الجديدة، عبرت رسالتك في رسالتك عن حزن روحك من الأحداث المختلفة التي حدثت معًا، واليأس من أن "الأمر يشبه الهلاك". إذا كنا خطاة، أفلا ينبغي بالأحرى أن نلجأ إلى الذي جاء ليخلص الخطاة ونثق في رحمته التي لا توصف، أنه من خلال أقداره سترتب الرسالة خلاصنا، فقط لا تترك دواء التوبة والرجاء. لقد تم اختيارك وتعيينك لرعاية قطيع الأغنام الكلامية، ليس بمفردك، وليس بالسعي، بل بإرادة الله، كرئيس قس. أثناء صومك هذا، من المستحيل أن لا يكون هناك أحزان وفي متناول اليد 300 أخت؛ ليس الجميع في تدبير واحد صالح، بل كثيرون، مجاهدون في الأهواء، ينغلبون، وتهينون. هذه الأحزان تُرسل إليك ليس بدون عناية الله بل من خلال نظره: - إما لتطهير الخطايا أو لتعليم الصبر. لذلك، من خلال تعليم الآخرين التحلي بالصبر، يمكنك أنت بنفسك أن تسير في هذا الطريق من خلال الخبرة. مهما كانت أحزاننا كبيرة، فما هي ضد أولئك الذين صرخ من أجلهم فادينا: نفسي حزينة حتى الموت (متى 26: 38)؟
ولكنه خلق الاستسلام لإرادة الآب السماوي من أجل خلاصنا، والمحبة لنا نحن الخطاة لدرجة أنه شرب كأس الأحزان حتى الموت، والموت على الصليب، وهو الأكثر تجديفًا؛ لأنه بمجد قيامته فتح لنا الباب إلى ملكوت السماوات، أفلا ينبغي لنا أن نخضع لإرادته ونحتمل الأحزان المرسلة إلينا من أجل أنفسنا ومن أجل جيراننا؟ نعم، وقد علمنا الرسل القديسون أنه بآلام كثيرة يليق بنا أن ندخل ملكوت السموات؛ وقد أُمرنا أن نفرح كلما وقعنا في تجارب متنوعة (يعقوب 1: 2)، ومن خلال العقاب بالأحزان – يجب أن نرى محبة الله لك. لأن الرب يحبه ويعاقبه ويضرب كل ابن يقبله (عب 12: 6). اقبل تعليم الرسل القديسين هذا كبلسم شفاء لقلبك الحزين، واشكر الرب الرحيم الذي يستطيع أن يخلصك من الحزن ويعطيك العزاء، ويبدد ظلمة حزنك ويضيء النور في روحك؛ فقط احذروا من التذمر والجبن اللذين يزيدان الأحزان ويضاعفانها.
لقد كتبت لكم، عند استلامي الصليب الخارجي كمكافأة، أنه لا بد أن يكون هناك أيضًا صليب داخلي؛ - فيكون، وكل هذا بمشيئة الله. تكتب أنه ليس فيك خير إلا الشر؛ غاضب، غير صبور، وما إلى ذلك. اختبار نفسك كل يوم والشعور بالأسف عليه سيمنحك القوة لتصحيح نفسك وتحمل عيوب جيرانك؛ وما تقوله: على الأقل أن أعيش قليلاً من أجل روحي، أعتقد أنك تستنتج في هذا أن تكون في سلام ممن يهينونك؛ - هذا لن يساعد، لكن من الممكن أن تقع في كسل أكبر. أخضع نفسك لإرادة الله؛ إنه يعرف كيف يخلصك: إذا كان رؤسائك ليسوا في صالحك، فسوف يحررك منهم؛ وعندما يكون من الضروري أن نجرب ونطهر من الأحزان ونخدم الآخرين من أجل الخلاص، فعندئذ تتم إرادته؛ ومهمتنا هي أن نخضع أنفسنا للفكر بتواضع أمام الجميع؛ ثم صلوا من أجل الأخوات اللاتي يخلصن تحت سقفك، ومن أجل مصلحتهن، يرحمك الرب أيضًا. إلى الأخوات A. و N. الذين أساءوا إليك، الآن لا أستطيع الكتابة، لأنهم أنفسهم لا يكتبون لي عن هذا؛ والتطوع بنفسك سيجلب لك المزيد من الحزن.
يجب أن يبررك ضميرك تجاههم وكن هادئًا. فلنشكر الرب على العام الماضي الذي حفظنا فيه برحمته؛ وبينما ندخل في حياة جديدة، دعونا نصلي لكي يقدم مساعدته لتحقيق إرادته المقدسة؛ فلنجتهد أن نفعل ذلك بأنفسنا، بحسب قوتنا، بمعونة الله وبتواضع. كثير من الخطاة. م. 31 ديسمبر 1846.
قد تكون مهتمًا بـ: