Письмо 133
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
تكتب أنه عندما يزورك المرض، فإنك تخضع لإرادة الله: فهل سيعطيك ما لا ينفع؟ بالضبط مثل ذلك. لا شيء يمكن أن يهدئنا حتى في أصعب التجارب من تسليم أنفسنا لإرادة الله وعنايته، التي تحول حتى ما يبدو لنا عديم الفائدة إلى شيء جيد ومفيد. "أنا أفتقر إلى الحكم الصحيح وأفتقر إلى الحكمة الروحية العظيمة،" هذه هي كلماتك؛ وسرعان ما أردت الحصول على هذه الهدايا النبيلة. هل تعرف من يعطى لهم؟ - المتواضع والوديع، من خلال العديد من الأعمال والإغراءات والأحزان، الذي وصل إلى هذه الحالة؛ ولماذا عانيت هذا؟ – وما زلت لا ترى نقاط ضعفك وخطاياك كما ينبغي، ولهذا لا تتواضع. هذه الكلمة خطيرة جدًا: "إن المخلص لن يرفض شخصًا يريد أن يكرس له كل نبضة قلب". هذا مرتفع جدًا: لكنه يغويك ولا يسمح لك بالتواضع؛ وفي الوقت نفسه، هذا فقط في الرأي والقول، ولكن في الواقع لا يوجد حتى أثر؛ "لدي حماسة في شخصيتي، وسأشتعل مثل الصاروخ"، ماذا يعني هذا: حماسة في شخصيتي؟ لذلك، أنت بريء بطبيعتك - هكذا خلقت.
لكن هذا يأتي من الكبرياء الذي يجب القضاء عليه بالتواضع والندم وتوبيخ الذات المستمر. حتى يتم تثبيتها فيك وتكون مثل الطبيعية، فإن الحماس سوف يبرد. اقرأ رسالة مرقس الناسك إلى نقولا الراهب. لولا هذه الحماسة، كما أرى من بعض عباراتك التي وردت في رسائلك، لكنت بالفعل قديسًا، ولكانت رغباتك كلها جهادًا في سبيل الله. احذر من هذا الرأي عن نفسك: فهو معرض للخطر والسحر. اقرأ كتب والدك، ستجد هاوية رذائلك؛ نعم، مازلتم تتجولون، مدعومين في كف الله، ولم يتم بعد أي اختبار لاستبدادكم وحسن نيتك؛ اقرأ من الكلمة الثالثة والثلاثين للقديس إسحق السرياني، ستجد هناك أن إرادتنا الصالحة تتطلب معونة الله وصلواته من أجل ذلك: لأنها ليست جيدة دائمًا، وهكذا. في الوطن يقول أحد الإخوة للشيخ: "يا أبي، فكري يرى الله دائمًا"؛ ويبدو أن هذا كان جيدًا، لكن الشيخ أجابه: «طوبى لمن يرى خطاياه».
لكل شيء وقت: للزرع وقت ووقت لجني الثمار، وفكرك الجريء عن الموت هو أيضًا في خطر. أتمنى ألا تلومني على كتابتي بهذه الوقاحة: أنا أخشى حقًا أن أخدش قشورك، لكني أود على الأقل أن أقدم لك بعض الشفاء وفقًا لإيمانك. حاجكم الكاهن مقاريوس الخاطئ. 19 أبريل 1840.
قد تكون مهتمًا بـ: