Письмо 117

E nderuara zonja, S.S! Me Shkrimin tuaj ju shpjegoni dëshirën dhe synimin tuaj për të luftuar për qëllimin e synuar për ne dhe për ta afruar veten me Perëndinë. Zoti më i mëshirshëm bekoftë dëshirën tuaj të mirë dhe ju ndihmoftë në këtë çështje: pa ndihmën e Tij ne nuk mund të krijojmë asgjë. Largohu nga e keqja dhe bëj të mirën (Ps. 33:15): fjalët e Shën Mbretit David. Është e nevojshme, duke njohur kotësinë e botës, e cila është vërtet e padobishme, t'i shmangemi asaj dhe të kërkojmë brenda vetes mjetet për të përmbushur vullnetin e Zotit. Por, ndërsa i shërbejmë botës, nuk shohim errësirën e pasioneve që na errëson kuptimin, dhe duke qenë në një gjendje të tillë gjumi, nuk na intereson që, ndërkohë që i pëlqejmë botës, jemi shkelës të urdhërimeve të Perëndisë; dhe madje nga disa korrigjime të vogla ne e imagjinojmë veten si të krishterë të vërtetë; dhe me këtë ne mashtrohemi në mënyrë të rreme, duke mos u angazhuar në mësimin e Shpëtimtarit tonë, Zotit Jezu Krisht, dhe të Shën Apostujve të Tij, të dërguar për të na mësuar rrugën e shpëtimit. E shkruaj këtë pa e dënuar botën: kjo nuk është puna jonë - Zoti është Gjykatësi i të gjithëve; Ai është në gjendje të shpëtojë shumë nga bota përmes lëmoshës që ata japin, dhe gjithashtu t'i sjellë në vete përmes pikëllimeve, ose të shpëtojë në mënyra të tjera, por duke treguar kotësinë e botës, të cilën ju vetë e njihni mjaft mirë. Shpëtimtari mëson se ju nuk mund të punoni për Perëndinë dhe mamonin (Luka 16:13), domethënë për botën; kjo duhet besuar me vendosmëri se është e pamundur t'i pëlqesh Perëndisë dhe botës; Kjo e fundit ka ligje dhe zakone krejtësisht të ndryshme. -Dhe Shën Apostulli Gjon i këshillon të krishterët: mos e doni botën, as ata që janë në botë; Nëse dikush e do botën, nuk ka dashuri të Atit në të. Sepse gjithçka që është në botë, epshi i mishit, epshi egoist dhe krenaria e jetës nuk është nga Ati, por është nga kjo botë (1 Gjonit 2:15, 16). Apostulli i Shenjtë Jakob shkruan: ju nuk e dini se të gjitha gjërat e kësaj bote janë armiqësi me Perëndinë (Jakovi 4:4), dhe Shën Apostulli Pal gjithashtu mëson se dituria e mishit është armiqësia kundër Perëndisë: sepse ajo nuk i nënshtrohet ligjit të Perëndisë, sepse mund të bëjë më pak (Rom. 8:7). Sa i qartë është ky mësim dhe sa fort mund të shtojë dëshirën që fillon në zemër për diçka më të mirë dhe më të madhe se bota dhe kënaqësitë e saj! Nuk u kushtohet murgjve, por të gjithë të krishterëve që jetojnë në botë; Ne nuk ua kujtojmë paqedashësve këtë; ata sigurisht nuk do ta pranojnë këtë; ata kanë mençurinë e tyre; por konsiderohet një trazirë me Perëndinë: urtësia e kësaj bote është një trazirë me Perëndinë (1 Kor. 3:19). – Kur të largohesh një hap nga bota, tashmë do të kesh një betejë që duhet ta përballosh, me botën dhe me veten: bota do të të paraqesë me shumë arsye pse nuk duhet të ikësh e të mos e lëshosh; nëse je i shurdhër dhe i pavëmendshëm ndaj tyre, duhet të durosh talljet, kritikat dhe përbuzjet, duke kujtuar fjalët e Shpëtimtarit tonë: nëse bota ju urren, dijeni se më ka urryer mua përpara jush (Gjoni 15:12). Po të ishe më i shpejtë nga bota, bota do të donte të vetën: ashtu siç u zgjodhët nga bota, për këtë arsye bota ju urren (v. 19). Nga ana tjetër, hijeshitë e botës, kënaqësia dhe kënaqësia mund të të ndalojnë të rrjedhësh drejt Zotit; por ato në çast vetëm magjepsin shqisat. Ju mund të hasni ende dyshime dhe frikë për mizorinë e kësaj rruge: duhet t'i rezistoni kësaj beteje fillestare, duke mos iu nënshtruar asaj, por duke iu kundërvënë dashurisë së Zotit dhe urdhërimeve të Tij të shenjta, të cilat nuk shpresoni t'i ruani, duke qenë në flakën e kënaqësive laike, që sjellin domosdoshmërinë e thyerjes së urdhërimeve. Unë nuk mund t'jua paraqes botën me zakonet e saj siç i dini vetë; ai është më i njohur për ju: ju jetoni në rrethin e tij dhe e dini se çfarë pengesash ka për ata që duan të jetojnë sipas urdhërimeve të Zotit. Duke kuptuar kotësinë e botës, kërkojini Zotit t'ju dërgojë ndihmën e Tij për të kapërcyer të gjitha pengesat: por mos u mbështetni te vetja; Ai është i fortë për t'ju mbajtur të padëmtuar nga të gjitha kurthet dhe kurthet e armikut. – Nuk dua t’ju ​​josh, duke ju larguar nga kënaqësitë e botës me asnjë premtim: Vetë Zoti u premtoi të mirën e përjetshme atyre që punojnë për Të dhe atyre që përmbushin urdhërimet e Tij të shenjta; por e konsideroj të pafalshme shuarjen e flakës ndezëse; ky është titulli i Zotit. Kush jam unë? Dhe si mund ta shfuqizoj? – Kur Zoti të jep të shpëtosh disi nga bota, duke kapërcyer pengesat e saj dhe ndoshta do të ndjesh një ngushëllim të brendshëm; Mos e konsideroni këtë të madhe dhe mos e qetësoni veten se keni arritur diçka me mundin tuaj: por konsiderojeni veten të padenjë për këtë. Nëse hyni në fushën e stërvitjes shpirtërore, do t'ju paraqitet një lloj tjetër tundimi. Siraku i mençur shkruan: fëmijë, nëse fillon të punosh për Zotin Perëndi, përgatit shpirtin tënd për tundim: drejtoje zemrën tënde dhe ji i durueshëm (Sir. 2:1, 2). Megjithatë, mos u tmerroni; besimi te ndihma e Zotit, e cila ka forcuar dhe forcuar shumë në këtë rrugë, nga të cilat shumë shembuj mund të shihen në jetën e shenjtorëve. Pa testim, është e pamundur të dimë nëse vërtet kemi besim, shpresë dhe dashuri për Zotin dhe nuk e dimë se çfarë pasionesh dhe dobësish kemi, prandaj nuk mund të pajtohemi; pa të cilën të gjitha veprat tona janë të kota dhe të papëlqyeshme për Zotin. – A i keni lexuar librat e shën etërve dhe shkruani se në çdo kapitull gjeni portretin tuaj; por ju e kuptoni këtë teorikisht, por në praktikë do të mësoni gjëra më të dobishme. Sado që të jepen mësime teorike për çdo art dhe art, është e pamundur të bëhesh artist pa e praktikuar atë në praktikë; Aq më tepër në këtë art arti është e nevojshme të kesh një aftësi aktive; – Po ju shkruaj pa ju frikësuar, dhe jo me të njëjtin ton që ju trembi letra e një personi shpirtëror, por duke paralajmëruar dhe treguar rrugën e vërtetë. Besoj se, përveç kësaj, ju, duke lexuar librat e shën etërve, keni parë në to portretin e tyre; ato duhet të bëjnë një përshtypje të mirë në zemrën tuaj: sepse fjalët e shpirtit janë jetë dhe jetë; krejtësisht kundër librave aktualë të modës, në të cilët fshihet helmi i moralit të përzemërt nën një stil të këndshëm; Zoti ju çliroftë nga kjo e keqe. Vazhdoni të lexoni libra shpirtërorë që mund t'ju ndriçojnë dhe ju udhëheqin në rrugën e vërtetë: ato duhen lexuar jo vetëm një herë, por shumë herë; sepse ato përmbajnë gjithmonë ushqim për shpirtin. Zoti më i mëshirshëm të jep arsye të vërtetë dhe të udhëheqë në rrugën që të çon në jetën e përjetshme. Mos kërkoni artin e stilit në këtë letër, nuk është shkruar nga një mendje e varfër, por nga një dëshirë e zellshme për t'ju sjellë dobi, dhe nëse gjeni diçka të gabuar, mbulojeni me dashuri të krishterë - falje. Me respektin tim të vërtetë, kam nderin të mbetem pelegrini juaj i padenjë, hieromonku mëkatar Macarius. 7 nëntor 1835. Ju mund të jeni të interesuar në: