ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Письмо 117

Traducere automată din original · Arată originalul
Stimata doamna, S.S! Cu Scriptura ta explici dorința și intenția ta de a te strădui pentru scopul propus nouă și de a te apropia de Dumnezeu. Domnul prea milostiv să vă binecuvânteze dorința bună și să vă ajute în această chestiune: fără ajutorul Lui nu putem crea nimic. Îndepărtează-te de rău și fă binele (Ps. 33:15): cuvinte ale Sfântului Rege David. Este necesar, recunoscând deșertăciunea lumii, care este cu adevărat inutilă, să o ferești și să cauți în sine mijloacele de a împlini voia lui Dumnezeu. Dar în timp ce slujim lumii, nu vedem întunericul patimilor care ne întunecă sensul și, fiind într-o asemenea stare de somn, nu ne pasă că, deși plăcem lumii, suntem călcători ai poruncilor lui Dumnezeu; și chiar și din unele mici corectări ne închipuim că suntem adevărați creștini; şi prin aceasta suntem înşelaţi mincinos, nefiind angajaţi în învăţătura Mântuitorului nostru Domnul Iisus Hristos şi a Sf. Apostoli Săi, trimişi să ne înveţe calea mântuirii. Scriu asta fără să condamn lumea: aceasta nu este treaba noastră – Dumnezeu este Judecătorul tuturor; El este în stare să mântuiască pe mulți din lume prin milostenia pe care o dau și, de asemenea, să-i aducă la fire prin dureri, sau să mântuiască în alte moduri, dar arătând deșertăciunea lumii, cu care ești destul de familiarizat. Mântuitorul învață că nu poți lucra pentru Dumnezeu și mamona (Luca 16:13), adică pentru lume; acest lucru trebuie crezut cu fermitate că este imposibil să-i plăcem atât lui Dumnezeu, cât și lumii; Acesta din urmă are legi și obiceiuri complet diferite. - Iar Sfântul Apostol Ioan îi îndeamnă pe creștini: să nu iubiți lumea, nici pe cei din lume; Dacă iubește cineva lumea, nu este dragostea Tatălui în el. Căci tot ce este în lume, pofta trupească și pofta egoistă și mândria vieții: nu este de la Tatăl, ci este din lumea aceasta (1 Ioan 2:15, 16). Sfântul Apostol Iacov scrie: nu știți că toate lucrurile acestei lumi sunt ostilitate față de Dumnezeu (Iacov 4, 4), iar Sfântul Apostol Pavel mai învață că înțelepciunea cărnii este vrăjmășie împotriva lui Dumnezeu, căci nu se supune Legii lui Dumnezeu, căci poate face mai puțin (Rom. 8, 7). Cât de clară este această învățătură și cât de puternic poate crește dorința care începe în inimă pentru ceva mai bun și mai mare decât lumea și desfătările ei! Nu este dedicat călugărilor, ci tuturor creștinilor care trăiesc în lume; Nu le reamintim iubitorilor de pace acest lucru; cu siguranță nu vor accepta acest lucru; au propria lor înțelepciune; dar este considerată o revoltă cu Dumnezeu: înțelepciunea acestei lumi este o revoltă cu Dumnezeu (1 Cor. 3:19). – Când te îndepărtezi de lume, vei avea deja în față o luptă pe care trebuie să o înfrunți, cu lumea și cu tine însuți: lumea îți va prezenta multe motive pentru care să nu fugi și să nu o părăsești; dacă ești surd și neatenți la ei, trebuie să înduri batjocura, criticile și disprețul, amintindu-ți cuvintele Mântuitorului nostru: dacă lumea te urăște, să știi că M-a urât înaintea ta (Ioan 15:12). Dacă ai fi mai iute din lume, lumea și-ar iubi ai ei: așa cum ai fost aleși din lume, de aceea te urăște lumea (v. 19). Pe de altă parte, farmecele lumii, plăcerea și plăcerea te pot împiedica să curgi spre Dumnezeu; dar instantaneu doar vrăjesc simțurile. S-ar putea să întâmpinați în continuare îndoială și teamă cu privire la cruzimea acestei căi: trebuie să rezistați acestei bătălii inițiale, nu supunându-i ei, ci opunându-vă dragostei lui Dumnezeu și sfintelor Sale porunci, pe care nu sperați să le păstrați, fiind în flacăra plăcerilor seculare, care implică necesitatea încălcării poruncilor. Nu pot să-ți prezint lumea cu obiceiurile ei așa cum știi tu însuți; el vă este mai cunoscut: trăiți în cercul lui și știți ce obstacole sunt pentru cei care vor să trăiască după poruncile lui Dumnezeu. Înțelegând deșertăciunea lumii, roagă-L lui Dumnezeu să-ți trimită ajutorul Său pentru a depăși toate obstacolele: dar nu te bizui pe tine; El este puternic să te țină nevătămat de toate capcanele și capcanele inamicului. – Nu vreau să te ademenesc, îndepărtându-te de plăcerile lumii cu vreo făgăduință: Domnul Însuși a făgăduit binele veșnic celor ce lucrează pentru El și celor ce împlinesc sfintele Lui porunci; dar consider că este de neiertat să stingi flacăra aprinsă; acesta este titlul lui Dumnezeu. cine sunt eu? Și cum îl pot desființa? – Când Domnul îți dăruiește să scapi oarecum din lume, depășind obstacolele ei, și poate vei simți o mângâiere interioară; Nu considera acest lucru mare și nu te liniștește că ai obținut ceva cu munca ta: ci consideră-te nedemn de asta. Dacă intri în domeniul pregătirii spirituale, ți se va prezenta un alt fel de ispită. Înțeleptul Sirah scrie: copile, dacă începi să lucrezi pentru Domnul Dumnezeu, pregătește-ți sufletul pentru ispită: călăuzește-ți inima și ai răbdare (Sir. 2:1, 2). Cu toate acestea, nu vă îngroziți; încredere în ajutorul lui Dumnezeu, care i-a întărit și întărește pe mulți pe această cale, din care multe exemple pot fi văzute în viața sfinților. Fără încercare, este imposibil să știm dacă avem cu adevărat credință, speranță și dragoste pentru Dumnezeu și nu știm ce patimi și slăbiciuni avem și de aceea nu ne putem împăca; fără de care toate faptele noastre sunt zadarnice și deloc plăcute lui Dumnezeu. – Ai citit cărțile Sfinților părinți, și scrii că găsești propriul tău portret la fiecare capitol; dar înțelegi acest lucru teoretic, dar în practică vei învăța lucruri mai utile. Indiferent cât de multă instruire s-ar da în teorie despre orice artă și artă, este imposibil să devii artist fără a o practica în practică; Cu cât mai mult în această artă a artei este necesar să avem o pricepere activă; – Vă scriu aceasta fără să vă înspăimânt și nu pe același ton cu care v-a speriat scrisoarea unei persoane duhovnicești, ci avertizând și arătând adevărata cale. Cred că, în plus, dumneavoastră, citind cărțile Sf. părinți, le-ați văzut portretul în ele; ar trebui să facă o impresie bună asupra inimii tale: pentru că cuvintele duhului sunt viață și viață; complet împotriva cărților la modă actuale, în care sub un stil plăcut se ascunde otrava moralității sincere; Domnul să vă izbăvească de acest rău. Continuă să citești cărți spirituale care te pot lumina și te pot ghida pe calea adevărată: ele trebuie citite nu doar o dată, ci de multe ori; pentru că ele conţin întotdeauna hrană pentru suflet. Fie ca Domnul cel mai milostiv să vă dea rațiune adevărată și să vă conducă pe calea care duce la viața veșnică. Nu căuta arta stilului în această scrisoare, a fost scrisă nu dintr-o minte slabă, ci dintr-o dorință zeloasă de a te ajuta, iar dacă găsești ceva în neregulă, acoperă-l cu dragoste creștină - iertare. Cu adevăratul meu respect, am onoarea să rămân pelerinul tău nevrednic, păcătosul ieromonah Macarie. 7 noiembrie 1835. Ați putea fi interesat de:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport