Глава восьмая Истина в писаниях пророков
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
§ LXXVII. Звернення до Сивілл
Тепер, після того як ми розглянули все інше, настав час звернутися до пророчих писань. Адже передбачення, відкрито спонукаючи нас до богошанування, стверджують істину. Божественні ж Писання і мудрі державні настанови є найкоротшими шляхами, що ведуть до спасіння, будучи невигадливими, позбавленими словесних вишукувань і потоків красномовства, чужими лестощами, піднімають задушену пороком людину. Зневажаючи мінливість життя, підтримуючи багато одним і тим самим словом, вони відвертають нас від згубної помилки і явно схиляють до вірного спасіння. Тож нехай перша заспіває рятівну пісню пророчиця Сивілла:
Він нерухомий, Він ясний для всіх перебуває: прийдіть,
Люди, до Нього й залиште темряву ночі та морок безпросвітний.
Ось сонця солодке світло ллється з неба і все освітлює.
До мудрості ви, у вашому серці її утвердивши, долучіться!
Бог є один, що посилає дощ, вітер, землетрус,
Блискавки, голод, страждання, чуму, непереборне горе,
Сніг, лід, - та чи є потреба говорити про все по порядку?
Небом Він править, має землю; Він – воістину Сущий.
За натхненням уподібнюючи помилку мороку, а пізнання – сонцю і Божому світлу, вона вчить, зіставляючи те й інше, вибору: адже брехня розсіюється не простим порівнянням з істиною, але виганяється, пригнічена використанням істини.
§ LXXVIII. Звернення до Єремії та Ісаї
§ LXXIX. Звернення до Мойсея та інших пророків
А що відкриє Бог, коли Йому буде приємно знову показати Себе через Мойсея? «Дивіться, дивіться: це Я, і немає Бога, крім Мене. Я вб'ю і оживотворю, вражу і зцілю, і немає того, хто визволить від Моїх рук» (Втор.32:39). Хочеш послухати іншого пророка? Маєш увесь сонм пророків – товаришів Мойсея. Що звіщає їм Святий Дух через Осію? Не забару сказати. «Ось, Я посилюю грім і роблю вітер». Його руки заснували небесне воїнство. І ще через Ісаю (і його слова нагадаю тобі): «Я є, Я є Господь, який промовляє справедливість і проголошує істину. Зберіться і прийдіть, тримайте пораду між собою, що вціліли з народів! Не пізнали істину ті, хто споруджує стовпи як своїх ідолів і благає богів, які не врятують» (Іс.45:19–20). Потім: «Я Бог, і немає, крім Мене, справедливого і немає рятівника, крім Мене. Зверніться до Мене і спасеться все від краю землі. Я є Бог і немає іншого, Мною присягаюся». А на ідолослужителів гнівається, кажучи: «Кому ви уподібнили Господа? чи яку подобу знайшли Йому?
Чи не зробив тесляр заготівлю, а золотих справ майстер, розплавивши золото, чи не накрив їм статую?» (Іс.40:18–19). І так далі. Невже ви все ще залишаєтеся ідолослужителями? Залякайтеся погроз, принаймні зараз: бо закричать різьблені, рукотворні зображення, але ще більше ті, хто покладається на них, адже матерія байдужа. Ще каже: «Господь потрясе населені міста та схопить рукою весь світ, як гніздо».
§ LXXX. Звернення до Притч Соломона та інших старозавітних текстів
Навіщо сповіщати тобі таємничі слова мудрості, записані просвітленим нею єврейським пророком? «Господь створив Мене початком шляхів Своїх і для діл Своїх» (Припов.8:22), Господь дає мудрість, і від Його лиця – пізнання і розуміння. «Доки, повільний, ти лежатимеш, коли прокинешся від сну?» Якщо будеш діяльним, прийде до тебе, немов джерело, твоє жнива, батьківське слово, добрий світильник, Господь, що дає світло, віру і спасіння всім. Бо «Господь, що створив землю в силі Своїй, як каже Єремія, в мудрості Своєї заснував всесвіт». Адже нас, які в ідолопоклонство, мудрість, тобто. Слово Боже піднімає до істини. І вона є першим подоланням помилки. Тому богонатхненний Мойсей, відвертаючи від усякого ідолослужіння, чудово вигукнув: «Слухай, Ізраїлю, Господь, Бог твій, Господь один є» і «Господу Богу твоєму поклоняйся і Йому одному служи» (Втор.6: 4, 13).
А тепер, о люди, перейміться словами блаженного псалмоспівця Давида: «Прийміть вчення, щоб Господь ніколи не гнівався на вас, і щоб ви не загинули, зійшовши зі шляху праведного, коли невдовзі спалахне гнів Його. Блаженні всі, хто надіється на Нього».
§ LXXXI. Про суєтність та брехню язичників
Шкода, Господь дарує нам рятівну пісню, наче похідний марш: «Сини людські, доки будете жорстокими? Чому ви любите суєтність і шукаєте брехню?» У чому полягає ця суєтність і брехня? Святий апостол Господа, звинувачуючи еллінів, відповість тобі: у тому, що, «пізнавши Бога, не прославили Його як Бога і не подякували, але стали суєтними в своїх міркуваннях і... змінили славу Божу в образ, подібний до тлінної людини, ...і стали служити створіння замість Творця» (Рим.1:22, 23). Справді, йдеться про Бога, Який «сотворив на початку небо та землю» (Бут.1:1); ти ж Бога не знаєш, а небу поклоняєшся, - хіба ти не богохульствуєш? Знову послухай пророка, що говорить: «Сонце згасне, і небо померкне, а Вседержитель світитиме у віках. І сили небесні захитаються, і небеса будуть повиті, як шкіра, розтягнуті і стягнуті» (такі слова пророка), «і земля втече від Господнього лиця».