Огласительное поучение пятнадцатое

[A los que se preparan en Jerusalén para la iluminación, hablado sin preparación, en respuesta a las palabras: Y el que viene a juzgar a los vivos y a los muertos. Y sobre el Anticristo. También en respuesta a las palabras de Daniel: Vi al fin que se levantaron tronos, y se sentó el Anciano de Días, etc. (Dan.7:9). Vi en las visiones nocturnas, he aquí, con las nubes del cielo vino como si fuera el Hijo del Hombre, y así sucesivamente. (Dan.7:13).] 1. Predicamos no sólo la venida de Cristo, sino también otra, que será mucho más gloriosa que la primera. Porque en el primero demostró su paciencia, y en el segundo aparecerá con la corona de Dios Rey. Con nuestro Señor Jesucristo, en su mayor parte, todo es doble. Hay dos nacimientos: uno del Dios eterno, el otro de la Virgen. El descenso es doble: uno es tranquilo, como la lluvia sobre un vellón; un futuro diferente, glorioso. En su primera venida, yacía en un pesebre envuelto en pañales; en el segundo será vestido de luz, como un manto (Sal. 103:2). Primero soportó la cruz, menospreciando la vergüenza (Heb. 12:2); en el segundo vendrá, acompañado de un ejército de ángeles, en gloria. Por lo tanto, no nos detenemos sólo en la primera venida, sino que también esperamos la segunda. Al primero dijeron: Bienaventurado el que viene en el nombre del Señor (Mateo 21:9); y en el segundo volveremos a decir lo mismo, de modo que, juntamente con los Ángeles, habiendo encontrado al Señor y adorado, digamos: Bendito el que viene en el nombre del Señor (Marcos 11:9). El Salvador no vendrá otra vez para ser juzgado, sino que vendrá a juzgar a los que le juzgaron. Él, que antes, siendo juzgado, guardó silencio, se acordará de los transgresores que mostraron su insolencia en la Cruz, y dirá: Tú hiciste esto, y yo guardé silencio (cf. Sal 49,21). Como Mayordomo vino entonces, instruyendo a las personas con exhortaciones, y ahora, por necesidad, aunque no quisieran, quedarán sujetas a Su Dominio. 2. El profeta Malaquías habla de estas dos venidas: y de repente vendrá a su iglesia el Señor a quien buscáis (Mal.3:1). Esta es la primera venida. Además habla de la segunda venida: y del Ángel del pacto, a quien deseáis 5; He aquí que viene, dice Jehová de los ejércitos. ¿Y quién resistirá el día de su venida y quién permanecerá en pie cuando él aparezca? Porque Él es como fuego que derrite y como lejía limpiadora, etc. (Mal.3:2-3). Y poco después el Salvador mismo dice: Y vendré a vosotros para juicio y seré acusador rápido de los hechiceros, de los adúlteros, de los que juran en falso, etc. (Mal.3:5). Por eso, advirtiéndonos, dice Pablo: Si alguno sobre este fundamento edificare con oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, paja (1 Cor. 3:12), la obra de cada uno se revelará; porque el día lo mostrará, porque será revelado por el fuego (1 Cor. 3:13). Y Pablo describe estas dos venidas en su Epístola a Tito con estas palabras: Porque la gracia de Dios que trae salvación se ha manifestado a todos los hombres, enseñándonos que, renunciando a la impiedad y a los deseos mundanos, vivamos en este siglo sobria, justa y piadosamente, esperando la esperanza bienaventurada y la manifestación de la gloria de nuestro gran Dios y Salvador Jesucristo (Tito 2:11-13). Verá, también habla de la primera venida, por la cual da gracias; y sobre el segundo, que esperamos. Por eso, el Credo que ahora predicamos nos manda a creer de esta manera: Aquel que ascendió al cielo y está sentado a la diestra del Padre, y que vendrá otra vez con gloria para juzgar a vivos y muertos, cuyo Reino no tendrá fin. 3. Así, nuestro Señor Jesucristo vendrá del cielo, vendrá con gloria al fin de este mundo en el día postrero. Porque habrá un fin de este mundo, y este mundo creado volverá a ser renovado. Puesto que la depravación, el robo, el adulterio y toda clase de pecado se han extendido, y sangre con sangre (ver Oseas 4:2) se ha mezclado en el mundo, para que esta maravillosa morada de las criaturas no permanezca para siempre llena de anarquía, este mundo pasará para volver a aparecer mejor. ¿Y quieres tener prueba de esto con las palabras de las Escrituras? Escuche lo que dice Isaías: y los cielos se enrollarán como un rollo de libros, y todo su ejército caerá, como hoja que cae de la vid (Is. 34:4). Y el Evangelio dice: el sol se oscurecerá, y la luna no dará su luz, y las estrellas caerán del cielo (Mateo 24,29). No nos aflijamos, como si solo nosotros debiéramos morir; y las estrellas dejarán de existir, y tal vez vuelvan a aparecer. El Señor brilla en los cielos no para destruirlos, sino para revelarlos nuevamente en una forma mejor. Escuche las palabras del profeta David: En el principio tú [Señor], fundaste la tierra, y los cielos son obra de tus manos (Sal. 101:26), ellos perecerán, pero tú permanecerás (Sal. 101:27). Pero alguien dirá, ¿por qué dice claramente: perecerán? Esto se puede ver en lo que sigue: todos se gastarán como un manto, y como un vestido los cambiarás, y serán mudados (Sal. 101:27). Porque así como se dice del hombre que perece, como se dice: El justo muere y nadie se preocupa (Is 57,1), mientras espera la resurrección, así también nosotros esperamos alguna resurrección al cielo. El sol se convertirá en tinieblas y la luna en sangre (Hechos 2:20). Que los que se han convertido de los maniqueos entren en razón y dejen de idolatrar a las luminarias; y este sol, que se oscurece, no se considera impío como Cristo. Escuchen también las palabras del Señor: El cielo y la tierra pasarán, pero Mis palabras no pasarán (Marcos 13:31). Porque las creaciones no tienen el mismo valor que las palabras del Señor. 4. Así, lo que se ve pasará, y lo que se espera vendrá. Pero nadie siente curiosidad por esa época. Porque no os incumbe a vosotros saber los tiempos o sazones que el Padre ha señalado con su autoridad (Hechos 1:7). Y no os atreváis a fijar un tiempo en que esto sucederá; pero no os quedéis dormidos por descuido: estad despiertos, dice Cristo, porque no sabéis a qué hora vendrá vuestro Señor (Mateo 24:42). Ya que teníamos que conocer las señales del fin del mundo y ya que estamos esperando a Cristo para no morir en el error y no caer en el engaño del mentiroso Anticristo, entonces los apóstoles, movidos por la voluntad Divina, para nuestra edificación, se acercan al verdadero Maestro y le dicen: "Dinos, ¿cuándo será esto? ¿Y cuál será la señal de tu venida y del fin del mundo? (Mateo 24:3). Esperamos que vengas otra vez; pero Satanás se transforma en ángel de luz". (ver 2 Cor. 11:14); para ello protégenos, para no adorar a otro en lugar de Ti”. Él, habiendo abierto sus divinos y santos labios, dice: Mirad que nadie os engañe (Mateo 24:4). Y vosotros, oyentes, como si lo contemplárais ahora con los ojos de vuestra mente, escuchadlo a Él y a Quien os dice lo mismo: cuidado que nadie os engañe. Estas palabras os convencen a todos de escuchar lo que se dice. Porque esta no es una historia sobre hechos pasados, sino una profecía sobre el futuro y lo que seguramente sucederá. No profetizamos, porque somos indignos, pero revelamos y explicamos las señales que se encuentran en las Escrituras. Toma nota de lo que ya pasó y de lo que está por suceder, y adviértete. 5. Mirad que nadie os engañe, porque muchos vendrán en Mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo, y engañarán a muchos (Mateo 24:5). Esto sucedió en parte; porque Simón el Mago, Menandro y algunos otros líderes malvados de la herejía ya lo han dicho. Y hablarán tanto en nuestro tiempo como después de nosotros. 6. Otra señal: También oiréis de guerras y rumores de guerras (Mateo 24:6). ¿Están actualmente los persas y los romanos en guerra por Mesopotamia o no? Porque ¿se levantará nación contra nación y reino contra reino, o no? y habrá hambres, pestilencias y terremotos en algunos lugares (Mateo 24:7). Esto ya sucedió. Y en otro lugar: tanto fenómenos terribles como grandes señales del cielo (Lucas 21:11). Así que estad atentos, dice Cristo, porque no sabéis a qué hora vendrá vuestro Señor (Mateo 24:42). ¿No besan principalmente con los labios, muestran una apariencia alegre y una mirada gozosa, pero construyen hazañas en sus corazones, traman el mal y hablan palabras de paz (ver Sal. 27:3)? 8. Y aquí hay otra señal: Y este evangelio del reino será predicado en todo el mundo, para testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin (Mateo 24:14). Casi todo el mundo, como vemos, está lleno de las enseñanzas de Cristo. 9 . Lo que sucederá después de esto se dice más adelante: Por tanto, cuando veáis en el lugar santo la abominación desoladora de que habló el profeta Daniel, el que lea, entienda (Mateo 24:15). Y nuevamente: Entonces si alguno os dice: He aquí, aquí está el Cristo, o allí, no creáis (Mateo 24:23). El odio fraternal ya da origen al Anticristo. Porque el diablo primero crea discordia entre la gente, para que cuando venga el Anticristo, lo acepten más fácilmente. Dios no permita que alguno de los siervos de Cristo, aquí o en cualquier otro lugar, se una a este enemigo. Al respecto, el apóstol Pablo en su Epístola presentó una señal clara en estas palabras: ese día no llegará hasta que primero venga la apostasía y se manifieste el hombre de pecado, el hijo de perdición, el cual se opone y se exalta sobre todo lo que se llama Dios o es objeto de culto, de tal manera que se sienta en la iglesia de Dios como Dios, haciéndose pasar por Dios. ¿No recuerdas que cuando aún estaba contigo te dije esto? Y ahora sabes qué te impide revelarte a él a su debido tiempo. Porque el misterio de la iniquidad ya está en acción, sólo que no se cumplirá hasta que sea quitado de en medio el que ahora lo detiene. Y entonces se manifestará aquel inicuo, a quien el Señor Jesús matará con el espíritu de su boca y destruirá con la revelación de su venida; aquel cuya venida, según obra de Satanás, será con gran poder, señales y prodigios mentirosos, y con todo engaño de injusticia para los que perecen (2 Tes. 2:3-10). Esto es lo que dice Pablo. Todavía hay una retirada. Porque la gente se ha apartado de la verdadera fe; y algunos predican al Hijo-Patria, mientras que otros se atreven a decir que Cristo fue traído de la inexistencia al ser. Antes había herejes evidentes, pero ahora la Iglesia está llena de herejes ocultos. La gente se ha apartado de la verdad y tiene comezón de oídos (ver 2 Timoteo 4:3). La palabra es halagadora para la vanidad y todos la escuchan con agrado. Una palabra sobre conversión y todos se alejan. La mayoría se ha desviado de los conceptos correctos y es más conveniente elegir el mal que aceptar el bien. Ésta es la retirada tras la cual debemos esperar al enemigo. Y ya había comenzado a enviar parcialmente a sus antecesores para que le prepararan el camino para la pesca. Por tanto, cuídate, oh hombre, y fortalece tu alma. La Iglesia os testifica ahora ante el Dios vivo, os advierte contra el Anticristo antes de que aparezca. Si esto sucederá durante su vida, no lo sabemos; Si sucederá después de usted, no lo sabemos. Sin embargo, será bueno que, sabiendo esto, tengas cuidado. 10. El verdadero Cristo, el Hijo Unigénito de Dios, ya no vendrá más de la tierra. Si alguno se aparece en el desierto con visiones falsas, no salga. Si dicen: aquí está Cristo o allá (Marcos 13:21), no lo crean. No miréis más hacia abajo ni a la tierra: porque el Señor descenderá del cielo, no solo, como antes, sino acompañado de muchas miríadas de Ángeles; no en secreto, como la lluvia sobre un vellón, sino abiertamente iluminador, como un relámpago. Porque Él mismo dijo: Así como el relámpago sale del oriente y se ve hasta el occidente, así será la venida del Hijo del Hombre (Mateo 24:27). Además: entonces aparecerá en el cielo la señal del Hijo del Hombre… todas las tribus de la tierra verán al Hijo del Hombre venir sobre las nubes del cielo con poder y gran gloria; y Él enviará a Sus ángeles con una fuerte trompeta y así sucesivamente. (Mateo 24:30–31). 11. Sin embargo, así como antes de su encarnación, cuando esperaban que Dios naciera de una Virgen, el diablo distorsionó maliciosamente esta verdad mediante la fabulosa enseñanza entre los idólatras de que los dioses falsos dan a luz y nacen de mujeres, de modo que cuando, según él, se aceptaba un engaño, no creían en la verdad; experimentado en el arte engañoso y maligno de la hechicería y la hechicería, que robará el poder sobre el reino romano, se llamará falsamente Cristo y, con el nombre de Cristo, engañará a los judíos que esperan al Mesías, y engañará a los paganos con hechicerías imaginarias. 12. Y el anticristo predicho vendrá cuando terminen los tiempos del reino romano y se acerque el fin del mundo. Diez reyes romanos se levantarán juntos y en diferentes lugares, tal vez, pero al mismo tiempo reinarán. Después de ellos, el undécimo Anticristo se levantará y tomará el poder sobre el reino romano mediante el maligno arte mágico. Derribará a tres de los que reinaron antes que él, teniendo a los otros siete en su poder. Primero, mostrará cordura y filantropía propias de una persona gloriosa y razonable; y, habiendo engañado a los judíos, como el Cristo esperado, con señales y prodigios, hechicerías engañosas y halagadoras, luego se marcará con todas las malas obras de inhumanidad y anarquía, de modo que superará a todos los injustos e impíos que vinieron antes de él; contra todos, y especialmente contra nosotros los cristianos, albergará pensamientos asesinos, crueles, despiadados y abiertos en diversas formas. 13. Enseñamos esto no por nuestra propia imaginación, sino habiendo aprendido de la Divina Escritura leída en la iglesia, y especialmente de la profecía recientemente leída de Danilov; de alguna manera lo explicó el Arcángel Gabriel, diciendo: la cuarta bestia, el cuarto reino estará en la tierra, el cual devorará a toda la tierra (cf. Dan. 7:23). Los intérpretes de la iglesia creen que este reino es romano. El primer reino famoso fue el asirio, el segundo fue el medo junto con el persa, después de ellos el tercero fue el macedonio; y el cuarto reino es el actual romano. Además, explicando en orden, Gabriel dice: diez cuernos significan que de este reino se levantarán diez reyes, y después de ellos se levantará otro, diferente de los anteriores, y destruirá a tres reyes (Dan. 7:24), dice, no solo diez, sino también a todos los que estuvieron antes de él. Y humillará a tres reyes, que evidentemente son de entre los diez. Habiendo derrocado a tres de estos diez, sin duda, reinará el octavo. Y se dirán palabras, dice además, contra el Altísimo (cf. Dan.7:23) es un hombre blasfemo y transgresor de la ley, que no recibirá el reino de sus antepasados, sino que robará el poder mediante la hechicería. 14. ¡Quién es éste y qué clase de poder actuará, explícanos, Pablo! Aquel, dice, cuya venida, según la obra de Satanás, será con gran poder, con señales y prodigios mentirosos (2 Tes. 2:9). Esto significa que Satanás lo utilizará como instrumento, actuando en él por sí mismo. Porque, sabiendo que no habrá perdón para él en el juicio, iniciará una guerra abierta, no a través de sus servidores, como de costumbre, sino por sí mismo, con toda señal y prodigio mentiroso. Siendo padre de la mentira, engañará la imaginación con acciones falsas, para que el pueblo imagine que ve a un muerto resucitar, y él no ha resucitado; como si viera a los cojos andar y a los ciegos ver, cuando no había curación. 15. Y Pablo también dice: el que se opone y se exalta sobre todo lo que se llama Dios o es santo (2 Tes. 2:4). Por encima de todo lo que se llama Dios, es decir, el Anticristo aborrecerá los ídolos, hasta el punto de sentarse en la iglesia de Dios. ¿En qué iglesia? En la iglesia judío destruido, y no en aquel en el que nos encontramos ahora. ¿Por qué decimos esto? Que nadie piense que nos halagamos. Si viene a los judíos bajo el nombre de Cristo y quiere que los judíos lo adoren, entonces, para engañarlos aún más, cuidará especialmente la iglesia, mostrándoles que él, siendo de la familia de David, quiere crear una iglesia construido por Salomón. Y el Anticristo vendrá cuando no quede piedra sobre piedra en la iglesia judío, según la palabra del Salvador; cuando él mismo cae por descomposición, o es destruido con el propósito de crear uno nuevo, o por otras razones, y por lo tanto todas las piedras serán esparcidas. No me refiero a la circunferencia exterior de la iglesia, sino a la iglesia interior, en el que estaban los querubines. Entonces vendrá el Anticristo con todas sus maravillas y señales mentirosas; Se armará contra todos los ídolos, al principio mostrará hipócritamente amor a la humanidad, y luego mostrará crueldad, y especialmente contra los santos de Dios. Porque Daniel dice: Vi cómo este cuerno hacía guerra contra los santos (Dan.7:21). Y en otro lugar: y vendrá tiempo de angustia, cual no ha sido desde que existen los hombres hasta ahora (Dan.12:1). La bestia es terrible, el dragón es grande, invencible para los hombres, dispuesto a devorar; Necesitaremos contarnos mucho sobre él desde la Divina Escritura; ahora, por la falta de tiempo, esto es suficiente. 16. Por tanto, conociendo el gran poder del enemigo, dio consejo a los piadosos, dice el Señor: Entonces los que estén en Judea, huyan a las montañas (Mateo 24:16). Si alguno siente gran fuerza dentro de sí, para poder resistir a Satanás, que le resista (porque no desespero de los poderes de la Iglesia) y que diga: ¿quién nos separará del amor de Cristo? etcétera. (cf. Romanos 8:35). Si somos débiles, nos preservaremos; Si confiamos en nosotros mismos, resistiremos. Habrá gran tribulación, cual no la ha habido desde el principio del mundo hasta ahora, ni la habrá (Mateo 24:21). Pero gracias a Dios, que reducirá la magnitud del dolor por la brevedad del tiempo. Porque Él dice: pero por causa de los escogidos aquellos días serán acortados (Mateo 24:22). El Anticristo reinará sólo por tres años y medio. Decimos esto tomando prestado no de libros cuya inspiración se desconoce, sino de Daniel. Él dice: Y serán entregados en su mano hasta un tiempo y tiempos y medio tiempo (Dan.7:25). Por tiempo nos referimos a un año, en el cual aparecerá y se hará más fuerte; por tiempos: los dos próximos años de su gobierno legal, que junto con el primero equivaldrán a tres años, y por medio tiempo entendemos seis meses. Y en otro lugar Daniel dice lo mismo: juró por el que vive para siempre, hasta el fin del tiempo y de los tiempos y la mitad del tiempo (Dan.12:7). Algunos toman en el mismo sentido las siguientes palabras: pasarán mil doscientos noventa días (Dan.12:11); y estos: Bienaventurado el que espera y alcanza mil trescientos treinta y cinco días (Dan.12:12). Por lo tanto, debes esconderte y huir. Porque quizás no tengamos tiempo de recorrer las ciudades de Israel antes de que venga el Hijo del Hombre (Mateo 10:23). 17. ¿Quién es ese hombre bienaventurado que, por piedad, sufrirá entonces por Cristo? Porque los mártires de aquella época, en mi opinión, son más altos que todos los mártires. Los antiguos mártires lucharon sólo contra personas, pero los mártires bajo el Anticristo harán la guerra contra el mismo Satanás; y antes, los reyes que iniciaban la persecución sólo mataban, y no engañaban a otros que resucitaban muertos, no daban señales de señales y prodigios; y aquí tanto el miedo como el engaño operarán para engañar, si es posible, incluso a los elegidos (Mateo 24:24). Por tanto, que ningún pensamiento entre en el corazón de nadie: ¿Ha creado Cristo más? ¿Con qué fuerza actúa? Si Dios no quisiera esto, no lo habría permitido. El Apóstol os advierte contra esto y dice: Por esto Dios les enviará un fuerte engaño (2 Tes. 2:11). Enviar significa lo mismo que él permite que suceda, no para que sean justificados, sino para que sean condenados. ¿Por qué? Los que no creyeron a la verdad (2 Tesalonicenses 2:12), es decir, al verdadero Cristo; sino los que amaban la injusticia, es decir, en el Anticristo. Dios permitirá que esto suceda durante la persecución, no porque no pueda evitarlo, sino para coronar a sus ascetas por la paciencia, como suele suceder, como a sus profetas y apóstoles, para que por el sufrimiento a corto plazo hereden el eterno Reino de los Cielos, dice Daniel: en este tiempo será salvo todo tu pueblo que se encuentra escrito en el libro (Dan. 12:1); Está claro que en el libro de la vida: Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra despertarán, unos para la vida eterna, otros para el desprecio y la oprobio eternos (Dan.12:2). Y los sabios resplandecerán como lumbreras del firmamento, y los que enseñan a muchos a la justicia como las estrellas, por los siglos de los siglos (Dan.12:3). 18. ¡Así que fortalécete, hombre! Conocéis las señales de la venida del Anticristo. No sólo los recuerdas, sino que también los comunicas a todos con amor. Si tienes un hijo según la carne, dale comprensión. Y si dio a luz a alguien mediante la instrucción de las verdades de la fe, adviértele que no acepte mentiras en lugar de la verdad. El misterio de la iniquidad ya está obrando (2 Tes. 2:7). Me asustan las guerras populares, me asustan las discordias entre iglesias, me asusta el odio de un hermano a otro. Que sólo se diga así; Dios no permita que esto nos pase a nosotros. Sin embargo, debemos tener cuidado. Y esto es suficiente sobre el Anticristo. 19. Esperemos y anhelemos que el Señor venga del cielo sobre las nubes. Entonces sonarán las trompetas de los ángeles, los muertos en Cristo serán los primeros en resucitar (1 Tes. 4:16); los piadosos que estén vivos serán arrebatados en las nubes, y como recompensa por sus trabajos recibirán honor que sobrepasa al hombre; ya que sus hazañas excedieron al hombre, como dice el apóstol Pablo en su epístola: porque el Señor mismo, con proclamación, con voz de Arcángel y trompeta de Dios, descenderá del cielo, y los muertos en Cristo resucitarán primero; Entonces nosotros, los que quedemos con vida, seremos arrebatados juntamente con ellos en las nubes para recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor (1 Tesalonicenses 4:16-17). 20. Esta venida del Señor y el fin del mundo fue prevista por el Eclesiastés, quien dice: Alégrate, joven, en tu juventud, etc. Y quita de tu corazón la tristeza, y quita de tu cuerpo el mal (Ecl. 11,9-10). Y acuérdate de tu Creador… antes que vengan días difíciles… antes que se oscurezcan el sol y la luz y la luna y las estrellas… y se oscurezcan los que miran por la ventana (Ecl. 12:1-3); (es decir, el poder de la visión con estas palabras): hasta que la cadena de plata se rompió (Eclesiastés 12:6), (es decir, la ubicación de las estrellas, porque tienen forma de plata), y la banda de oro no se rompió (es decir, el sol en forma de oro, porque el himno es una planta muy conocida que tiene muchos descendientes con hojas como rayos por todos lados), y una persona se levantará, y una persona se levantará al canto de un gallo (ver Ecl.12:4), (gorriones), y las alturas serán terribles para ellos, y horrores en el camino (Ecl.12:5). ¿Qué verán? entonces todas las tribus de la tierra harán duelo y verán al Hijo del Hombre viniendo sobre las nubes del cielo (Mat. 24:30; ver Zac. 12:12). ¿Qué pasará después de la venida del Señor? Y florecerá el almendro, y se pesará el saltamontes, y se desmoronará la alcaparra (Ecl. 12:5). La amígdala en flor muestra, como dicen los intérpretes, que el invierno ha pasado. Nuestros cuerpos, una vez pasado el invierno, florecerán con el color del cielo. Y el saltamontes se volverá pesado, es decir, el alma inspirada se revestirá de un cuerpo. Y la alcaparra se desmoronará, y los transgresores de la ley se desmoronarán como espinas. 21. ¿Ves cómo todos predicen la venida del Señor; Ya ves cómo conocen la voz del gorrión. Veamos qué voz es esta: porque el Señor mismo descenderá del cielo con voz de mando, con voz de Arcángel y con trompeta de Dios (1 Tesalonicenses 4:16). El Arcángel gritará y dirá a todos: Levántate al encuentro del Señor. ¡La venida del Señor es terrible! David dice: Nuestro Dios viene, y no en silencio: delante de Él hay un fuego consumidor, y a su alrededor una fuerte tormenta, y así sucesivamente. (Sal.49:3). El Hijo del Hombre vendrá al Padre, como dice la Escritura leída hoy, sobre las nubes, mientras correrá un río de fuego, en el que los hombres deberán ser probados. Si alguno tiene obras de oro, será más brillante; Quien tiene obras débiles, como cañas, arderá en el fuego. Y se sentó el Padre, su manto era blanco como la nieve, y el cabello de su cabeza como lana pura (Dan.7:9). Este se presenta de forma humanoide. ¿Por qué? Porque Él es el Rey de los pueblos no contaminados por el pecado. Porque Él dice: “Yo emblanqueceré vuestros pecados como la nieve y como la lana” (ver Isaías 1:18). Por lo cual se entiende la remisión de los pecados o incluso un estado sin pecado. El Señor vendrá del cielo sobre las nubes, así como ascendió sobre las nubes. Porque Él mismo dijo: Y verán al Hijo del Hombre viniendo sobre las nubes del cielo con poder y gran gloria (Mateo 24:30). 22. Pero ¿qué señal de su venida sería tal que la fuerza contraria no se atreviera a ser como él? Y entonces, dice Cristo, la señal del Hijo del Hombre aparecerá en el cielo (Mateo 24:30). Y el verdadero signo, el de Cristo, es la Cruz. La señal luminosa de la Cruz precede al Rey, que anteriormente fue crucificado, de modo que cuando lo veían, los judíos, que antes lo habían traspasado y tramaban el mal contra Él, gritaban todos de todas las tribus, diciendo: Este es el que fue asesinado; Éste es Aquel cuyo rostro escupieron; Éste es a quien ataron con cuerdas; Éste es Aquel que, después de haber sido crucificado, fue humillado antes. ¿A dónde, dirán, huiremos de tu ira? Al estar rodeados de ejércitos angelicales, no podrán escapar a ningún lado. La señal de la Cruz es temor por los enemigos de Jesús y gozo por sus amigos que creen en Él, lo predican o sufren por Él. ¿Quién entonces será tan bienaventurado como para presentarse como amigo de Cristo? Un Rey tan grande y glorioso, acompañado de ángeles, sentado en el trono con el Padre, no despreciará a Sus siervos. Porque para que sus escogidos no se mezclen con sus enemigos, enviará a sus ángeles con gran trompeta y reunirá a sus escogidos de los cuatro vientos (Mateo 24:31). (No despreció solo a Lot; ¿cómo puede despreciar a muchos justos?) Venid, benditos de mi Padre (Mateo 25:34), les dirá, entonces llevados en carros de las nubes, reunidos por los ángeles. 23. Pero uno de los presentes dirá: Soy pobre; o tal vez entonces me quede enfermo en la cama; ¿O será quitada de la piedra del molino la mujer despreciada? ¿Seremos abandonados? ¡Anímate, hombre! El juez es imparcial: no juzgará por la vista de sus ojos, ni decidirá por el oído de sus oídos (Isaías 11:3); No preferirá a los eruditos a los ignorantes, ni a los ricos a los pobres. Aunque estuvieras en el campo, los Ángeles te llevarán. No penséis que Él tomará a los dueños de la tierra y os dejará a vosotros, el agricultor. Aunque seas esclavo, aunque seas pobre, no temas en lo más mínimo: el que ha recibido la imagen de un siervo (Fil. 2:7), no despreciará a los esclavos; No temas, aunque estés enfermo en tu cama; Está dicho en la Escritura: entonces estarán dos en una cama: uno será llevado y el otro será dejado (Lucas 17:34). Al menos por necesidad te vendieron para trabajar en las muelas, seas hombre o mujer; aunque tuvo hijos, trabajó incesantemente en la piedra del molino, no te descuidará, liberando a los presos de las cadenas (Sal. 67:7). El que sacó a José del trabajo y de la prisión al reino, también a vosotros os librará del dolor y os llevará al Reino de los Cielos. Ten sólo esperanza, sólo trabajo, sólo esfuérzate con diligencia. Nada perecerá. Todas tus oraciones y salmodia están escritas; toda limosna está escrita; cada publicación está escrita; Todo matrimonio fielmente observado queda registrado; se registra la abstinencia preservada para Dios. Y principalmente de todo lo escrito, la virginidad y la pureza recibirán coronas; y brillarás como un ángel. Pero así como escuchaste con gusto lo que es bueno, escucha con la misma paciencia lo que es contrario a él. Toda tu codicia está escrita; toda vuestra fornicación está escrita, todo vuestro perjurio, y blasfemia, y hechicería, y secuestro y asesinato, están escritos. Todo esto quedará escrito ahora si lo hacéis después del bautismo, porque lo primero será borrado. 24. Cuando, dice Cristo, el Hijo del Hombre vendrá en su gloria y todos los santos ángeles con él (Mateo 25:31). Mira, hombre, delante de tantos testigos comparecerás ante el tribunal: allí estará todo el género humano. Imagínese cuán numerosa es la tribu romana; Imagínese cuántos otros pueblos rudos existen actualmente y cuántos de ellos han muerto en cien años; imagínense cuántos quedan enterrados en mil años; imagina gente desde Adán hasta el día de hoy; su multitud es grande, pero todavía pequeña en comparación con los ángeles, que son más. Hay noventa y nueve ovejas; y la raza humana es sólo una oveja; porque por lo vasto que es el lugar, se debe juzgar el número de habitantes. La tierra que habitamos es como cierto punto situado en medio de un cielo; por tanto, el cielo que lo rodea tiene tanto mayor número de habitantes cuanto mayor espacio; y los cielos de los cielos contienen una inmensa cantidad de ellos. Y lo que está escrito: miles de miles le sirvieron, y diez mil mil estaban delante de él (Dan. 7:10); esto no se debe a que este fuera el número exacto, sino a que el profeta no pudo hablar de un número mayor. Entonces Dios, Padre de todos, estará en el juicio, Cristo se sentará con Él, y con Ellos el Espíritu Santo. La trompeta del ángel nos llamará a todos con nuestras obras. ¿No deberíamos tener miedo sólo de esto? ¡No consideres, hombre, que es un castigo insignificante e insignificante para ti ser condenado por tal número! ¿No deseamos a menudo preferir morir antes que ser condenados por nuestros amigos? 25. Por tanto, hermanos, temamos que Dios nos condene, quien no necesita prueba ni pruebas para condenarnos. No digáis: Fornicaba de noche, o practicaba hechicería, o hacía otra cosa, y no había nadie. Él os juzgará según vuestra conciencia; sus pensamientos, ahora acusándose, ahora justificándose unos a otros en el día en que, según mi evangelio, Dios juzgará las obras secretas de los hombres (Rom. 2:15-16). El terrible rostro del Juez te obligará a decir la verdad; o, mejor aún, aunque no lo digas, Él te reprenderá. Porque aparecerás vestido de tus pecados o de tus buenas obras. Esto lo muestran las palabras del Juez mismo, porque el Juez es Cristo: el Padre a nadie juzga, sino que todo el juicio ha dado al Hijo (Juan 5:22). El Padre no se priva del poder; Él juzga a través del Hijo. Así, según la voluntad del Padre, el Hijo juzgará; Porque no hay una voluntad del Padre y otra del Hijo, sino una y la misma. ¿Qué dice el juez sobre que traigas tus escrituras? Y todas las naciones serán reunidas delante de Él (Mateo 25:32). Porque toda rodilla debe doblarse ante Cristo, en el cielo, en la tierra y debajo de la tierra (Fil. 2:10). Y separará a unos de otros, como separa el pastor las ovejas de los cabritos (Mateo 25:32). ¿Cómo los separa el Pastor? ¿Se ocupa del libro, cuál es la oveja y cuál el cabrito? ¿O se diferencia por la apariencia? ¿No muestra la lana suave una oveja, y la lana peluda y áspera no muestra una cabra? Entonces, si ahora estás limpio de pecados, entonces tendrás obras como una ola limpia: tu ropa estará limpia y siempre dirás las siguientes palabras: Me he quitado la túnica; ¿Cómo puedo volver a ponérmelo? (Cantares 5:3). Por tu ropa serás reconocida como una oveja. Si te encuentras greñudo, como Esaú, de cabello tupido, de pensamientos bajos; Como Esaú, que perdió su primogenitura y vendió sus ventajas por comida, vosotros estaréis en el lado izquierdo. Sin embargo, ¡Dios no permita que alguno de los presentes sea rechazado de la gracia y, por malas acciones, aparezca del lado izquierdo, entre los pecadores! 26. El juicio es verdaderamente terrible; el solo recuerdo de ello hace temblar a uno. El Reino de los Cielos viene y el fuego eterno está preparado. ¿Cómo, dirá alguien, podemos escapar del fuego? ¿Y cómo ascenderemos al Reino de los Cielos? Tuve hambre, dice Cristo, y vosotros me disteis de comer (Mateo 25:35). Descubra el camino; No es necesario recurrir a alegorías, pero sí hay que cumplir lo que se dice. Tuve hambre y me disteis de comer; Tuve sed y me disteis de beber; Fui forastero y me aceptasteis; Estaba desnudo y me vestisteis; Estuve enfermo y me visitasteis; Yo estaba en la cárcel y vosotros vinisteis a mí (Mateo 25:35-36). Si haces esto, reinarás con Él; si no lo haces, serás condenado. Así que, comenced a hacer esto y manteneos firmes en la fe, para que, como las vírgenes insensatas, cuando compremos aceite, no os quedéis a la puerta. No te fíes del mero hecho de tener una lámpara en tus manos; pero déjalo arder. Así que deja que la luz de tus buenas obras brille ante la gente (Mateo 5:16), y no permitas que Cristo sea blasfemado por tu causa. Vístete de ropa incorruptible, adornándote con buenas obras; y cualquier tarea que recibas de Dios, según Su juicio, para corregir el asunto, corrígela provechosamente. ¿Se le ha confiado el patrimonio? Úselo como debe; ¿Te ha sido confiado enseñar a otros? Edificad como debéis; ¿Tienes la capacidad de ganar para Dios las almas de quienes te escuchan? Hazlo con cuidado. Tenemos muchas oportunidades de mostrar un buen servicio, para que ninguno de nosotros, habiendo sido condenado, sea rechazado, sino para que podamos encontrarnos con valentía con el eterno Rey Cristo, que reina por los siglos. Porque el que juzgará a los vivos y a los muertos reinará para siempre; Quien murió por los vivos y por los muertos, como dice Pablo: Porque para esto Cristo murió, resucitó y vivió, para ser Señor así de los muertos como de los vivos (Ro. 14:9). 27. Y si oísteis de alguien que el Reino de Cristo tendrá fin, odiad esta herejía; ella es la segunda cabeza de la serpiente, que recientemente creció en Galacia. Alguien se atrevió a decir que en el fin del mundo Cristo no reinaría; se atrevió a afirmar que el Verbo, que vino de nuevo del Padre, habiendo regresado al Padre, ya no existirá. Blasfema de esta manera para su propia condenación, porque no hizo caso de las palabras del Señor: el hijo permanece para siempre (Juan 8:35). No hizo caso de las palabras de Gabriel: reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin (Lucas 1:33). Investiga el asunto del que estoy hablando. Hoy en día los herejes enseñan contra Cristo, mientras que el arcángel Gabriel enseñaba sobre la presencia eterna del Salvador. ¿En quién confiarás más? ¿No es Gabriel? Escuche el testimonio de Daniel leído ahora: Vi en las visiones nocturnas, he aquí, uno como el Hijo del Hombre caminaba entre las nubes del cielo y vino al Anciano de los Días (Dan. 713). Y a él le fue dado dominio, gloria y reino, para que todas las naciones, naciones y lenguas le sirvieran; Su dominio es dominio eterno, que no pasará, y su reino no será destruido (Dn. 7:14): aferraos a esto, creed solamente en esto; y apartaos de la enseñanza herética, porque habéis oído muy claramente acerca de la infinidad del reino de Cristo. 28. Algo parecido a esto oísteis en la interpretación de la piedra cortada del monte, no con mano, que es Cristo según la carne: y este reino no será pasado a otro pueblo (Dan. 2:44). Y David dice en un solo lugar: Tu trono, oh Dios, permanece para siempre (Sal. 44:7); y en otro: En el principio Tú, [Señor], fundaste la tierra, y así sucesivamente. (Sal. 101:26). Ellos perecerán, pero Tú permanecerás, y así sucesivamente. (Sal. 101:27). Tú eres el mismo, y tus años no tendrán fin (Sal. 101:28). Y Pablo explicó esto acerca del Hijo. 29. ¿Y queréis saber por qué los que enseñan lo contrario han llegado a tal locura? Leen con mala intención las buenas palabras del apóstol: Porque es necesario que él reine hasta poner a todos los enemigos debajo de sus pies (1 Cor. 15:25). Y dicen que cuando los enemigos sean puestos a Sus pies, Él ya no reinará más; pero lo que dicen es malo y sin sentido. Porque el que reinó antes de derribar a sus enemigos, ¿no reinará aún más después de haberlos vencido? 30. También se atrevieron a decir que lo que está escrito: Cuando todas las cosas le estén sujetas, entonces el Hijo mismo se sujetará al que le sujetó todas las cosas (1 Cor. 15:28), significa que el Hijo será destruido en el Padre 6. ¡El más malvado de todos! Vosotros, las creaciones de Cristo, existiréis; ¿Dejará de existir la existencia de Cristo, por quien tú y todas las cosas fuisteis hechos? ¡Lenguaje blasfemo! ¿Cómo estará todo sujeto a Él? ¿Perecerá o seguirá existiendo? Si sigue existiendo aquello que se somete al Hijo, ¿no habrá realmente un Hijo que se someta al Padre? Someterse no significa también que luego comenzará a obedecer al Padre, porque siempre hace lo que le agrada, sino que luego se someterá a Él, mostrando no obediencia forzada, sino obediencia voluntaria; porque Él no es un esclavo que se somete por obligación, sino un Hijo que obedece de buena gana y por amor. 31. Les preguntaremos cómo entender las palabras: más o menos. Por haberles objetado de esta manera, con esta misma palabra intentaré refutar sus mentiras. Como se atrevieron a decir que las palabras: hasta el fin pondrá a sus enemigos bajo sus pies significan el fin de su dominio, se atrevieron a poner límites al Reino eterno de Cristo y enseñar que su poder incesante cesará, entonces leemos pasajes similares del Apóstol: Sin embargo, reinó la muerte desde Adán hasta Moisés (Rom. 5:14). ¿Algunos murieron antes y después de Moisés no murieron más? ¿Y realmente, después de la ley no había muerte para las personas? Veréis que la palabra ni siquiera significa límite de tiempo, pero Pablo les muestra que aunque Moisés era un hombre justo y admirable, la sentencia de muerte pronunciada sobre Adán cayó sobre él y sobre los que le siguieron, y que, además, no pecaron, como Adán, por la desobediencia, manifestada a través del alimento del árbol. 32. Aquí hay otra cosa similar: Hasta ahora, cuando leen a Moisés, un velo cubre sus corazones (2 Cor. 3:15). Hasta ahora. ¿Es realmente sólo hasta Pablo, y no hasta ahora, o hasta el fin? Cuando Pablo dice a los corintios: por cuanto también a vosotros os hemos alcanzado el evangelio de Cristo... esperamos, a medida que vuestra fe crezca... para continuar predicándoos el evangelio (2 Cor. 10:14-16), entonces veis aquí claramente que la palabra hasta no significa el fin, sino que tiene algo que le sigue. ¿Cómo deberías aceptar ahora las palabras: los enemigos te humillarán? Así como dice Pablo en otro lugar: consolaos cada día, hasta que este día sea de condenación. Obviamente, siempre. Porque así como es imposible decir que hubo un principio de los días de Cristo, no escuchen si alguno comienza a hablar del fin de su reino; porque escrito está: Su reino es reino eterno (Dan.3:100). 33. Tengo también muchos otros testimonios de las Sagradas Escrituras sobre la eterna infinidad del Reino de Cristo, pero por ahora me bastará lo anterior, porque ya ha pasado mucho tiempo. Y tú, oyente, adora únicamente a este Rey, evitando toda seducción herética. Si la gracia de Dios es digna, entonces el resto de las verdades de la fe te serán explicadas con el tiempo. Que el Dios de todos os guarde a todos, para que recordéis las señales del fin del mundo y permanezcáis invictos ante el Anticristo. Se os presentan las señales del engañador que está por venir; Se presenta evidencia de que el verdadero Cristo claramente descenderá del cielo. Huye del primero como si fuera falso; y espere que esto sea cierto. ¿Ha descubierto una manera de aparecer en el lado correcto durante un juicio? Guarda tu alianza con Cristo, adornándote con buenas obras, para que, presentándote con valentía ante el Juez, heredes el Reino de los Cielos. ¡Por Él y con Él, sea la gloria de Dios junto con el Espíritu Santo por los siglos de los siglos! Amén. De San Cirilo: ζητείτε - estás buscando. Más cerca: resuelto en el Padre. Quizás te interese: