2) Епископ Петр
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
"في الكتاب المقدس، يتم تقديم حياتنا الأرضية كمجال لا مفر فيه من صراع قوي مع العقبات، وحرب مستمرة مع الأعداء الذين يتدخلون في تنظيم خلاصنا؛ والنشاط المكثف نفسه في الكتاب المقدس وفي القديس الآباء يسمى النسك. من المستحيل ألا نلاحظ أن مفهوم "النسك" هنا ضيق جدًا ويبدو أنه يشمل جانبًا سلبيًا واحدًا فقط. وكما سنرى في عملنا نفسه، فإن هذا المفهوم ليس دقيقًا وضيقًا. 237 وفكرة "الخلاص"، التي تُفهم على أنها مزيج لا ينفصم من جانبين - أخلاقي ("التشابه مع الله") والديني ("الشركة مع الله")، يعبر عنها المؤلف فقط في بداية الكتاب، في "المقدمة"؛ في عرض الموضوع نفسه، في بقية الكتاب، فإن فكرة "الكمال الأخلاقي" تجري مثل خيط أحمر. 238 فكرة "الخلاص" - في شكلها الحقيقي -. وهكذا فإن "نسك" الأسقف لا يتم في الواقع بشكل متسق.