Glaphyrs, ose shpjegime të fragmenteve të zgjedhura nga Libri i Zanafillës
Глафиры, или объяснения избранных мест из Книги Бытия
Zotërim publik — teksti i plotë këtu.
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Traktati "Glafira, ose shpjegime të pasazheve të zgjedhura" përmban një koment tipologjik mbi pasazhe të zgjedhura të Pentateukut. Eseja është shkruar nga Shën Kirili i Aleksandrisë në vitet 412-418. dhe iu drejtua Palladiusit. Vepra përbëhet nga 13 libra, nga të cilët shtatë i kushtohen Librit të Zanafillës, tre Librit të Eksodit dhe nga një Librit të Levitikut, Numrave dhe Ligji i Përtërirë.
Sipas vetë shenjtorit, "Glafira" është një vazhdim organik i traktatit "Mbi adhurimin dhe shërbimin në shpirt dhe të vërtetë": nëse do të kishte pasazhe të zgjedhura të Pentateukut, kuptimi shpirtëror i të cilit i shërbente më mirë qëllimeve të "mësimit moral", atëherë këtu detyra e tij është të tregojë se si manifestohet "misteri i Krishtit" në Testamentin e Vjetër.
Shën Kirili gjen në Dhiatën e Vjetër ngjarje, institucione dhe persona prototipe të Krishtit, ngjarje të Dhiatës së Re, Kishën dhe Sakramentet e saj. Për shembull, gjarpri prej bakri tregon Krishtin (Num. 21:9), ose prototipi i Tij është qengji i Pashkës (Eks. 12:1-13). Sipas shenjtorit, lindja e Moisiut (Eks. 2:1-10) korrespondon me ardhjen e Krishtit, i cili u përul dhe mori "formën e një shërbëtori" (Filip. 2:6-7).
Eseja trajton tema të ndryshme, për shembull:
- njohja e Zotit. Pakuptueshmëria e thelbit hyjnor dhe pamundësia e shprehjes së tij me gjuhën njerëzore: "Askush nuk mund ta shohë natyrën hyjnore ashtu siç është. Sepse ajo është plotësisht e padukshme, mbi çdo mendje dhe ia kalon fuqisë së fjalëve, dhe vetëm ajo njihet vetëm nga vetja";
- triadologjia. Doktrina e Trinisë së Shenjtë është zbulesa e Fjalës së mishëruar: “Biri na zbuloi Atin në Veten e Tij dhe nëpërmjet Tij ne u bindëm për vërtetësinë e doktrinës së Trinisë së Shenjtë dhe Konsubstanciale”;
- antropologji. Njeriu është imazhi i Zotit, kurora dhe qëllimi përfundimtar i krijimit. Gjithçka u krijua për hir të tij. Dinjiteti i tij i jashtëzakonshëm tregohet nga vetë metoda e krijimit: nëse Zoti krijoi gjithçka tjetër menjëherë me urdhrin e Tij, atëherë Ai nderoi vetëm krijimin e njeriut me "këshilla paraprake" dhe "pjesëmarrje personale".
*Titulli i veprës në greqisht është Γλαφυρά. *Titulli i veprës në latinisht është Glaphyra in Pentateuchum.
Glaphyrs e Librit të Zanafillës • Glaphyrs e Librit të Eksodit • Glaphyrs e Librit të Leviticus • Glaphyrs e Librit të Numrave • Glaphyrs e Librit të Ligjit të Përtërirë
Ju mund të jeni të interesuar në: