Feja në Amerikë

Ne shpesh i quajmë amerikanët miqtë tanë, por vetëm herë pas here pranojmë se nuk i njohim fare. Letërsia ruse nuk ka prodhuar ende një vepër të vetme pak a shumë serioze që mban vulën e një studimi të vërtetë të jetës amerikane. Dhe një studim i tillë mund të jetë udhëzues për ne në shumë mënyra. Të rinjtë amerikanë kanë zgjidhur praktikisht shumë nga çështjet që shqetësojnë pa rezultat popujt e moshuar të Evropës. Kjo vlen njëlloj si për sferën shoqërore dhe politike ashtu edhe për atë fetare të jetës. Por nëse jeta shoqërore dhe politike e popullit amerikan pasqyrohej pjesërisht në letërsinë ruse dhe të huaj të përkthyer, atëherë pothuajse asnjë jehonë nuk arriti tek ne për jetën e tyre fetare, qoftë edhe përmes letërsisë së huaj. Ndërkohë, jeta fetare e popullit amerikan për momentin është me interes ndoshta edhe më mësimdhënës sesa jeta e tyre shoqërore dhe politike. Studimi i kësaj jete mund të ketë gjithashtu një rëndësi të menjëhershme të rëndësishme. Në të mendja e një fetari do të gjejë inkurajim dhe përforcim të besimit se mosbesimi dhe ftohtësia ndaj fesë që përhapet në Botën e Vjetër nuk janë rezultat i kulturës së lartë, por fryt i degjenerimit moral, pasi, përkundrazi, feja nuk ka askund më shumë energji dhe rëndësi sesa te njerëzit më të arsimuar në botë - në Amerikë. Ky libër është rezultat i studimit dhe vëzhgimit personal të jetës fetare amerikane gjatë qëndrimit tonë në Nju Jork dhe synon të heqë të paktën një skaj të velit të errët që na mbyll jetën fetare të popullit amerikan. Ai përfaqëson një përmbledhje artikujsh individualë të shkruar nga ne në periudha të ndryshme dhe të përfshira më vonë në studimin tonë të veçantë për katolicizmin romak në Amerikë, ku ato shfaqen në lidhjen e tyre organike. Duke qenë se kanë interes të pavarur, e konsideruam jo të panevojshme publikimin e tyre veç e veç. Nga pyetjet e shqyrtuara në të, e para ka të bëjë me gjendjen e përgjithshme fetare të popullit amerikan dhe në artikullin e parë lexuesi do të gjejë një ekspozim të procesit thellësisht interesant të centralizimit të ndërgjegjes fetare amerikane, të shprehur në dobësimin e fermentimit sektar dhe në kërkimin e kishës së vetme të vërtetë. Artikulli i dytë përshkruan eposin tragjik të punës misionare të jezuitëve midis indianëve, që konsiston në shkatërrimin e plotë të fryteve të përpjekjeve të tmerrshme. E treta ka të bëjë me çështjen e rëndësishme të lirisë së ndërgjegjes fetare në Amerikë, thelbi i së cilës është aq pak i njohur tek ne, pavarësisht nga fakti se aq shpesh është vënë në dukje si model nga kampionët tanë të çdo lirie. Së fundi, artikulli i katërt paraqet një përmbledhje të çështjes fetare në shkollën amerikane, sqarimi i së cilës është edhe më i nevojshëm, sepse i ashtuquajturi sekularizimi i shkollës amerikane përbën ëndrrën e fshehtë të një pjese të rëndësishme të gazetarisë ruse, e cila shumë shpesh nuk e do të vetën, sepse nuk ka një kuptim të duhur të asaj që është e huaja. Ju mund të jeni të interesuar në: