Напомена за водење точна евиденција на родените во матичните книги на родени
Заметка о ведении точной записи рождений в метрических книгах
Јавна сопственост — целиот текст е тука.
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
(Во врска со написот: С. Григоревски: за метричките записи на раѓањата и крштевањата воопшто и особено за уписот во метричките матични книги на родените и крштевањата на вонбрачните деца. Црква. Ведомости. бр. 42).
Во врска со повторените случаи на погрешни записи на еден или друг начин во парохиските матични книги на родени, а особено во однос на законот од 3 јуни 1902 година, со кој „нелегитимното“ е одлучно исфрлено од нашите официјални документи, г. крштевки“.
Во репродуцираната серија закони, секако, останува во полна сила оној според кој децата родени за време на животот на сопругот, или родени помалку од 306 дена по смртта на сопругот, се запишуваат како негови деца.
Во пракса, овој закон во денешно време, со честото, законски дозволено разделување на сопружниците, често служи како причина за целосно лажни записи. Во меѓувреме, метричкиот запис мора, се разбира, да го потврдува само вистинскиот факт и да не содржи никакви лаги. Поентата е оваа:
Сопругата живее долго време „на одвоен начин“ подалеку од нејзиниот сопруг, кому му е отсечен секој пристап до нејзиното „посебно огниште“; таа раѓа деца кои целосно без знаење на сопругот се запишани на негово име во матичните книги на родени: а резултатот е потомство - измамници на неговото презиме, законски зајакнувајќи ја нивната измама, а сопругот мора беспомошно да се помири со овој резултат. Метричкиот запис, кој треба да помогне во откривањето на вистините, во реалноста служи како покритие за него и правно зајакнување на лагите. Затоа, итно е неопходно да се отстрани овој недостаток на постојната законска регулатива на оваа тема, што, според нас, може да се направи прилично лесно и токму на следниот начин.
Врз основа на одредбата дека сегашниот закон ги овластува „свештенството и свештениците, за да се избегнат грешките, тогаш (т.е. веднаш по евидентирањето на раѓањето и крштевањето на бебето) да ги поканат оние што учествувале и биле присутни (на изведувањето на Светото Крштение) да ја разгледаат точноста на сведочењето и да го посведочат тоа на самата метрика“ (чл. 100), - сосема е логично лесно да се дојде до заклучок дека тие имаат право да го поканат сопругот на сопругата, мајката, која живее одвоено од него со „дозвола за престој“, но која не е законски разведена од неа, да го прегледа метричкиот запис. Но, како можат свештенството и црковните службеници да вршат таков авторитет?
Начинот да го направите ова се чини дека е како што следува:
1) Направете обврска за свештенството и црковните службеници да се погрижат при евидентирањето на раѓањата и крштевањата во графата за родители, точно и сигурно да внесат: „Легитимна сопруга бр., која живее во посебна форма во заеднички живот со нејзиниот сопруг, издадена од бр. на јавната функција“.
2) Предложете ѝ на таквата мајка: дали сака да бара од сопругот писмена согласност да го стави неговото име во матичната книга на родените како татко на новороденче?
Последиците од таквиот предлог може да бидат како што следува:
1) одлучното одбивање на мајката на барањето што го упатила до нејзиниот сопруг; 2) негативен одговор од сопругот; 3) неговиот одговор е позитивен; 4) отсуство на каква било изјава за неговото нелокација на живеење.
И во последната колона од матичната книга под наслов: „Напад врз сведоци на снимката по волја“, свештеникот нека укаже на одредени последици од предлогот што и го дал на мајката на бебето да бара согласност од нејзиниот сопруг, приближно во следните формули:
1) Мајката на бебето бр. одлучно ја одбила предложената порака до нејзиниот сопруг за раѓањето на нејзиното бебе.
2) Примена е писмена изјава од сопругот бр. за негово неподготвеност да биде евидентиран како татко.
3) Добиена е изјава од сопругот бр. бр. за неговата желба да се запише како татко.
Н.Б. во вториот и третиот случај, кон потврдата се приложува и писмената изјава на сопругот.
4) Не е достапна изјавата на сопругот бр.
Сосема безначајната измена на сегашната легислатива што ја проектираме, целосно одговарајќи на духот и словото на истата, целосно би го отстранила горенаведениот недостаток на нашите метрички книги и би ги претворила во целосно точна евиденција на фактичките факти.