Über die Eitelkeit der Idole

Eine kleine Abhandlung sschmch. „Über die Eitelkeit der Götzen“ von Cyprian von Karthago ist ein apologetisches Werk aus dem Jahr 248. Der Autor offenbart nicht nur die Nutzlosigkeit des Götzendienstes, sondern spricht auch von der Verehrung des wahren Gottes, des Schöpfers des Universums, der von den Propheten des Alten Testaments gepredigt wurde und der sich „in einen Menschen kleidete, um ihn zum Vater zu führen“. Der heilige Cyprian beweist, dass Götzen keine Götter, sondern nach dem Tod vergöttlichte Könige sind und dass zwischen dem heidnischen Kult und dem Wohlstand des Römischen Reiches kein Zusammenhang besteht. Nur der Monotheismus ist eine wahre Religion: „Einer ist der Herr aller – Gott: Seine Größe kann keinen Partner haben, weil Er selbst der Allmächtige ist.“ Die geschaffene Welt kann nicht von mehr als einem Herrscher regiert werden, der alles durch sein Wort ins Leben ruft, es mit seinem Verstand ordnet und es mit seiner Macht vollbringt. Zuerst hatten die Juden Gnade vom wahren Gott, aber dann verloren sie sie aufgrund der Verletzung der Regeln der Religion, und das Christentum trat an die Stelle des Judentums. *Der lateinische Titel des Werks lautet De idolorum vanitate; ein anderer Name ist Quod idola dii non sint („Dass Götzen keine Götter sind“). Idole sind keine Götter. Es gibt einen Gott, und durch Christus wird den Gläubigen die Erlösung geschenkt; Diejenigen, die der Mob ehrt, sind keine Götter; All dies kann aus dem Folgenden ersehen werden. Es waren einmal Könige, die von denen, die ihnen im königlichen Andenken nahe standen, später auch nach dem Tod zu ehren begannen: Für sie wurden Kirche errichtet und um die Gesichter der Verstorbenen im Bild festzuhalten, schufen sie Statuen, brachten Opfer dar und feierten feierlich die ihnen gewidmeten Tage. Was die Menschen, die ihm am nächsten standen, zu ihrem eigenen Trost taten, wurde später für die Nachwelt heilig. Schauen wir uns insbesondere an, ob dies überall der Fall war. Melicert und Leucotea werden ins Meer geworfen und werden dann zu Meeresgottheiten; Rollen sterben abwechselnd, um zu leben; Aesculapius wird vom Blitz verbrannt, um ein Gott zu werden; Herkules wird durch die Feuer des Berges Oeta verbrannt, um kein Mensch mehr zu sein; Apollo hütete die Herden des Admetus; Neptun baute die Mauern von Laomedon, und der unglückliche Baumeister erhielt keine Bezahlung für seine Arbeit. Auf der Insel Kreta können Sie die Höhle des Jupiter sehen, und dort ist sein Sarg abgebildet. Es ist bekannt, dass er Saturn von dort vertrieb und das Land, in das er floh, den Namen Latium 1 erhielt. Saturn lehrte Briefe und prägte als erster in Italien Münzen, weshalb die Schatzkammer Saturns genannt wird. Er war auch in der Landwirtschaft tätig und wird daher als alter Mann mit einer Sense dargestellt. Als er vertrieben wurde, fand er Schutz bei Janus, von dem er den Namen Janiculus und den Monat Januarius erhielt und der doppelgesichtig dargestellt ist, so dass er, wie in der Mitte stehend, scheinbar auf das kommende und vergehende Jahr blickt. Aber die Mauren ehren eindeutig Könige und verbergen dies mit nichts. Und deshalb variiert die Verehrung der Götter je nach den Unterschieden zwischen den Völkern und Regionen, so dass nicht ein Gott von allen verehrt wird, sondern jeder seine eigene Verehrung seiner Vorfahren beobachtet. Alexander der Große schreibt in seinem berühmten Buch an seine Mutter, dass der Priester ihm aus Angst vor seiner Macht das Geheimnis über die menschlichen Götter vermittelt habe – dass die Bewahrung der Erinnerung an Vorfahren und Könige als Grund für die Rituale von Feiern und Opfern diente. Aber wenn Götter jemals geboren wurden, warum werden sie dann nicht jetzt geboren? Ist Jupiter alt geworden oder ist Juno unfruchtbar geworden? Und warum halten Sie diese Götter für mächtig für die Römer, die ihre eigenen nicht gegen ihre Waffen verteidigen konnten? Denn wir kennen die einheimischen Götter der Römer. Sie haben Romulus, der durch den Meineid des Procudus ein Gott wurde; es gibt Picus, Tiberinus, Pilumnus und Kone – den Gott der Täuschung, den Romulus nach der verräterischen Entführung der Sabinerinnen als Gott des Rats verehren ließ. Tatius fand und verehrte die Göttin Cloacina 2, Hostilius - Pavor und Blässe. Bald, ich weiß nicht von wem, werden Febris, Alka und Flora vergöttert – ausschweifende Frauen. Das sind die römischen Götter! Darüber hinaus sind der thrakische Mars, der kretische Jupiter, Juno von Argos, Samos und die Phönizier, Diana Tauride und die Göttermutter Idaia sowie die ägyptischen Monster keine Gottheiten, denn wenn sie Macht hätten, hätten sie ihre Königreiche für sich reserviert. Zwar haben die Römer auch die Penaten besiegt, die der Flüchtling Aeneas mitgebracht hatte; Es gibt auch eine kahle Venus, die viel abscheulicher ist als Homers geschwürige Venus. Was Königreiche betrifft, so werden sie nicht nach Verdienst übertragen, sondern ändern sich nacheinander. Wie Sie wissen, herrschten zuvor die Assyrer, Meder und Perser; die Griechen und Ägypter herrschten; Dann, mit einem sukzessiven Machtwechsel, kam für die Römer die Zeit, über andere zu herrschen. Aber der Beginn ihrer Herrschaft bringt Schande mit sich. Eine Schar von Schurken und Räubern versammelt sich und vergrößert ihre Zahl, nachdem sie einen Zufluchtsort für Straflosigkeit für Verbrechen geschaffen hat. Damit der König als erster das Verbrechen begeht, wird Romulus zum Brudermörder, und um die Ehe einzuführen, beginnt die Liebesbeziehung mit Zwietracht. Sie entführen, randalieren und betrügen, um die Zahl der Bürger zu erhöhen. Ihre Ehen bedeuten eine Verletzung des Gastfreundschaftsrechts und grausame Kriege mit Verwandten. Die höchste Würde bei den Römern ist das Konsulat; aber das Konsulat begann auf die gleiche Weise wie das Königreich: Brutus tötet seine Söhne, um mit dem Gerücht einer solchen Gräueltat den Ruhm dieser Würde zu erhöhen. Es geschah also nicht durch die Einhaltung religiöser Rituale, nicht durch Vorzeichen und Prophezeiungen, dass die Herrschaft der Römer zunahm, sondern sie bewachten lediglich die zunehmende Zeit bis zu einem bestimmten Datum. Regulus gehorchte jedoch den Vorzeichen und wurde gefangen genommen und besiegt; Auch Mantzin hielt an der Religion fest und geriet unter das Joch. Paulus hielt Hühner zur Wahrsagerei anhand der von ihnen gefressenen Körner und wurde jedoch in Cannae getötet; und Caesar, der die Prophezeiungen und Vorzeichen ignorierte, die ihm verboten hatten, vor dem Winter nach Afrika zu segeln, segelte umso bequemer dorthin und gewann. In allen Dingen sind die Tricks, Täuschungen und Verführungen eines dummen und leichtgläubigen Volkes Zeichen, die die Wahrheit verschleiern. Es gibt unreine, wandernde Geister, die in weltlichen Lastern versunken und durch die Sucht nach irdischen Dingen von der himmlischen Macht getrennt sind und nicht aufhören – die sich selbst verloren – zu zerstören, die Verdorbenen selbst – die Verderbtheit zu verbreiten. Dichter kennen sie unter dem Namen Dämonen, und Sokrates sagte, dass er Anweisungen von einem Dämon erhält und von seiner Willkür kontrolliert wird. Gostan, der berühmteste der Magier (und die Magier leihen sich von ihnen die Kraft für ihre sowohl schädlichen als auch vergnüglichen Handlungen), lehnt die Gelegenheit ab, das Bild des wahren Gottes zu sehen, und sagt, dass wahre Engel vor seinem Thron stehen. Dem stimmt auch Platon zu, der den einen Gott erkennt und die anderen Engel oder Dämonen nennt. Auch Hermes Trismegistus spricht von einem Gott und nennt ihn unbegreiflich und unschätzbar. Diese vergöttlichten Geister sind also unter den Statuen und Bildern verborgen. Sie inspirieren die Herzen der Wahrsager, beleben die Nerven der Verbannten, kontrollieren den Vogelflug, beherrschen das Schicksal, machen Weissagungen und vermischen immer Lügen mit der Wahrheit, so dass sie selbst täuschen; Sie stören das Leben, stören den Schlaf und, indem sie heimlich in den Körper eindringen, erschrecken sie den Geist, entstellen die Glieder, verderben die Gesundheit, verursachen Krankheiten, um sie zu zwingen, sich selbst zu ehren; Wenn sie, gesättigt vom Geruch der Altäre und der Feuer der Tiere, verlassen, was sie gehalten haben, dann scheinen sie Heiler zu sein, denn die Heilung von ihnen liegt darin, ihrer Verleumdung Einhalt zu gebieten. Ihr Hauptanliegen besteht darin, die Menschen von Gott abzulenken, die Menschen vom Verständnis der wahren Religion zur abergläubischen Selbstverehrung abzulenken und, da sie selbst zur Hinrichtung verurteilt sind, in denen nach Teilnehmern an der Hinrichtung zu suchen, die sie durch Täuschung zur Teilnahme an ihrem Verbrechen verleiten können. Wenn wir sie jedoch durch den wahren Gott beschwören, geben sie sofort nach, gestehen und werden gezwungen, die Körper, die sie enthalten, zu verlassen. Sehen Sie, wie sie durch unsere Stimme und das Wirken der verborgenen Majestät gegeißelt, wie im Feuer geröstet werden, durch die Hinzufügung der laufenden Hinrichtung strecken sie sich aus, heulen, stöhnen, betteln laut zu ihren Bewunderern selbst, bekennen, woher sie kommen und wohin sie gehen werden: dann gehen sie entweder sofort oder verschwinden allmählich, je nachdem, wie der Glaube des Leidenden oder die Gnade des Schenkenden hilft. Aus diesem Grund versuchen sie, in der Menge Hass gegen uns zu schüren, damit die Menschen beginnen, uns zu hassen, bevor sie es merken, damit sie uns, nachdem sie es gewusst haben, nicht nachahmen oder aufhören, uns zu verurteilen. Es gibt also einen Herrn über alles – Gott: Seine Größe kann keinen Partner haben, weil Er selbst der Allmächtige ist. Nehmen wir uns für die Souveränität Gottes ein Beispiel an irdischen Objekten. Beginnte jemals eine gemeinsame Herrschaft mit Treue oder endete sie ohne Blutvergießen? Unter den Thebanern wurde die Verwandtschaft zerbrochen, und selbst der Tod beendete die Zwietracht in feindlichen Feuern nicht. Die römischen Zwillinge, die zusammen in einem Schoß getragen wurden, konnten nicht in einem Königreich gehalten werden. Pompeius und Cäsar waren Verwandte, pflegten jedoch aus Machteifer keine natürliche Verbindung. Und es ist nicht verwunderlich, dies bei Menschen zu sehen, wenn das Gleiche in der gesamten Natur zu beobachten ist. Eine Königin für Bienen, ein Anführer für Herden, ein Anführer für Herden. Darüber hinaus gibt es nur einen Herrscher der Welt, der alles, was existiert, mit Worten festhält, die Vernunft beherrscht und es mit Gewalt durchführt. Er kann nicht gesehen werden – Er ist zu hell, um gesehen oder berührt zu werden – Er ist zu rein, um berührt oder geschätzt zu werden – Er ist jenseits aller Vorstellungen; und dann ehren wir Ihn würdig, wenn wir Ihn als unschätzbar wertvoll bezeichnen. Was für eine Kirche kann Gott haben, dessen Kirche die ganze Welt ist? Wie kann man die Kraft so großer Erhabenheit in einem kleinen Gebäude unterbringen, wenn man luxuriöser lebt? Wir müssen ihn in unseren Gedanken anbeten und ihn in unseren Herzen ehren. Und suche keinen Namen für Gott: Gott ist sein Name. Wo es darum geht, die Menge mit den eigenen Namensunterschieden in Erstaunen zu versetzen, sind Worte gefragt; und für Gott, der nur einer ist, ist alles im Wort „Gott“ enthalten. Er ist einer und überall präsent, so dass die Menge einen Gott in vielen erkennt, wenn Geist und Ohren an ihren Täter und Herrscher erinnert werden. Wir hören oft Menschen sagen: „Oh Gott!“, „Gott weiß“, „Ich vertraue es Gott an“, „Möge Gott dich belohnen“, „wie es Gott gefällt“, „wenn Gott will.“ Deshalb besteht das größte Verbrechen darin, Gott nicht kennen zu wollen, den man nicht kennen kann. Aber der Reihe nach, über Christus und wie uns durch ihn das Heil geschenkt wurde. Zuerst hatten die Juden Gnade von Gott: Seit der Antike waren sie gerecht, also hielten ihre Vorfahren die Regeln der Religion ein! Deshalb erreichte ihr Königreich den blühendsten Zustand und die Größe der Familie entstand. Aber dann, als sie nachlässig, ungestraft und stolz wurden, sich zu sehr auf ihre Vorfahren verließen, verachteten sie die göttlichen Gebote und verloren die ihnen gegebene Gnade. Und wie unrein ihr Leben wurde, wie beleidigend sie die Religion verletzten, bezeugen sie jetzt selbst, wenn nicht in Worten, dann in Ereignissen: Geistesabwesend und blass wandern sie umher, ihres Landes und Himmels beraubt – sie suchen Schutz bei Fremden. In der Zwischenzeit hatte Gott bereits vorhergesagt, dass er am Ende des Jahrhunderts und wenn das Ende der Welt naht, aus jeder Sprache, jedem Volk und jedem Ort treuere und gehorsamere Anbeter für sich versammeln wird, und sie werden aus göttlichen Gaben die Gnade schöpfen, die den Juden gegeben wurde, die sie jedoch durch Verstoß gegen die Regeln der Religion verloren haben. Und so wird das Wort, der Sohn Gottes, der Aufklärer und Lehrer der Menschheit, der von allen früheren Propheten angekündigt wurde, als Verwalter der Gnade und Lehrer des Dekanats gesandt. Er – die Kraft Gottes, sein Geist, seine Weisheit und Herrlichkeit – wohnt in der Jungfrau, der Heilige Geist kleidet sich in Fleisch, Gott vereint sich mit dem Menschen. Er – unser Gott, Christus, der Mittler zwischen dem Vater und uns – zieht den Menschen an, um ihn zum Vater zu führen. Christus wollte sein, was der Mensch ist, damit der Mensch sein konnte, was Christus ist. Die Juden wussten, dass Christus kommen würde, weil die Propheten sie in ihren Vorhersagen immer daran erinnerten. Aber da die Propheten sein zweifaches Kommen ankündigten: das eine, in dem er als Mensch in seinen Taten und seinem Bild erscheinen sollte, und das andere, in dem er als Gott erkannt werden sollte, glauben die Juden, die das erste Kommen, das ihm heimlich in Leiden vorausging, nicht verstehen, nur an eines, das in Macht offenbart wird. Ein solches Missverständnis seitens der Juden war eine berechtigte Folge ihrer Sünden; Sie wurden mit Blindheit in Weisheit und Verstand bestraft, so dass sie, weil sie des Lebens unwürdig waren, das Leben nicht sahen, obwohl sie es vor Augen hatten. Und deshalb, als Jesus Christus, wie die Propheten zuvor vorhergesagt hatten, durch sein Wort und seinen Befehl Dämonen aus den Menschen austrieb, die Gelähmten heilte, den Blinden das Augenlicht gab, den Lahmen die Fähigkeit gab, zu gehen, die Toten auferweckte, die Elemente zwang, ihm zu gehorchen, die Winde, um zu dienen, die Meere, um zu gehorchen, die Hölle, sich zu ergeben, erkannten ihn die Juden, die ihn betrachteten, durch die Demut des Fleisches und des Körpers, nur einen Mann, durch die Freiheit der Macht, als Zauberer. Ihre Lehrer und Ältesten, die er mit ihrer Lehre und Weisheit beschämte, verfolgten ihn voller Zorn und Empörung und übergaben ihn schließlich, nachdem sie ihn gefangen genommen hatten, dem römischen Gouverneur von Syrien, Pilatus Pontius, und forderten gewaltsam und beharrlich Kreuzigung und Tod. Er selbst sagte voraus, dass sie dies tun würden; und alle Propheten bezeugten zuvor, dass er leiden muss, nicht um den Tod zu erleiden, sondern um zu siegen, und dass er nach dem Leiden wieder in die Höhe zurückkehren muss, um die Macht der göttlichen Majestät zu zeigen. So erfüllte der Lauf der Werke den Glauben. Nachdem er vom Henker gekreuzigt worden war, gab er bereitwillig den Geist auf und erhob sich am dritten Tag freiwillig wieder. Er erschien seinen Jüngern so, wie er war, sodass sie ihn erkannten, als sie ihn sahen. Zusammenbleiben, sichtbar durch das körperliche Wesen. Er blieb vierzig Tage bei ihnen, unterwies sie in den Geboten des Lebens und lehrte sie, was sie später lehren sollten. Dann wird er durch die Wolke, die ihn umgab, in den Himmel emporgehoben, damit er den Mann, den er liebte, in den er sich kleidete und den er vom Tod erlöste, als Sieger zum Vater führte. Er wird wieder vom Himmel kommen, aber mit der Macht eines Bestrafers und mit der Macht eines Richters, um den Teufel zu bestrafen und die Menschheit zu richten. In der Zwischenzeit zerstreuten sich seine Jünger gemäß dem Befehl des Lehrers und Gottes über die ganze Welt, um die Gebote zur Erlösung zu lehren, die Menschen aus der Dunkelheit des Irrtums auf den Weg des Lichts zu führen und die Blinden und Unwissenden zur Erkenntnis der Wahrheit zu erleuchten. Für eine größere Beweiskraft und für ein treueres Bekenntnis zu Christus werden sie durch Folter, Kreuze und viele Arten von Hinrichtungen in Versuchung geführt; Krankheit kommt hinzu – ein Zeugnis für die Wahrheit, so dass Christus, der Sohn Gottes, den Menschen für das Leben geschenkt, nicht nur durch die Verkündigung des Wortes, sondern auch durch das Zeugnis des Leidens verkündet wird. Wir begleiten ihn, wir folgen ihm, wir haben ihn als unseren Führer auf dem Weg, als das Haupt des Lichts, als den Urheber der Erlösung, der denen, die suchen und schmecken, den Himmel und den Vater verspricht. Christen! Und wir werden das sein, was Christus ist, wenn wir Christus nachahmen. Latium von Latebra ist ein Zufluchtsort. Cloacina aus Cloaca – ein Kanal für den Abwasserfluss, wo ihre Statue gefunden wurde.