Карманная Псалтырь
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Der heilige Augustinus komponierte einen Psalter für seine Mutter Monica, indem er einzelne Wörter oder ganze Sätze aus allen 150 Psalmen der Heiligen Schrift komponierte
Herr, allmächtiger Gott, König der ewigen Herrlichkeit! Du weißt, dass nur der Mensch „gesegnet“ ist, der „den Weg der Sünder“ verachtet und Tag und Nacht über das Gesetz Deiner Gebote nachdenkt (Psalm 1,1-2). Lehre mich, einen Sünder, von ganzem Herzen „mit Furcht und Zittern“, Dir treu zu „dienen“ (Ps. 2,11) und „meine Stimme zu hören“ (Ps. 3,5) und dich demütig anzurufen (Ps. 4,2); Also, gnädig „höre meine Worte“ (Ps. 5,2) und „in deinem Zorn“ (Ps. 6,2) verlass mich nicht, wenn ich verloren bin, damit nicht der alte Feind „wie ein Löwe meine Seele raubt ... wenn es niemanden gibt, der ihn retten kann“ (Psalm 7,3) und niemanden, den er retten kann. Du aber, Herr, – denn „Dein Name ist majestätisch“ im Himmel und „auf der ganzen Erde“ (Psalm 8,2), – wende „meinen Feind um, damit er vor dir strauchelt und zugrunde geht“ (Psalm 9,4), damit er meine Seele nicht in feurigen Netzen fangen kann, – und „Schwefel und sengender Wind“ (Psalm 10,6) vernichten mich nicht. „Für das Leiden der Armen und das Seufzen der Armen erhebe dich“ (Psalm 11,6), „schau und erhöre mich, Herr“ (Psalm 12,4), denn du bist der Rat „des Armen und seine Hoffnung“ (Psalm 13,6). Gib mir, mein Gott, „untadelig zu handeln und Gerechtigkeit zu tun“ (Ps. 14,2), möge die Gnade Deiner Barmherzigkeit „ein Teil meines Erbes sein“ (Ps. 15,5).
„Bewahre mich wie deinen Augapfel; verberge mich im Schatten deiner Flügel“ (Ps. 16,8), denn du bist „meine Festung, meine Festung und meine Zuflucht“ (Ps. 17,2–3). „Reinige mich von geheimen“ (Sünden) und bewahre deinen Diener vor vorsätzlichen Sünden“ (Ps. 18,13–14), Herr. „Sende mir Hilfe aus dem Heiligtum“ (Ps. 19,3) und „erfülle den Wunsch meines Herzens“ (Ps. 20,3). „Rette mich aus dem Rachen des Löwen“ (Ps. 21,22) und „leite mich auf den Wegen der Gerechtigkeit“ (Ps. 22:3) von Dir, damit ich „auf deinen Berg steigen“ und „an deiner heiligen Stätte stehen kann, mit unschuldigen Händen und reinem Herzen“ (Ps. 23:3-4).
„Gedenkt nicht der Sünden meiner Jugend und meiner Verbrechen“ (Psalm 24,7). „Vernichte meine Seele nicht mit Sündern“ (Ps. 25:9) und „übergib mich nicht der Gnade meiner Feinde“ (Ps. 26:12); aber gnädig „höre die Stimme meines Gebets“ (Ps. 27:2) und erhöre denjenigen, der „die Herrlichkeit des Namens“ (Ps. 28:2) deines Heiligen anruft, und „erbarme dich meiner“ (Ps. 29:11). Höre: „Herr, damit ich mich nie schäme, wenn ich auf Dich vertraue“ (Ps. 30,2), und vergib mir „meine Verbrechen“ (Ps. 31,5). „Deine Barmherzigkeit sei über mir, o Herr, denn auf Dich vertraue ich“ (Psalm 32,22) und „errette mich aus allen meinen Gefahren“ (Psalm 33,5), „sprich zu meiner Seele: „Ich bin dein Heil““ (Psalm 34,3). Denn ich „ruhe im Schatten deiner Flügel“ (Psalm 36,8), „erfülle den Wunsch meines Herzens“ (Psalm 36,4) und „beeil dich, mir zu helfen, o Herr“ (Psalm 37,23), Gott meines Heils.
„Sag mir, o Herr“, (wann) mein Ende „und wie viele meine Tage sind, damit ich weiß, wie alt ich bin“ (Psalm 38,5). „Höre“, o Herr, „mein Schreien, und führe mich aus der schrecklichen Grube, aus dem sumpfigen Sumpf, und setze meine Füße auf einen Felsen und festige meine Schritte“ (Psalm 39,2-3). „Am Tag der Not errette mich“, „Herr“ (Ps. 40,2), damit „ich mit jubelnder Stimme in das Haus Gottes eingehen kann“ (Ps. 41,5), „denn du bist der Gott meiner Stärke“ (Ps. 43,2). „Wende meine Schritte nicht ab“ von Deinem Weg (Psalm 43,19), damit „ich die Gerechtigkeit lieben und das Unrecht hassen werde“ (Psalm 44,8). Sei mir „Zuflucht und Stärke“ (Ps. 46:2), denn Du bist „der große König über die ganze Erde“ (Ps. 46:3). „Unser Führer für immer und ewig“ (Ps. 47:15), „errette meine Seele von der Macht der Hölle, wenn du mich aufnimmst“ (Ps. 49:16). Wenn du kommst, „um dein Volk zu richten“ (Ps. 49:3-4), „Erbarme dich meiner, o Gott, nach deiner großen Barmherzigkeit, und nimm deinen Heiligen Geist nicht von mir. Wende dich ab“, barmherziger Meister, in dieser Stunde „Dein Angesicht sei von meinen Sünden und tilge alle meine Sünden. Erschaffe in mir ein reines Herz, o Gott, und erneuere einen rechten Geist in mir“ (Ps. 50:3, 11-13), damit ich „wie ein grüner Ölbaum“ „im Haus Gottes“ aufgenommen werde (Ps.
72:27), darf ich nicht „der Unterdrückte sein, der beschämt wird“ (Psalm 73:21): Denn Du bist der gerechte Richter: „Du erniedrigst den einen und erhöhst den anderen“ (Psalm 74:8), - „Du bist schrecklich, und wer kann vor Dir bestehen?“ (Ps. 76:8) „Du bist ein Gott, der Wunder tut“ (Ps. 76:15). So wie Du Dein Volk in der „Wüste“ mit Brot gespeist und „ihm gegeben hast, was es begehrte“ (Psalm 77,20.29), so sättige Deine Güte mich, die ich hungrig bin, und möge „Deine Gnade“ mir begegnen (Psalm 79,8). „Brot der Tränen“ (Ps. 79,6) und die Bitterkeit der Traurigkeit gingen während der Drangsal hervor und „brachten Süße aus dem Felsen hervor“ (Ps. 80,17), um innere Freude für mich zu empfangen. „Gott“ (Ps. 81:8), der über die Angelegenheiten der Gerechten und Sünder nachdenkt, „Der Allerhöchste über die ganze Erde“ (Ps. 82:19), „erhöre mein Gebet“ (Ps. 83:9), erbarme dich meiner und segne mich: Gesetzgeber; „Vergib mir meine Missetat“ und „bedecke alle meine Sünden“ (Ps. 84:3) und „rette deinen Knecht, mein Gott, der auf dich vertraut“ (Ps. 85:2). Gott, der seine Kirche „auf den heiligen Bergen“ gegründet hat (Ps. 86:2), „neige dein Ohr zu meinem Gebet“ (Ps. 87:3). „Lass deine Hand bei mir bleiben“ (Ps. 89:22), damit „ich nicht in die Verderbnis zurückkehre“ (Ps. 89:4); sondern „errette mich von der Schlinge des Vogelfängers und von der Pest, die am Mittag vernichtet“ (Ps.
90:3, 6), damit ich „in das Haus des Herrn gepflanzt werde und wie eine Dattelpalme blühe und wie eine Zeder auf dem Libanon wachse“ (Psalm 91:13–14), „viele Tage lang“ (Psalm 93:5). Sei „meine Verteidigung und die Feste meiner Zuflucht“ (Ps. 93,22), mein Gott, „der große König über alle Götter“ (Ps. 94,3).
Wenn du „die Welt nach Gerechtigkeit richtest und die Nationen nach deiner Wahrheit“ (Ps. 95:13), möge ich das ewige „Licht, das den Gerechten scheint, und Freude“ (Ps. 97:11) mit den Aufrichtigen im Herzen genießen, mögen „deine rechte Hand und dein heiliger Arm“ mich retten (Ps. 97:1). Du, der du „auf den Cherubim“ sitzt (Psalm 99,1), lass mich „mit lautem Jubel vor deinem Angesicht gehen“ (Psalm 99,2), „in der Lauterkeit meines Herzens inmitten meines Hauses. Lass ein verdorbenes Herz von mir weichen“, aber möge „meine Augen“ „auf deine treuen“ Heiligen gerichtet sein, und möge ich mit ihnen leben und „auf dem Weg der Lauterkeit wandeln“, wenn du im Gericht „alle, die praktizieren, aus deiner Stadt ausrotte.“ Ungerechtigkeit“ (Ps. 100:2, 4, 6, 8). „Gott! Erhöre mein Gebet und lass mein Schreien zu Dir kommen. Verstecke Dein Angesicht nicht vor mir; am Tag meiner Trauer neige Dein Ohr zu mir (Ps. 101:2-3).“ Sei mir in allen meinen Angelegenheiten gnädig, „erlöse mein Leben aus dem Grab“, erfülle „mein Verlangen mit guten Dingen“ (Psalm 103,4–5).
Er, der „auf die Erde herabblickt und sie bebt“ (Ps. 103,32), der „sein Volk in Freude und seine Auserwählten in Freude“ hervorgebracht hat (Ps. 104,43), hilf mir, „allezeit das Recht zu wahren und Gerechtigkeit zu tun“ (Ps. 105,3); Führe mich „aus der Finsternis und dem Schatten des Todes“ (Psalm 107,10), damit ich „mit bereitem Herzen dich verherrliche und lobsinge“ (Psalm 107,2,4). Tue mit mir ein Zeichen der Erlösung „um deines Namens willen; denn deine Barmherzigkeit ist gut“ (Psalm 109,21) und „im Glanz der Heiligkeit“ (Psalm 109,3), „im Rat der Gerechten und in der Gemeinde“ (Psalm 110,1), „meine Gerechtigkeit wird ewiglich bestehen, und mein Horn wird in Herrlichkeit erhöht werden“ (Psalm 112,9). Und wenn du mir befiehlst, „die Armen aus dem Staub zu erheben und die Bedürftigen aus dem Lehm zu erheben“ (Ps. 112,7), „werde ich dich segnen von jetzt an und in Ewigkeit“ (Ps. 114,26) und „ich werde vor dir wandeln im Land der Lebenden“ (Ps. 115,9). „Löse meine Fesseln“ (Ps. 116,7), „denn groß ist deine Barmherzigkeit“ (Ps. 116,2). Wenn „ich in der Not zu Dir schreie, o Herr, erhöre mich“ (Psalm 117,5), (gib mir) Raum. „Zeige es mir, o Herr“, damit ich lebe und „die Pfade Deiner Gebote bis zum Ende behalte.“ Schenke mir Verständnis, und ich werde Dein Gesetz befolgen, und zwar von ganzem Herzen. Ich bin in die Irre gegangen wie ein verlorenes Schaf“ (Ps. 119:33–34, 176); ich habe versucht, „meine Seele zu erretten“ (Ps. 119:2).
„Behüte meinen Ausgang und meinen Eingang“ (Psalm 120,8), damit „meine Füße vor den Toren deines Jerusalems stehen“ (Psalm 121,2). „Zu dir erhebe ich meine Seele und meine Augen, der im Himmel wohnt“ (Ps. 123,1): „Errette meine Seele aus der Schlinge der Fanger“ (Ps. 123,7), damit ich „meine Hände nicht zur Ungerechtigkeit ausstrecke“ (Ps. 125,3). „Mein Mund sei voll Freude und meine Zunge voll Jubel“ (Psalm 126,2). „Lass mich nicht in Schande zurück“ (Ps. 127:5) und „Segne mich von Zion, damit ich das Wohlergehen Jerusalems sehe“ (Ps. 127:5); „Alle, die Zion hassen, sollen beschämt werden“ (Psalm 129,5).
142:1–2, 7), - denn Du bist mein Gott, „meine Barmherzigkeit, meine Zuflucht und mein Erlöser“ (Ps. 143:2). Du bist „groß und lobenswert, und deine Größe“ (Psalm 144,3) hat kein Ende. „Steh auf, der Gebeugte, lass den Gefangenen los, öffne die Augen der Blinden“ (Ps. 146:7–8), Schöpfer von „Jerusalem, o Herr“ (Ps. 146:2). Wenn du „die Seile deiner Tore festigst“ (Ps. 147:2), möge ich drinnen bei deinen Söhnen wohnen. Wie „die Engel und alle deine Heere“ dich im Himmelreich preisen (Psalm 149,2); So freue ich mich mit ihnen in Herrlichkeit in der „Versammlung der Heiligen“ (Ps. 149:1) und lobe und verherrliche „mit lauten Zimbeln“ (Ps. 150:5) Deinen heiligen, herrlichen und herrschenden Namen durch die endlosen Jahrhunderte hindurch. Amen.
Sie könnten interessiert sein an: