Карманная Псалтырь
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Svatý Augustin, který vzal jednotlivá slova nebo celé fráze ze všech 150 žalmů Písma, složil žaltář pro svou matku Moniku
Pane Bože všemohoucí, Králi věčné slávy! Víš, že „blahoslavený je jen ten člověk“, který pohrdal „cestou hříšníků a... dnem i nocí rozjímá o zákoně“ tvých přikázání (Ž 1,1-2). Nauč mě, hříšníka, z celého srdce „s bázní a chvěním“ věrně „sloužit“ Tobě (Ž 2,11) a „slyš můj hlas“ (Ž 3,5), pokorně Tě vzývat (Ž 4,2); Milosrdně tedy „slyš má slova“ (Ž 5,2) a „ve svém hněvu“ (Ž 6,2) mě neopouštěj, když se ztratím, aby mi dávný nepřítel „jako lev nevyrval duši... když není koho vysvobodit“ (Ž 7,3) a někoho, kdo by spasil. Ty však, Pane, – neboť „Vznešené je tvé jméno“ v nebi a „po celé zemi“ (Ž 8,2), – odvrať „mého nepřítele, aby před tebou klopýtl a zahynul“ (Ž 9,4), aby nemohl chytit mou duši do ohnivých sítí, – a „síru a spalující vítr“ (Ž 10:6) neznič mě. „Pro utrpení chudých a vzdychání chudých vstaň“ (Ž 11,6), „pohleď a slyš mě, Pane“ (Ž 12,4), protože ty jsi rada „chudá a jeho naděje“ (Ž 13,6). Dej mi, můj Bože, jednat „bezúhonně a činit spravedlnost“ (Ž 14:2), ať je milost Tvého milosrdenství „částí mého dědictví“ (Ž 15:5).
„Zachovej si mě jako zřítelnici svého oka, skryj mě ve stínu svých křídel“ (Ž 16,8), protože jsi „má pevnost, má pevnost a mé útočiště“ (Ž 17,2–3). „Očisti mě od tajemství“ (hříchů) a chraň svého služebníka před úmyslnými“ (Ž 18:13–14), Pane. „Pošli mi pomoc ze svatyně“ (Ž 19:3) a „splň touhu mého srdce“ (Ž 20:3). „Zachraň mě před tlamou lva“ (2:1Ps) spravedlnost“ (Ž 22,3), abych mohl „vystoupit na tvou horu“ a „stát na tvém svatém místě s nevinnýma rukama a čistým srdcem“ (Ž 23,3–4).
„Pověz mi, Pane,“ (kdy) můj konec „a jaký je počet mých dnů, abych věděl, jaký je můj věk“ (Ž 38:5). „Slyš, Pane, můj křik a vyveď mě z strašlivé jámy, z bažiny bahna, postav mé nohy na skálu a upevni mé kroky“ (Ž 39:2-3). „V den soužení mě vysvoboď“, „Pane“ (Ž 40,2), abych „vešel do domu Božího s hlasem radosti“ (Ž 41,5), „neboť ty jsi Bůh mé síly“ (Ž 43,2). „Neodvracej mé kroky“ od své cesty (Ž 43,19), abych „miloval spravedlnost a nenáviděl nepravost“ (Ž 44,8). Buď mi „útočištěm a silou“ (Ž 46:2), neboť jsi „velký Král nad celou zemí“ (Ž 46:3). „Náš Vůdce na věky věků“ (Ž 47:15), „vysvoboď mou duši z moci pekla, až mě přijmeš“ (Ž 49:16). Když přijdeš „soudit svůj lid“ (Ž 49:3-4), „Smiluj se nade mnou, Bože, podle svého velkého milosrdenství a neodnímej mi svého svatého Ducha. Odvrať se,“ Milosrdný Mistře, v tu hodinu „Tvá tvář je od mých hříchů a setřeš všechny mé nepravosti. Stvoř ve mně čisté srdce5:P3, Bože ve mně, a obnov ve mně čistého ducha. 11-13), abych byl „jako zelená oliva“ přijat „v domě Božím“ (Ž.
51:10) ve svatém oleji a „radovali se tam s Jákobem a radovali se s Izraelem“ (Ž 52:7). „Ve svém jménu mě zachraň a ve své moci mě suď“ (Ž 53:3). „Neschovávej se před mou modlitbou“ (Ž 55,2), ale „smiluj se nade mnou“ (Ž 55,2). „Sešli z nebe své milosrdenství a svou pravdu a zahanbi ty, kdo mě chtějí pohltit“ (Ž 56:4); „Vylámejte jim zuby v tlamě a lvům vylámejte čelisti“ (Ž 57:7). Ty jsi „můj Bůh, který se nade mnou smiluješ“ (Ž 58,18), „zachraň svou pravicí“ (Ž 59,7) a já se schovám „pod přístřeší tvých křídel“ (Ž 60,5), když „každému odplatíš podle jeho skutků“ (Ž 61,13). „Má duše po tobě žízní“ (Ž 63,2), „skryj mě před plány zrádců“ (Ž 63,3). Až k tobě přijde všechno tělo“ (Ž 65,3), neodvracej ode mne své milosrdenství“ (Ž 65,20), ale „rozjasni svou tvář nade mnou“ (Ž 67,2). „Bůh je náš Bůh ke spasení“ (Ž 67:21); Dej, Bože, mou cestu prosperující, „ať mě nepohltí propast, ať se nade mnou nezavře propast jejích úst“ (Ž 68,16). „Buď mi pomocí, Hospodine, nezdržuj“ (Ž 69,6), protože „v tebe, Hospodine, věřím, ať nejsem zahanben“ (Ž 70,1). Když „soudíš svůj lid“ (Ž 71:2) a „ti, kdo se od tebe vzdalují, zahynou“ (Ž 71:2).
90:3, 6), abych já, „vysazený v domě Páně, mohl kvést jako datlová palma a růst jako cedr v Libanonu“ (Ž 91:13–14), „po mnoho dní“ (Ž 93:5). Buď „mou obranou a pevností mého útočiště“ (Ž 93:22), mým Bohem, „velkým králem nade všemi bohy“ (Ž 94:3).
Když „soudíš svět podle spravedlnosti a národy podle své pravdy“ (Ž 95:13), kéž se mohu těšit z věčného „světla, které svítí spravedlivým, a radosti“ (Ž 97:11) s upřímným srdcem, kéž mě zachrání „pravice tvá a svatá paže tvá“ (Ž 97:1). Ty, který sedíš „na cherubech“ (Ž 99:1), přiměj mě „chodit před tvou tváří s křikem“ (Ž 99:2), „v ryzosti mého srdce uprostřed mého domu. Nechť ode mne odejde zkažené srdce“, ale ať se „moje oči“ (obrátí) „k tvým věrným“ svatým“, a kéž „budu kráčet po cestě s nimi, „z tvého soudu, město všechny, kdo páchají nepravost“ (Žalm 100:2, 4, 6, 8). "Bože! Vyslyš mou modlitbu a můj nářek ať přijde k Tobě. Neskrývej přede mnou svou tvář, v den mého zármutku ke mně nakloň své ucho (Ž 101:2-3)." Buď ke mně milostivý ve všech mých záležitostech, „vysvoboď můj život z hrobu“, naplň „mou touhu dobrými věcmi“ (Ž 103:4–5).
Ten, kdo shlíží „na zem a ona se chvěje“ (Ž 103:32), který zrodil „svůj lid v radosti a své vyvolené v radosti“ (Ž 104:43), pomoz mi „zachovávat soud a činit spravedlnost v každém čase“ (Ž 105:3); vyveď mě „ze tmy a stínu smrti“ (Ž 107:10), abych „s připraveným srdcem tě oslavoval a zpíval“ (Ž 107:2, 4). Udělej se mnou znamení ke spáse „pro své jméno, neboť tvé milosrdenství je dobré“ (Ž 109:21) a „v nádheře svatosti“ (Ž 109:3), „v radě spravedlivých a ve shromáždění“ (Ž 110:1), „má spravedlnost“ (má spravedlnost a můj žalář bude vyvýšen ve slávě. 112:9). A když mi přikazuješ, abych „povstal chudé z prachu a vyzdvihl nuzné z hlíny“ (Ž 112,7), „budu ti žehnat od nynějška a navěky“ (Ž 114,26) a „budu před tebou chodit v zemi živých“ (Ž 115,9). „Rozvaž má pouta“ (Ž 116:7), „neboť velké je tvé milosrdenství“ (Ž 116:2). Když „v nesnázích volám k tobě, Pane, vyslyš mě“ (Ž 117:5), (dej mi) prostor. „Ukaž mi, Hospodine“, abych žil a „zachoval stezky tvých nařízení až do konce“. Dej mi rozumnost a já budu zachovávat tvůj zákon a budu ho zachovávat celým svým srdcem. Zabloudil jsem jako ztracená ovce“ (Ž 119:33–34, 176); hledal jsem „vysvoboď duši mou“ (Ž 119:2).
„Ať jsou tvé uši pozorné k hlasu prosby“ (Ž 129:2) tvého služebníka, Pane. Ať se „nezvedne mé srdce a nepozvedají se mé oči“ (Ž 131,1), ale ať zůstanu v pokoře, „dokud nenajdu místo pro Hospodina, příbytek“ – Boha „Jakoba“ (Ž 131,5). Kde jsi „přikázal požehnání a život věčný“ (Ž 132,3), tam pozvednu „své ruce ke svatyni a budu ti žehnat“ (Ž 134,2), který bude „soudit svůj lid a slitovat se nad svými služebníky“ (Ž 134,14). „Bůh bohů a Pán pánů“ (Ž 136:2–3), „Plačím“ (Ž 136:1) a „klaním se před tvým svatým chrámem“ (Ž 137:2); „Zkoušej mě a poznej mé srdce, zkoušej mě a poznej mé myšlenky a veď mě na věčné stezce“ (Ž 139:23-24). „Ochraň mě, Hospodine, z rukou bezbožných, chraň mě před utlačovateli“ (Ž 139:5). „Ať je má modlitba vedena před tebou jako kadidlo“ (Ž 140:2), Pane. „Vyveď mou duši z vězení, abych oslavil tvé jméno“ (Ž 142:7), Pane. „Slyš“ mě, Pane, „podle své pravdy a neusuzuj se se svým služebníkem. Vyslyš mě, Pane, rychle, aby „neselhal můj duch“ (Ž.
142:1–2, 7), - protože jsi můj Bůh, „Mé milosrdenství, mé útočiště a můj Vysvoboditel“ (Ž 143:2). Jsi „velký a chvályhodný a tvá velikost“ (Ž 144:3) nemá konce. „Vstaň skloněný, propusť vězně, otevři oči slepým“ (Ž 146:7–8), Stvořitel „Jeruzaléma, Pane“ (Ž 146:2). Když své „posiluješ provazy bran“ (Ž 147:2), kéž bych mohl přebývat uvnitř s tvými syny. Jak Tě chválí „andělé a všechna tvá vojska“ (Ž 149:2) v království nebeském; tak já, radující se s nimi se slávou ve „shromáždění svatých“ (Ž 149:1), mohu chválit a oslavovat „hlasitými cimbály“ (Ž 150:5) Tvé svaté, slavné a vládnoucí jméno po nekonečná staletí věků. Amen.
Mohlo by vás zajímat: