TSO
ТСО
Volné dílo — celý text je zde.
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Výtvory. Část 7 (doplňkové)
Vysvětlení obtížných pasáží Božího Písma dle vlastního výběru
Komentář ke knize Genesis
Komentář ke knize Exodus
Komentář ke knize Leviticus
Komentář ke Knize čísel
Komentář ke knize Deuteronomium
Komentář ke Knize Jozue
Komentář ke Knize soudců
Vysvětlení požadovaných pasáží v knihách králů a kronik
Komentář k první knize Samuelově
Komentář ke druhé knize Samuelově
Komentář ke třetí knize králů
Komentář ke čtvrté knize králů
Komentář ke sto padesáti žalmům
Vysvětlení žalmů 1 – 36
Vysvětlení žalmů 37 – 69
Vysvětlení žalmů 70 – 104
Výklad vidění proroka Daniela
Komentář k Dvanácti prorokům
Výklad proroka Ozeáše
Výklad proroka Joela
Výklad o proroku Amose
Výklad o proroku Abdiášovi
Výklad proroka Jonáše
Komentář k proroku Micheášovi
Výklad o proroku Nahumovi
Výklad proroka Habakuka
Výklad proroka Sofoniáše
Komentář k proroku Haggai
Výklad proroka Malachiáše
Slovo 1. Důkaz prozřetelnosti, vypůjčený z úvah o obloze, měsíci a jiných hvězdách
Slovo 2. Důkazy převzaté z uvažování o vzduchu, zemi, moři, řekách a zdrojích
Slovo 3. Proof of Providence, vypůjčené ze stavby lidského těla
Slovo 4. Důkaz prozřetelnosti, vypůjčené ze struktury lidských rukou a umění vynalezených člověkem
Slovo 5. Důkaz prozřetelnosti, vypůjčený z podrobení němých zvířat člověku
Slovo 6. Že bohatství a chudoba jsou užitečné pro tento život
Slovo 7. Že otroctví a nadvláda jsou užitečné pro tento život
Slovo 8. Že není na škodu sloužit zlým pánům pro zdravé lidi
Slovo 9. O tom, že dílo spravedlnosti není neplodné, i když v reálném životě není vidět, a o vzkříšení, dokázaném závěry přirozeného rozumu
Slovo 10. O tom, že Bůh byl od pradávna správcem nejen Židů, ale i všech lidí, a o vtělení Spasitele
Slovo 11. O božské a svaté lásce
Zkrácený výklad božských dogmat
3. O Duchu svatém a božských jménech
11. O hospodářství Spasitele
12. O tom, že Pán na sebe vzal tělo
13. O tom, že Pán vzal na sebe duši s tělem
14. O tom, že Pán vzal na sebe dokonalou lidskou přirozenost
15. Že Pán vzkřísil přirozenost, kterou na sebe vzal
16. Ten a tentýž je dobrý a spravedlivý
17. Ten Jeden a Tentýž vydal Starý i Nový zákon
22. O druhém příchodu našeho Boha a Spasitele
Výklad o božském proroctví Jeremiáše
Výklad o proroctví božského Ezechiela
Komentář k první knize Letopisů
Komentář ke druhé knize Letopisů
Výklad Čtrnácti epištol svatého apoštola Pavla
Dopisy od blahoslaveného Theodorita, biskupa Kirského
List 3. Biskup (Tire) Irenej
Dopis 4. Uvítací dopis (u příležitosti svátku)
Dopis 5. Uvítací dopis (u příležitosti svátku)
Dopis 6. Pozdrav (u příležitosti svátku)
Dopis 10. Advokátovi (σχολαστικῷ) Eliáš
List 11. Konstantinopolskému biskupovi Flavianovi
List 12. Biskup (Tyre) Irenej
Dopis 15. Primas (πρωτεύοντι) Silvanus
List 16. Biskup (Tyre) Irenej
List 17. jáhenka Casiana
List 19. Presbyterovi Vasilijovi
List 20. Presbyter Martyrius
List 21. Advokátovi (scholastiku) Eusebiovi
Dopis 22. Comita Ulpianovi
Dopis 23. Patricia Areovinda
List 24. Biskup Ondřej ze Samosaty
Dopis 25. Pozdrav (u příležitosti svátku)
Dopis 26. Další pozdrav (u příležitosti svátku)
Dopis 27. Diákonovi a archimandritovi Akvilinovi
List 28. Presbyterovi a mnichovi Jákobovi
List 31. Biskupovi Domnusovi z Antiochie
List 32. Biskup (Beroe) Theoktistus
Dopis 33. Komitovi a primasovi Stasimovi
Dopis 34. Comita Patricius
List 35. Biskup (Tyre) Irenej
Dopis 36. Biskupovi Pompeianovi z Emesy
Dopis 37. Archonovi Salustovi
Dopis 38. Pozdrav (u příležitosti svátku)
Dopis 39. Další pozdrav (u příležitosti svátku)
Dopis 40. Místokráli (τοποτηρητῇ) Theodore
Dopis 42. Prefektu Constantiovi
Dopis 43. Augustu Pulcheriusovi
Dopis 44. Patricijský senátor
Dopis 45. Patricij Anatolij
List 46. Advokátovi (scholastiku) Petrovi
List 47. Konstantinopolskému biskupovi Proklovi
Dopis 48. Biskupovi Eustaviovi z Virity
List 49. Biskup Damian ze Sidonu
List 50. Archimandrite Gerontius
List 51. Presbyterovi Agapiusovi
List 52. Biskup Iva z Edessy
List 53. Biskup Sophronius Konstantinův
Dopis 54. Pozdrav (u příležitosti svátku)
Dopis 55. Pozdrav (u příležitosti svátku)
Dopis 56. Pozdrav (u příležitosti svátku)
Dopis 57. Prefektu Eutrechiovi
Dopis 58. Konsulovi (ὑπάτῳ) Nomu
Dopis 60. Biskupovi Dioskorosovi z Alexandrie
List 61. Presbyter Archivius
List 62. Presbyterovi Janovi
Dopis 63. Pozdrav (u příležitosti svátku)
Dopis 64. Pozdrav (u příležitosti svátku)
Dopis 65. Vojenskému veliteli (στρατηγῷ) Zeno
List 70. Egejský biskup Eustathius
Dopis 71. Vojenskému veliteli a konzulovi (στρατηγῷ καὶ ὑπάτῳ) Zeno
Dopis 72. Hodnotitel (παρέδρῳ) Ermisigen
Dopis 75. Beroským klerikům
Dopis 76. Archonovi Kypru (ἄρχοντι Κύπρου) Uranius
Dopis 77. Biskupovi Eulalii z Perské Arménie
Dopis 78. Biskupovi Eusebiovi z Perské Arménie
Dopis 79. Patricij Anatolij
Dopis 80. Prefektu Eutrechiovi
List 82. Biskupovi Eusebiovi z Ancyry
List 83. Theodoret, biskup z Cyrrhu, Dioskorovi Alexandrijskému
List 84. Biskupům z Kilikie
List 85. Biskup (Seleucia, v Isaurii) Basil
List 86. Konstantinopolskému biskupovi Flavianovi
List 87. Biskup Domnus z Apamie
Dopis 88. Patricius Taurus
Dopis 89. Patricij Florencie
Dopis 90. Mistru Lupicinovi
Dopis 91. Prefektu Eutrechiovi
Dopis 92. Patricij Anatolij
Dopis 93. Patricius senátor
Dopis 94. Prefektovi Protogenu
Dopis 95. Prefektu Antiochovi
Dopis 97. Výboru Sporakius
Dopis 99. Antigraf (ἀντιγραφεῖ) Claudian
List 101. Diakonka Celerina
List 102. Biskup (Seleucia, v Isaurii) Basil
Dopis 103. Comita Apollonius
List 104. Konstantinopolskému biskupovi Flavianovi
List 105. Ekonom Eulogius
List 106. Šetrnému Abrahamovi
List 107. Presbyteru Theodotovi
List 108. Presbyterovi Akakiovi
List 109. Biskupovi Eusebiovi z Ancyry
List 110. Biskup Domnus z Antiochie
Dopis 111. Patricij Anatolij
List 112. Biskup Domnus z Antiochie
List 113. Biskupovi Lvu Římskému
Dopis 116. Presbyterovi Renatovi
List 117. Biskupovi Florentiovi
List 118. Arciděkanovi Římskému
List 119. Patricij Anatolij
List 121. Patricij Anatolij
List 122. Biskupovi Uranovi z Emesy
List 123. Jemu (biskup Uranius z Emesy)
Dopis 124. Advokátovi Marana
Dopis 125. Aphonius, Theodorite, Nonna, Scylakios, Aphoonia, John - dekuriony Zeugmy
List 126. Biskup (Perga) Savinian
Dopis 127. Presbyterovi a Archimandrite Joviovi
Dopis 128. Presbyterovi a Archimandrite Candide
Dopis 129. Presbyterovi a Archimandrite Magnus Antoninus
List 130. Biskup (Dolichian) Timoteus
List 131. Archimandrite Longinovi z Dolichie
List 132. Biskup Iva z Edessy
List 133. Biskup Jan z Germánie
List 134. Biskup Theoktistos z Veria
Dopis 135. Biskup (chalcedonský) Romilus (Ῥωμίλῳ)
List 136. Magistrianovi Cyrusovi
List 137. Archimandrite Janovi
List 138. Patricij Anatolij
Dopis 139. Konzulovi (ὑπάτφ) a patriciji Asparovi
Dopis 140. Magisteru Vincomalovi
Dopis 141. Archimandrite Marcellus z Nespavých
Dopis 142. Jemu (Archimandrite z nespícího Markella)
List 143. Mnichovi Ondřejovi Konstantinopolskému
List 145. Konstantinopolským mnichům
Dopis 146. Janu ekonomovi
List 147. Biskup Jan z Germánie
List 148. Instrukce, kterou dal Jeho Svatost biskup Cyril Posidoniusovi, kterého poslal do Říma ve věci Nestoria
List 149. Seznam dopisu, který napsal Jan, biskup z Antiochie, Nestoriovi
List 150. List Theodoreta, biskupa z Cyrrhu, Janovi, biskupu z Antiochie
Dopis 151. Theodoret mnichům z Eufratu, Ozroiny, Sýrie, Fénicie a Kilikie
Dopis 152. Zpráva od „Východních“ císaři (Theodosius II.) s oznámením o jejich jednání a důvodu pozdního příjezdu (do Efezu) biskupa z Antiochie (Jan)
Dopis 153. Stejná zpráva císařům (Pulcheria a Eudoxie)
Dopis 154. Stejné poselství do konstantinopolského senátu
List 155. Poselství (zpráva) Jana, biskupa antiochijského, a těch, kteří s ním byli (biskupové) cařihradskému duchovenstvu
List 156. Stejné poselství lidu Konstantinopole
Dopis 157. Zpráva „Východního“ koncilu vítěznému císaři (Theodosius II.), opět oznamující sesazení Cyrila a Memnona
List 158. Zpráva „Východních“ nejzbožnějšímu císaři (Theodosiovi II.), jimi předložená spolu s předchozí zprávou nejvelkolepějšímu výboru Ireneovi
List 159. Poselství téhož prefektovi (τὸν ἔπαρχον) a mistrovi
List 160. Poselství téhož k předložce, jakož i advokátovi
List 161. Zpráva Jana, arcibiskupa z Antiochie, a těch, kteří byli s ním, císaři (Theodosius II.), odeslaná s mistrem Palladiem
Dopis 162. Dopis Theodoreta (biskupa z Cyrus) Andrewovi, biskupovi ze Samosaty, psaný z Efezu
Dopis 163. První dopis legátů („Východní“ zaslaný do Chalcedonu, mezi nimiž byl i Theodoret) „východním“ biskupům v Efezu
Dopis 164. Další zpráva od týchž, v níž se předčasně chlubí vítězstvím, k témuž
Dopis 165. Stejná zpráva témuž
List 166. První žádost legátů, zaslaná z Chalcedonu císaři (Theodosius II.)
Dopis 167. Druhá žádost téhož, zaslaná z Chalcedonu Augustu Theodosiovi (II.)
Dopis 168. Třetí poselství téhož, poslané z Chalcedonu císaři (Theodosius II.)
Dopis 169. List Theodoreta, biskupa z Kýru, psaný z Chalcedonu Alexandrovi (biskupovi) z Hierapolis
Dopis 170. Poselství biskupu Rufusovi o některých „Východních“, kteří byli posláni do Konstantinopole
List 171. Theodoret (biskup) Jan Antiochijský po smíření
Dopis 172. Dopis Theodoretův Nestoriovi
List 173. List mnichovi Ondřejovi Konstantinopolskému
Dopis 174. Dopis biskupovi Imeriovi z Nikomedie
List 175. Alexander (biskup) z Hierapolis
Dopis 176. Stejnému Alexandrovi (z Hieropolis) poté, co se (Theodoret) dozvěděl, že Jan z Antiochie proklínal učení Nestoriovo
Dopis 177. Dopis biskupovi Ondřeji ze Samosaty
Dopis 178. Dopis (biskupovi) Alexandrovi z Hieropolis
Dopis 179. Dopis Cyrila (Alexandrie) Janovi, biskupovi antiochijskému proti Theodoretovi
Dopis 180. Theodoretův list (jak si někteří myslí) Domnusovi, biskupu z Antiochie, napsaný po smrti Birila, biskupa alexandrijského
Dopis 181. Dopis Abundiovi, biskupovi z Comana (Comensem episcopum)
List 182. Biskupovi (Seleucia in) Isauria Basil
List 183. (II). Biskup Eusebius z Ancyry
List 184. (III). Comita Theodotus
List 185. (IV). Archimandrite Agathon
Dopis 186. (V). prefekt Florencie
List 187. (VI). Výboru domácího Tita
List 188. (VII). Sofista Aeria
List 189. (VIII). Dekurioni Zeugmy: Eulalia, Germanus, Proteus
List 190. (IX). Pro ně (Decurions of Zeugma: Eulalia, Germanus, Proteus)
Dopis 191. (X). Sofistka Avria
List 192. (XI). Comitu Titus
List 193. (XII). Pro filozofa Palladia
List 194. (XIII). Olympia Germanicus
List 195. (XIV). Comita Irenaeus
Dopis 196. (XV). Konstantinopolský biskup Proclus
List 197. (XVII). Výbor „Východu“ Dioniius
Dopis 198. (ХVIII). Veliteli (στρατηλάτῃ) Areovindovi
List 199. (XIX). Bývalý prefekt Constantine
Dopis 200. (XX). Konstantinopolský biskup Proclus
Dopis 201. (XXI). Nicejský biskup Eusebius
List 202. (XXII). Sofista Aeria
List 203. (XXIII). Sofista Isokasiy
List 204. (XXIV). Jemu (sofista Isokasiy)
Dopis 205. (XXV). Presbyter Cyrus
List 206. (XXVI). Biskup Archelaos ze Seleucie
List 207. (XXVII). Neznámý
Dopis 208. (XXVIII). Biskup Theodotus z Antiochie
List 209. (XXIX.). Neznámý
Dopis 210. (XXX). Na právníka Marana
Dopis 211. (XXXI). Romulus (῾ Ρωμύλῳ)
Dopis 212. (XXXII). Archon Theodotus
Dopis 213. (XXXIII). Archon Neon
Dopis 214. (XXXIV). Sofista Isokasiy
Dopis 215. (XXXV). Bývalému prefektovi Antiochovi
Dopis 216. (XXXVI). kvestor Dometian
Dopis 217. (XXXVII). Biskup Andrej ze Samosaty
Dopis 218. (XXXVIII). Presbyter Euphaly
Dopis 219. (XXXIX). K mnichovi Agianovi
Dopis 220. (XL). Sofista Isokasiy
Dopis 221. (XLI). Biskup Theodotus z Antiochie
Dopis 222. (ХLII). Kurátorovi (κουρατῶρι) Elladiusovi
Dopis 223. (ХLIII). Tribuna Eurykian: útěcha
Dopis 224. (XLIV). Diakonka Axie: uklidňuje
Dopis 225. (XLV). Biskup ze Seleucie, v Isaurii, Basil
List 226. (XLVI). Sofista Aeria
List 227. (XLVII). Apelles
List 228. (XLVIII). Sofista Isokasiy
Příloha I. Obsah dopisů blahoslaveného Theodoreta se stručným uvedením jejich obsahu
Příloha II. Tabulka udávající poměr ruských překladů č. č. rámů č. č. rámů originálů
Příloha III. Dopisy jiných osob, umístěné (a přeložené do ruštiny) ve sbírce dopisů blahoslavených. Theodorit
Příloha IV. Označení na dopisech blaženého, které se k nám nedostalo. Theodoret v těch dosud zachovaných a vydaných v ruském překladu
Příloha V. Listy, v nichž bl. Theodoret se zmiňuje o jeho spisech
Příloha VI. Listy, ve kterých bl. Theodoret se zmiňuje o své učitelské a kazatelské činnosti
Příloha VII. Abecední rejstřík adresátů dopisů od blahoslavených. Theodorit
Příloha VIII. Abecední rejstřík jmen osob a míst uvedených v listech bl. Theodorit
Série Stvoření svatých otců v ruském překladu: historie a moderna Hegumen Dionysius (Shlenov)
Mohlo by vás zajímat: