An Demetrian

Die Abhandlung „An Demetrian“ wurde von Sschmch verfasst. Cyprian von Karthago um 251–253. und war an einen bestimmten Heiden gerichtet, der oft nach St. Cyprian kam, eher aus dem Wunsch heraus, zu streiten als zu lernen. Das Werk ist eine Apologie des Christentums, die darauf abzielt, die unter Heiden weit verbreiteten Vorwürfe der Christen zu widerlegen, sie hätten sich ihren Zorn durch Missachtung der heidnischen Götter zugezogen und seien daher schuld an den Katastrophen, die die Welt befallen haben – Kriege, Epidemien, Hungersnöte und Dürre. St. Cyprian sagt, dass die Ursache von Katastrophen im natürlichen Verfall der Welt liegt, in der es nicht mehr die frühere Stärke und Stabilität gibt, und in den Handlungen der Heiden selbst, die den wahren Gott mit ihren Lastern, insbesondere Götzendienst und Christenverfolgung, verärgerten. Der Autor versucht, den Geist der Christen zu heben, die durch die Angriffe der Heiden Gefahr laufen, ihren starken Glauben zu verlieren. Es stellt den moralischen Verfall der heidnischen Welt dar und ruft zur Reue und zur Konvertierung zum Christentum auf. Gott ist einer und wahr, und diejenigen, die die Heiden verehren, sind in Wirklichkeit Dämonen: „Wenn Sie sie sehen und hören wollten, zu der Zeit, als wir sie mit spirituellen Geißeln quälten, sie beschworen und mit schmerzhaften Worten aus ihren Körpern vertrieben; als sie mit menschlicher Stimme weinten und stöhnten und die Peitschenhiebe und Schläge der göttlichen Macht spürten, bekennen sie das bevorstehende Gericht.“ Laut St. Cyprian wird der christliche Monotheismus nicht durch die Anerkennung der Existenz des Sohnes Gottes verletzt, der den Tod besiegte, die Sünden der Menschen vor Gott sühnte, den Menschen wiederbelebte und ihn mit Gott versöhnte. Das Werk spricht auch über die wirtschaftliche Rolle des Heiligen Geistes, der durch die Propheten spricht. Um Gott zu kennen, muss ein Mensch zunächst sich selbst kennen, das höchste spirituelle Prinzip in sich selbst sehen und seinem Geist eine Richtung geben, die der Position seines Gesichts und Körpers entspricht: „Gott hat dich gerade geschaffen; und während andere Tiere durch die Struktur des Körpers gedemütigt und zum Boden gebeugt werden, hast du eine erhabene Figur, ein Gesicht, das zum Himmel und noch höher gerichtet ist – zu Gott. Schauen Sie dorthin, richten Sie Ihren Blick dorthin, suchen Sie Gott in der Höhe.“ Der heilige Cyprian spricht auch vom Tag des Gerichts und vom Himmelreich, an dem Christen mit Christus verherrlicht werden, ewige Glückseligkeit und Freude im Angesicht Gottes genießen und ihm ewigen Dank aussprechen werden. Wenn Christus den Gläubigen als Belohnung ewiges Leben gewährt, dann wird er den Ungläubigen ewige Qual in den Flammen der Gehenna zuweisen, wo die Seelen der Verurteilten „mit ihren Körpern bewahrt werden, um in endloser Folter zu leiden“. *Der lateinische Titel des Werkes lautet Ad Demetrianum. Ich verachtete deine Beschimpfungen, Demetrian, und die bösen Lästerungen, die du oft von deinen sakrilegischen Lippen gegen Gott ausspuckst, der der Einzige und Wahrhaftige ist, und halte es für anständiger und besser, die Unwissenheit einer irrenden Person mit Schweigen zurückzuweisen, als Unverschämtheit zu provozieren, indem du einem Verrückten antwortest. Und ich tat dies nicht ohne den Befehl des Göttlichen. Die Heilige Schrift sagt: „Sprich dem Toren nichts ins Ohr, damit deine klugen Worte nicht verspotten“ (Sprüche 23:9). Und noch einmal: „Verantworte dem Narren nicht nach seinem Wahnsinn, damit du nicht wie er wirst“ (Sprüche 26:4). Ja, und uns wird geboten, das Heiligtum in unserem Bewusstsein zu behalten und es nicht Schweinen und Hunden anzubieten, damit sie es mit Füßen treten. Das sagt der Herr dazu: „Du sollst nicht zulassen, dass die heiligen Hunde deine Perlen vor die Schweine werfen, damit sie sie nicht mit ihren Füßen zertreten und ihr durch Spinnen zerrissen werdet“ (Matthäus 7,6). Als du oft eher aus Leidenschaft zum Streiten als mit der Absicht zu lernen zu mir kamst und unter Lärm und Geschrei schamlos deine Meinung erklären wolltest, anstatt geduldig zuzuhören, fand ich es absurd, mit dir in einen Streit zu geraten; denn es wäre bequemer und einfacher, die empörten Wellen einer stürmischen See mit einem Schrei abzuwehren, als seinen Zorn mit Vernunft zu bändigen. Stimmen Sie zu, dass es vergebliche Arbeit ist, zu den Blinden zu leuchten, zu den Tauben zu sprechen, die Unvernünftigen zu ermahnen und nirgendwohin führt; denn die Unverständigen können nicht verstehen, die Blinden können nicht sehen, die Tauben nicht hören. In Anbetracht dessen schwieg ich oft und besiegte die Ungeduld mit Geduld, denn ich wäre nicht in der Lage gewesen, die Unfähigen zu lehren, die Bösen nicht durch Respekt vor dem Heiligen zu bändigen, noch die Hektischen durch Sanftmut zu zügeln. Aber da Sie jetzt sagen, dass sehr viele Menschen sich darüber beschweren und uns die Schuld geben, dass immer häufiger Kriege ausbrechen, dass Seuchen und Hungersnöte wüten, dass der Regen und der Tau in einem langen Eimer aufhören: dann sollten wir nicht länger schweigen; Sonst ist unser Schweigen nicht mehr ein Zeichen der Bescheidenheit, sondern des Zweifels, und in einer Zeit, in der wir falsche Anschuldigungen nicht aus Missachtung zurückweisen, werden sie denken, dass wir unsere Schuld eingestehen. Also, antworte ich, Demetrian, so wie du es tust, tun das auch andere, die du vielleicht aufgehetzt und durch deine Verleumdung Hass gegen uns gesät hast und die in großer Zahl zu Trieben derselben Wurzel und zu Kindern derselben Schlussfolgerung gemacht haben. Ich denke jedoch, dass diese durch unsere Rede überzeugt werden: Wer durch eine geschickt versteckte Lüge zum Bösen überredet wurde, wird sich umso eher dem Guten zuwenden, wenn ihn die Wahrheit dazu drängt. Sie sagten, dass alles, was die Welt erschüttert und erschöpft, durch uns geschieht und uns zugeschrieben werden sollte; weil wir deine Götter nicht ehren. Da Ihr Wissen über das Göttliche sehr engstirnig ist und die Wahrheit nicht Ihr Teil ist: Dann sollten Sie in dieser Hinsicht zunächst einmal wissen, dass die Welt bereits überholt ist, dass sie nicht mehr mit denselben Kräften hält, die sie zuvor besaß, und dass in ihr nicht mehr die Stärke und Stabilität vorhanden ist, an der sie einst reich war. Auch wenn wir schweigen und keine Beweise dafür aus der Heiligen Schrift und den göttlichen Vorhersagen angeben, spricht die Welt bereits selbst darüber und sorgt in den zusammenbrechenden Dingen für Klarheit Beweis seiner Vergänglichkeit. Im Winter gibt es nicht mehr so ​​viel Regen, um die Samen zu nähren, und im Sommer gibt es nicht mehr so ​​viel Sonnenwärme für die Reifung der Früchte; Die Ernte im Frühjahr ist nicht mehr so ​​erfreulich und der Herbst ist nicht mehr so ​​reich an Baumfrüchten. Das ist der Satz, der der Welt gegeben wurde, das ist das Gesetz Gottes: Alles, was auferstanden ist, muss untergehen, alles, was gewachsen ist, muss alt werden, alles, was gewachsen ist, muss schwächer werden, alles, was groß war, muss abnehmen, und alles, was geschwächt und schwächer geworden ist, muss ein Ende haben. Sie geben den Christen die Schuld dafür, dass mit zunehmendem Alter der Welt alles kleiner wird. Was wäre, wenn die alten Menschen anfangen würden, den Christen die Schuld dafür zu geben, dass sie im Alter gesundheitlich schwächer werden, dass sie die Feinheit des Gehörs, die Geschwindigkeit ihrer Beine, die Schärfe ihres Sehvermögens, die Stärke ihrer Kräfte, die Fülle innerer Säfte und die Aktivität ihrer Gliedmaßen nicht mehr so ​​sehr genießen wie zuvor und dass das menschliche Leben heutzutage kaum noch ein Jahrhundert dauern kann, während es in der Antike, langlebig, achthundertneunhundert Jahre dauerte? Wir sehen graue Haare bei Kindern; Haare fallen aus, bevor sie nachwachsen; Ein Jahrhundert endet nicht mit dem Alter, sondern beginnt mit dem Alter. Eine solche Geburt von Anfang an hat es schon bis zum Ende eilig! Somit degeneriert alles, was jetzt geboren wird, aufgrund des Alters der Welt selbst. Daher sollte es niemanden wundern, dass der Welt das eine oder andere fehlt, wenn die Welt selbst bereits in der Entspannung und am Ende ist. Da er der Herrscher und Herrscher der Welt ist und alles nach seinem Willen und Wunsch geschieht und nichts geschehen kann, außer dem, was er selbst tut oder geschehen lässt; Wenn dann natürlich etwas geschieht, das den Zorn eines empörten Gottes zeigt, geschieht dies nicht durch uns, die wir Gott anbeten, sondern durch große Sünden und Taten, verursacht durch die Tatsache, dass Sie Gott nicht suchen und fürchten und nicht versuchen, den leeren Aberglauben hinter sich zu lassen und die wahre Religion zu kennen, damit auf diese Weise jeder den einen Gott ehrt und zu ihm betet, der einer für alle ist. Hören Sie auf ihn selbst, wenn er uns mit seinem göttlichen Wort belehrt und ermahnt: „Du sollst den Herrn, deinen Gott, anbeten und ihm allein dienen“ (Lukas 4,8; vgl. Deuteronomium 6,13). Und noch einmal: „Es gebe keine Götter für euch außer mir“ (2. Mose 20,3). Und noch einmal: „Folgt nicht den Fußstapfen fremder Götter, um ihnen zu dienen und sie anzubeten, damit ihr mich nicht durch die Werke eurer Hände erzürnt und euch verbittert“ (Jer 25,6). Der vom Heiligen Geist erfüllte Prophet bezeugt ebenfalls und verkündet den Zorn Gottes und sagt: „Dazu sagt der Herr, der Allmächtige: Mein Kirche ist leer, aber ihr strömt alle in euer Haus. Aus diesem Grund wird der Himmel vor Tau bewahrt und die Erde von ihrer Abnutzung befreit, und ich werde das Schwert über die Erde und über die Berge und über den Weizen und über den Wein und über das Öl bringen ... und über Menschen und über Vieh und so weiter.“ alle arbeiten. ihre Hände“ (Hag. 1:9-11). Ein anderer Prophet wiederholt es ebenfalls und sagt: „Ich werde auf eine Stadt warten, aber nicht auf eine andere; und ein Teil wird warten müssen, und der andere Teil wird verdorren, ohne dass es nötig ist; und zwei und drei Städte werden sich zu einer Stadt versammeln, um Wasser zu trinken, und werden nicht gesättigt; und bekehre dich nicht zu mir, spricht der Herr“ (Am. 4:7-8). Seht, Peitschen und Ruten regnen von dort herab, aber keine Angst, keine Furcht ist zu spüren! Was wäre, wenn sich solche Gewalt nicht in die menschlichen Angelegenheiten einmischen würde? Wie viel mehr Unverschämtheit gäbe es bei Menschen, die sich der Straflosigkeit ihrer Gräueltaten bewusst wären? Es ist also nicht umsonst, dass es an Stäben und Geißeln Gottes zum Schlagen nicht mangelt! Und wenn sie hier überhaupt nicht geholfen haben und nicht alle mit der großen Angst vor einer Niederlage zu Gott gebracht haben, dann gibt es in der Zukunft ein ewiges Gefängnis, ein unauslöschliches Feuer, endlose Qual. Von dort aus wird Gott das Stöhnen der Fleher nicht hören, denn auch hier haben sie die Drohungen des zornigen Gottes nicht gehört, der durch den Propheten ruft und sagt: „Hört das Wort des Herrn, ihr Kinder Israels, denn das Gericht des Herrn ruht auf denen, die auf der Erde wohnen; es gibt keine Wahrheit, keine Gnade, keine Erkenntnis Gottes auf Erden. Eide und Lügen und Mord und Diebstahl und Unzucht sind über die Erde verbreitet, und Blut vermischt sich mit Blut. Dafür.“ Denn die Erde wird trauern und wird verschwinden mit all denen, die auf ihr wohnen, mit den wilden Tieren des Landes und mit dem Gewürm unter dem Himmel und mit den Vögeln unter dem Himmel, und die Fische im Meer werden knapp werden; denn niemand kann für schuldig befunden werden, noch kann jemand verurteilt werden“ (Hosea 4:1-4). Gott drückt seine Empörung und seinen Zorn aus, weil es auf der Erde keine Kenntnis von Gott gibt; und doch kennen sie Gott weder noch fürchten sie ihn! Du, der du über andere urteilst, sei manchmal dein eigener Richter; Schauen Sie in die geheimen Winkel Ihres Gewissens. Da es für Verbrechen keine Angst und keine Scham mehr gibt und sie sündigen, als ob sie durch ihre Sünden noch mehr gefallen könnten: Dann schau dich selbst an, der du durch und durch für alle sichtbar und für alle nackt bist. Manchmal bist du aufgeblasen vor Stolz, ein anderes Mal raubst du aus Gier; Manchmal bist du wild vor Wut, manchmal verschwenderisch im Glücksspiel, manchmal von Trunkenheit getrübt, manchmal neidisch vor Wut; manchmal inzestuös in der Ausschweifung, manchmal wild in der Bitterkeit. Und wundert es Sie, dass der Zorn Gottes gegen die Hinrichtung der Menschheit zunimmt, wenn das, was Strafe verdient, täglich zunimmt? Beschweren Sie sich darüber, dass der Feind sich erhebt? Als ob Frieden mitten in der Welt möglich wäre, wenn es keinen Feind gäbe? Sie beklagen, dass der Feind sich erhebt: Als ob, wenn die äußeren Waffen und Gefahren der Barbaren abgewendet würden, die inneren Waffen des inländischen Angriffs in Form falscher Anschuldigungen und Beleidigungen mächtigerer Bürger nicht grausamer und gefährlicher vorgehen würden? Sie klagen über Unfruchtbarkeit und Hunger: Bringt Dürre größeren Hunger hervor als Raub? Wird die brennende Flamme der Armut nicht größer, wenn Vorräte weggenommen werden und die Preise steigen? Sie beschweren sich darüber, dass der Himmel für den Regen geschlossen ist, aber auf der Erde sind die Getreidespeicher so verschlossen! Sie beschweren sich darüber, dass jetzt weniger geboren werden: Wird das Geborene den Armen geliehen? Sie geben Infektionen und Seuchen die Schuld; Und doch haben die Infektion und die Pest die Verbrechen aller bloßgestellt oder verstärkt und offenbaren, dass es kein Mitgefühl für die Kranken gibt und dass Gier und Raub nur auf die Toten zählen. Wer in frommer Gefälligkeit schüchtern ist, ist kühn bis zur Unverschämtheit, wenn es um bösen Gewinn geht; Diejenigen, die die Bestattungen der Sterbenden meiden, hegen ein starkes Verlangen, die Toten auszurauben, so dass es den Anschein hat, als würden sie die Unglücklichen vielleicht im Krankheitsfall unbeaufsichtigt lassen, so dass sie sich bei der Pflege nicht erholen können. Er wollte natürlich den Tod des Patienten, der das Eigentum des Sterbenden in Besitz nimmt. Ist das überhaupt der eigentliche Grund, warum wir hauptsächlich mit Ihnen reden – dass Sie uns unschuldig angreifen, Gott zum Vorwurf machen, die Diener Gottes verfolgen und unterdrücken? Sie verunreinigen Ihr Leben nicht nur mit einer Vielzahl gewalttätiger Laster, der Unrechtmäßigkeit krimineller Handlungen und der Aneignung blutbefleckter Beute; Nicht nur wird die wahre Religion durch falschen Aberglauben gestürzt, der Gott überhaupt nicht sucht oder fürchtet: Sie erschöpfen auch die Diener Gottes, die seiner Größe und seinem Namen ergeben sind, durch ungerechtfertigte Verfolgungen! Es ist unbefriedigend, dass Sie selbst Gott nicht ehren: Sie verfolgen diejenigen, die ihn ehren, mit sakrilegischen Angriffen! Du ehrst Gott nicht und lässt nicht zu, dass er überhaupt angebetet wird. Und dann magst du nicht nur einen einzigen Anbeter Gottes, so wie du jeden magst, der nicht nur absurde, von Menschenhand geschaffene Idole und Statuen verehrt, sondern auch irgendeine Art von Monstern und Schreckgespenstern. Überall in euren Kirchen rauchen Opferaltäre und Lagerfeuer für das Vieh: nur für Gott, oder es gibt keine Altäre, oder sie sind versteckt. Krokodile, Affen, Steine, Schlangen werden von dir verehrt; Gott allein auf Erden wird entweder nicht oder nicht ungestraft verehrt. Du beraubst die Unschuldigen, die Gerechten, die, die Gott lieb sind, ihrer Häuser, nimmst ihr Erbgut, belastest sie mit Ketten, sperrst sie in Gefängnisse ein, übergibst sie der Hinrichtung durch Tiere, Schwert, Feuer, und gleichzeitig bist du unzufrieden, wenn unser Leiden nur von kurzer Dauer ist und die Hinrichtung einfach und schnell erfolgt: Du greifst auf schmerzhafte Folter zurück, um den Körper zu erschöpfen, vergrößerst die ohnehin schon zahlreichen Folterungen, um das Innere zu quälen; Ihre Wildheit, Ihre Brutalität begnügen sich nicht mit den üblichen Folterungen – Ihre geistreiche Grausamkeit erfindet neue Hinrichtungen. Was ist das denn für ein unersättlicher Folterrausch? Was ist diese übermäßige Leidenschaft in der Grausamkeit? Was ist besser? Wählen Sie selbst eines von zwei Dingen: Ist es ein Verbrechen, Christ zu sein oder nicht? Wenn es ein Verbrechen ist, warum tötet man dann nicht denjenigen, der es gesteht? Wenn es kein Verbrechen ist, warum verfolgen Sie dann Unschuldige? Ich hätte gefoltert werden sollen, wenn ich mich eingesperrt hätte. Warum wenden Sie sich der Schwäche des Körpers zu? Warum kämpfst du gegen die Schwäche des irdischen Fleisches? Begib dich mit Standhaftigkeit in den Kampf; die Macht der Meinung zerschlagen; den Glauben brechen; Wenn Sie können, gewinnen Sie durch Argumente, überzeugen Sie die Vernunft. Wenn Ihre Götter gleichzeitig göttliche Macht und Autorität haben, dann sollen sie sich rächen und sich mit ihrer eigenen Größe schützen. Was können sonst diejenigen, die sich nicht an ihren Nichtbewunderern rächen können, ihren Bewunderern bieten? Da der Rächer größer ist als der, für den er rächt, dann bist du größer als deine Götter. Wenn du größer bist als diejenigen, die du anbetest, dann solltest du sie nicht anbeten, sondern sie sollten dich anbeten und dich als Herrn fürchten. Ansonsten schützt deine Rache sie vor Beleidigungen, so wie deine Wachen sie eingesperrt beschützen, damit sie nicht verschwinden! Schäme dich, diejenigen zu ehren, die du selbst verteidigst; Schämen Sie sich, Schutz von denen zu erwarten, die Sie selbst beschützen. Oh, wenn Sie sie sehen und hören möchten, wenn wir sie mit spirituellen Geißeln quälen, sie beschwören und mit schmerzhaften Worten aus den von ihnen besessenen Körpern vertreiben; wenn sie mit menschlicher Stimme weinen und stöhnen und die Peitschenhiebe und Schläge der göttlichen Macht spüren, das bevorstehende Gericht bekennen! Kommen Sie und finden Sie die Wahrheit unserer Worte heraus. Wenn Sie die Götter so sehr ehren, wie Sie sagen, dann glauben Sie genau denen, die Sie ehren. Und wenn du an dich selbst glauben willst, dann wird derjenige, dem jetzt deine Seele gehört, der deinen Geist derzeit mit der Dunkelheit der Unwissenheit geblendet hat, in deinem eigenen Ohr über dich sprechen. Du wirst sehen, dass diejenigen, zu denen du betest, uns anflehen werden; diejenigen, die du fürchtest und die du beleidigst, werden Angst haben. Ihr werdet sehen, dass diejenigen, die ihr verehrt und als Herrscher verehrt, unter unserer Hand wie gefesselt dastehen und wie Gefangene zittern werden. Tatsächlich können Sie auf diese Weise Ihren Wahnvorstellungen entlarvt werden, wenn Sie sehen und hören, wie Ihre Götter als Antwort auf unsere Fragen erklären, was sie sind, und selbst in Ihrer Gegenwart werden sie ihre bekannten Täuschungen und Verführungen nicht verbergen können! Wie groß ist danach die Unwissenheit, wie blind und dumm ist der Wahnsinn derer, die nicht aus der Finsternis ins Licht gelangen wollen und, die durch die Bande des ewigen Todes gebunden sind, die Hoffnungen auf Unsterblichkeit nicht annehmen wollen und Gott nicht fürchten, der mit folgenden Worten droht: „Wer Gott opfert, wird den Tod erleiden, aber nur dem Herrn allein“ (2. Mose 22,20). Und noch einmal: „Und er beugte sich vor denen nieder, die ihre Finger gemacht hatten; und der Mann beugte sich, und der Mann demütigte sich, und ich werde sie nicht ertragen“ (Jes. 2,8-9). Warum erniedrigst du dich und verneigst dich vor falschen Göttern? Warum beugst du deinen Körper sklavisch vor lächerlichen Idolen und Tonskulpturen? Gott hat dich gerade geschaffen; und während andere Tiere durch die Struktur des zum Boden gebogenen Körpers gedemütigt werden, haben Sie eine erhabene Figur, ein Gesicht, das zum Himmel und noch höher – zu Gott – gerichtet ist. Schauen Sie dorthin, richten Sie Ihren Blick dorthin, suchen Sie Gott in der Höhe. Erhebe dein Herz, offen für alles, zur Höhe und zum Himmlischen, damit du die Unterwelt loswerden kannst. Warum wirfst du dich auf die Erde, um mit der Schlange, die du verehrst, zu sterben? Warum zerstörst du dich selbst durch die Zerstörung des Teufels, durch ihn und mit ihm? Behalten Sie die Integrität bei, mit der Sie geboren wurden. Sei so, wie Gott dich geschaffen hat. Geben Sie Ihrem Geist außerdem eine Richtung, die der Position Ihres Gesichts und Körpers entspricht. Erkenne zuerst dich selbst, damit du Gott kennenlernen kannst. Verlassen Sie die Idole, die durch menschliches Versagen erfunden wurden. Wenden Sie sich an Gott: Er wird Ihnen zu Hilfe kommen, wenn Sie zu ihm beten. Glaube an Christus, den der Vater für unsere Erweckung und Wiederherstellung gesandt hat. Hören Sie auf, die Diener Gottes und Christi mit Ihrer Verfolgung zu quälen: Gott wird sich für ihr Vergehen rächen. Deshalb wehrt sich keiner unserer Leute, wenn sie ihn ergreifen, und er selbst rächt sich nicht für die ungerechtfertigte Gewalt Ihrerseits; Obwohl unser Volk sehr bedeutend und zahlreich ist: Was uns geduldig macht, ist das Vertrauen in die Rache, die folgen wird. Wir wissen und glauben, dass all das Leid und die Trägheit, die wir ertragen, dazu dienen, uns auf die Probe zu stellen und zu stärken. Glauben Sie, dass Sie und ich das gleiche Unglück auf die gleiche Weise erleiden, während Sie sehen, dass wir und Sie das gleiche Unglück unterschiedlich ertragen? Sie haben Ungeduld, immer laut ausgedrückt und voller Beschwerden; wir haben eine starke und fromme Geduld, sind immer ruhig und Gott gegenüber immer dankbar; es verlangt hier weder Freude noch Glück für sich, sondern bescheiden, sanftmütig, widerstandsfähig gegen alle Stürme der unruhigen Welt, erwartet die von Gott versprochene Zeit. Und solange dieser Körper hier bleibt, wird er zwangsläufig mit anderen derselbe sein und den allgemeinen körperlichen Bedingungen unterliegen; denn die Menschheit ist nicht dazu bestimmt, in gegenseitiger Trennung zu leben, und wenn dies geschieht, wird sie es sein, nachdem sie diese Welt verlassen hat. Jetzt leben wir sowohl im Guten als auch im Bösen zusammen im selben Haus. Wir werden alles, was im Haus passiert, gleichermaßen ertragen, bis wir am Ende des vorübergehenden Zeitalters in die Wohnstätten des ewigen Todes oder der Unsterblichkeit eingeteilt werden. Wir sind Ihnen also nicht ähnlich und nicht gleich, nur weil wir, während wir noch in dieser Welt und in diesem Körper sind, denselben Unannehmlichkeiten der Welt und des Körpers ausgesetzt sind. Schließlich besteht jede Strafe aus einem Gefühl des Leidens; Daher ist es klar, dass er die Strafe nicht mit Ihnen teilt, der, wie Sie sehen, nicht gleichermaßen mit Ihnen leidet. Wir haben eine starke Hoffnung und einen starken Glauben; Inmitten der Ruinen eines zusammenbrechenden Zeitalters ist unser Geist wachsam, unsere Tapferkeit unerschütterlich, unsere Geduld immer selbstgefällig und unsere Seele immer im Frieden in Gott, während der Heilige Geist durch den Propheten zu unserer Ermutigung spricht und mit himmlischer Stimme die Festigkeit unseres Glaubens und unserer Hoffnung bekräftigt: „Die Feigen werden keine Früchte tragen, und es wird keine Generation in den Weinstöcken geben; der Olivenbaum wird liegen, und die Felder werden kein Gift produzieren; Den Schafen wird es an Nahrung mangeln, und es wird keine Ochsen mehr für die Krippe geben, aber ich werde mich über den Herrn freuen, ich werde mich über Gott, meinen Retter, freuen“ (Hab. 3:17-18). Der Heilige Geist lässt nicht zu, dass ein Mann Gottes und ein Anbeter Gottes, der auf der Wahrheit der Hoffnung basiert und durch die Festigkeit des Glaubens gestärkt wird, aufgrund der Widrigkeiten dieser Welt und dieses Zeitalters erschüttert werden kann. Lass den Weinberg täuschen; lass den Olivenbaum liegen; Lassen Sie während einer Dürre ein verbranntes Feld mit gefrorenem Gras zu Stein werden: Was ist das alles für Christen, für die Diener Gottes, die der Himmel ruft, auf die alle Gnade und Zufriedenheit im Himmelreich wartet? Sie triumphieren immer im Herrn, freuen sich und freuen sich über ihren Gott; Sie ertragen mutig die Übel und Katastrophen der Welt und sehen künftige Gaben und Segnungen voraus. Denn nachdem wir die irdische Geburt hinter uns gelassen haben, vom Heiligen Geist neu erschaffen und regeneriert wurden und daher nicht mehr für die Welt, sondern für Gott leben, werden wir nur dann zu Gott übergehen und Gottes Gaben und Versprechen erfüllen. Bei alledem senden wir immer Bitten und Gebete für die Befreiung von Feinden, für die Aussendung von Regen, für die Abwendung oder Milderung von Katastrophen aus; Ständig und unermüdlich, Tag und Nacht, bitten wir Gott um Ihren Frieden und Ihre Erlösung, betteln und beugen uns seiner Barmherzigkeit. Lassen Sie sich also nicht von der Tatsache täuschen, dass unsere Haltung gegenüber weltlichen Sorgen aufgrund der Gleichheit von Fleisch und Körper immer noch unter uns Bewunderern Gottes und denen, die Gott nicht kennen und sich Ihm widersetzen, üblich ist. Lassen Sie niemanden daraus den Schluss ziehen, dass alle Probleme, die jetzt passieren, nicht von Ihnen verursacht wurden. Durch die Predigt Gottes selbst und das prophetische Zeugnis wurde vor langer Zeit vorhergesagt, dass der Zorn Gottes über die Bösen kommen würde – es wurde vorhergesagt, dass auch Verfolgung offenbar werden würde, die uns als Menschheit schaden würde, dass dann aber Vergeltung folgen würde, als Schutz für die Beleidigten, gesandt von oben. Und wie viele Dinge passieren dort unter euch, die aus Rache für uns geschehen? Ihnen wird etwas als Beispiel geschickt, damit sie den Zorn des rächenden Gottes erfahren. Der Tag des Gerichts ist jedoch bereits nahe; Die Heilige Schrift verkündet es so: „Weine, denn der Tag des Herrn ist nahe, und die Reue Gottes wird kommen ... Siehe, der Tag des Herrn kommt, ungeheilt von Zorn und Zorn, der die Welt leer macht und die Sünder aus ihr vertilgt“ (Jes. 13:6, Jes. 13:9). Und noch einmal: „Siehe, der Tag (des Herrn) kommt und brennt wie ein Ofen, und ich werde verbrannt werden, und alle fremden Frauen und alle, die Unrecht tun, werden wie ein Halm sein; und ich werde den Tag des Herrn anzünden, der kommt, spricht der Herr“ (Mal. 4:1). Der Herr sagt voraus, dass Fremde in Brand geraten und brennen werden, das heißt diejenigen, die nicht zur göttlichen Rasse gehören und nicht erleuchtet sind – diejenigen, die nicht geistig wiedergeboren sind, die nicht Söhne Gottes geworden sind. Und an einer anderen Stelle sagt Gott, dass nur diejenigen gerettet werden können, die wiedergeboren und mit dem Zeichen Christi versiegelt sind, als er, indem er seine Engel sendet, um die Welt zu zerstören und die Menschheit auszurotten, schließlich die folgende schreckliche Drohung ausspricht: „Geht ..., schneidet sie ab, und habt kein Erbarmen mit euren Augen, und habt kein Erbarmen; tötet die Alten, die Jungen, die Jungfrauen, die kleinen Kinder und die Weiber zum Verzehr; aber rührt niemanden an, der ein Zeichen an sich hat“ (Hesek. 9:5-6). Was für ein Zeichen das ist und an welchem ​​Teil des Körpers es angebracht wird, offenbart Gott an anderer Stelle, indem er sagt: „Geht mitten durch die Stadt Jerusalem und gebt Zeichen auf die Gesichter der Männer, die seufzen und krank sind wegen all der Missetaten, die unter ihnen geschehen“ (Hes 9,4). Kümmere dich, solange noch Zeit ist, um die wahre und ewige Erlösung – und da der Tag des Gerichts bereits nahe ist – wende deinen Geist in Gottesfurcht auf Gott. Seien Sie nicht erfreut über die machtlose und leere Herrschaft in diesem Zeitalter über die Gerechten und Sanftmütigen; Denn auch im Freiland dominieren Herzmuschel und Kister gegenüber Kultur- und Fruchtpflanzen! Sagen Sie nicht, dass Unglück geschieht, weil wir Ihre Götter nicht ehren; Wisse, dass eine solche Prüfung von einem zornigen Gott geschickt wird, mit der Absicht, dass diejenigen, die nicht durch gute Taten zur Besinnung gebracht werden, zumindest durch Peitschen zur Besinnung gebracht werden. Suche nach Gott, auch wenn es zu spät ist. zumal er durch den Propheten schon lange ermahnt und gleichzeitig warnt: „Suche mich, so wirst du leben“ (Am 5,4). Wisse, auch wenn es spät ist, Gott; zumal Christus, der kam, die gleiche Ermahnung und Lehre anbietet, indem er sagt: „Dies ist das ewige Leben, dass sie dich, den einen wahren Gott, erkennen, den Jesus Christus gesandt hat“ (Johannes 17,3). Vertraue dem Einen, der überhaupt nicht täuscht. Glauben Sie dem, der vorhergesagt hat, dass all dies passieren würde. Glauben Sie an den Einen, der den Gläubigen ewiges Leben als Belohnung schenkt. Glauben Sie an den Einen, der Ungläubige zum ewigen Tod im Feuer der Gehenna verurteilen wird. Welche Herrlichkeit wird der Glaube haben und welche Strafe wird der Unglaube haben, wenn der Tag des Gerichts kommt? Welche Freude für die Gläubigen und welche Trauer für die Ungläubigen – dass sie vorher nicht glauben wollten, es aber nicht mehr möglich ist, zum Glauben zurückzukehren? Die Verurteilten werden für immer im Feuer der Gehenna brennen, gequält von einer verzehrenden Flamme, und nichts wird ihre Qual aufhalten oder beenden. Seelen mit ihren Taten werden bewahrt, um in endloser Folter zu leiden. Und in unserer ständigen Schande wird derjenige sein, der uns eine Zeit lang in seine Schande gebracht hat, und die kurze Freude der brutalen Augen während der Verfolgung wird mit einem ewigen Schauspiel belohnt, gemäß der Zusicherung der Heiligen Schrift, die sagt: „Denn ihr Wurm wird nicht sterben, und ihr Feuer wird nicht erlöschen, und sie werden zur Schande allen Fleisches sein“ (Jes 66,24). Und an einer anderen Stelle: „Dann wird der Gerechte mutig denen gegenübertreten, die ihn beleidigt haben, und denen, die seine Arbeit ablehnen. Diejenigen, die es sehen, werden von großer Angst geplagt werden und werden über seine herrliche Erlösung entsetzt sein.“ Und sie sagen bei sich selbst reuig und in der Not des Geistes seufzend: Das haben wir einst im Lachen und im Gleichnis vom Vorwurf gehabt. Wahnsinn, sein Leben wurde wütend angeklagt und sein Tod unehrenhaft. Was ist sein Los mit den Söhnen Gottes und mit den Heiligen? Weil wir vom wahren Weg und von der Gerechtigkeit abgekommen sind, hat das Licht nicht auf uns geleuchtet und die Sonne ist nicht für uns aufgegangen. Die Gesetzlosen sind voller Wege und Zerstörung, und wir wandeln in unwegsamen Wüsten, aber wir folgen nicht dem Weg des Herrn. Was hat uns Stolz gebracht? Und womit wirst du uns mit Reichtum und Pracht belohnen? Alles ist wie ein Baldachin“ (Weisheit 5,1–9). Die Strafe der Hinrichtung wird dann ohne die Frucht der Reue sein, Tränen sind vergeblich, Gebete sind ungültig. Wer nicht an das ewige Leben glauben wollte, wird zu spät an die ewige Strafe glauben. Der Zugang zur Herablassung Gottes ist offen und der Zugang ist bequem für diejenigen, die die Wahrheit suchen und verstehen. Beten Sie für Sünden, zumindest am Ende und am Ende Ihres vorübergehenden Lebens. Bitte Gott, den Einzigen und Wahren, indem du Ihn bekennst und mit bewusstem Glauben: Wer Ihn bekennt, dem wird Vergebung gewährt; Für den Gläubigen gewährt die göttliche Liebe rettende Herablassung, und im Tod selbst ist der Übergang zur Unsterblichkeit abgeschlossen. Dies ist die Art von Barmherzigkeit, die Christus uns zeigt; Er hat ein solches Geschenk seiner Barmherzigkeit für uns vorbereitet, indem er den Tod mit dem Sieg am Kreuz besiegt, den Gläubigen um den Preis seines Blutes erlöst, den Menschen mit Gott dem Vater versöhnt und die Sterblichen durch eine himmlische Wiedergeburt wiederbelebt! Folgen wir ihm, wenn möglich, alle von uns; lasst uns bei ihm schwören und uns unter sein Banner stellen: Er öffnet uns den Weg des Lebens, er gibt uns das Paradies zurück, er wird uns in das Himmelreich führen. Und wir werden immer bei Ihm leben, da wir durch Ihn Söhne Gottes geworden sind. Wir werden für immer mit Ihm triumphieren, wiederhergestellt durch Sein vergossenes Blut. Wir Christen werden zusammen mit Christus verherrlicht, gesegnet in Gott dem Vater, wir werden uns über den unaufhörlichen Genuss der ewigen Betrachtung Gottes freuen und Gott für immer danken. Und es ist unmöglich, dass jemand, der mit Unsterblichkeit ausgestattet ist, während er sich des Todes schuldig gemacht hat, sich nicht ewig freut und nicht dankbar ist.