[Zalecenie na:] Almazov A.I. Niepublikowane odpowiedzi kanoniczne patriarchy Konstantynopola Łukasza Chrysovergusa i metropolity Nilu z Rodos. To on. Kanoniczne odpowiedzi Jozafata, metropolity Efezu
[Рец. на:] Алмазов А. И. Неизданные канонические ответы константинопольского патриарха Луки Хрисоверга и митрополита Родосского Нила. Он же. Канонические ответы Иоасафа, митрополита Ефесского
Domena publiczna — pełny tekst tutaj.
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Wymienione dzieła należą do profesora prawa kościelnego Uniwersytetu Noworosyjskiego A.I. Ałmazowa, autora ogromnego i obszernego dzieła pt.: Tajna spowiedź w prawosławnym Kościele wschodnim. Odessa. 1894
Jest to cudowna i wielce pożądana nowość w literaturze prawa cerkiewnego, która w poważnych dziełach jest na ogół nieliczna. Obie są publikacjami pomników kanonicznego prawa bizantyjskiego, dotychczas zupełnie lub prawie nieznanych drukiem, a jednak bardzo ciekawych pod względem treści.
Kanoniczne odpowiedzi Łukasza Chrysovergusa (1155–1169), liczące 20, dotyczą praktyki duchowej i liturgicznej i zawierają kilka interesujących cech średniowiecznego życia Bizancjum i ich ocenę przez patriarchę. Na przykład następujące pytanie i odpowiedź:
„Słyszę, że w (niektórych) wsiach dziewczynki w wieku około 5-6 lat, podchodząc do ołtarza, biorą kadzielnice i pomagają celebransowi, a kanonik mówi, że żony nie mogą jeść tego, co jest na ołtarzu: czy takie dziewczynki można rozumieć w jakikolwiek sposób poza kategorią kobiet?” Odpowiedź: Kobieta, bez względu na wiek, nie może wyeliminować swojej natury; Ponieważ więc w ogóle (wszystko) niedostępne boskość jest dla kobiet zamknięte, niech żadna z nich nie wchodzi do środka (ołtarza), choćby była w bardzo młodym wieku. Bo jeśli na to pozwolimy (wejście do ołtarza), wyniknie z tego wielkie zamieszanie: bo jeśli osoby pozostające w związku małżeńskim nie są wpuszczane z powodu samego małżeństwa, to gdzie jest małżeństwo samo w sobie godne szacunku, a nie złe łoże komunii? Nie pozwólmy dziewczętom grzeszyć swoją niewiedzą i czystością ze względu na możliwe wątpliwości co do nich. (Prawo. 4.).
Z praw Nilu, metropolity Rodos (1357–1369) na uwagę zasługują:
„Pytanie: co należy zrobić po śmierci któregokolwiek z cudzołożników?”
„Odpowiedź: nie powinni być pochowani przez kapłana, jeśli za życia nie pokutowali i nie opuścili cudzołożnego związku, jak mówi Bazyli Wielki w 34 regule: „Związana cudzołóstwem, jej grzech nie jest dopuszczony, chyba że ustanie, a nawet po śmierci prawowitego męża”. Dlatego na wyspie Rodos, gdy jeden ze spowiedników pobłogosławił cudzołożnicę, został on przez główne wyspy skazany na sześć miesięcy więzienia i wydalony ze stanowiska biskupa. Ze względu na szczególną prośbę całego ludu i ze względu na liczne łzy, zwłaszcza z powodu braku spowiedników, a także dlatego, że mieszkał w klasztorze niedaleko gór, pozwolono mu się wyspowiadać. I zwróćcie uwagę: cudzołożnicy objęci ekskomuniką nie przyjmują antidoru ani komunii, dopóki nie odpokutują (spójrzcie powyżej na odpowiedź kiri Józefa, którego początek: Trzymał nierządnicę...) (po prawej 3).
Jeśli zasada ta, ze względu na surowość swojej dyscypliny, nie może liczyć na przychylne przyjęcie w naszym nowoczesnym społeczeństwie, to jako historyczny dowód skuteczności tak surowej dyscypliny wśród chrześcijan z Rodos w XIV wieku nie ucierpi na tym w żaden sposób ze względu na swoją cenność. Wydaje się jednak, że nie bez nadziei powodzenia w obronie tej surowości możemy wyrazić następującą uwagę: surowa kara jest tutaj uzasadniona zatwardziałością cudzołożnicy, jej bezwstydnym lub bezwstydnym zaprzeczeniem przykazania prawa Bożego, jej „zasadniczym” sprzeciwem wobec niego. W zasadach metropolity Nila nie ma instrukcji, jak postępować w przypadku skruchy cudzołożnicy. Lukę tę w pełni wypełnia inna, wskazana w tytule naszego artykułu pomnikiem – Odpowiedzi kanoniczne Joasafa Metropolity Efeskiego (około XV w.) Artykuł 29 tych odpowiedzi brzmi następująco:
Czy cudzołożnica może poślubić innego męża? - Prawo skazuje taką kobietę na zamknięcie w klasztorze i pozostanie tam jako pokutniczka. Jeżeli jednak jest tak bezwstydna, że nawet później otwarcie okazuje rozwiązłą miłość, to jeśli chce mieć męża, porzucając wszystko, co było wcześniej, bardziej pożyteczne byłoby uratowanie jej od rozpusty i poślubienie jej męża.
Tej niezwykłej regule towarzyszy czcigodny wydawca z następującym komentarzem:
„Odpowiedź dotyka jednego z istotnych zagadnień z zakresu prawa rozwodowego Kościoła wschodniego – kwestii zdolności małżeńskiej osoby rozwiedzionej z powodu cudzołóstwa. Godne uwagi jest to, że metropolita Joasaf, wbrew formalnemu punktowi widzenia kanoników, sugeruje, że możliwe jest, na warunkach szacunku i dla dobra Kościoła, zawarcie nowego małżeństwa dla osoby rozwiedzionej z powodu cudzołóstwa, a nawet dla rozwiedzionej kobiety, dla której prawo rozwodowe było w przeszłości powszechnie stosowane. poważniejsze niż u mężczyzn” (s. 53).
Z naszej strony uważamy tę regułę za bardzo rzadkie, a zatem cenne znalezisko pana Ałmazowa, który cieszy się dużym zainteresowaniem naszych czasów: stanowi ważne wsparcie dla tych kanonistów, którzy chcą złagodzić dotychczas panującą surową dyscyplinę w naszym prawie rozwodowym, co daje bardzo smutne skutki i dlatego pilnie wymaga złagodzenia 1 .
Inne odpowiedzi metropolity Joasafa – o najróżniejszej treści, dotyczą różnych zagadnień o treści publicznej i prywatnej, zwłaszcza praktyki duchowej. Sam czcigodny wydawca tak ocenia ich znaczenie:
„W obecnych czasach znaczenie odpowiedzi, które nas zajmują, jest oczywiście nie tyle praktyczne, co historyczne. Z tej strony – dla kanonisty, w ogóle dla historyka chrześcijańskiego Bizancjum, a w szczególności dla historyka obrzędów chrześcijańskich – stanowią one materiał bardzo bogaty, a czasem bardzo interesujący. Sądząc po różnorodności stawianych w nich pytań, obecne odpowiedzi, można powiedzieć, stanowią rzadki dokument kanoniczny wśród pomników podobnych do niego w charakterze pochodzenia pomników. Jednocześnie nie można Warto jednak zauważyć, że w ich ogólnym kręgu istnieje pewna systematyczność i kompletność. Chcemy przez to powiedzieć, że tutaj ta czy inna odpowiedź dotyka niemal wszystkiego, co najważniejsze, co wiąże się z pojęciem kultu” (s. 11).
Mając na uwadze wagę naukową tych publikacji, a z drugiej strony ich niski koszt, zalecamy ich obowiązkowe pozyskiwanie przez biblioteki naszych teologicznych instytucji edukacyjnych.
Zobacz naszą broszurę: Jaka jest podstawa jurysdykcji kościelnej w sprawach małżeńskich? Strona 44 i nast. Święta Trójca Sergiusz Ławra. 1902
Może zainteresuje Cię: