„Ден на воскресението!
"Воскресения день!"
Јавна сопственост — целиот текст е тука.
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Денеска е најголемиот празник за нас христијаните! Денес нашиот Господ Исус Христос „воскресна од гробот без да го скрши печатот“! Денеска е скршена бариерата меѓу небото и земјата! Ангелите и луѓето се радуваат заедно! Црквата ја прославува оваа ноќ, пеејќи: „Бидејќи оваа спасителна ноќ е навистина света и сеславинска, а светлиот, светлиот ден на воскреснувањето на суштествата е предвесник, во неа телесно воскресна за сите Светлината од гробот што не лета“. И не само света жена мироносица, не само светите апостоли сè уште неверуваа со радост и чудење (Лк. 24, 41), сега се радува не само целата Света Црква, туку и целиот свет, видлив и невидлив. „Денес секое создание се радува и се радува, зашто Христос воскресна! „Нека се радуваат небесата достоинствено, земјата нека се радува, светот, видлив и невидлив, нека слави, зашто Христос воскресна, вечна радост! „Сега сè е исполнето со светлина, небото и земјата и подземниот свет, така што целото создание го слави Христовото воскресение, и во Него сме воспоставени“. А според народното верување, самото сонце денес весело си игра, трепери и трепери со сите бои на виножитото.
А срцата на верниците денес се исполнети со извонредна лесна тишина, чистота и радост и взаемна братска добра волја.
Од каде доаѓа оваа радост? Каде е неговиот извор? Нејзиниот извор е во живото чувство на Воскресението Христово. Со благодатта на Божјиот Дух, ние живо го чувствуваме ова Воскресение во нашите срца и нашите срца се полни со светла радост.
Во чувство на радост, извикуваме заедно со свештеникот Јован Дамаскин: „О, божествено!
Но, не само поради непосредното согледување на воскресението, овој настан е радосен за нас, туку и поради неговото неизмерно значење за светот, затоа што, според зборовите на црковната песна, сега „го славиме смртта на смртта, уништувањето на пеколот, почетокот на уште еден вечен живот и разиграно му пееме на Едино бесчесниот и славниот Бог“! Со Своето воскресение, Господ ги постави темелите на нашето општо воскресение и ја скрши моќта на смртта. „Тој слезе во подземниот свет на земјата и ги скрши вечните вери на пеколот што ги содржеше врзаните“, ги постави темелите за нов, вечен живот, кој сега само слабо го насетуваме. Укажувајќи го ова значење на Воскресението Христово, свети Јован Златоуст заедно со пророкот Исаија и свети апостол Павле извикува: „Каде е твојата осилка, смрт! Каде е твојата победа во пеколот! воскресна, а ниту еден не е мртов во гробот, зашто Христос, откако воскресна од мртвите, стана првиот плод на оние што се упокоија.
Меѓутоа, радоста на овој ден не би била целосна и не би можела целосно да ги задоволи нашите срца, доколку не била придружена со појава во срцата на верниците на чувство на меѓусебно помирување, заедничко простување и искрено меѓусебно братство. Ова чувство го изразуваме со радосни меѓусебни поздрави и братски бакнежи. И нека не биде само надворешна форма за секој од нас, туку нека биде манифестација на искрено, срдечно чувство што нè опфаќа денес! „Црвениот Велигден е благослов за нас. Велигден! Да се прегрнеме со радост. О, Велигден! избавување од тага! „Ден на воскресението, и да се просветлиме со триумф и да се прегрнеме. Рцем: браќа! и ќе им простиме на сите оние што нè мразат преку воскресението и така ќе извикаме: Христос воскресна од мртвите, со смрт ја гази смртта и ги оживува оние во гробовите!“
И ние мора да се запрашаме за уште една работа на овој ден: дали во нашите срца би постоело тоа светло чувство на необјаснива радост и взаемна љубов, со кое нашите срца се исполнети сега, ако немавме можност сите денес да се собереме на заедничка молитва и заедничко славење во овој свет храм, ако не се чувствувавме сите членови на една Црква Христова, во која сите, од првиот век до денес, нераскинлива целина, врзана со една вера во Христа Спасителот, взаемна љубов и сиот благодатен поредок на нашата Света Црква; Што ако секој од нас мораше сам да се соочи со денешниот ден, или, уште полошо, ако некој од нас доброволно и намерно се оддалечи од Црквата, имено од нашата Православна Црква, каде радоста на денешницата секој ја чувствува со таква посебна сила и живост?
Човек треба само да го постави ова прашање за веднаш да почувствува какво големо добро и среќа ни е тоа што Господ ни гарантира да бидеме членови и чеда на едната света Христова Црква и во неа да се соединиме со нашиот Господ Исус Христос, и со целата безброј мноштво верници и со луѓе драги и блиски до нас, кои веќе преминаа во друг живот, со радосен почеток на овој ден. на вечниот живот“. Поживи од кога било досега, денес чувствуваме дека Бог не е Бог на мртвите, туку на живите, зашто со Него сите се живи (Лука 20:38). А ова наше чувство се изразува во тоа што денес неволно нè привлекуваат гробовите на нам драгите луѓе, за со нив поживо да ја доживееме радоста на Воскресението што нè прегрнува. На нашиот Бог нека му е слава и власт во вечни векови. Амин.
Можеби ќе ве интересира: