Nový Theotokos
Новый Богородичник
Voľné dielo — celý text je tu.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Kniha „The New Theotokos“ obsahuje 62 kánonov Theotokos, ktoré zozbieral svätý Nikodim Svyatogorets na konci 18. storočia. Väčšinu z nich (59 kánonov) objavil v athonitských rukopisoch a predtým neboli publikované. Zbierka, prvýkrát vydaná v roku 1796 pod názvom „Koruna večnej panny alebo Nová Bohorodička“, nadväzuje na tradíciu gréckeho „Theotokariy“: 56 kánonov je rozdelených podľa hlasov a dní v týždni na čítanie na Compline, ku každému kánonu sú pridané stichery; zvyšných 6 kánonov modlitby a vďakyvzdania, určených na čítanie v rôznych životných situáciách a vo výnimočných dňoch, sa nachádza v prílohe.
V Ruskej pravoslávnej cirkvi boli podobné kánony, aj keď v inom zložení, po stáročia zaradené do Octoechos, no pre zriedkavé slávenie komplementára vo farnostiach tieto texty prakticky vypadli. Významnou udalosťou sa stal preklad „Novej Bohorodičky“ do cirkevnej slovančiny, ktorý veriacim sprístupnil dedičstvo byzantskej hymnografie.
*Názov diela v gréčtine je Στέφανος τῆς ᾿Αειπαρθένου ἤτοι Θεοτοκάριον νέον; Θεοτοκάριον.
Namiesto predslovu Od prekladateľa Reverend Nikodém Svätá Hora.
Upozornenie pre tých, ktorí čítajú Tón 1 Kánon Presvätej Bohorodičky v sobotu Kánon Presvätej Bohorodičky v týždni Kánon Presvätej Bohorodičky v pondelok Kánon Preblahoslavenej Panny Márie v utorok Kánon Preblahoslavenej Panny Márie v stredu Kánon Preblahoslavenej Panny Márie vo štvrtok Kánon Presvätej Bohorodičky v piatok Tón 2 Kánon Presvätej Bohorodičky v sobotu Kánon Presvätej Bohorodičky v sobotu Kánon Presvätej Bohorodičky v sobotu Kánon Panny Márie k Presvätej Bohorodičke v utorok Kánon k Presvätej Bohorodičke v stredu Kánon k Presvätej Bohorodičke štvrtok Kánon k Presvätej Bohorodičke na pätách Tón tretí kánon k Presvätej Bohorodičke v sobotu Kánon k Presvätej Bohorodičke v týždeň Kánon k Presvätej Bohorodičke v pondelok Kánon k Presvätej Bohorodičke v utorok Kánon k Presvätej Bohorodičke Kánon na Najsvätejšiu Svätú stredu Kánon Theotokos v piatok Tón štvrtý kánon k Presvätej Bohorodičke v sobotu Kánon k Presvätej Bohorodičke v týždeň Kánon k Presvätej Bohorodičke v pondelok Kánon k Presvätej Bohorodičke v utorok Kánon k Presvätej Bohorodičke v stredu Kánon k Presvätej Bohorodičke vo štvrtok Kánon k Presvätej Bohorodičke v piatok Kánon k Presvätej Bohorodičke vo štvrtok Tón Kánonu k Presvätej Bohorodičke vo štvrtok Presvätú Bohorodičku Panny Márie v pondelok Kánon Presvätej Bohorodičky v utorok Kánon Presvätej Bohorodičky v stredu Kánon Presvätej Bohorodičky vo štvrtok Kánon Presvätej Bohorodičky v piatok Tón 6 Kánon Preblahoslavenej Panny Márie v sobotu Kánon Preblahoslavenej Panny Márie v týždni Kánon Presvätej Bohorodičky v pondelok Kánon Preblahoslavenej Panny Márie v utorok Kánon Preblahoslavenej Panny Márie v utorok Kánon Preblahoslavenej Panny Márie v stredu Kánon Presvätej Bohorodičky v stredu Piatok Tón siedmy kánon Presvätej Bohorodičky v sobotu Kánon Presvätej Bohorodičky v týždni Kánon Presvätej Bohorodičky v pondelok Kánon Presvätej Bohorodičky v utorok Kánon Preblahoslavenej Panny Márie v stredu Kánon Presvätej Bohorodičky štvrtok Kánon Presvätej Bohorodičky vo štvrtok päty Tón ôsmy kánon k Presvätej Bohorodičke do Najsvätejšej Kánon v sobotu Kánon k Najsvätejšej Svätej Týždeň Kánon Najsvätejšej Panny Márie Presvätá Bohorodička v utorok Kánon k Presvätej Bohorodičke v stredu Kánon k Presvätej Bohorodičke štvrtok Kánon k Presvätej Bohorodičke v piatok Príloha V kánone modlitby k Presvätej Bohorodičke Kánon Presvätej Bohorodičky Iamvický kánon k Presvätej Bohorodici
V roku 2006 vydalo vydavateľstvo Ortodoxnej humanitnej univerzity St. Medzitým sa v gréckej cirkvi počas bohoslužieb v byzantskej ére používali zbierky s rovnakým názvom Θεοτοκάριον (v staro ruskej knižnej tradícii „Theotokary“ alebo „Theotokary“), ktoré obsahovali desiatky kánonov Matky Božej, a jedna z nich, najuznávanejšia, od polovice 17. vyšla tlačou ako samostatná liturgická kniha 1 . V ruskej cirkvi podobná zbierka kánonov, aj keď väčšinou iného výberu, existujúca niekoľko storočí v preklade zo starovekej gréčtiny a určená, podobne ako Gréci, na čítanie na kompline, netvorila samostatnú knihu 2, ale bola vždy súčasťou Octoechos.
A keďže obrad kompletória (ktorý podľa liturgických pravidiel patrí ku každodenným slávnostiam) sa v našej farskej praxi vykonáva veľmi zriedkavo, viedlo to k tomu, že významná vrstva textov Matky Božej spojených s menami veľkých byzantských chválospevov medzi nami skutočne vypadla z liturgického používania. Preto tieto vynikajúce diela pravoslávnej hymnografie, zhromaždené podľa gréckeho vzoru do samostatnej knihy a vydané PSTGU s komentárom, ktorý vysvetľuje ich pôvod a miesto v našej modlitebnej rutine, vzbudili najväčší záujem čitateľov, o čom svedčí aj opakovaná dotlač „Theotokos“ (najnovšie, 4. vydanie vyšlo v roku 2013).
Ale v gréckom cirkevnom svete sa od konca 18. storočia používa aj „Nová teotokária“, ktorej zostavovateľom bol vynikajúci askéta, teológ, hymnograf a duchovný spisovateľ, mních Nikodém Svätá Hora (1749 – 1809). Obsah knihy pozostával zo 62 kánonov Matky Božej, ktoré niesli mená 22 starovekých tvorcov, pričom 59 z nich, ktoré objavil mních Nikodém medzi rukopismi v kláštorných knižných depozitároch Svätej hory Athos, nebolo publikovaných pred 3.
Po tradičnom „teotokáriu“ ich zostavovateľ rozdelil 56 podľa hlasu a v rámci hlasov - podľa dní v týždni,
pridanie ku každému kánonu tejto skupiny štyroch sticher (s najväčšou pravdepodobnosťou jeho vlastného zloženia); zvyšných šesť kanonikov doplnilo zbierku ako prílohu.
Nová teotokária nebola doteraz predmetom komplexného vedeckého výskumu, a preto nie je jednoduché povedať, nakoľko na nej pracoval mních Nikodém ako redaktor. Niet však pochýb o tom, že keď boli objavené podobné rukopisy, starostlivo ich porovnal a vybral najlepšie možnosti čítania 4 ; jedna z Nikodémových poznámok 5 hovorí aj o jeho kritickom prístupe k autorovmu pripisovaniu jednotlivých kánonov.
Nikodémova zbierka, ktorá bola prvýkrát vydaná v Benátkach v roku 1796 ako „Koruna večnej panny alebo Nová teotokária, rozmanitá a najkrajšia v zhode“, bola mnohokrát pretlačená v Grécku a nedávno s doplnkami, niekedy dosť rozsiahlymi 6 .
Takže pred vami je liturgická kniha, ktorá až doteraz viac ako dvesto rokov existuje, okrem jej malej časti, iba v pôvodnom jazyku (stará gréčtina) a výlučne v miestnych cirkvách gréckej tradície. Preloženie celej liturgickej knihy do iného jazyka, jej prenesenie do inej, aj keď príbuznej liturgickej kultúry je vždy výnimočná udalosť. Preto verím, že cirkevnoslovanský preklad „Novej teotokária“, ktorý pripravilo vydavateľstvo PSTGU, treba srdečne privítať a zdieľam nádej vydavateľského kolektívu, že si nájde svojho čitateľa, ktorý sa bude chcieť pomodliť k našej najsvätejšej orodovníčke, Matke Božej, slovami starých hymnografov.
veľkňaz Sergiy Pravdolyubov
Porovnanie „Novej Bohorodičky“ s kánonmi Matky Božej na Kompline zo slovanských Octoechos (publikované pred niekoľkými rokmi
samostatná kniha „Božia Matka“) ukazuje, že deväť z posledných 56 sa vo svojom zložení tak či onak prekrýva s deviatimi kánonmi zo zbierky sv. Nikodéma. Totiž kánony sobota a utorok 2. tónu, pondelok a streda 4. tónu, streda a štvrtok 5. tónu, utorok 7. tónu, nedeľa a utorok 8. tónu z Novej Bohorodičky majú korešpondencie v kánonoch nedeľa a utorok 2. tónu, streda a sobota 7. a štvrtok 5. tón, nedeľa a sobota 7. a štvrtok 5. Pondelok 8. tón z Octoechos. Navyše, v piatich prípadoch z deviatich môžeme hovoriť o zhode väčšiny tropárov každej piesne a vo zvyšných štyroch o zhode jednotlivých tropárov. Avšak aj keď sú texty „Novej Bohorodičky“ a texty Octoechos čo najbližšie, Octoechos majú početné črty, ktoré umožňujú myslieť si, že slovanskí prekladatelia použili rôzne vydania originálu.
Preto sa namiesto reprodukovania spomínaných deviatich kánonov podľa slovanských Octoechos rozhodlo o ich opätovnom preklade okrem iných zo starogréčtiny.
Okrem 56 kánonov pre komplinárium obsahovala zbierka svätého Nikodéma pôvodne týchto šesť kánonov Matky Božej:
1. Kánon modlitby vo všetkých bolestiach sv. Teodora Studitu;
2. kánon modlitby za všetky slabosti sv. Jána Euchaitského;
3. Ďalší kánon vďakyvzdania za uzdravenie toho istého tvorcu z choroby;
4. Iamvický kánon toho istého tvorcu;
5. Kánon v sobotu akatistu sv. Jozefa spevníka;
6. Ďalší ďakovný kánon, spievaný v sobotu akatistu v kláštoroch na Svätej hore.
Kánon 5, zaradený ako súčasť bohoslužby akatistickej soboty v gréckom Triodione (slav. Lenten Triodion) a známy v cirkevnoslovanskom preklade najmenej sedem storočí, je obsiahnutý v knihe „Bohorodička. Kánony Matky Božej na každý deň“ (M.: PSTGU, 2006; časť „Prílohy“). Rovnaká časť tejto knihy obsahuje kánony 1, 3 a 6 preložené špeciálne pre ňu. Cirkevnoslovanská verzia kánonov 2 a 4 je v tomto vydaní ponúkaná po prvý raz.
Preklad bol vyhotovený podľa vydania: καί ώραιότατον ’Οκτώηχον. Περιέχον έξηκονταδύω κανόνας προς τήν Ύπεραγίαν Θεοτόκον. Μελούργηθέντας υπό είκοσιδύω ιερών καί θεσπεσίων Μελφδών έγρών έκοών έκφών έκφών έκφών έκφών έκφών χειρογράφων βίβλων, μετά σπουδής καί πόνων πολλών συναχείμιν, ϻαέθέμιν, ϻα’θίμιν, ϻα’θίμιν διορθωθέν έξεδόθη παρά Νικοδήμου Μονάχου του Ναξίου.Ύππό δεκοδήμου Μονάχου του Ναξίου.Ύταρςςι δεΠατηςι Εκκλησιαστικής Κεντρικής Επιτροπής επικριθέν έξεδόθη υπό Γ. Μουσαίου. Έν Κωνσταντινουπόλει, 1849 a v niektorých prípadoch aktualizované podľa vydania: Νικοδήμου του Αγιορείτου Θεοτοκάριον ίλοτοκάριον Ϻιάριον Ϻκάριον του καί ώραιότατον ’Οκτώηχον. Θεσσαλονίκη, [1997].
Ctihodný Nikodém Svätá Hora. Varovanie pre tých, ktorí toto čítajú
Bohatí ľudia sa budú modliť do Tvojej tváre (Ž 44:14) - Jej predok a cez ňu krstný otec, prorok Dávid, Bohom najviac inšpirovaný zo všetkých odvekých chválospevov, sa prorocky obracia k Panne Márii. A je mimoriadne spravodlivé a vhodné zahrnúť posvätných a Bohom hovoriacich spevákov zastúpených v súčasnej Theotokarii ako „bohatých ľudí“. Lebo to sú tí, ktorí sú vyvolení z obyčajných ľudí a sú skutočne bohatí, sú naplnení nielen darmi vonkajšej múdrosti a poznania, ale oveľa viac – svätosťou, spojenou s inými Božími a mnohorakými darmi Ducha Svätého; tých, ktorí sa modlia a chvália tvár Večnej Panny v božsky zložených a medom nasiaknutých spevoch.
Takí sú, hovorím, Ondrej Krétsky – počiatok, vodca všetkých spevákov a labuť Cirkvi so smutným hlasom, Ján z Damasku – najšikovnejší
a sladký hlas Kristov slávik, Theophan of Nicaea, The Inscribed - príjemný hlas a najchválospevnejší drozd, Joseph Skladateľ -
mnohohlasná a zvonivá lastovička veriacich, Ján Ctihodný Nikodém Svätá Hora Euchait - medovo očarujúca Sirin Ducha Svätého, Mitrofan zo Smyrny - známy looper cirkvi, Theodore Studite - Musikiánska cikáda pravoslávnych, Fotius z Konštantínopolského kostola a nádherne spievajúci vták Juraj z Konštantínopolu - eufónna a dobrá lýra, Theoktist Studit - desaťstrunový žaltár, Pavol z Amorie - hlasná a hlučná lýra Ducha, Nikolaj Kataskepinos - duchovná a harmonická kinira, Atanáz Konštantínopolský - animovaný orgán úderov Tešiteľov, Ignác - Vôj Sapán Konštantínopolský - tymián zamatová trúbka, Theodore Laskar - sladko znejúca syringa, Manuel Rhetor - bojový cimbal, Klement - medom hovoriaca navla Ducha, Ilia Ekdik - krásna samvika milosti, Kalinnik z Irakli - pastoračná krotká fajka, Mikuláš druhý - zvoniaca jarná jedlička a najsladšia jarná finch.
A tak ako v starom zákone sprevádzali kráľa a proroka Dávida synovia Asafa, Jedithuma a ďalší vodcovia chórov a žalmistov, a keď spieval svoje žalmy pred Archou zmluvy, sprevádzajúci ľud, vychádzajúc z toho, čo od neho počul, spieval s ním – tak v novej milosti spevokolu (evanjelium spievali sami mnohí ľudia zo sakru) Doriansky režim, iní v lýdskom, niektorí vo frýgickom hlase spievajú, iní v mixolydskom hlase, iní nepriamo k nim, toto je jeden a pol, pričom zachováva pomer, a tie sa merajú ako jedna ku trom, tieto sú ako jedna ku ôsmim, a tie sú dvojité a vo všetkých [uvedených] striktne dodržiavajú súzvuk 7 a jednoducho povedané, niekedy sú všetky harmonické vzťahy spojené so zručnosťou v zhode. - z jednej hudobnej osmoharmónie šesťdesiatdva piesňových kánonov skomponovalo jedinú ladenú melódiu, modlitebne oslavujúcu pravou a oživenou archou, teda pred Kráľovnou nebeskej Matky Božej, Jej materinskou tvárou v tých najvhodnejších piesňach chvály na Jej dôstojnosť a prosieb od Niet neprekonateľného príhovoru v slovách, ktoré sa veľmi klaňajú.
Napodobňujúc vedúcich speváckych zborov a flautistov pred chórom, zvyšok celého ľudu Pána, ktorý sa volá Kristom, si vypožičal tieto chválospevy, zjednotil sa a oslavoval Matku Božiu, vzývajúc Jej príhovor a pomoc v každom čase a v každom protivenstve. Preto prorok Dávid po zvestovaní týchto bohov ďalej naznačuje, že ostatné kresťanské národy dostanú od nich dôvod navždy chváliť a oslavovať Večnú Pannu, keď v pokračovaní už citovanej reči povie: Z tohto dôvodu sa ti budú ľudia vyznávať navždy (Ž 44, 18) a toto slovo sa bezpochyby vzťahuje na Matku Božiu ako na Veľkú Matku. Gregor Solúnsky.
Tieto kánony piesní, roztrúsené po mnohých ručne písaných Theotokáriách, ktoré sa uchovávajú v posvätných kráľovských kláštoroch na Svätej hore,
a s veľkou námahou a usilovnosťou, zhromaždené, teraz istý bohabojný a Krista milujúci brat vypúšťa do sveta, zo svojej zvedavosti, na slávu Večnej Panny a na spoločný prospech všetkých pravoslávnych a ctihodných obdivovateľov Matky Božej.
A tak ako sa z jednej rozkvitnutej lúky prináša kráľovi zeme na znak vďaky krásny a pestrý veniec voňavých a oku lahodiacich kvetov, tak aj tu, zo všetkých kánonov piesní na počesť Matky Božej, nájdených na Hore Svätého Mena, alebo, povedané alegoricky, v záhrade Večnej panny a rozliateho rozliatia, bola zostavená mnohofarebná vôňa. S veľkou láskou a úctou je prinesená Kráľovnej nebies ako dar, ktorý je oveľa žiadanejší ako cenná Molchomova koruna, 8 vážiaci talent zlata, ktorú nosil Dávid na hlave, viac ako dvanásťhviezdičková koruna, ktorá je v Apokalypse, a jednoducho povedané, viac ako všetky zlato-perleťové koruny kráľov zeme.
Prijmite, bratia, tento nový a najúžasnejší Theotokary. Prijmite všetko, zasvätených mníchov aj laikov, v dobrej nádeji
Zostanete vďační, budete ho čítať s ešte väčšou duchovnou úctou, s ešte väčším zápalom a radosťou srdca ako predchádzajúci a ručne písaný Theotokary. S veľkou úctou – keďže každému kánonu v ňom predchádza nápis mena jeho tvorcu; s veľkou horlivosťou, nežnosťou a radosťou - vďaka rozmanitosti, pretože toľko rôznych melódií každý deň zaháňa lenivosť a zdokonaľuje dušu, najmladšiu aj najzrelšiu, ako o tom hovorí Bazil Veľký: „Jednotnosťou sa duša často dostáva do akejsi ľahostajnosti a rozptýlenia a zmenou a rozmanitosťou psalmódie a čítania v každej hodine naberá jej chtíč novú silu a novú silu.
Nech je známe vašej láske, bratia, že čím viac oslavujete Matku Božiu v týchto kánonoch piesní a s väčšou nežnosťou a skrúšenosťou srdca ich rôznymi modlitbami k pokornej a milujúcej Pani pokorných, tým viac pomoci a darov od nej dostávate, čím sa v tomto storočí zbavíte protikladnej situácie viditeľných a neviditeľných zachraňujúcich sa nepriateľov a večných nepriateľov a Gregora v budúcnosti. Solún, ktorý sa stal hodným Kráľovstva nebeského. Lebo on, úvodom svojich slov už spomínaným Dávidom: Kvôli tomu sa Ti budú ľudia navždy a navždy vyznávať a vysvetľovať, hovorí: „Vidíš, že celé stvorenie oslavuje Panenskú Matku, a nie v priebehu rokov, ale navždy? Na základe toho môžeme usúdiť, že Ona neprestane vo všetkých vekoch prospievať celému stvoreniu“ 10.
Pri čítaní Teotokária sa tešte z týchto úžasných vecí a modlite sa za toho, kto ho prvý vydal, ako aj za bratov, ktorí k tomu pomohli a prispeli. Nech sú všetci na príhovor Večnej panny hodní vytúženej spásy, milosťou a láskou k ľudstvu Krista, nášho Boha, z nej narodeného, ktorému sláva a moc s Otcom a Duchom Svätým naveky. Amen.
Kánony Matky Božej na každý deň, usporiadané podľa hlasov a dní v týždni
Kánon na Najsvätejšiu Bohorodičku v sobotu
Stvorenie svätého Teodora Studitu, jeho okraj: Pani, pokloňte sa žiadosti Teodora 11
Irmos: Spievajme pieseň víťazstva celému Bohu, ktorý svojou vysokou pažou vykonal úžasné zázraky a zachránil Izrael, akoby bol oslávený.
Priateľ prírody je nepredstaviteľný, modlil som sa ku Kristovi, aby ma nezapálený oheň vyslobodil, ó Čistý, a ukázal svoje kráľovstvo môjmu blížnemu.
Prijmi moju modlitbu, ó, Syn a Slovo, a bolesti slobody Tvojho služobníka, ktoré ku mne volajú z hĺbky svojej duše, a udeľ svoje Kráľovstvo.
Ty, Matka, si prameňom môjho milosrdenstva, lebo každú hodinu som milá Pánovi hriešnikov bezzákonných, ale táto ma veľmi zarmucuje svojou chladnou zlobou.
Zarmútili ste môjho Syna mnohými hriechmi a nedbalosťou a teraz ste dohnaní k rozhorčeniu a Jeho súcit k hnevu.
Irmos: Predovšetkým veky od Otca po neporušiteľného Syna a naposledy od Panny ku Kristovi, Bohu vtelenému bez semena, volajme: Náš vznešený roh, Svätý si, Pane.
Celý môj život je skutočne v zlom a preto k Tebe volám: Modli sa k svojmu Synovi, ó, Čistý, aby zavolal márnotratného a zachránil ma teraz, ležiaceho v hriechu.
Buď milosrdný, ó celý cár, zrod sa nevýslovne z môjho lona a ušetri svojho služobníka, ako márnotratný syn starých čias, a ukáž, ó, Všeblahoslavený, svoju pravú ruku primáša v deň súdu.
Je zmysluplné, ó, Matka, volám k tebe a ja, aby ste Ma počúvali: tí, ktorí žili v smilstve, dospeli k vrúcnemu pokániu: "Zhrešil som!" kričať. Ale tento, aj keď k Tebe kričí v pokání, spočíva v tom druhom.
Dokonca aj moja reč, slová k môjmu Synovi, kričali, aby ste boli hodní Kráľovstva, ale Mi je v rozpore s tým: „Neprišiel ku mne s vlažnou vierou, a preto ho posielam preč zo svojej prítomnosti.
Irmos: Duchom proroctva, proroka Habakuka, vteleného Slova, si kázal a volal: „Kedykoľvek sa v lete priblížiš, staneš sa známym; niekedy, keď príde čas, zjavíš sa: chvála svojej sile, Pane.“
Pomysliac, Panna, na Tvoju moc, so strachom volám k Tebe, jedinému Dobrému: aj keď nemám vrúcnosť na pokánie, ale s Tvojimi modlitbami k Majstrovi, daj mi dokonalú nápravu.
Počuj, ktorá je svojou povahou Milovníkom ľudstva, Tvoja Matka Božia, keď usilovne volám a vyslobodím Tvojho služobníka z odsúdenia. Aj keď nenadobudol dokonalú vieru, Boh mu to dá.
Predplatné 12, ó, Matka, dal som mu všetky spôsoby, aby bol spasený, ale tento neopúšťa hriechy a ide na smrť. Navyše nemôže byť zachránený, kým nevstúpi do ohňa.
Hľa, teraz poznám vinu tvojho samotného zničenia, ako hovorí môj Božský Syn, lebo si sa vyhýbal hriechu a vydal si sa lenivosti: kto ťa pozdvihne, keď budeš ležať?
Irmos: Poslal ťa k nám Boh pokoja, Otec štedrosti, Veľká rada tvojho anjela, darca pokoja. Keď sme teda od noci a rána získali Božiu múdrosť k svetlu, oslavujme Ťa, ó, Milovník ľudstva.
Chcem kráčať po cestách pokánia, Panna, vedúcich do nikdy nekončiaceho brucha, ale zúrivé zástupy démonov sú priťahované, aby sa ponorili do hlbín hriechu a zničenia do jamy.
Zabitím smrti, ó, Spasiteľ, si najprv oslobodil Adama z jeho pút. Podobne aj teraz sa modlím k Tvojmu služobníkovi, môjmu Synu, aby ohováračov vytrhli démoni, lebo nenechajú nikoho k pokániu.
Všespievajúca Matka, volám k Ti a Azovi: modlitbou a pôstom z neho vyjdú zástupy zlých démonov. Ale toto telo, ktoré nebolo očistené abstinenciou a modlitbou, sa stalo brlohom démonov, žiaľ.
Slovesá najprv môjho Syna, vštepujú dobrotu a povzbudenie. Kedykoľvek učeníci nemohli vyhnať Jeho ducha, kričte na nich: „Prostredníctvom modlitby a pôstu je pokolenie démonov vyhnané.
Irmos: Napodobňujúc proroka Jonáša, volám: môj život, ó, dobrý, osloboď ma od vošiek a zachráň ma, Spasiteľ sveta, volám: sláva tebe.
Nie som imám slovies a som chudobný v cnostiach, nemôžem vydržať modlitbu a pôst, nevesta Božia; Z tohto dôvodu som k Tebe pribehol.
Hľa, milostivý Syn, tvoja Matka, modlím sa k tebe: tí, ktorí sa ku mne uchyľujú v dobrých skutkoch, sú skromní a volajú: „Nemám v teba nádej, ó, Pani?
Modlite sa za teplo, prestaňte, Matka, aj keď to hovoríte, v dôvere, že mám dobrú náladu, poškvrníte sa, bez ohľadu na môj hnev.
Prosím svojho Syna a môjho Boha za vás, aby ste zlepšili svoje očistenie, ale prestane k vám kričať a nebude sa modliť za vašu spásu.
Sedalen, prvý hlas. Podobne ako: Tvoj hrob, Spasiteľ:
Kristus, záhradník raja, zasadil najprv nebo na zemi, uprostred teba, Pani, ako strom zasadený do tvojho brucha. Modlite sa k Nemu o sladkosť raja, aby ma požehnal a priniesol mi sladký odpočinok na vodách.
Irmos: Mládež sa vzdelávala v zbožnosti, nedbala na zlý príkaz, nebála sa ohnivej výčitky, ale stála uprostred plameňov a hovorila: „Bože otcov, požehnaný si.
Vkladám všetku svoju dôveru do Teba, Pani, aby si ma neopustila do hlbín skazy prekliatych, ale obrátila sa znova k svojmu Synovi s krikom, aby stvorenie nezničilo Jeho ruku.
Nesmierny ako priepasť zhovievavosti, Majstre, prijmi ma znova, modlím sa k Tebe, jedinému požehnanému, a milostivo podaj svoju ruku stvoreniu, ktoré niekedy láskavo ukazuje Kanaánčanov.
Som drahý a zachraňujem s túžbou mnohých, ktorí prídu, pretože už nechcem ničiť Moje stvorenie, aby som zachránil ježka, lebo sa celý zrodil z Teba; but this one is far from My works.
Múdrosť Najvyššieho bola prvá, môj Syn sa stal človekom úplne odo Mňa, takže Božský krst zachráni tých, ktorí ho zachovávajú s vrúcnou vierou; ale ty do nich nie si zapojený, ty si sa objavil.
Irmos: Anjeli a všetky zástupy sa ho boja, ako Stvoriteľ a Pán spievajú kňazom, oslavujú mládež, žehnajú ľud a vyvyšujú ho na všetky veky.
Odvážne som prišiel k Tebe, Panna, márne som zachránil Tvojho Syna, neviestku a zbojníka, ale v živote som neurobil ani jeden dobrý skutok, ale zlepšil som odpustenie.
Pozri sa z výsosti, počuj modlitbu svojej Matky k Tebe a vysloboď tohto služobníka z ohňa, ako si urobil prvú smilnicu a ako si oslobodil zlodeja na svojom kríži.
Kedysi zlodej visel na kríži a vo viere kričal: „Pamätaj na mňa!“, ale neviestka vyronila záplavu sĺz, ale táto nebola ako on.
Kristus zachránil plačúcu smilnicu, keď uveril aj lotrovi na kríži; Ak stále chceš dosiahnuť spásu, príď k Pánovi so slzami a vierou.
Irmos: Svetlo prinášajúci oblak, ctihodný Pane všetkých, ako dážď z neba na rúno, zostupujúci a inkarnujúci sa pre nás, keď sme sa stali Človekom, Bezpočiatočným, zväčšujeme všetkých ako Čistú Matku nášho Boha.
Zjavil sa najhriešnejší zo všetkých ľudí, Panna, a preto sa hanbím priblížiť sa k Tvojmu Synovi, ale prosím Ho a buď milosrdný, aby ma prijal s vrúcnou vierou a túžbou prísť. k Nemu.
Urob muky, Slovo, keď k Tebe prišiel sluha a nepamätal si na svoje neprávosti, modlím sa k Tebe: aj keď zhrešíš, ó, Spasiteľ, pribehneš ku mne, a preto Ma prijmi, splň prosby všetkých.
Niet nikoho, kto by bol hodný, ó, Matka, uchýliť sa k Tebe s milosrdenstvom, pretože ma nenahnevá ani jeden človek. Ale Tvojimi úprimnými modlitbami vytvorím muky toho človeka, ktorý nie je zapojený do Súdu, ak Mi prinesie ovocie pokánia.
Pod bývalým peklom si modlitbami vyzdvihnutý do výšin môjho Božského Syna a počúvaj, aby si neupadol do svojich predošlých krutých hriechov. Ale vráťte sa na cestu pokánia, aby ste neboli uvrhnutí späť do Gehenny.
Stichera, prvý hlas. Podobné ako: Nebeské hodnosti:
Ty si radosť sveta, útočisko hriešnikov, premožený Vykupiteľ, Panna Mária. Prijmi teda, volám k Tebe, aj moju modlitbu a prosbu, ó Nešpinavý, a prines ju čoskoro svojmu Synovi, aby ma zachránil márnotratného.
Všetky radosti vína pre mňa, najdrahší Syn, udeľ odpustenie hriechov svojmu služobníkovi, aby všetci pochopili odvahu, ktorá prichádza k tebe ako k veľkej Matke Imáma, môjho Krista, modli sa k tebe viac všetci tvoji svätí.
Radosť, kamarát, ó Matka! Pokloňte sa svojou modlitbou, tomuto nevďačnému odpustím hriechy a nechám ho plakať. Ale povedz mu, nech prestane hrešiť a priťahovať Ma k hnevu, som od prírody dobromyseľný.
Hľa, opustenie svojich hriechov mojimi modlitbami a po zvyšok svojho života dbajte na to, aby ste sa páčili Bohu, ako keď sladkosti v raji so všetkými vyvolenými budú chutiť požehnane, pod zánikom všetkého majetku.
Kánon Blahoslavenej Panny Márie v týždni
Stvorenie svätého Ondreja Krétskeho, jeho okraj: nech najprv prijmeš moje vzlyky, Panna
Irmos: Tvoja víťazná pravica, v pevnosti slávne oslávená; Ale Nesmrteľný, rovnako ako Všemohúci, vymazal nepriateľa tým, že pre Izraelitov prerobil cestu hĺbky.
Prichádzajú prvotiny sĺz, duša, prinesme tento deň Matke Božej: Lebo ľudské pokolenie bolo vyslobodené z Adamových prísah a dostalo sa mu požehnania a radosti.
S potokmi Jordánu moje slzy nebudú môcť zmyť blato mojich hriechov, ale Ty, Panna, ma očisť svojím milosrdenstvom.
Slnko, ktoré zrodilo nepokojného Krista pravdy, osvieť, Panna, modlím sa k Tebe, duša moja, sčernená tmou sladkostí a hriechom zhýralosti.
Ty, ktorá si prestúpila zákony Pani, ktorá si spáchala všetky druhy zla a ktorá sa teraz obraciaš, nepohŕdaj, Pani, svojím služobníkom, ktorý je neospravedlniteľný, ale ušetril si ma, zachráň ma.
Irmos: Jediný, kto pozná slabosť ľudskej bytosti a milosrdne sa v nej predstavuje, ma opása silou z výsosti, aj keď k Tebe volám: Svätý je oživený chrám Tvojej nevýslovnej slávy, humánnejší.
Ako Eva v dávnych dobách, aj had vo mne nájde klam a sladkosť tým, že ochutná z raja Božiu múdrosť. Aj ten, čo zrodil Krista, Adam druhý, priveď ma do brucha, ó Pani.
Bol som rozzúrený Cainovcami nešťastným osudom, ó, Panna, šialenstvom, ako môj brat bol zabitý mojou mysľou, použil som meč žiadostivosti a závidel som viac ako tento východ slnka, ale Ty, ako milovník ľudstva, ma zachráň.
Adam z dávnych čias plakal, vyhnali sme Eden a zablokovali cherubov vchod; Daj mi odpadnúť od Božej múdrosti, vzlykajúc, modlím sa k Tebe: modli sa so svätými, Matka Božia, aby si sa zbavila svojich vášní.
Nech ťa toto smrteľné učenie, duša prekliata, predchádza v tvojom živote; vezmite svoje skutky a prijmite svoje náreky a robte svoje náreky a buďte čistým a bezúhonným orodovníkom Krista, z ktorého On vyrastal.
Irmos: Habakuk, jasnovidec Habakuk, videl od teba tvoj vrch, zatienený milosťou Božou, hlásať Izraelu, aby vyšiel k Svätému pre našu spásu a obnovu.
Ó, Vaše zázraky, Nešikovná Pani! Keďže si bol príhovorcom hriešneho človeka za Toho, ktorý sa z teba narodil, bol si ním aj ty
Ja, ktorý som zhrešil viac ako všetci smrteľníci, ho prosím, aby sa zmieril.
Zabi, ó, Panna, múdrosť a vášne môjho tela a vytváraj nečinné rady démonov a nauč život kráčať po cestách, Život, ktorý zrodil všetkých.
So slzami na očistenie nečistoty môjho srdca, vytvorte príhovor čestných anjelov, ó Čistá, a temnotu duše, vyvolajte odchýlky mysle a nasmerujte cestu k nezaujatosti.
Myšlienka najľadovejšej myšlienky poškvrňuje a sladkosť duše, dokonca aj v časoch Noacha prekonala krutú prázdnotu. Navyše volám: Matka Božia, buď štedrá a zachráň ma pred potopou.
Irmos: Osvietený žiarou Tvojho príchodu, Kriste, a osvetlený Tvojím Krížom končiny sveta, osvieť srdcia tých, ktorí Ťa spievajú pravoslávie, svetlom Tvojej Božej mysle.
Plamene Gehenny pohltili mňa, ktorý som zrodil Božstvá, neprístupný oheň, ktorý bol pre nás božskou Hypostázou, Nepoškvrnenou Matkou Božou.
Nebojím sa budúcich múk, úbohý, ani tmy, ani škrípania zubov a červíkov, pod neuhasiteľným ohňom; Tiež Ťa prosím, Panna, osloboď ma od toho všetkého.
Uzdrav duše mojej choroby, ó, Čistý, ktorý si zrodil naše choroby. Uzdrav Ho svojimi spasiteľnými a ctihodnými vášňami, aby som Ťa skutočne zveleboval.
Nebolo to ako Lámech, ktorý zabil mladíka a manžela, ó, Matka Božia, ale myseľ a slovo boli hriechy, aby mi nebola pripravená pomsta na súde, ale vysloboď ma sem.
Irmos: Posledná priepasť prešla ponad nás, niet žiadneho vysloboditeľa, sme považovaní za ovce na zabitie, zachraňujúce Tvoj ľud, náš Boh; Si sila slabých a náprava.
Znesvätil som svoje telo skutkami, svoju myseľ myšlienkami, svoje city dotykom sladkostí, ktoré hľadám kvapkami svojich sĺz, Bože milostivý.
Čas môjho života je v spánku a relaxácii, v rozkoši a vzletných myšlienkach. Teraz, v mojej starobe, zachovaj ma v čistote, Matka Božia, a priveď ma k pokániu.
Zamyslený pred zákonom bývalých trikov, bláznivo hľadajúci, ako hlava stĺpa, chladné záležitosti jeden druhého; Ty, Čistý, osvieť ma Božským Duchom.
Sieť, skutočne, mnou skrytá, všespievajúca, pýchy a hadov hriechov, má 14 silu, aby sa moje nohy roztiahli, ktoré sa, ó, Dobrý, roztrhajú ako pavúk.
Sedalen, prvý hlas. Podobne ako: Tvár anjela:
Nádej kresťanov nie je falošná a dobre známa, Darca milosrdenstva, zdroj súcitu, kľúč, otvor dobrotu Božiu, otvor dobra každému dvere, daruj nebeským sladkostiam vstup všetkým, Pani.
Irmos: Tvoju múdru jaskyňu, Matka Božia, považujme za verných: ako boli spasení traja mladíci, ó, vznešený, obnov svet, v Tvojom lone je on celý chválený, Boh Otec je oslávený.
Uvoľni, Čistá, putá môjho srdca, zabudnutie a krutá nevedomosť a skamenenie duše a nerozvážnosť, ku ktorým sme pripútaní, myseľ mojej svokry nemôže dosiahnuť šírku pohľadu a výšku Božskej mysle.
Ole moje vášne a pohyby! Ole z môjho nesmierneho zla! Aké skutky som nespáchal, aký hriech som nespáchal v zmyselnosti? Ty, Čistý, stále mi daj pokánie v mojej starobe.
I vo mne je lenivosť a prudký spánok, Tvoje bdenie k Bohu, modlím sa, s prosbami, Nešpinavý, vyžeň a sladko ma veľkodušne spievaj: Boh je chvályhodný a oslávený otec.
Žiaľ, duša! Ako si sa nehanbil ešte viac ako Chamovu nehanebnosť, prirodzenosťou a milosťou si hanbu blížneho nezakryl, ale neľudsky si ňou pohŕdal. Teraz, v teple srdca Otrokovitsa, čiňte pokánie.
Irmos: V jaskyni synov Izraela, ako v tégliku, žiari dobrota zbožnosti, čistejšia ako zlato, a hovorí: „Žehnaj všetky diela Pána, Hospodina, spievaj a vyvyšuj vo všetkých viečkach.“
Po smrti prekliata duša, ubolená nedbanlivosťou, vstáva ako zo spánku a vytvára jedinú, neskúsenú Matku Božiu ako príhovorkyňu, aby vás obrazy pokánia a bez vášne oživili a ukázali vám cestu.
Nech moje všelijaké žiadostivosti zaspia a vášne mojich dušou zničených snov nakoniec vymažú, ó Matka Božia, nech Ťa vždy oslavujem a žehnám, jedinú príčinu spásy pre všetkých.
Keď som sa šialene dopustil všetkých druhov sladkostí a všetky moje city boli chladne znesvätené, utiekam sa k Tebe, ó Nefiltrovaná: Pani, príhovor všetkých hriešnikov, vysloboď z ohňa a večnej temnoty.
Kropením mojich sĺz, ó Čistá, zmy hnis a chrasty mojej duše, keď som porodila Krista, uzdravila a krvácala malomocných, aby som počul hlas túžby: „Zachráň sa svojou vierou, choď do sveta“.
Irmos: Obraz Tvojho čistého Narodenia, horiaci ker ukazuje nespálené; a teraz sa modlíme, aby sme uhasili zúrivé útoky na nás, aby sme Ťa, Matku Božiu, mohli bez prestania zvelebovať.
Už na konci môjho času, Panna, žiaľ, som zaťažený hriechmi, odchádzam do nekonečných vekov trpieť. Aj keby si porodila Sudcu, prosím, zmierni ma, ó Pani.
Odmietol Božie zákony a zotročil sa zákonom hriechu; nesklonil sa pred zákonom mysle, bol zatratený. Aj zákony prírody, skryté v Tvojich poctivých Vianociach, si podmaňujú zákony môjho tela.
Vezmi moje ťažké bremeno hriechov, ó, Nepoškvrnená Božia Matka, a ľahké jarmo, ó Čistá, daj mi niesť Syna a Tvojho Boha a prejsť cestou vedúcou ma k nebeskému určeniu.
Kiež by si ukázal hĺbku nekonečnej štedrosti Tvojej dobroty a súcitu Tvojho Syna každému a mne, ktorý som zhrešil, ó, Všespievajúci, daj mi odpustenie a nebeský domov.
Stichera, prvý hlas. Podobne ako: Všetky chvály mučeníka:
Raduj sa, najčistejšia, živá a žiarivá Božia komora; Raduj sa, neskúsený; Raduj sa, Božská Krv; Raduj sa, nezlomná stena; Raduj sa, ó, ktorý si neopísateľne zrodil Boha; Raduj sa, Adamovo napravenie a Evino vyslobodenie; Raduj sa, sila všetkých verných.
Raduj sa, ohnivý Boží trón; Raduj sa, nevädnúci tŕň; Raduj sa, len ten, čo premrzol, voňavý Krin; Raduj sa, Všesvätý, lebo som vyslobodený od prvého slova; Raduj sa, nádherná radosť vesmíru; Radujte sa, chvála všetkým pravoslávnym.
Raduj sa, najkrajšia a voňavá mláka; Raduj sa, dozretý vinič; Raduj sa, plodný olivovník; Raduj sa, pokoj milujúca záhrada Božia; Raduj sa, častejšie hora, ktorá leží pod ňou; Raduj sa, Večná Panna, milosťou naplnený heliport.
Naplň moje srdce radosťou, Čisté, ako keby bolo dobrosrdečné, a vysloboď od sĺz, Radosť ako počatá, jediná Matky Božej, a vysloboď svojho služobníka od všetkých zlých, prosím, nech Ťa oslavujem, áno Láskou zvelebujem Ťa, ktorý prevláda medzi všetkými.
Kánon do Najsvätejšej Bohorodičky v pondelok
Stvorenie svätého Jozefa Skladateľa
Irmos: Narodil sa Kristus, oslavuj; Kristus z neba, schovaj sa; Kriste na zemi, vstúp. Spievajte Pánovi, celá zem, a plesajte s radosťou, ľudia, lebo ste boli oslávení.
Útočisko pre kresťanov, náprava pre tých, ktorí padajú, Ó, Nepoškvrnená, očista pre tých, ktorí hrešia, zbav ma strašného odsúdenia a neuhasiteľného ohňa, daj mi večný život.
Som udržiavaný v zúfalstve, myslím na mnohé hriechy a výrok Sudcu; Pani Theotokos, buď mojou Božskou príhovorkyňou a upokojuj Ho svojím súcitom.
Jedna všespievajúca Panna, Panna Božia, ktorá stelesnila Pannu všetkých, Príhovorkyňu večného života, zažiar na mňa svetlom pokánia, rozriešiac temnotu mojich hriechov.
Hľa, teraz som pribehol k Tebe, krv moja a Božský príhovor: ukáž mi neuzavreté loná svojej milosti, nehnevaj sa, pohŕdaj mnou dole, neopúšťaj ma, Panna, ktorá hynie.
Irmos: Predovšetkým veky od Otca po neporušiteľného Syna a naposledy od Panny ku Kristovi, Bohu vtelenému bez semena, volajme: Náš vznešený roh, Svätý si, Pane.
Všetci tvoji proroci, Matka Božia, hlásali slávne obrazy, ktorých realitu jasne vidíme, veríme a prosíme Ťa o zlepšenie Božského ticha.
Visel som nad najširším nebom, objal som všetkých Bohov a v Tvojom náručí držím všetko, čo obsahuje, Čisté. Okrem toho sa k Tebe modlím: čoskoro ma osloboď od zúrivých vášní, ktoré ma držia.
Ste šampiónom tých, ktorí sú v núdzi a v smútku, ste dobrým manažérom tých, ktorí sú v búrke života. Zároveň sa modlím k Ti: Udeľ svoju pomoc, ó, Panna, svojmu služobníkovi.
Pani sveta, spása verných a príhovor, aj z hĺbky môjho srdca sa k Tebe posiela moje stonanie a keď som dostal slzy, nepohŕdaj, ó, bezúhonný: zbav ma mnohých hriechov a žiali.
Irmos: Prút z koreňa Jesseho a z neho Kvet, Kriste, od Panny si vegetil, z hory, chvályhodný, prišiel si zo zatienených húštín, vtelený z Neumného, nehmotného a Boha, Sláva Tvojej moci, Pane.
Jediný, kto je Ti podľa Boha verný, je nehanebná nádej a príhovor imámov, Mladá dáma: Tvojimi modlitbami porážame všetkých nepriateľov, viditeľných i neviditeľných, zlo i pokušenia a daj, aby sme Ťa ustavične oslavovali.
Keď som si vyčistil myseľ od blata, som naplnený Božou horlivosťou, neustále ukazovať Božie slová, premýšľať o Božích myšlienkach, usilovne
robiť veci, aby som sa vyhol hrozným a večným mukám.
Nemáte žiadneho iného zástupcu a šampióna na zemi a neprekonateľnú stenu, pokiaľ nie ste jediná čistá, nepoškvrnená Matka Božia. Ty si moja nádej a spása, ochrana a pomoc a odpustenie hriechov.
Odlož bezbožnú drzosť nepriateľa a klam, ktorý je na mňa uvalený, a zahal ma svojou pevnosťou, bezúhonný, nezraniteľný, vždy pozorný, celistvý a neškodný s úctou k Tvojej viere.
Si nápravou všetkých, ktorí padajú, si rýchla návšteva slabých a uzdravuješ a zachraňuješ hriechy padlých a chorú dušu, vedieš ma svojou všemocnou rukou, Pani.
Čoskoro zachraňuj zbrane z výsosti, modlím sa k Tebe, Panna, daj mi Tvoj Božský príhovor, ochranu a silu, zdola začiatok Zlého, porážajúceho zlo, spasenie v Bohu Som poctený, požehnaný.
Komnata Božieho Slova, Čistá, menej, zlý robotník duchov, skutky chladu, a títo bláznivo konajúci svoju vôľu, pokánie za zjavenie Božieho príbytku.
V poslednej hodine môjho exodu a odlúčenia mojej duše od tela mi ukáž pomoc a buď Šampiónom, Nešpinavým, ktorý odháňa neviditeľných nepriateľov, ktorí sú prítomní a vedie ma k Bohu.
Irmos: Z lona nemluvňaťa Jonáša morská šelma vracala, Jakub bol prijatý; Slovo vstúpilo do Panny a prijalo telo, pominulo a zachovalo neporušiteľnosť; Aj keď neporušenosť netrpela, Ten, ktorý rodil, zostal nezranený.
Si Brána Božského úsvitu a zdroj Svetla, ktorý nikdy nevstúpi, pre naplnenie každého Božstva neopísateľne prebývajúceho v Tvojom lone, ó, Bezúhonný, ktorý si dal svoje obvyklé konanie a svetlo náročné.
Pred tebou je smrť, lebo si niesol Kristov život, udelil si nesmrteľnosť a Boží príhovor tým, ktorí v Neho čisto veria. Modli sa, ó, Všesvätý, aby si oslobodil svojho služobníka od hriechov.
Mira 15 Bol si múdry priateľ, celá zem bola voňavá vôňou Božského, Najsvätejšej Nevesty Božej. A pre vôňu svojej modlitby odožeň z mojej duše všetok smútok a hriechy.
Oheň sladkostí ma prudko páli a uráža moju večne pokornú dušu a núti ma robiť nezmyselné a nezákonné veci. Dokonca aj Božský Oheň, ktorý zrodil, toto uhas a zhasni, moja spása, Nevesta Božia.
Zlatý svietnik Slnka slávy, biela svieca, Svetlo nikdy nezapadajúceho oblaku, spaľujúce Otcovu žiaru, osvecujú zaslepené jablko môjho srdca neporušiteľným a Božím osvietením.
Irmos: Mládež bola vychovávaná v zbožnosti, nedbala na zlé príkazy, nebála sa ohnivého pokarhania, ale uprostred plameňov stojacich pri páse: „Ó, Bože otcov, požehnaný si.
Tik, ako videl dávny prorok Izaiáš, Ty si božský uhoľ Krista vo svojom lone, ktorý spaľuje všetky hriešne látky a osvecuje duše veriacich.
Ako oblak na rúne, ktorý zostúpil do Tvojho lona, sa svet vtelil.
Božia nevesta, Mária, rozpusť nádej a radosť tých, ktorí o Tebe spievajú, rozpusť hriechy mojich zajatcov svojimi modlitbami, spoj sa s jednotou Kristovej lásky, cnostným ovocím môjho plodenia kvetov.
Pozdvihni ma, Panna, z hlbín mojich chladných činov a skrotni, Čistá, vzrušenie vášní, a rozpusť skamenenie môjho srdca a daj mi prameň sĺz.
Irmos: Nakresli obraz zázraku prírodnej jaskyne nesúcej stromy: lebo nie je prijateľné spáliť mláďatá, akoby pod ohňom Božstva Panny Márie, v nižších hĺbkach lona. Tak spievajme na chválu: Nech celé stvorenie velebí Pána a vyvyšuje ho na všetky veky.
V Tvojej dobrote, Panna, nie je žiadna špina, lebo Ty sama, Nepoškvrnená, si sa objavila od doby panenstva, ktorá osvetľuje svet žiarou. Preto k Tebe voláme: Nech celé stvorenie velebí Pána a vyvyšuje ho na všetky veky.
Budem stáť pri Tebe, Manna, ktorá si získala Božstvo, odnášajúc Pannu, archu, pokrm a svietnik, Boží trón, komnatu a most, vedúc tých, čo spievajú, k Božskému životu: nech žehná všetko stvorenie, vyvyšuje Pána na všetky veky.
Kotva 17, keď sme všetko získali, zverujeme svoju nádej Tebe, Matke Božej, pre našu spásu, ale buď Tvojim služobníkom útočiskom a nezlomnou stenou a smeruj k tým, ktorí neprestajne volajú: nech žehná Všetko stvorenie vyvyšuje Pána a vyvyšuje ho na všetky veky.
Počuj moje stonanie zo srdca, inšpiruj hlas môjho plaču, ó, presvätá Pani, nepohŕdaj skrúšenosťou mojej zatratenej duše, ale daj mi konečné rozuzlenie hriechov a radosť z budúcich požehnaní, nech Ťa oslavujem po všetky veky.
Irmos: Obraz Tvojho čistého Narodenia, horiaci ker ukazuje nespálené; a teraz sa modlíme, aby sme uhasili zúrivé nešťastia na nás a neprestajne Ťa velebíme, Matka Božia.
Kiež by som Ťa po celý svoj život radostne spieval s vďakou a zveleboval, ó, mladá pani, vysloboď ma z tlamy leva, ktorý zúrivo reve a snaží sa ma zožrať.
Zjavila si sa ty, svätá komnata a čistá Panna, komnata Kristova, ktorý skutočne vládol a vládol všetkému stvoreniu pred všetkými časmi. Navyše očistite moje srdce od nečistých vášní.
Daj do poriadku telo múdrosťou a vášňami, Panna, uhas chýr, ktorý sa uchyľuje k Tvojej krvi, Matka Božia, a základ nádeje na Tvoj majetok, ktorý si bol obohatený Božím zastúpením a príhovorom.
Priviedol som svoju dušu, ó, Pani, k Tebe a celou svojou mysľou som Ti dôveroval, aby som sa naveky nehanbil, Tvoj služobník; nech sa moji nepriatelia smejú z mojich myšlienok, v hodinu odchodu ma zožerú.
Raduj sa, presvätý chrám presvätého Boha; Raduj sa, neporaziteľný kráľ drzosti, zastúpenie všetkých pozemských bytostí; Raduj sa, nesmierna hĺbka, nepochopiteľná výška; Radujte sa, radujte sa a útecha pre tých, čo smútia.
Raduj sa, nevesta Najsvätejšieho Otca; Raduj sa, spoluvečný Syn Matky a Panny; Raduj sa, čistota nádoby, ktorá sa otvorila Adamovi Edenovi; Raduj sa, jasný oblak, ohrievajúci a pokrývajúci veriacich.
Raduj sa, Božský Diabol Neprístupného Svetla; Raduj sa, prosperujúca dedina, zamrznutý Klas; Raduj sa, spoľahlivá náprava pre nešťastníkov; Raduj sa, most, veď všetkých k životu svojimi modlitbami.
Rozličné vášne premáhajú moju skromnú dušu a ťahajú ma do hlbín zúfalstva; Keď si ma predišiel, zachráň ma ako Dobrého, lebo som sa utiekol k Tebe, tvoj silný a zvrchovaný príhovor, aby moja prosba neodpadla.
Kánon na Najsvätejšiu Bohorodičku v utorok
Stvorenie svätého Jána Euchaitského, nazývaného aj Mavropód
Irmos: Tvoja víťazná pravica bola v pevnosti slávne oslávená; Ale Nesmrteľný, rovnako ako Všemohúci, vymazal nepriateľa a urobil cestu hĺbok pre Izraelitov novou.
Naplň moje ústa, ó Čistá, Božou chválou, aby som mohol spievať Tvoju slávu, ó, Všespievajúci, a každý deň zvelebovať nádheru Teba, ktorý si Ťa úprimne vyvyšoval.
Daj mi volanie radosti a útechy Božej viny, radosť a útechu pravoslávnej, Matky Božej Pani, radosť vo svete a
Ako oživená nová obloha, vyšlo Slnko pravdy, ó, Panna, a ty si vyrástla, ako slovný a tajný raj, životodarný strom, nezomierame na zlé veci.
Bola nad stvoreniami, Čistá, ktorá stelesňovala Boha, a ja sa modlím: pozdvihni ma z vášní hniloby a priveď ma k božským výšinám bez vášne.
Irmos: Jediný, kto pozná slabosť ľudskej bytosti a milosrdne sa v nej predstavuje, ma opása silou z výsosti, aj keď k Tebe volám: Svätý je oživený Chrám Tvojej nevýslovnej slávy, Milenec ľudstva.
Po zbožštení jedinej prirodzenosti ľudí, ó, Nepoškvrnená, zo svojho prirodzeného narodenia, pros o odpustenie našich hriechov a večnú radosť, ó, Najsvätejšia Panna, všespievajúca.
Krajina, Klas brucho, ktoré vyrástlo bez semena a prekvitalo nekultivovane, roztopilo moju dušu od zrna Božského.
Chlebom posilňujte skutky Božie a cnosti vymasťujte olejom.
Z Teba rozkvitneme, farba bez hriechu, prevoniame celé ľudstvo 18 Božským svetom Jeho prirodzenosti, spoluvytvoreným s Otcom a od Teba časom, Mária Nepoškvrnená.
Videnie Tvojho oka od poctivého anjela je dobré, ale od človeka spásonosné a strach z klamstva v duchu; Vierou ctíme a bozkávame Matku Božiu a naše duše sú osvietené.
Irmos: Habakuk videl Tvoj vrch, zatienený Božou milosťou, bystrý svojimi očami, a kázal od Teba vyjsť k Svätému Izraela na našu spásu a obnovu.
Vrch Teba predpovedal Daniel, ktorý nebol vyrúbaný, ale Habakuk bol zatienený a Dávid bol zvrhnutý; iná svätá hora, zjavná a tučná, celá spievaná, Boh chce v nej prebývať.
Poznáme Božskú komnatu Slova Teba, v Nyuzha telesne naplnené nové stvorenia, skazené vášňami; Okrem toho ctíme Teba, čistú Matku Božiu, a oslavujeme Toho, ktorý sa z Teba narodil.
Rozumieme Božskému Tebe a dokonale zrkadlíme, ako keby som prijímal žiaru Božského úsvitu, a vylial som to telesne na celý svet, Všetok spev, pre spásu tých, ktorí Ťa spievajú.
Chrám Teba, najčistejší od Boha, Stvoriteľ neba a všetkého stvorenia, Čistý, aj my k Tebe voláme: urob nám chrámy Ducha Božieho, obohatené Tvojou vrúcnou modlitbou od Neho.
Irmos: Osvietený žiarou Tvojho príchodu, Kriste, a osvetlený Tvojím Krížom končiny sveta, osvieť srdcia tých, ktorí Ťa spievajú pravoslávie, svetlom Tvojej Božej mysle.
Uzdrav dušu mojej choroby, Najčistejší: veď ty si zrodil naše choroby, uzdravil si Jeho utrpenie spásou a úctou, áno
Očisti moju prekliatu dušu, poškvrnenú vášňami, yzopom Tvojej božskej modlitby, ó Nešpinavý, dávajúc spasenie tomu blaženému.
Som pripravený zachrániť Ťa pomocou hrabičov peňazí, preto padám a volám so slzami: Matka Božia, osloboď ma od šípov cudzích a budúcich múk.
Si moja sila, si moja chvála a radosť a môj strážca, príhovor a útočisko a neodolateľný príhovor, zachráň preto svojho služobníka.
Irmos: Posledná priepasť nás minula, niet vysloboditeľa, počítajú nás za ovce na zabitie, zachráň svoj ľud, Bože náš, lebo ty si sila slabých a náprava.
Keď si, ó, Panna, svojimi modlitbami rozhádzal lopatou Ducha hromady mojich hriechov, očisti humno môjho srdca, držiac od neho každú stvorenú myšlienku podobnú plevám.
Pozri moju horkosť, ó, bezúhonný, ktorého duša sa nachádza v Egypte vášní, ako ten, ktorý vytvára 19. hlinu z tela, čoskoro príde a vyslobodí ma z nečestných skutkov.
Otriasam lonami a spamätávam sa, márne sa končí čas môjho bruška a vždy sa potknem a pridám rany a vredy.
Teraz sa priblíž, duša, koniec, priblíž sa; Odhoďte všetku tmu a kruté noci a oblečte sa do výzbroje svetla a choďte ako vo dňoch a robte dobré veci.
Tento tajomný deň si ukázal ty, Panna, Slnko Kristovo, žiariace každému v temnote nevedomosti, Božia nevesta. Navyše, keď si bol Ty osvietený, žehnáme Ti podľa povinnosti, ako vinu ľudí stvorenia 20.
Irmos: Tebe, múdra jaskyňa, Matka Božia, uvažujme o vernosti: tak ako traja mladíci spasení, vznešený, obnovujú svet, v Tvojom lone je celý, oslávený je Otec Boh.
Jasný Pane kresby, raduj sa, ó Nadherný, Čistý; Raduj sa, múr verných; Raduj sa, rebrík, privádzaj do Božieho pokoja tých, čo sladko spievajú o Tvojom narodení: Boh je chvályhodný a oslávený otec.
Obloha to nemôže obsiahnuť; objala si ho ako najširšie z nebies, ó, Matka Božia, verbálne nebo a živé, ktoré si stvoril nebo, prikazujem jedinému Bohu, hnojivu neba a zeme.
Nech je Boh človekom, Bohom vteleným z Teba, modli sa usilovne, ó Bezúhonný, aby ho Tvoj služobník zachránil od ohovárania cudzincov a od zúrivých plameňov gehenny a všetkého smútku.
Je vo mne lenivosť, ó, Pani, a ťažký spánok, bdelý k Tvojmu Bohu, modlím sa, modlitbami, nepoškvrnený, vyvrhnutý a veľkodušne ma chváliaci: Boh je chvályhodný a oslávený otec.
Irmos: V jaskyni sa deti Izraela ako v tégliku leskli dobrotou zbožnosti, čistejšou než zlato, hovoriac: „Žehnaj všetky skutky Pána, Hospodina, spievaj a oslavuj vo všetkých viečkach.“
Ako od koreňa Jesseho, keď som opotreboval Farbu, Matku Božiu, nevädnúcu Kristovu, z tohto dôvodu sa modlím: odstráňte všetky korene mojej vášne z koreňa tŕnia a zasaďte do mňa Božskú bázeň, ó, mládež.
Ako som červený, ako som oplodnený, ako som nepoškvrnená Panna, ako vyvolená nevesta, ako čistá panna Mladosť, ako nepoškvrnená
a spievame Tvoje sväté chvály a uctievame Vznešeného po všetky veky.
Tebe je múr, útočište a rebrík, ktorý vedie ľudí do výšin, Panna Mariam, keď vidíme, voláme: dobrorečte všetkým dielam Pána, Pána, spievajte a vyvyšujte na všetky veky.
Svätá a vyvolená zem, pod závojom nevery, závojom pochybných myšlienok, nikto nestúpi na nos, ukáž môjmu pozemskému rozumu starosti, ktoré presahujú, a požehnaj ma zemou krotkých.
Irmos: Obraz Tvojho čistého Narodenia, horiaci ker ukazuje nespálené; a teraz sa modlíme, aby sme uhasili zúrivé nešťastia na nás a neprestajne Ťa velebíme, Matka Božia.
Hora Božia, Všesvätá, pravica predsedajúceho Pána, ma zviedla v skazených horách, ale bol som odtrhnutý perejami a priepasťami; keď som hľadal, veď ma na horu cností.
Nevesta je už pripravená a svadobná komnata je vyzdobená a oni vchádzajú s radosťou, keď spozorujú neporušenú čistotu, ale len ja, Matka Božia, pôjdem do tmy.
Odmietol som zákony Božie a zotročil som sa zákonom hriechu, neposlúchajúc zákon, zatratený; zákony skrytej prírody v
Na počesť Tvojich Vianoc podmaň si zákony môjho tela.
Kiež by si ukázal hĺbku nezmernej štedrosti svojej dobroty a súcitu svojmu Synovi, ó, všespievajúci, a daj mi, viac ako všetkým, tomu, kto zhrešil, odpustenie a nebeský domov.
Stichera, prvý hlas. Podobné: Chvály mučeníka:
Raduj sa, mesto Božie oživené; Raduj sa, Matka Devo; Raduj sa, Raj, život Stromu uprostred vegetácie, Kriste, Životodarcu a Pane, ktorého sme prosili modlitbami Tvojej matky, aby vyslobodil Tvojho služobníka z problémov.
Raduj sa, Božia ochrana, nevyspytateľná hora, na juh od Habakukov; Raduj sa, veľmi žiadaná láskavosť, Matka Božia; Raduj sa, Božský stôl, Nositeľ nebeského chleba, Kristus Pán, ktorého sa Tvoj služobník modlil oslobodiť od všetkej horkosti.
Raduj sa, komnata Slova Božieho, Nepoškvrnený, ktorý si naplnil celú zem a obnovil všetko, čo sa rozpadlo; Raduj sa, trieda života, ktorá vyrástla bez semena, Všespievajúca Matka Božia, ktorá Ho teraz prosím, aby živil moju dušu chlebom pre cnostné skutky, prosím.
Mnohí sú premožení krutým zlom, Nevesta Božia, rôzne trápenia a rany, priepasť problémov teraz pokrýva Tvojho služobníka, Nečistého,
ku komu sa mám uchýliť, prekliaty? Len Tebe, Najmilosrdnejšia: pre svoje milosrdenstvo, Pani, zmiluj sa nado mnou a zachráň ma svojimi modlitbami.
Kánon do Najsvätejšej Bohorodičky v stredu
Dielo Fotia, Jeho Svätosti patriarchu z Konštantínopolu, jeho hranica: prvá modlitba k Najčistejšej Panne Fótskej
Irmos: Tvoja víťazná pravica bola slávne oslávená v pevnosti: že Nesmrteľnosť, ako tá všemohúca, vymazala nepriateľa tým, že pre Izraelitov prerobila cestu do hĺbky.
Dvere Svetla múdrych, otvor mi dvere pokánia a osvieť moju myseľ, zažeň temnú temnotu hriechu a vášní, Nepoškvrnená.
Vysloboď moju dušu, ó, Dobrý, od násilia zúrivého hada, mliekom tejto vášne, ktoré zvrhne do záhuby jamu zlých lichôtok.
Lebo je lepšie ako myseľ, že Prímluvca, Najčistejší, je ľudská bytosť, príhovor za ňu a za mňa za večnú spásu a pre radosť.
Ktorý Tvojou vôľou stvoril silu Božstva, Slovo spoluexistujúce, Toho, Nepoškvrneného, Ty si obsiahnutý v Tvojom lone, vtelený v prospech všetkých pozemských bytostí.
Irmos: Jediný, kto pozná slabosť ľudskej bytosti a milosrdne si ju predstavuje, ma opása silou z výsosti, aj keď k Tebe volám: Svätý je oživený chrám Tvojej nevýslovnej slávy, ó, Milovník ľudstva.
Naša ochrana a vyslobodenie, stena a sila tých, ktorí Ťa chvália, Ospevovaného, od všetkých bolestí a okolností každodenného života, ktorí ma držia, keď Ťa oslavujem.
Pani Dobrého sveta, jediná štedrá milenka, vlastniaca hĺbku dobra a inkarnovaná z Tvojej úplne nepoškvrnenej krvi, prosím ťa, aby si mi preukázala milosrdenstvo, ktorá bezbožníkov nesmierne obsahuje.
S veľkým súcitom a štedrým bruchom a viac než len dobrotou, svieť na mňa, Nepoškvrnená, ukáž mi, ako k Tebe prúdim, a udeľ mi odpustenie mojich nespočetných hriechov.
Tvoje lono sa skutočne objavilo, ó, večná Panna Mária, rozširujúce nebesia, obsahujúcu Kráľa a Stvoriteľa všetkých vecí, mimo všetkého stvorenia, mocou Jeho Božstva.
Irmos: Habakuk, bystrý Habakuk, videl tvoj vrch zatienený milosťou Božou a zvestoval od teba Svätého, aby od teba vyšiel k Svätému, pre našu spásu a obnovu.
Zachráň ma, Panna nešikovná, zachráň ma a nepohŕdaj mnou, ó, Dobrý, som urazený prudkými rozkošami a vášňami, zlými myšlienkami a naplnený klamstvom a démonickým útlakom.
Ako modlitebná knižka prichádzam, Nešpinavý, a volám z vrúcnej a bolestivej duše: zmiluj sa nado mnou a odovzdaj Bohu oheň večných múk svojimi nepoškvrnenými modlitbami.
Moje telo je vyčerpané, ale moja duša je oslabená silnou mániou Tvojej, úprimnej Pani, so silou obnovenia, tohto blahodarného uzdravenia, dávajúc Božiu vôľu každému činu.
Veľkosť a úctyhodné tajomstvo najvnútornejšej Božej rady je v Tebe skutočne, Čistý, zjavuješ sa ako bytosť nepochopiteľná pre celé stvorenie, v Tvojom lone bol obsiahnutý On sám.
Irmos: Osvietený žiarou Tvojho príchodu, Kriste, a osvetlený Tvojím Krížom končiny sveta, osvieť srdcia svetlom Tvojej Božej mysle tých, ktorí Ťa spievajú pravoslávie.
Zlatý svietnik s Božskou sviečkou, ktorý rozptýlil temnotu mojich vášní, zapálil plameň Božej horlivosti v mojom srdci, Matka Božia.
Ó, Panna, prestaň s mnohými pletenými trikmi a klammi lichotivého hada, ktorý sa proti tvojmu služobníkovi sprosto chystá a pokúša sa ma zabiť.
Neveriac ľudskej pomoci som na Tvoj rýchly príhovor, ó Nečistý, s úctou prúdil: Tvoja prozreteľnosť a priazeň mi priazeň.
Zákony Teba a seno sú prezentované obrazu čistej Matky Božej v dávnych dobách, ale my, keď sme tieto veci priviedli do existencie, neprestajne spievame na Teba chválu.
Irmos: Posledná priepasť nás minula, niet vysloboditeľa, počítajú nás za ovce na zabitie, zachráň svoj ľud, Bože náš, lebo ty si sila slabých a náprava.
Ó, Pane, Všesvätý, svojimi modlitbami očisti moju dušu, telo a myseľ od nečistých skutkov a zatuchnutých myšlienok a od Toho, ktorý sa z teba narodil, vytvor mi chrám.
Nakŕm ma do duševného ticha, krotiac búrku a zmätok mojich vášní a zaháňaj úzkosť zo sladkostí, čím sa zrodí Božské ticho.
Cez vody Tvojich mystických modlitieb naplň moje srdce teplom hriechov, ó, Dobrý, a ukáž mi plodne Bohu milujúce a Bohu milé slová a skutky.
Lebo ty si Čistý a bezúhonný, prijal si neporušiteľné Slovo do svojho lona a zrodil si ho na oslobodenie pozemských tvorov od praotca odsúdenia.
Bez semena si ty sám počal Krista, zázrak, ktorý prekonal tvoj rozum: aká si Panna a Matka? Zároveň sa klaniame Theotokos a oslavujeme Ťa: Ty si zrodil Kráľa Slávy, za ktorého sa modlíme, aby upokojil svet a zachránil naše duše.
S veľkou vierou a láskou prichádzam k Tvojej Božej ochrane, ó Čistý; Budeš mojím útočiskom, budeš mojím očisťovačom, vyslobodíš ma od žiaľu, nešťastí a pokušení, Matka Božia, od chorôb a horkosti.
Na východ od Slnka, Pani, múdra a milosrdná, zasvitám s Tvojou jasnou Božou modlitbou, osvietim úsvit môjho pokánia, vyháňajúc temné temnoty mojich vášní a pádov.
Vysloboď nás, ktorí Ťa chválime, od násilia nepriateľa, ktorý šialene hľadá naše zničenie, a odlož túto bezbožnosť, ó, bezúhonný, a zatemni všetku jeho prefíkanosť svojou mocou.
Trón Boží a palác sú oživené, Matka Božia, keď sme videli Tvoju vernosť, naozaj vo viere voláme: zachráň svojho služobníka pred všetkými okolnosťami, lebo Ťa vždy žehnáme, Čistá, a klaniame sa Ti.
Irmos: V jaskyni sa deti Izraela ako v tégliku leskli dobrotou zbožnosti, čistejšou než zlato, hovoriac: „Žehnaj všetky skutky Pána, Hospodina, spievaj a oslavuj vo všetkých viečkach.“
Polož na skalu východy mojej duše, v úteche Božej lásky, a zachráň ju od vášní, 21 Ó, Matka Božia, nech Ťa verne spievam a oslavujem so silným srdcom.
22 Žili sme, ó, Pani, silou svojich sŕdc, Tvoju silu vo vášňach, opásali sme sa a chránili sa pred týmito obmedzeniami a trpkými mukami, aby som Ťa mohol vždy oslavovať chválou.
Ó, Panna, Pani úprimná, duša moja podľa Písma k Tebe lipne 23; Preto vystri svoju nepoškvrnenú pravicu a oroduj za mňa v každom, prikry ma, opatruj a urob ma hodným večnej radosti.
Zjavila sa ti, Matka Božia, žiarivá dedina Božia, a úprimná komnata je oživená a čistá a trón je ohnivý, neznesiteľný pre neznesiteľnú Božiu Bytosť; Zároveň Ťa oslavujeme a oslavujeme navždy.
Irmos: Obraz Tvojho čistého Narodenia, horiaci ker ukazuje nespálené; a teraz sa modlíme, aby sme uhasili zúrivé nešťastia na nás a neprestajne Ťa velebíme, Matka Božia.
Zjavil si sa na úsvite čistoty, prevyšujúc všetko stvorenie, Nepoškvrneného, ale prijmi ma, zatemnil si dušu a telo nečistotou viac ako ktorýkoľvek iný človek a svojimi modlitbami očistíš.
Božskými cestami pokánia, veď moju dušu späť z cesty, ktorá vedie k smrti a skutočne večnému zničeniu, Mária, Matka Božia, očisťovanie hriešnikov.
Ako veľmi ste ma zavrhli, svetlo mojich očí a radosť môjho srdca a pokušenia, ktoré ste znášali? Ale buďte štedrí a zachráňte pred všetkými, ktorí urážajú, sú zarmútení a útechy.
S úctou spievame chválospev na Tvoje bezsemenné Narodenie od Teba, Najčistejšia Pani zo všetkých, a neprestajne Ťa oslavujeme, modliac sa, aby si uľavil od trápenia tým, ktorí Ťa uctievajú pravoslávnou vierou.
Raduj sa, tučné a bohom priechodné mesto; Raduj sa, verbálny zázrak anjelov, pevnosť mučeníkov; Raduj sa, čistá krása kňazov a biedny poklad chudobných; Raduj sa, ktorý Ťa slávne ctíš.
Raduj sa, kráľovská moc a neochvejný stĺp; Raduj sa, sláva verným, Panna Mária, náprava padajúcich; Raduj sa, Čistá, zrodila si nádej všetkých bez diabla a nevedomosti všetkých.
Raduj sa, najjasnejšia hviezda nebeského kruhu, spájajúca všetko, ako hviezdy, tvoje deti spolu, pravoslávni kresťania a ako drahá Matka, zakrývajúca a ohrievajúca tieto a nebeské príbytky.
Kto je príbeh, ó Panna, o Tvojich zázrakoch? Ani anjeli to nemôžu vidieť; niesol si to ako cherubínsky trón. Spýtaj sa na to, Najčistejší, aby v nasledujúci hrozný deň bol každý oslobodený od múk.
Kánon do Najsvätejšej Bohorodičky vo štvrtok
Stvorenie svätého Ondreja z Kréty
Irmos: Spievajme všetci víťaznú pieseň Bohu, ktorý svojím vysokým ramenom vykonal podivuhodné zázraky a zachránil Izrael, akoby bol oslávený.
K Matke Božej Vernii prinesieme modlitebnú pieseň, v ktorej budeme prosiť o očistenie našich hriechov, oslobodenie od nepriateľa a spásu pre duše.
Po zrodení milosrdenstva Priepasti sa zmiluj, zmiluj sa nad mojou slabosťou, ó Bože, a veď ma k svetlu nežnosti.
Vzostúpil som, prekliaty, podľa názoru, povýšený múdrosťou a do priepasti pádov hriechov: s pokáním, Nečistý, naprav ma znova.
Nosiac množstvo nespočetných priťažených hriechov, padám k Tebe, Čistá: ukáž mi vrúcne pokánie a urob zo mňa milosrdnú sudkyňu, Pani.
Irmos: Nech je moje srdce upevnené v Tvojej vôli, Kriste Bože, ktorý si ustanovil druhé nebo nad vodami a založil zem na vodách, Všemohúci.
Som jediný, kto zhrešil nad všetkých ostatných ľudí, a preto k Tebe, Nepoškvrnená Pani, volám: pomôž svojmu služobníkovi prijať odpustenie.
Obťažený vášňami a premožený úzkosťou sa lichotivý múdry plazí, aby ma potešil, ale vyslobodil ma, ó, Dobrý, a priviedol ma do svetla pokánia.
Ja, Presvätá Panna, som zlý strom, žiaľ, a neplodný; Daj mi dobré a božské ovocie a naplň ma Kristovou milosťou a sladkosťou.
Ukáž mi cestu spásy, z ktorej Tvoj nehodný služobník, ó, Dobrý, zdedí Kráľovstvo nebeské, a ja budem počuť pieseň Trisagion, radovať sa.
Irmos: „Počul som, Pane, tvoj sluch a bál som sa, rozumiem tvojim skutkom,“ povedal prorok, „a oslavoval som tvoju moc.
Duševné vášne, podobne ako obri, mi poskytujú tri spôsoby, ako mi uniknúť: skľúčenosť, zabudnutie a nevedomosť. Ale Ty, nevesta Božia, pomocníčka moja, zvrhni ich.
Skončil som svoj život s omráčenou múdrosťou a vznešeným zmyslom, ale Ty, Matka Božia, daj mi pokoru a zachráň ma.
Moja duša, poškvrnená smilstvom, sa stala príbytkom démonov, prekliatych: Najčistejšia Matka, očisti ma.
Presvätá Božia nevesta, útecha urazených, útočisko ľudí, potvrdenie verných, zachráň ma, prosím, tvoj služobník.
Irmos: Daj nám svoj pokoj, Syn Boží, lebo nepoznáme iného boha k tebe, voláme tvoje meno, lebo ty si Boh živých i mŕtvych.
S ostrým odpustením pre cnosť mi dovoľ, Panna, ľahko našľapovať, aby som skrotila svoje vášne a videla tichý prístav bez vášne.
Sme bohatí v Tebe ako naše jediné útočisko, ó, Čistá, všetci tí, ktorí hnevali Boha zlom a sú sťažení hriechmi, aby sme boli vďaka Tvojim modlitbám k Nemu očistení.
Modlitbami a modlitbami bolo niekedy Ninive k nej milosrdné, jedinej Milovníčke ľudstva, ktorá konala pokánie, a ja, Matka Božia, sa teraz uchyľujem k Tebe.
Ten, kto pokazil božské rúcho krstu, nie je taký, ako keby som bol úplne nečistý. Okrem toho k tebe volám: nepohŕdaj mnou, ale zachráň neschopného sluhu.
Irmos: Napodobňujúc proroka Jonáša, volám: môj život, ó požehnaný, osloboď ma od vošiek a zachráň ma, Spasiteľa sveta, volám: sláva tebe.
Neodrezávam vinu vášní a nehľadám odradu v modlitbách, ó, Všespievajúci: vysloboď ma z môjho skamenenia a zachráň ma.
Naozaj som prekonal Sodomčanov a bojím sa, aby ma tam nestrávil oheň, nevesta Božia: prekonaj toto pokušenie a zachráň ma.
Stonám, chvejem sa a volám: nepohŕdaj mnou, Čistý, ktorý si úplne upadol do prudkej vášne, ale buď veľkorysý a priveď ma k pokániu.
Vždy ma ži a ochraňuj, oslobodzuj ma od pokušení, choď zo zeme do večného života, veď ma, Matky Panny, svojou dobrotou.
Daj mi, ó Čistý, prúd nehy, hojné a bohaté prelievanie sĺz, ktoré vyžarovalo priepasť dobra a štedrosti, ktorý odolal záplave zla, ktorý uhasil fénické vášne môjho súčasného a neusporiadaného vzhľadu.
Irmos: Jaskyňa, Spasiteľ, bola zaliata vodou, ale mladíci s radosťou povedali: "Požehnaný si, Bože, náš otec."
Sme oblak Teba, Nevesta Božia, Slnko slávy, svetlovodca všetkých mojich hriechov.
Po vysušení záhrad, ó, Boh neznalý, mojich myšlienok a nezištných skutkov, vytvor plody cnosti, ktoré mi budú vždy rásť.
Som nahý od cností odevu a utekám zo svadobnej komnaty; Ty, ktorý si zrodil Krista, obleč ma do neporušiteľnosti.
Moje svedomie zvnútra ma neprestáva bolieť, Panna, ale zmenil ma Tvoj rýchly príhovor.
Aká si smutná, ó prekliata duša, ako si odložila svoje chladné záležitosti do zabudnutia? Zhni túto Matku Božiu, nech sa prihovára u Toho, ktorý sa narodil z Neyi.
Som ako dávny Izmael, ktorý sa otravuje ako iný Izák, a preto som vylúčený z Abrahámovho domu, miesta na výsostiach.
Občania a zbojníci, odcudzení svojej nebeskej vlasti, prichádzali k cudzincom, jedovatá potrava je cudzejšia pre stáda svíň; Ty, Matka Božia, zachráň ma ako márnotratného syna.
Zničil som pečate čistoty bez chladu; Po zrodení Krista Sádzača vytvorte čistotu pre zvyšok môjho života, ó Matka Božia.
Irmos: Svetlo prinášajúci oblak, najctihodnejší Pane, ako dážď z neba na rúno, ktoré zostúpilo, a vtelili sme sa pre nás, keď sme sa stali Človekom, Bezpočiatkom, všetko zväčšujeme, ako Čistá Matka nášho Boha.
Abrahámovi bolo cťou vidieť Boha z lásky k pohostinným ľuďom, ako keby to nebolo povinnosťou, 24 namáhajúc sa, ale lakomosťou a zvláštnou nenávisťou som bol hodne uvrhnutý do gehenny, ale Ty, Matka Božia, zachráň ma tam trápenia.
Smilnica prúdmi sĺz žalostne umývala Kristove nečisté nohy a vy rýchlo nájdete riešenie svojich hriechov; ale ja, Čistý, padám na Teba, z celého srdca Ťa prosím, uvoľni ma od stonania a vášní.
Svoju myseľ, dušu a telo a svoje ostatné city zverujem Tebe, Nepoškvrnená: toto nechaj nepoškodené pred šípmi Zlého a daruj mi nežnosť, aj keď plačem nad vášňami, ktoré ma postihujú, som lenivý a žijem bezpečne.
Z lenivosti do zabudnutia, do nebojácnosti zo zabudnutia, z nebojácnosti do hlbín hriechu, volám k Tebe, Matka Božia: vystri ruku ku mne a zachráň ma, ako Tvoj Syn zachránil Petra z horkého mora.
Raduj sa, voz Boží; Raduj sa, Kráľovná všetkých; Raduj sa, Pani stvorenia; Raduj sa, vínna réva, ktorá zrodila Klaster, vylej víno, poteš vierou tých, ktorí spievajú, velebia a ctia Teba, Všespievajúceho, ako Matku Krista, nášho Boha.
Raduj sa, Božská dedina Kristova; Raduj sa, Najsvätejší; Raduj sa, nádherná Pani; Raduj sa, ktorý si zrodil nepoškvrneného Býka, slobodného mladíka, Krista Životodarcu a Pána, ktorého sa teraz modlíš modlitbami svojej matky, aby si vyslobodil svojho služobníka z problémov.
Raduj sa, kniha oživená Bohom, nesúca napísané Najsvätejšie Slovo; Raduj sa, nespálený ker; Raduj sa, Panna, všejasný oblak Krista, inteligentná bytosť 25 Slnka, ktoré vstalo ako človek; Raduj sa, Nepoškvrnený, pripravený pomôcť nešťastným.
Uzdrav moju dušu, chorú najprefíkanejšími vášňami, ó, Všespievajúci, ako ty, ktorý si zrodil Lekára a Spasiteľa všetkých, ktorý uzdravuje každú chorobu, diablovo zlo a smrť nás, ktorí sme nás zradili.
Kánon do Najsvätejšej Bohorodičky v piatok
Stvorenie svätého Jána z Damasku, ako je vidieť v poslednej Panne Márii
Radosti z vína, milosť moju myseľ, a svetlom Tvojím žiar, Čistá, duša a zmysel, ako keby som radostne volal s Archanjelom pieseň vďaky, Potešený.
Božská úplne zlatá stonka, obsahujúca v sebe mannu, spievajme so svetlom pravdy „Raduj sa“ volajúc: Raduj sa, koniec nádeje a spása tých, ktorí Ťa spievajú.
Oblak, raduj sa, všejasný, verný jesenný; svietnik, raduj sa, sedemsvetlý, ako dávny prorok, videl si Ťa, nesieš Ducha Svätého vo svojej duši, ó, čistý.
Sila, Panna, a posilňovanie a chvála buď pre mňa, Tvoj služobník, teraz, keď som upadol do mnohých rôznych bolestí a pokušení; Utiš zvesť, moju nádej, radosť a radosť.
Raduj sa, ó, ktorý prevyšuješ všetky beztelesné sily; Raduj sa, Panna nespútaná, ktorá si bez semena zrodila Krista Boha, ktorému spievame: náš vznešený roh, svätý si, Pane.
Raduj sa, diadiálne čestný kráľ zbožných; Radujte sa, Božskí mučeníci, pevnosť a ohnivý trón Krista Boha, ktorému spievame: náš vznešený roh, svätý si, Pane.
Mnohé hriechy a problémy ma uvrhujú do zúfalstva, ale nasmeruj svoju všemocnú milosť do prístavu útechy a veselého útočiska, akoby som vždy spieval Tebe, Všespievajúcemu.
Ó, viac ako Tvoja myseľ a nevýslovné zázraky, Nevesta Božia! Ako si panna, porodila si Slovo Otca a Božieho Ducha, jemu my spievame neprestajne verné piesne: Svätý si, Pane.
Irmos: Prút z koreňa Jesseho a Farba z neho, Kriste, od Panny, ochladol si, z hory, Chvályhodný, zatienená húština, vtelil si sa z Neumného, nehmotného a Boha, Sláva Tvojej moci, Pane.
Raduj sa, hnojivo pre ctihodných kňazov a svätých; spravodlivý, raduj sa, radosť a mučenícka chvála; Raduj sa, starci, ktorí s palicou a pevnosťou volali: Sláva Tvojej moci, Pane.
Raduj sa, slovná Holubica, nesúca koniec nevery a tajomne priťahujúca sa k Božej viere aj v temnote nevedomosti, držala sa Panna, teraz skutočne volajúca: chvála Tvojej moci, Pane.
Prútom Tvojej Božskej mánie som otvoril svoje vlhké srdce, vylial pramene a rieky sĺz, ó Matka Božia, aby sa tí, ktorí boli umytí od špiny hriechu, ľahko zjavili Tvojmu Synovi.
Vstaň, úbohá duša, a volaj z hlbín svojho zla k nášmu jedinému Bohu: Zhrešil som, Spasiteľ, no ušetril som teba, zachránil som ťa, ktorý si Ťa zrodil bez odvahy, s modlitbami a k vyvoleným, ako si dobrý, porovnaj.
Irmos: Poslal ťa k nám Boh pokoja, Otec štedrosti, Veľká rada tvojho anjela, darca pokoja. Tak, vedení Božou múdrosťou ku svetlu, od noci, rána, oslavujme Ťa, ó, Milovník ľudstva.
Hľa, „radujeme sa“ k tebe, voláme: Raduj sa, ohnivý trón Najvyššieho a brána spásy pre nás pozemské tvory; Raduj sa, radosť vesmíru, Panna, a Božia ochrana a bezpečné útočisko.
Rebrík, ktorý Jakob niekedy videl, dvíha ľudí zo zeme do nebeskej slávy, naozaj si Ty, Mária všetkých kráľovien. Rovnakým spôsobom, „Raduj sa“, voláme vďačne, zachráň nás cez svoje Vianoce.
Ochrana sveta a radosť všetkých, ktorí čoskoro predchádzaš a zachraňuješ, ochraňuj nás aj teraz, ó, čistá Božia nevesta, ktorá Ťa vždy vzývaš v situácii, keď sa podľa Boha prihováraš za nikoho iného.
Chrám, ako esenciu svetla, je viditeľný pre Pána všetkého a príbytok, chrám a brloh zlodejov, ma raz očistili a osvietili a priviedli ma do svadobnej komnaty, Pannu Nepoškvrnenú.
Irmos: Z lona dieťaťa Jonáš morská šelma vyvracala a vzala Jakoba; Slovo vstúpilo do Panny a prijalo telo, pominulo a zachovalo neporušiteľnosť; Aj keď neporušenosť netrpela, zachovaj tú, ktorá porodila, nezranenú.
Raduj sa, zdroj svetla a nevyčerpateľnosti, z ktorého jasná a najčistejšia a vždy živočíšna tečúca voda dá piť smädným a zavlažuje tých, ktorých v dávnych dobách držal plameň hriechov, a v Zavádza božskú radosť Pani.
Raduj sa, nevyčerpateľná rieka Božia, skutočne naplnená mnohými vodami, ktorými je zalievané celé stvorenie, chvála Ťa, a všetci, ktorí držia plamene ohňa a smäd po vzkriesení prúdov, sa radujú vo svojich srdciach.
Moje jasné svetlo, Pánov palác, buď, upadnem do množstva divokých a zaspím vo všetkých smeroch pod vplyvom nevedomosti a hľadám Tvoju Božskú pomoc. Nemáš iný príhovor za svojho služobníka, Pani?
Nové nebo sa javilo jasnejšie: lebo budeš žiariť viac ako slová a myšlienky, veľké a nikdy nezapadajúce Slnko, bezbožná noc, ó, Všesvätý, rozhodnuté. Medzitým sa celé stvorenie raduje a raduje a „Raduj sa“ k Tebe neprestajne volá.
Panna skutočne pred Vianocami, Panna, skutočne Panna a na Vianoce si; Ty si Panna večne a zostala si po Narodení a vyznávame Ťa ako Pannu, Panna, a dôverujeme Ti, Panna, že budeš spasená, chvála pannám.
Irmos: Otcovia boli vychovaní v zbožnosti, nedbali na zlý príkaz, nebáli sa ohnivého pokarhania, ale stáli uprostred plameňov a hovorili: „Bože otcov, požehnaný si.
Raduj sa, ó, počujúci Bože, spoľahlivá náprava pre nešťastných; Raduj sa, silná prítomnosť kráľov a moci a známy príhovor tých, ktorí volajú: Otče Bože, požehnaný si.
Raduj sa, Matka Božia, ktorá si svojím svetlom ožiarila vesmír zatemnený hriechom a ktorá si vierou objasnila tým, čo spievajú: Bože otcov, požehnaný si.
Ako dážď padá na rúno, v Tvojom lone je stelesnený svet 26 Rieka, prameň dobra, ktorý počítaš kvapky dažďa: Bože otcov, požehnaný si.
Jediná, ktorá porodila Spasiteľa, inkarnovaného viac ako myseľ, je posadnutá mojimi prudkými pokušeniami a je v biede, Čistá, slobodná a spievajúca o spáse: Otec, Bože, požehnaný si.
Irmos: Zobrazte obraz zázraku prírodnej jaskyne nesúcej rosu: lebo to nie je tak, ako keby pálila mláďatá, akoby pod ohňom Božstva Panny, v nižších hĺbkach, lono. Tak spievajme na chválu: Nech celé stvorenie velebí Pána a vyvyšuje ho na všetky veky.
Raduj sa, jeden z hostiteľov nadovšetko, ó, Nepoškvrnená Panna; Raduj sa, Najúžasnejšia; Raduj sa, ochrana pozemských bytostí; Raduj sa, most, veď ľudí k nesmrteľnému životu, spievaj: nech všetko stvorenie velebí Pána a vyvyšuje ho na všetky veky.
Raduj sa, Panna Matka, Svetlo Neprístupného Božského Príbytku; Raduj sa, úrodná zem, Božský Claus, ktorý skutočne vyrástol a všetko živil, k Nemu všetci voláme: nech celé stvorenie velebí Pána a vyvyšuje ho na všetky veky.
Toto je koniec prírodného zázraku: Panna porodí človeka, ktorý bol Stvoriteľom všetkého, spoluvečného s Otcom a Duchom, ku ktorému všetci radostne voláme: nech celé stvorenie velebí Pána a vyvyšuje ho na všetky veky.
Túžiac zachrániť, ako Dobrodinca, ľudskú prirodzenosť, ktorá stvoril všetky veci prostredníctvom Slova všetkých vecí, priviedol mňa, mňa všetkých, zjednotených z Panny, vtelenej Prítomnosti, k Nemu, ktorého my všetci hravo voláme: dobrorečte Celé stvorenie vyvyšuje Pána a vyvyšuje ho na všetky veky.
Irmos: Obraz Tvojho čistého Narodenia, horiaci ker ukazuje nespálené; a teraz sa modlíme, aby sme uhasili burácajúce útoky na nás, aby sme Ťa, Matka Božia, bez prestania zveľaďovali.
Raduj sa, Matka všetkých kráľov; Raduj sa, svetská radosť z vína, Všetko čisté; Raduj sa, obrazne jalovica, nesúca Býka Ježiša, Spasiteľa a Pána; Raduj sa, priateľ Svetla; Raduj sa, očisťovanie hriešnikov.
Raduj sa, hnojivo pre všetkých; Raduj sa, roztoč, nesúci Božské uhlie; Raduj sa, svetlom pozlátené cárske rúcho purpurové; Raduj sa, zachovával si zákony Božie; Radujte sa, lebo prorocké proroctvá sa už skončili.
Raduj sa, hviezdna obloha, presýtená cnosťami a jasom; Raduj sa, Kráľovná, stojaca po pravici svojho Pána, oblečená v čestnom a ozdobenom rúchu, keď k tebe Dávid volal.
Raduj sa, verbálny raj, strom brucha uprostred Krista, ktorý vegetoval, ktorý zničil prvý strom horkosti, ktorý osladil rozklad dávnych čias a ktorý mi ukázal účastníkov božského života.
Raduj sa, Svetlo v oblaku a ohnivom stĺpe, ktoré múdro vedie Izrael do hodného pokoja; Panna, raduj sa, Adamova čistá náprava a hojnosť Eviných sĺz; Raduj sa, pokoj s tebou.
Raduj sa, roztoč, nesúci Božské uhlie; Raduj sa, nezničiteľná stena Cirkvi; verná, raduj sa, sila; Raduj sa, očisťovanie ľudí Bohu; Raduj sa, most, veď tých, čo spievajú Tebe, Božia nevesta, do brucha.
Raduj sa, Matka všetkých kráľov; Raduj sa, Kráľovná svetských kráľovien, Matka Božia Mária; Raduj sa, rýchle uzdravenie a vyslobodenie pre slabých; Raduj sa, sladkosť, ako raj v Edene, ktorý sa nedá porovnať.
Nech je moja zatemnená duša osvetlená neporušiteľnými úsvitmi Božského Ducha a úplná temnota je vykorenená a ja môžem vždy prebývať vo svetle svätých s radosťou, ó Matka Božia, požehnaním.
Stvorenie Mitrofana, metropolitu zo Smyrny, ktorého oktoechus je trojica, jeho hranica: Mitrofan k sladko spievajúcej Tebe, Lady Theotokos
Irmos: V hĺbke postele je niekedy faraónska vševojska vopred vyzbrojenou silou, ale vtelené Slovo pohltilo všezlý hriech; Oslávený Pane, slávne oslávený.
Predstavovať si od Teba, aj pre nás, Nevečerné Slnko, ktoré Ti ukazuje najjasnejšiu verbálnu oblohu v skutočnosti, vysloboď ma aj z vášní temnoty, aby som mohol ospevovať lásku Tebe, jedinej Matke Panny.
Prameň Kristovho milosrdenstva, ó, Všesvätý, ktorý si zrodil a otvoril človeku Eden, otvor mi brány svojho milosrdenstva, ó Theotokos, a daj odpustenie hriešnikom, Pani sveta.
Som bystrý kliešť, nosím uhlie a čistím prirodzenosť ľudí, modlím sa k Tebe, Pani, aby si odstránila špinu hriechov mojich manželstiev a vášne, ktoré ma zamieňajú s Tvojimi modlitbami.
Odtrhni moje hriechy, zajatci, všetko útočisko, Tvoj Syn a Boh, prosiac a zvrhni, Večná Panna, hriech, ktorý ma sužuje, aby som Ťa ctil, vždy budeme spasení, Všespievajúci.
Irmos: Postavil si ma na skalu viery, rozšíril si moje ústa proti mojim nepriateľom, lebo môj duch sa radoval a vždy spieval: nikto nie je svätý ako náš Boh a nikto nie je spravodlivejší ako ty, Pane.
Zažeň temnotu mojich vášní a temnotu úsvitom svojich modlitieb a osvieť ma, ó, čistý; Lebo si porodila, keď si vstala pred Kristovým Luciferom, zo Slnka Slnko nezapadá, Pani.
Zbraň, ktorá spaľuje hriechy a vášne mojej duše, Panna, prebuď sa a ukáž mi, že iný raj je nenávidený a my ho pred Tebou tajíme a prinášame kvety Ducha.
Svojím narodením si obnovil stánok padlého a zdrveného Dávida, svojho praotca, Matky Božej; Podobne vzkries aj mňa, svojho služobníka, ktorý bol zdrvený vášňami a hriechmi.
Uzdrav moju dušu, ktorá je chorá na démonov ohováraním a lenivosťou, a daj slzy pokánia do môjho srdca a môjho Pána, založ do nej svoj strach, ó, Nepoškvrnená.
Irmos: Spievam ti ušami, Pane, počul som a bol som zdesený, pretože si prišiel ku mne a hľadal ma, ktorý som zblúdil. Takto oslavujem Tvoju blahosklonnosť nado mnou, ó Najmilosrdnejší.
Kvas 27 ľudskej prirodzenosti je nečistý a svätý. Ty si, Matka Božia, od ktorej prijímame zmes, ktorá ju stvorila; a zmy ma od výkalov vášní a očisti špinu mojich hriechov.
Uvoľni zajatcov mojich vášní a prelom osídla hriechov, ó, Pani, Tvoje modlitby mečom, pretože ona, ktorá porodila Krista, poskytla vyslobodenie tým, ktorí sú v putách pekla.
Uzdrav svojimi modlitbami, Pani, a povinnosťou a olejom, vredy a hriešne rany mojej duše teraz, Čistá, uzdrav, keď porodila našu Bohom splodenú prirodzenú Pomoc.
Zo všetkých tých, ktorí boli dobrí a zlí, som v mnohom prekonal všetko, čo bolo staré a teraz padlo; Okrem toho ma oplodnite prvým a druhým Bavi, nevestou Božou.
Irmos: Osvietenie v temnote tých, čo klamú, spása zúfalých, Kriste, Spasiteľ môj, Tebe ráno, Kráľ sveta, osvieť ma svojou žiarou; Nepoznám pre Teba iného Boha.
Zo starodávnej prísahy si vyslobodila svet, ó, Pani, žehnaj svetu, keď si porodila Krista, osloboď ma od bezmiestných myšlienok a od všetkých bolestí, pretože podstatou verných je jedna zábava.
Prudká búrka zlých duchov ruší moje myšlienky svojimi ašpiráciami; Rýchlo to predznamenajte a upokojte, všetky stvorenia, ktoré zrodili jediného Poskytovateľa, Krista je všemohúci.
Osvieť mi svetlo pokánia v temnote skazy a podaj pomocnú ruku tým, čo ležia, a svojimi modlitbami vstaň, Matka Božia, aby si vytvoril Božie ospravedlnenie.
Pluk démonov obkolesí mesto mojej duše a pokúsi sa ho zdevastovať; Oslávené mesto All-Car, zachovaj stĺpy svojich modlitieb a zachráň ma, ó Pani.
Irmos: Ležiac v priepasti hriechu, volám k nevyspytateľnej priepasti Tvojho milosrdenstva: od vošiek, Bože, pozdvihni ma.
Lebo ten, ktorý zrodil večný život, smrť mojej duše, vstal z môjho tela skrze tvoje modlitby, ó, bezúhonný, usmrtený.
Nauč ma tvrdohlavými cestami na správnu cestu, na cestu brucha nesúceho lono, Krista a nášho Boha.
Mizantropický had, ktorý ma pokúša, ma chytá, ó, Pani, ale zrušte to, pretože ste zrodili hlavu hadov, ktorí rozdrvili.
Plávam priepasťou života, padám do vĺn nezmerných smútkov; Dokonca aj kormidelník, ktorý všetkých zrodil, ó, Všesvätý, pomôž mi.
Sedalen, hlas dva. Podobné ako: Vyshnyaya isk:
K Tebe, Nečistý, určite voláme za mnohé nešťastia a vyslobodenie z hriechov: Imámovia nie sú žiadni iní Utešitelia, súcitní, láskaví, láskaví, poskytujúci spásu dušiam všetkých.
Irmos: Slúžim zlatému obrazu na poli Deira, trom z tvojich mladíkov, ktorí nedbajú na bezbožný príkaz, uprostred vrhajúceho ohňa, ktorý ma zalieva v páse: "Požehnaný si, ó náš Bože."
Tvoje múdre dvere odviedli Východ, zjavujúc sa z neba, aby ma Tvoj služobník vzal do neba, modlím sa k Tebe, Panna; Prijmi ma tiež, ó Pani, daj mi svetlo a veď ma.
Prameň osvietenia, rútiaci sa z raja slov, celá zem zaleje tvár, sladkosti sú nehmotné, milosť Ducha Svätého, všetko čisté, je od Teba, ktorý mi dávaš aj hojne prijímať.
Gideonovo rúno sa niekedy prejaví, ó, Všespievajúci, prijme nebeskú rosu, zalieva všetkých smädom po tých, ktorých drží hriech; Blahoslavení, ktorí ste porodili Boha v tele.
Na kríži Kristus, Tvoj Syn, pribitý vôľou, odhalil počiatky temnoty a ničivú moc smrti; Navyše, Presvätá Pani, vášnivo umŕtvovala moje telo.
Irmos: O podobenstvách zlata, bezstarostne požehnaná mládež, ktorá videla nemenný a živý obraz Boha, spievala uprostred ohňa: „Nech celé stvorenie spieva Pánovi a vyvyšuje ho na všetky veky.“
Daj piť môjmu unavenému srdcu vodu prúdmi zvieracích vôd ako plamene hriechu, Matka Božia, ktorá nado mnou vždy v nežnosti bdieš, sladko spievajúc s vierou: nech celé stvorenie spieva Pánovi a vyvyšuje ho na všetky veky.
Nepoškvrnený Baránok, nezručná a nehynúca Panna nevesta Božia, červená Mládež, ba aj dobre živený Býk, ktorý porodil bez manžela, uľahčite, odoberte z mojej duše ťažkú reťaz a jarmo hriechu.
Bohom stvorený svätostánok, Svätá Bytosť svätých, ktorý si ukázal staroveký svätostánok obraz Veľkého biskupa vo vnútri, moje srdce, Matka Božia, ukáž svätostánok svätému Najvyššiemu Kráľovi Kristovi.
Bol som vyťatý z Tvojho lona, ó, Pani, ako z vrchu, čestný kameň a stĺp všetkých rozkoší, ako rozdrvený Všemohúci, jediný Všemocný; preto teraz, ó, Nepoškvrnený, stráv obrazy vášní mojej duše a rozdrv duševných nepriateľov údov 28.
Irmos: Ja, pred slnkom, Lampa Božia, ktorá vstala, som k nám prišiel telesne, zo strany panny neopísateľne stelesnenej, blahoslavenej všespievajúcej, velebíme Ťa, Matka Božia.
Ktorého sa nehmotná bytosť, ako Boh, ktorý stvoril, z Teba, svätá Panna, vtelila; Navyše z pozdvihnutia telesných vášní a múdrosti telesnej modlitebnej knihy Tvojimi modlitbami.
Pravda Slnka, Panna, Kristus, vstala a objavila sa najjasnejšia obloha; Navyše znič noc vášne svojimi lúčmi a osvieť moju dušu a objasni moje srdce.
Rada spravodlivých ma potom hlasom radosti vleje nehodnou milosťou, pohŕdajúc množstvom môjho zla, ako ten, ktorý sýtil hriech zeme mliekom.
Sudca, Matka Božia Mária, a súď tohto krutého protivníka a vysloboď ma z tejto pomsty, lebo si porodila Sudcu Dobrého a Spravodlivého, ktorý tiež odsúdil smrť v merilech Božstva.
Zničili ste Evin smútok, keď ste porodili Adama Novata, ktorého prirodzenosť Adamle ako prvý stvoril; Tak isto roztrhni rukopis mojich hriechov a osloboď ma od pokušení, vášní a smútku.
Stichera, druhý hlas. Podobné: Vždy zo stromu:
Raduj sa, Matka a Panna Najvyššieho Boha, a ochrana tých, ktorí sa k Tebe uchyľujú; Raduj sa, archanjel všetkých, čistá kráľovná; Raduj sa, Pani, ktorá vlastníš nebeské a pozemské ako jedno, ako skutočne Kráľovná; Raduj sa, roh kráľov; Všetci veriaci, Radujte sa, sláva a útočište pre kresťanov.
Raduj sa, tajomstvá strašného a nepochopeného, Panna, Božský prejav; Raduj sa, celý zlatý; Raduj sa, celý sladký raj; Adamová, Raduj sa, Dcéra a Stvoriteľka mojej Matky, Neumelá, Požehnaná, Čistá; Raduj sa, ktorý si prišiel k Tebe pre chválu a neprelomiteľnú stenu; Raduj sa, útecha urážaným.
Raduj sa, drahý kameň Boží, predný zo všetkých drahých kameňov; Raduj sa, najpokojnejší Kráľ Kristus zrnko; Raduj sa, oživená nádoba žiariaca kameňom a zlatom, Nepoškvrnená Matka Božia; Raduj sa, najcennejší nástroj Ducha Svätého, najčestnejšia, Panna, najúprimnejšia.
Príď, úbohá duša, padni na Matku svojho Krista, prelievajúc slzy tepla, rozuzlenie svojich hriechov a krutých múk 29 s prosbou a volaním: Ó, Nepoškvrnená mládež, postúp a vysloboď ma zo všetkých múk, každá výčitka ničí dušu, každá úzkosť a choroba a od nepriateľov, ktorí so mnou márne bojujú.
Stvorenie Jána Euchaitského
Irmos: V hlbinách postele je niekedy faraónska vševojska znovu vyzbrojenou silou, ale vtelené Slovo pohltilo všezlý hriech; Najviac oslávený Pane, slávne oslávený.
Zhrešila si viac než akákoľvek verbálna prirodzenosť, dokonca si prevyšovala hodnosť anjelov vo svätosti, čestnosti a čistote mysle, zachráň ma, Panna, aby som Ťa mohol ctiť, ó, Všespievajúci.
Zelené vzrušenie vášne, vetry zlých duchov, premáhajú ma, ó, Mládež neumelených; Pokánie je vodiacim kormidlom a útočisko odpočinku smeruje k nezaujatosti.
Očisti myseľ a dušu malomocného, ó Pani, ako tvoj Syn očistil malomocného, hovoriac: „Chcem, aby som bol očistený,“ prikázal mi, lebo poslúchnu všetky tvoje slová, ktorý zrodil Slovo Otcovi. Podstatné.
Buď drevorubačom, Pani, očisťujúcim moje prorocké a zamrznuté srdce a vytrhávať a odrezávať korene a páliť tŕňonosné a smrteľné hriechy Božskou ohnivou baňou.
Cez živé dvere spásy človeka otvorte mi brány spravodlivosti a dvere pokánia, aby som tým, ktorí vstúpili, priniesol vyznanie a chválu svojmu Pánovi.
Značím sa a označujem svoju dušu obrazom Tvojej krvi na čele, aby som utiekol pred tvárou cibule toho všeničiaceho, aby ma neroztrhali nemenované ovečky.
Obraz Tvojho Syna je pochovaný, zničená minca Kráľa, Panny, ktorá hľadala a našla, očistila a striasla z nej prach a prach vášní.
Zbraňou hriechu, ktorá ma zranila, Ona, Matka Božia, vyliala rany, zbrane, ktorými prerazili bok Tvojho Syna, prebodla a nakoniec rozdrvila a porezala.
Irmos: Ty si prišiel od Panny, nie si ani príhovor, ani anjel, ale sám Pán, ktorý sa vtelil a ty si ma zachránil ako človeka. K týmto Ťa volám: sláva Tvojej moci, Pane.
V bolestiach sme bohatí v Tebe, Panna, v úteche, v bolestiach v úteche, v pokušeniach v napomínaní, pomoci a ochrane, pripravenej spáse a príhovore.
Po narodení Veliteľa milosrdenstva, nechcem smrť hriešnikov, ale najviac sa teším z ich pokánia, veď ma k pokániu.
Uzdrav skrúšenosť pramatky Evy, od Matky Božej Panny Márie si prišiel, ó Majster, ktorý miluješ ľudstvo, uzdrav jej skrúšenosť aj vo mne svojimi slovami.
Stonác vždy vo dne v noci a plačúc so vzlykmi a kropiac slzami, štedro daj, ó Pani, a uteš neviditeľného svojou mániou.
Rieka Božích milostí, naplň moje oči slzami a moju dušu, Matka Božia, zavlaž bezvodné polia a neúrodné opraty, aby sa ich plody rozmnožili.
Do Tvojej ruky, ó Panna, údel mojej duše, vezmi ma teraz z ruky môjho nepriateľa, ukáž svoju tvár svojmu služobníkovi, ó, Všesvätý, zachráň ma svojím Božským milosrdenstvom, ó Pani.
Z výšin Východu si sa zjavil, brána, trón vznešeného Kráľa, krátky a vysoký rebrík, z ktorého zostúpil Kristus a pridal sa zavrhnutý.
Vysoký a slávny trón Kráľa kráľov, Bohu milá posteľ, presvätý dom, nepoškvrnený očistec, nech mi spieva Matka Božia Mária.
Irmos: Ležiac v priepasti hriechu, volám k nevyspytateľnej priepasti Tvojho milosrdenstva: od vošiek, Bože, pozdvihni ma.
V žalmickej chvále k Tebe voláme: Raduj sa, najtučnejší vrch Krista Boha, v Nyuzhe nech prebýva naša priazeň pre spásu, Božia nevesta.
Raduj sa, nepreniknuteľné dvere Božie; Raduj sa, ktorý si uhasil slasti pece a dal si mi ohnivú zbraň.
Daždivý oblak bohov, polievaj moju vyprahnutú dušu teplom hriešnych vôd a prúdom sladkosti.
Zlé myšlienky znečisťujú moju myseľ, zlé a chladné myšlienky opaľujú moje pokorné srdce; Presvätá Panna, pomôž mi.
Sedalen, hlas dva. Podobné ako: Hľadajte najvyššie:
S božským svetlom je tma môjho srdca vzdialená, ó, dobrý, odháňajúc potoky sĺz na zmytie mojich zla, ktoré zarmútilo NajDobrého Pána; V Tebe je moja jediná útecha.
Irmos: Slúžim zlatému obrazu na poli Deira, traja tvoji mladíci, ktorí nedbali na bezbožný príkaz, uprostred ohňa si zalievali pásy: "Požehnaný si, Bože nášho otca."
Život, duša, ako keby si vedela o vyjednávaní, konaj dobre, aby si získala to najväčšie, Kráľovstvo nebeské a nevýslovnú slávu; Ak miniete málo, nebudete mať čas na nič iné.
Na ceste brucha, ó, Kriste, ktorý si zrodil, vedieš ma, na správnu cestu, vedieš ma do nebeského domova a tam na odpočinok, narovnávajúc cestu a moju dušu, Dobro, nohy.
Jed hriechu zúrivo pohlcuje moju silu, ale svojou mnoho dobrotivou mániou, ktorá ju predchádzala milosťou naplnenou rukou, vyčerpajte, pretože svet, ktorý nesie hriech na zemi, je jediný, ktorý zrodil.
Ktorý zrodil Božieho Syna, ktorý sa pre milosrdenstvo a štedrosť stal Synom človeka, synom svetla a dňa, synom noci a tmy, najnepoškvrnenejším, stvoreným a hodným Nebeského Otca, ukáž svojho syna.
Irmos: ohnivá pec pre židovskú mládež, ktorá zostúpila, a plameň do rosy toho, kto premenil Boha; spievajte, robte ako Pán a vyvyšujte na všetky veky.
Chaldejská zápalná obeť a nesmierny plameň vášní, ktoré mi priniesli oheň, duševný Nabuchodonozor a zúrivosť zapálili všetko horiacu pec, dokonca uhas svoje modlitby rosou, Panna.
Získajúc vášnivú myseľ a znesvätený myšlienkami bez miesta sa uchyľujem k Tebe, čistejšia a voňavejšia Božia komora, Pani: očisti ma od všetkého pozemského smradu.
Kristova svätá kniha, zapečatená Duchom Božím, ó, Panna, volá Ťa v knihe živých, aby si mi bola napísaná a bola mi udelená nezničiteľnosť života.
Zástup verných, tých, ktorí sú urazení nádejou a radosťou, premeň moje volanie na radosť, ó Čistá, a daj, že ani teraz Ťa nevidím na tomto svete, nevidím v ňom.
Irmos: Od Boha Boha Slova, s nevýslovnou múdrosťou, ktorý prišiel obnoviť Adama, som jedol do skazy padlej lutny, zo Svätej Panny neopísateľne inkarnovanej pre nás, Vernia, s jednou mysľou ťa velebíme piesňami.
Najsvätejší anjel, väčší ako cherubín, väčší ako ohniví serafíni a čestnejší než všetky hodnosti, so slávou bez porovnania a neporovnateľnou cťou, Mária, zjavila si sa, Panna Panna.
Božia nevesta, presvätá, poklad spásy, útočisko v priepasti protivenstiev, ochrana duší a príhovor, buď mojou spásou a bohatstvom, a úplne tichým útočiskom, pokrývajúcim moju zmrznutú dušu a zahrievaním.
Nekultivovaná krajina, ktorá zrodila Robotníka, pole života, Clas, ktoré nadpozemsky vegetovalo, hojnosť dobra a všetka hojnosť požehnania, roztopená od hladu, nakŕm ma, Pani.
Tebe, ktorý si zrodil Stvoriteľa všetkých a Spasiteľa, chudobný a úbohý, čo môžem priniesť nehodný? Inak je to o ničom, ale mám ohnivú vieru a sen o láske, v ktorej ma zachráň, Pani.
Raduj sa, presvätý chrám; Raduj sa, sídlo kráľa; Raduj sa, ohnivý trón All-Car; Raduj sa, radosť anjelov; padlý Adam, raduj sa, vstaň; Raduj sa, ty, ktorý si vyriešil Evino odsúdenie; Raduj sa, sláva pravoslávnym, príhovor hriešnikov a pomoc urazeným.
Raduj sa, mystický roztoč, ako bol Izaiáš veštec, nesúci uhlie, očisťujúci všetko stvorenie od špiny; Raduj sa, nespálený a nespálený ker; Raduj sa, ohnivý stĺp, z ktorého všetci vstúpili do Božieho pokoja; Raduj sa, milosrdenstvo je brána a odpustenie hriešnikov.
Raduj sa, nebo, nesúce hviezdy pohyblivé i nehybné; Raduj sa, najjasnejší zverokruh z dvanástich, do ktorého stredu prišlo Slnko Kristus a naplnil všetky telesné vízie pre spásu ľudí.
Nosil si jediného nepochopiteľného Boha vo svojom lone, ktorý bol mužom milosrdenstva, Najsvätejšou Božou nevestou. Okrem toho sa k Tebe modlím: zmeň vášne, ktoré ma utláčajú, aby som po prejdení úzkej pravej cesty dosiahol šírku blaženosti tam.
Stvorenie sv. Ondreja Krétskeho, jeho okraj: Druhý chválospev na Pannu
Irmos: Poďte, ľudia, spievajme pieseň Kristovi Bohu, ktorý rozdelil more a naučil ľudí, ako sa zrodil z diela Egypta, akoby bol oslávený.
Nastal čas vzlykov, duša prekliata, pravé pole brucha, kde drieme a spíme, žiaľ! Inak sa zobuďme a plačme.
Pereje rieky, baldachýn, dym a ospalosť a blednúca farba trávy je skutočná krása; odpočívaj, padnime k Matke Božej, duša.
Ktorá si porodila jeden život, Božia nevesta, ktorá si ma urobila mŕtvou a zvrhla hriech šípom, obnov celibát svojho milosrdenstva.
Znesvätil som svoju myseľ, dušu a city tým, že to robím bez miesta, ó, Bože, ale padám do Tvojej priepasti milosrdenstva a neodmietaš ma.
Irmos: Upevni nás v Tebe, Pane, strom zabíjania hriechu, a založ svoj strach do sŕdc nás, ktorí Ti spievame.
Ako iná cestovateľka, kráčajúca po ceste života, jesť zbojníkov, bola moja duša zranená, ale Ty, Matka Božia, ju vzývaj.
Po zotročení vlastnej mocnej duše by ma premohli vášne, ktoré by nežiarlili na Jozefa, ale na slobodu, Panna Mária, tohto panstva.
Pri tebe, vo vášni, ó, Pani, som prešiel cez veľkú a nezničiteľnú medenú stenu a bol som vyslobodený z krutého pokušenia démona.
Zaschla som kvapky sĺz, Panna, som zaťažená spánkom, ale daj mi bdenie, zdroj sĺz a bdenie po celú noc.
Irmos: Spievam Ti, ušami, Pane, počul som a bol som zdesený: prišiel si ku mne a hľadal si ma, ktorý som zblúdil. Tak oslavujem Tvoju blahosklonnosť nado mnou, ó Najmilosrdnejší.
Miloval som každý hriech, víno pýchy a lásku k peniazom, ktoré som z celého srdca miloval, ó, všečistý, a každú studenú vec dobrovoľne zdola, ale v starobe zachráň ma, prekliateho.
Vyzleč si rúcho môjho čestného krstu, Belial, a obleč si ten ostrý, úplne čistý a ťažký hriech hriechu, za ktorý sa modlím, Panna, moji spolubratia.
Mária, Pani Theotokos, moja radosť a spása, vždy ležím na lôžku lenivosti, s Tvojím Božským svetlom znič moje pokorné duše temnotou.
Od Egypťanov Mojžiš splodil skutky Izraelitov, ale menej, ó, úplne čistý, ktorý prinesie trpké skutky vášní, ak sa nebudeš modliť k môjmu Majstrovi a svojmu Synovi, ó, Súcitný.
Irmos: Svetlo Darcovi a Stvoriteľovi vekov, Pane, pouč nás vo svetle Tvojich prikázaní; Je to pre teba, nepoznáme iného boha.
Po pôste sa Mojžiš niekedy očistil, počul Boží hlas a Ty, Matka Božia, si videla obraz; Ak budem blúdiť, ako uvidím svetlo rozumu?
Na púšti na Sinaji Boh dal pre Izrael mannu, ale ty, duša, ak chceš prijímať múdru mannu, choď k tejto Matke a ona ťa bude živiť.
S prudkou aroganciou, ako Dathan a Aviron, konali podľa Božej rady, nie podľa Mojžiša, a hľa, padol som do zeme; Ty, Matka Božia, pozdvihni ma, modlím sa.
Prekliata duša mojej duše skrotila ľadové vlny, ó Pani, a uhasila choroby tela, jediný, kto zrodil choroby, okrem Boha, je stelesnený.
Vylej olej svojho súcitu na našu pokoru a buď milosrdná, milosrdná a milosrdná k svojmu služobníkovi, Panna.
Prúdmi Tvojho dobrodenia budú polievať večne plynúce potoky a duše vysušené vášňami; s ním, Čistý, daj mi napiť.
Nič si vo svojom živote nestvoril, úbohý, ešte viac ako množstvo hriechov, ale vystri, Pani, svoju ruku a vysloboď z pekla.
Nevesta Božia, presvätá, moja ochrana a sláva, zjavuješ sa mi v čase odchodu, zachraňuješ a vedieš nás do večného príbytku.
Sedalen, hlas dva. Podobné ako: Hľadajte najvyššie:
Daj mi pravé pokánie, ó, Nepoškvrnená, dokonca aj za moje hriechy z detstva a daj mi úplné odpustenie všetkých týchto a Božský život, ó, čistý, láskavo prijmi.
Irmos: Slúžim zlatému obrazu na poli Deira, trom tvojim mladým ľuďom, ktorí nedbajú na bezbožný príkaz, uprostred ohňa, ktorý si polieva pásy: "Požehnaný si, náš Otec Bože."
Ostrým a úzkym cnostiam cesty, ó, Matka Božia, svätých učia knihy a každé Božie slovo, ktoré ma Tvoja moc posilňuje, aby som pilne konal, podľa každého obrazu. vyhýbanie sa.
Do tichej mysle a ticha myšlienok zostupuje do srdca Utešiteľ Božia milosť, Božia nevesta, modli sa ku mne, aby som zoslal Tvojho Syna a Pána cez srdcia skrúšených a pokorných duší.
Mnohé ohnivé pokušenia a trpké trosky oblakov, držiace, mrazivé a nekontrolovateľne bijúce ma, jeden príhovor sveta a spievajúce s porozumením: Blahoslavený si, Otče Boh náš.
Vydal som sa divej zveri, učiteľ vášní, a ako tí, čo reptali na púšti, tajne ma prepichujú, ako tie hady; ale ó, malá Božia pani, prosím, daj mi uzdravenie prostredníctvom svojej modlitby.
Irmos: Do ohnivej pece židovských mladíkov, ktorí zostúpili, a plameň do rosy toho, ktorý premenil Boha, spievajte skutky Pánove a vyvyšujte ich na všetky veky.
Zlomyseľnosťou ma nepriateľ zvádza v skrytosti, myšlienkami zúfalstva po sladkosti perejí, ale Ty, Matka Božia, ochraňuj ma, jediné zastúpenie urazených.
Aj keď sa k nepriateľovi ľutujem, moje myšlienky sú zaťažené svojimi nepriateľmi, ale tento podvod nie je silný, ó, Dobrý, ktorý sa márne potácaš, ukáž mi, zásobuj ma, Tvoj služobník.
Pred Tebou vylejem svoju modlitbu v slzách a vzdychoch, ohlásim Ti, Čistý, zármutok svojej duše; Hľa, žijem v hnilobe smútku, nevidím Ťa, svetlo moje.
Usiluj sa o pôst, duša moja, bdením, plačom, psalmódiou a v celonočných modlitbách nehmotným postavením a Boh ťa očistí Bohu milými modlitbami k Matke Božej.
Irmos: Od Boha Boha Slova, s nevýslovnou múdrosťou, ktorý prišiel obnoviť Adama, jed v skaze padlej lutny, od Svätej Panny neopísateľne inkarnovanej pre nás, vernosť, s jednou mysľou zväčšujeme piesňami.
Lebo ty si milosrdná bytosť, Panna, najmilosrdnejšia zo Slov, ktoré nás zrodili v tele, neprestajne sa k tebe modlíme, aby si vyslobodil z problémov, smútku a iných pokušení, Čistá Matka Božia, oslavujúca Ťa vierou.
Najprv Áronova palica a nádoba s mannou, svietnik a zlatá archa boli predobrazom Teba, Božia nevesta; V udalosti, ktorej sme doteraz videli svetlo, oslavujeme Matku Božiu so zvrchovanou vierou.
Prameň, ktorý vylievaš prúdy spásy veriacim, voláme Ťa, Čistý, keď sme sa už unavili horúčavou nezmerných hriechov, našli sme veľa radosti v Tvojom Synovi, Krvi, z ktorej nazdal jeme.
Z pozemšťana Adamovho bytia si vyrástol ako ratolesť, Matka Božia, jediný Kvet, Pán vegetil, pozemský robotník okrem; Z tohto dôvodu Ťa vyvyšujeme v piesňach.
Stichera, druhý hlas. Podobné: Vždy zo stromu
Raduj sa, ktorý rozširuješ nebesia; Raduj sa, Panna, ktorá si prekročila nebeské sily; Raduj sa, Čistá, Pani všetkých vesmírov; Raduj sa, svätý podiel Najvyššieho Boha; Raduj sa, Božský most, privádzajúci mŕtvych do nestarnúceho života; Raduj sa, spása sveta; Radujte sa, chvála všetkým verným.
Raduj sa, celosvetová radosť; Raduj sa, najsladší Lastovitsa, ktorý si priniesol radostnú jar všetkým bytostiam v zime zla; Raduj sa, neuhasiteľné svetlo, v očarujúcej temnote Božej múdrosti vrhaj svetlo; Raduj sa, moc kráľov; Raduj sa, silné zastúpenie verného požehnaného Tvojho.
Raduj sa, sedemhviezdičkové veľké a slávne svetlo zažiarilo na jasnej oblohe, ožiarilo siedmy týždeň milosťou a Tvojou nehybnou modlitbou, ako druhá polovica 30 aj v noci života, poučuje moria plaviace sa do prístavu Nebeského kráľovstva a osvetľujúce Tvojím sladkým svetlom.
Prijmi modlitebnú pieseň, prijmi moje volanie, Panna, prijmi prosbu, slzy a vzdych duše; Zruš smútok, upokoj slzy, premeň všetky smútky na radosť, daj mi, ktorý hľadám Tvoju ochranu a príhovor Tvojou všemohúcou mániou, ó, neznalý Boha.
Stvorenie mníšky Thekla, ako je vidieť v ôsmom a deviatom speve
Irmos: Nepriechodné, rozbúrené more, ktoré bolo na Boží príkaz vysušené a ľud Izraela dostal pokyn ním prejsť, budem vzdávať vďaky Pánovi, lebo budem oslávený.
Večne kvitnúca koruna chvál teraz tečie k Tebe, ó, Čistá Cirkev v Duchu, a s úctou ich ponúka spolu s archanjelom Gabrielom, ktorý prináša nevestu, „Raduj sa“, večne Ťa spieva a ctí.
Keď si pestoval životodarné hrozno, Kristus a Pán, svätá zem Otca, viac ako myseľ, zjavil sa ti, Matka Všespievajúcej Panny, a dala si svetu piť pivo božského života.
Znepokojený krutými hriechmi a biedou celého sveta, ako tiché útočisko, zachránil si Krista, Vládcu, Spasiteľa a Pána, pred krutou búrkou.
Tvoje útočisko a mesto spásy pozná všetky vierovyznania, Mária, Kristova Matka, vrúcne sa k Tebe modlíme: prijmi prosby veriacich do svojej modlitebnej knižky a vyrieš všetky hriechy a odsúdenia.
Irmos: Upevni nás v Tebe, Pane, strom vraha hriechu, a založ svoj strach do sŕdc nás, ktorí Ti spievame.
Začiatkom Božieho odporu voči človeku bol Evin podvod, ale Svätá Matka Božia k nám opäť pritiahla Boha.
Tvoje brucho rodí poklad, ó, všespievajúci, svet, a Joachim, tvoj otec, sa raduje z tvojho šťastia, ó, čistý, z neho radosť, ktorá pochádzala zo všetkých.
Od Anny rozkvitla radosť našej rodiny a ty si porodila, Panna, Kráľa a tvoje manželky sa budú radovať z tvojho narodenia, oslobodené od svojich predchádzajúcich sľubov.
Dokonca aj ker na Sinaji, ó, Panna, predznamenáva slávny zázrak Tvojho narodenia: lebo keď si prijal božský oheň, nespálil si svoje lono.
Irmos: Počul som, Pane, tvoj slávny pohľad a oslávil som, ó Milovník ľudstva, tvoju nepochopiteľnú silu.
Jakub Vidíš Boha ako rebrík, aj keď Boh stojí na vrchole.
Dokonca aj snom anjelov k nám, Tvoj príchod Slova, Všespievajúci, bol rýchlo ohlásený.
Tvoje lono je nepoškvrnené a tvoja hruď je požehnaná, Panna, v ktorej podobe sa nachádza všetok život.
Tajomne ťa oslavujeme, Matka Božia, hlasmi pravoslávia, dokonca aj Cirkev zachováva tvoje modlitby.
Irmos: Osvietenie tých, čo ležia v tme, spása zúfalých, Kriste, Spasiteľ môj, Tebe ráno, Kráľ sveta, osvieť ma svojou žiarou; Nepoznám pre Teba iného Boha.
Zákonná archa Tvojej svätosti: Nerúhala si sa tabuli, ale rúhala si Bohu všetkých a Stvoriteľovi, ó, všespievajúca Matka Božia Mária.
Kážeme Ti, Matka Božia, Trón Slova, kde je Boh videný ako sivovlasý muž, ktorý Ťa ukazuje tomu najčestnejšiemu cherubovi.
Zriekla si sa trpkého diela celého pokolenia, Panna, a Kristovou slobodou si uctila ženskú prirodzenosť vo svojom Božom narodení.
Panna porodila Syna a manželky prejavili milosrdenstvo nepriateľovi a toto nasledujú mladé ženy, ktoré sa snažia v panenstve.
Radosť z pokoja, Večná Panna, „Raduj sa“ Ty, ktorý voláš s anjelom, si pravdivý, daruj svoju radosť a znič náš smútok.
Nebo nad nebom, ó Požehnaný Boží, zjavil si sa vo svojej božskej sláve, lebo skrze teba sa mi náš Boh všemožne ukázal.
Dedina si je vedomá neutíchajúcej radosti Teba, „Raduj sa“, voláme k Tebe: Lebo len Tebe sa patrí radovať, ó Čistá.
Teraz sa raduje ženská prirodzenosť, teraz prestal smútok a rozkvitla radosť, lebo Mária porodila radosť, Spasiteľa a Pána.
Sedalen, hlas dva. Podobne ako: Milosrdenstvo existencie:
Keď som sa pozrel na svoje duše s horkou skľúčenosťou a skamenenými srdciami, uzdrav to, Matka Božia, svojimi modlitbami a daj tým, ktorí sú spasení, časti mňa, poskytujúce všetky druhy múk, jednu moju nádej a útechu.
Irmos: Slúžim zlatému obrazu na poli Deira, traja tvoji mladíci, ktorí nedbali na bezbožný príkaz, uprostred ohňa si poliali pásy: "Požehnaný si, ó náš Bože."
Gideonovo rúno je niekedy dokonca aj na Božom Slove, Božom predmaľovanom sne, ako ho prijala rosa počatia, Nehynúca Panna; Všetkých tiež voláme: požehnaný je plod tvojho lona, ó, čistý.
Nová a hrozná, verná a pravá sviatosť Tvoja, Mária, Matka nášho Boha, lebo v Tebe, Bože, sme všetci zmierení a Majstre, a spolu s anjelmi spievame: Požehnaný je plod lona Tvoj, Čistý.
Po prvé, Gideon, zvestujúc realite Tvoje Božské Narodenie, okrin 31 nesie plnú vodu, dokonca aj runu dekantácie, lebo všetko Božstvo prebývalo v Tebe; Požehnaný je plod tvojho lona, ó Čistý.
Ona, ktorá porodila Boha a Spasiteľa všetkých, ó, mladá pani, bola nápravou padlých, obnovou hriešnikov, nádejou nespoľahlivých a pomocou tých, ktorí spievajú: Požehnaný je plod tvojho lona, ó Čistá.
Irmos: Do ohnivej pece židovských mladíkov, ktorí zostúpili, a plameň do rosy Pána, spievajte a vyvyšujte sa ako Pán.
Zjavila si sa nám ako nový raj, presvätá Matka Božia, nie strom smrti, ale záhrada života, vyrástla bez semena Pána, z ktorého nesmrteľného života sa všetci tešíme.
Nezahynie nikto, Čistá, ktorá v Teba nadobudla pravoslávnu vieru, Panna Mária, ale iba závisťou tých, ktorí sa od Teba odvracajú, sa neklaňaj obrazu značky.
Celá Kristova cirkev, Matka Božia, sa raduje z Tvojho narodenia, pretože všetci hriešnici a chudobní sú spasení tým, že sa k Tebe uchýli skrze lásku: lebo Boh príde spasiť ľudí skrze Teba.
Pri Tebe je praotec, Matka Božia, oslobodený od odsúdenia a teraz ženy trpia pre Krista a ženská prirodzenosť sa raduje, ako hlásala prvá mučeníčka Thekla v akcii.
Irmos: Ešte pred slnkom, Lampa Božia, ktorá povstala, ktorá k nám prišla telesne zo strany panny, ktorá neopísateľne stelesnila, blahoslavená, úplne čistá, Matka Božia, zväčšujeme.
Nakloň ku mne svoje ucho, Panna, ktorá spievaš chvály, spievaš chvály Tvojho Narodenia, a keďže vdovy prijali dary spevu zo stien, pros o odpustenie mojich hriechov.
Tvoja Božská láskavosť žiari, Tvoja čistota jasne žiari a toto Tvoje narodenie žiari: Boh, Stvoriteľ slnka a tvorov, Ten, ktorý sa z Teba narodil, preto Ťa všetci velebíme.
Ako kvet čistoty a panenstva je prút a Matka Božia Teba v piesňach blaženosti, hlasom chvály sa modlíme: upevni nás v panenstve a udržuj nás v čistote.
Telo a duša Tvojej Panny boli zachované nepoškvrnené, Kráľ Kristus si želal Tvoju láskavosť a Matka vtelenia Jeho zjavenia, Mária Najslávnejšia, zariadila moju spásu.
Stichera, druhý hlas. Podobne ako: Dom Eufratu:
Raduj sa, trón Boží, kráľovná Mária všetkých, sláva kresťanom, chvála pannám, kvapkajúca nevesta slnka.
Raduj sa, ktorá si vo svete vyžarovala radosť, Najsvätejšia Panna, lebo človek a anjel sú zámernou ozdobou.
Raduj sa, Čistá, nádoba nebeského sveta a kvet neporušiteľnosti; Raduj sa, drahá a tŕnistá, požehnaj všetkých.
Ó, kráľ Ježiš, upokoj svet modlitbami svojej Matky, panny All-Cariny a všetkých svojich svätých.
Stvorenie Juraja z Nikomédie, ako je vidieť v poslednej Panne Márii
Sláva Tvojmu Narodeniu, Nepoškvrnená: Lebo priniesol vykúpenie tým, ktorí boli od Adama a obnovil cestu mŕtvych od vekov nesmrteľnosti.
Ty si zlatá kadidelnica, v ktorej bol spálený rukopis praotca, ó Pani, ktorá si v Tebe zdieľala Božský oheň.
Raduj sa, zlatý manna-prijímač; Raduj sa, nevyčerpateľný zdroj živých vôd, Panna Mária, oživ a zavlaž
Boli sme obohatení porozumením Boha vo všetkom, keď sme spoznali Teba, Pani, Matku Božiu a Pani všetkých, skutky slov vtláčajú.
K jedinej Panne Márii zo všetkých svätých na Narodenie, skutočne Neumelej Matke Božej, príď, spievajme veriacim volajúc: Radujte sa, pokoj Pani Božej.
Predpodobňuj tvoj horiaci ker, oživený ker, žijúci a dýchajúci: lebo Božský oheň bol počatý a zostal nespálený, Matka Božia, preto ma zožier kvôli neuhasiteľnému ohňu.
Dávid, krstný otec a tvoj praotec, ťa nazýva dcérou a Kráľovnou, ale my sme Panna a Matka Božia, Čistá, zvláštny sluch a veľkosť vesmíru.
Keď sme našli Ťa najčistejších anjelov, zostúpili do Tvojho lona vo svetle Živého, neprístupného, Matky Božej a zjavili sa Človek, z Teba sme inkarnovaní, v dvoch prirodzenostiach rozpoznateľných.
Irmos: Počul som, Pane, tvoj slávny pohľad a oslávil som, ó, Milovník ľudstva, tvoju nepochopiteľnú silu.
Oslavujúco, Nepoškvrnený, vtelený v Tvojom lone, ako Matka Božia Ťa chválime.
Vyslobodenie, Všesvätý, z pochmúrnych hlbín pekla s Tvojimi Božskými Vianocami, prosíme Ťa.
Oslobodená od všetkej horkosti, Panna, tí, ktorí Ťa vedú, skutočne Najčistejšia Matka Božia.
Pretože máš útočisko a spásu, ktorú pozná svet, všetci prúdime k Tebe, Matka Božia.
Irmos: Osvietenie tých, čo ležia v temnote, spása zúfalých, Kriste, Spasiteľ môj, Tebe ráno, Kráľ sveta, osvieť ma svojou žiarou: Iného boha pre Teba nepoznám.
Ty si splatil dlh pramatke Eve, Matke Božej, telu rúcha od Teba, ktorý si zrodil Spasiteľa sveta; Navyše Ťa všetci dobrorečíme, blahoslavená Mária
Za nás, vtelených od Teba, Panna Matka, sa vždy modli, spievajúc Ti, aby sme boli oslobodení od vášní a problémov, dušu ničiaceho zla a smútku, od večných plameňov a múk.
Tvoj úsvit osvieti moju myseľ, zatemnenú hriechom, vábenie 32, neznalosť temnoty a zla, pohlcujúce, inak niet pre Teba plota?
Prútom Tvojho príhovoru, keď som rozpustil moje skamenenie, zbrús aj moje slzy a veď moju myseľ do krajiny nespokojnosti ako fénické vášne, ako iná, ktorá rozdelila Červené more.
Slovo je stelesnené v Tvojom lone a Človek je známy súcitom a On robí človeka Bohom, ó, Mládež nepoškvrnených.
Kvôli mne sa pre mňa Dieťa stalo úplne dokonalým a obnovilo ma, unavenú vášňami, Tebou, presvätá Božia nevesta.
Chráň moje úbohé srdce pred mojimi nevýslovnými hriechmi vo vlnách, svojou všemohúcou modlitbou, ó Najsvätejšia Panna, zachráň.
Obojživelníci ctia Tvoje Vianoce a velebia hodnosť anjelov a oslavujú Teba ako Matka Božia, večne panenská mládež.
Sedalen, hlas dva. Podobné ako: Hľadajte najvyššie:
Z duchovnej lásky teraz prúdim do Tvojej ochrany a prosím, ó Čistá, o odpustenie hriechov; nezavrhuj, nečistý, ale milostivý
prijmi tento výkrik: Ten, ktorý si zrodil vteleného Boha, uzdrav moju chorú dušu.
Irmos: Slúžim zlatému obrazu na poli Deira, trom z Tvojich mladíkov, ktorí nedbajú na bezbožný príkaz, uprostred zvrhnutého ohňa, zalievajúceho ich pásy: "Požehnaný si, Bože našich otcov."
Stvor ma, čistú a nepoškvrnenú, Pannu, príbytok, chrám Ducha Svätého, brloh bývalého zlodeja nečistého, aby som volal k láske: požehnaný je plod tvojho lona.
Lebo moje srdce bude posadnuté nepriateľom, ale Božou mocou ma obdaril a premohol túto milosť, aby som vierou mohol zvolať: Blahoslavený, ktorý zrodil Boha v tele.
Ako traja mladí muži z horiacej pece, Kristus, moje Slovo, ktorý vyslobodil seba a mňa prostredníctvom modlitieb Neumelej Tvojej Matky, plameň, ktorý ho zapálil, odobral a zachránil moje nesmierne zlo.
Hľa, Čistý, celá povaha pozemských tvorov Ťa chváli, žasne nad tajomstvom Tvojho narodenia a kričí radosťou od Teba, ktorý vstal:
Požehnaný si, Bože nášho otca.
Presvätá archa, presvätý svätostánok, stojan, svietnik, tabuľa, svetlý chrám, slávny Boží trón, čistá Panna, spievajme v zhode.
„Hľa, narodil som sa z teba, ó Čistý,“ Izaiáš jasne volá, „Syn Najvyššieho,“ a tvojho Syna vidno, ó Panna, synov nebeského Otca, ktorí ti spievajú chvály.
Neprestávaj, Božia nevesta, usilovne sa modliť k Tvojmu Synovi za tých, ktorí sa klaňajú a s vierou spievajú Tvoju milosť, jedinú Presvätú, Najsvätejšiu.
Úplne som sa zatemnil v mysli, úplne som zotročil chladným démonom, ale uchyľujem sa k Tvojej zvrchovanej ochrane, Panna, a volám: zachráň ma na svoj príhovor, Potešená.
Irmos: Každý jazyk je zmätený chváliť podľa svojho dedičstva, ale myseľ a svetský sú ohromení spievať Teba, Matka Božia; Obe bytosti sú dobré, prijmite vieru, lebo naša Božská láska zaváži, lebo vy ste zástupcom kresťanov
Smútok bez tela žehná ťa a množstvo ľudí spieva, ó, Všespievajúci; Zem, nebo a more so všeobecným súhlasom spievajú univerzálnu pieseň „Raduj sa“ s plačom radosti, Matka Božia.
Raduj sa, oživený ker a všesvätá hora; Raduj sa, celý zlatý a božský stôl, Panne Márii; radovať sa
hľa, tajomný oblak a ohnivý stĺp; Raduj sa, pokoj na moste a nebeskom rebríku; Raduj sa, útočisko a zastúpenie tých, ktorí Ti spievajú piesne.
Každé ucho a myseľ žasne nad Tvojím narodením, najprirodzenejším tajomstvom, Nepoškvrneným: aká si bola Matka a Panna a Panna na Vianoce zostala neumelá, Čistá? Okrem toho Ťa všetci oslavujeme, Matka Božia.
Prijmi tento súčasný chválospev na Božiu Pannu, daj milosť tým, ktorí v teba vkladajú svoju nádej, a prines pokoj do cirkví
Požiadajte o podriadenie sa kráľovi víťazstva a víťazstva veriacich, aby vás každý kresťan mohol vyvyšovať.
„Raduj sa“ k tebe volá celé stvorenie: Raduj sa, presvätá Panna; Raduj sa, žezlo Dávidovo; Raduj sa, ó, ktorý si vypestoval dozreté hrozno; Raduj sa, nebeská brána a horiaci ker; radovať sa,
svetové svetlo; Raduj sa, radosť anjelov; Radujte sa, sláva apoštolom; mučeníci, radujte sa, odvaha a pôst Božské potešenie.
Radujte sa, hora je skutočne vysoká, hora je nenapadnutá, hora je pokrytá; Raduj sa, tučné mesto, ako spieva Dávid; Raduj sa, Panna, Pani všetkých
stvorenia; Radujte sa, zbrane sú neporaziteľné proti barbarským nepriateľom; Raduj sa, karhanie každého démonického ohovárania; Raduj sa, útočisko pre svojho služobníka.
Raduj sa, láska nezmernej šírky a nekonečnej hĺbky Božského vtelenia, nepredstaviteľnej výšky proroctva Boha, večnej dlhovekosti, úprimná Panna; Raduj sa, ty, ktorý skutočne máš dobrú nádej pre tých, ktorí žijú na oceáne.
Vstaň ma, padlý a utopený, predvídaj a zbav zatrpknutia, aby som sa nehanbil a nezaprel sa z Tvojej prítomnosti.
Kam sa obrátim, úbohý, ďalší príhovor, bude k tebe? Pani sveta, nepohŕdaj mnou.
Stvorenie svätého Teodora Studitu
Irmos: V hlbinách niekedy ležala faraónska celá armáda prezbrojenej moci, ale vtelené Slovo pohltilo všelijaký hriech, ó, oslávený Pane, slávne oslávený.
V hlasoch posvätných piesní spievam chvály vďaky za povinnosť, Matka Božia, Tebe, ktorá si ma zachránila od všetkých, uprostred Teba
pomôcť. Podľa Boha si, Pani, moje útočisko.
V každom náhlom hluku hlásam len Tvoje meno a zbavujem sa strachu: Tvoja milosť je veľká a tak nesmierna pomoc, ku ktorej každý prúdi, ó Pani, od núdzneho osloboď sa.
Keď som upadol do povestí o pokušení, vždy som Ťa hľadal, či si čoskoro nestrávil búrku, upokojil si moju myseľ a vytrhol si z každého ohovárania? Navyše Ťa žehnám a chválim Tvoju silu.
Zúfal som si nad mnohými prudkými, plakal som a našiel som Tvoju ochranu, bral som núdzneho; Neprestajne očakávaš príhovor bytostí za mňa a ja ťa žehnám, Pani, a oslavujem tvoju silu.
Irmos: Moja myseľ, ktorá nebola plodná, je plodná, Bože, ukáž mi, konateľ dobra, pestovateľ dobra, svojou dobrotou.
Kto ťa môže chváliť z pozemských bytostí, ó Materodevo? Zjavil si sa sám medzi manželkami, vyvolený a požehnaný.
Obloha Ťa spieva a zem Ťa chváli a aj ja Ti dávam patričnú odmenu, skôr ako si sa zjavila, aby si zachránila mňa, Matku Božiu.
Aj keď som dôverou v Teba vyslobodený z pokušení, z hĺbky duše k Tebe volám: Ty si moja zvrchovaná ochrana, ó, ctený Boh.
Zachoval si ma v krutosti a zúfalo si ma zmiloval aj v živote, nádej ľudí, ktorí tvojimi gestami berú tých zlých, ó Pani.
Irmos: Prorok predvídal tvoje narodenie z Panny, kázal a kričal: „Počul som tvoju zvesť a bál som sa, lebo si prišiel z juhu a zo svätého vrchu, Kriste.
Mnohí démoni niekedy započujú Tvoje strašné volanie a utečú, strach ako oheň; takto mi hovorí: Matka Božia, pomôž,
nepohŕdaj, Dobrý, počuj.
V Tvojej ikone vidím vytúžené meno, Pani všetkých, lebo v tom robíš zázraky, vyžaruješ milosť a s nádejou, ktorá prichádza k Tvojmu služobníkovi, odoberáš, ó Matka Božia, zúrivé.
Z povinnosti Ti spievam ďakovnú chválu, ó, Čistá, predznamenávajúc v štedrosti Tvojej modlitebnej knižky, ako v tých nevyhnutných uhlíkoch si ma úžasne vyslobodil od zlých.
Svojimi vášňami som znesvätil svoje telo, ó, prekliaty, ale vierou prúdim k Tebe, Nepoškvrnená Panna. Navyše mnou nepohŕdaj, počuj môj plač a prijmi moju dušu, moju lásku.
Irmos: Osvietenie v temnote tých, čo klamú, spása zúfalých, Kriste, Spasiteľ môj, Tebe ráno, Kráľ sveta, osvieť ma svojou žiarou: Iného boha pre Teba nepoznám.
Lebo Ty si sila môjho slabého srdca, si Ťa hodná, ó Čistá, spievam a hovorím: Aká mocná je mánia Tvojej sily v príhovore!
Ako som spoznal obraz Tvojej zázračnej, Ahoj, Čistá, pozdravujem Ťa: Aký ozdobený je obraz Tvojej tváre, Matka Božia!
Akoby ste sa ponúkali sami sebe, prosili ste: pomôžte mi proti mojim nepriateľom, Pani, lebo vaša modlitba je čistá a vaša sila je neodolateľná.
Lebo v krutých časoch Teba, aj keď mi pomáhaš, buď ku mne láskavá, Pani, a očisti ma; Lebo Ty si nádejou na spásu skrze Tvoju modlitebnú knižku, Matka Božia.
Irmos: Priepasť hriechov je moja posledná, ale ako prorok Jonáš, Pane, Pane, pozdvihni môj život od skazy.
Priepasť hriechov konečne topí moju zatratenú dušu, Pani presvätá, podaj mi pomocnú ruku.
Priepasť dobrotivosti existencie, v bahne vášní a žeravých uhlíkoch, ma pozdvihla do výšky nevôle, ó Matka Božia.
„Raduj sa“ anjelsky, volajme k Tebe, Nepoškvrnená Panna; Raduj sa, obrana svojho služobníka a nepremožiteľnú pevnosť.
„Raduj sa“ teraz s radosťou obetujem Tebe, Všespievajúca a neskúsená Panna; Raduj sa, príhovor a chvála tých, ktorí k Tebe prúdia.
Sedalen, hlas dva. Vrúcna modlitba:
Jediný Boh, ktorý si zrodil bez semena a po Vianociach zostal čistý, k Tebe padáme, Pani, volajúc s bázňou a láskou: zbav nás vášní, ťažkých chorôb a všetkých bolestí.
Irmos: Do ohnivej pece židovských mladíkov, ktorí zostúpili a plameň do rosy, spievajte Pánovi, ktorý Ho premenil, a vyvyšujte Ho na všetky veky.
Vo svojom panenskom lone, ako v sedemkruhovom nebi, si porodila Božské Dieťa, Stvoriteľa všetkého, a keď si porodila, Úplne čistého, zostala si ako predtým nepoškvrnená: strašný zázrak!
Vo veľmi uplakanej chorobe, akoby v ohnivej peci, bola Tvoja služobnica, Matka Božia, zachránená a Tvojimi modlitbami bol vyslobodený z múk, ktoré ho držali, ako z plameňov mladosti.
Ponúkam ti ďakovné piesne, ako Pánov majetok, tvojej mladosti, Matka Božia; Spievam o Tvojom príhovore a strašnom príhovore, na ktorého obraz ma navždy prikrývaš.
Si smutnejšia ako moja duša, si sladkým liekom, ako si láskavá, ó, Mária, vytváraš svetlo srdca mojimi temnými myšlienkami a udržuješ si spasenie.
Irmos: Svätí mladíci boli niekedy hodení do jaskyne a videli rosu zmietajúci sa plameň, anjel bol červený od hroznej starostlivosti, podľa troch skandujúcich, chváliacich a volajúcich: „Všetko, čo robíte, spievajte páni“ 33.
Božskými hymnami napomínam Tvoju pieseň, po ktorej túžiš kvôli Tvojej čistej ochrane, ktorá je na mne; Lebo v pokušení som našiel rosu svojho brucha, uhasil som svoju chorobu a snažil som sa spievať: všetko, čo robíte, spievajte Pánovi.
Ty, Pani, si moja nádej a zvrchované útočisko, v tomto súčasnom boji, ku ktorému som sa dostal: za dôveru v Teba sa odvraciam od krutého ohovárania a s vďačnosťou hovorím: všetko, čo robíš, spievaj Pánovi.
Ďaleko od toho, aby som bola odmietnutá zlým množstvom démonov, premôže ma veľká sila, samotná Matka Božia, roztrhne vaše siete a bude ma držať ako vtáka pred šípom, neustále kričať: všetko, čo robíte, spievajte Pánovi.
Ty jediný si zmenil nepoškvrnené pravidlá prírody, lebo si zrodil Syna bez semena, ktorý má hojné oplodnenie panenstva a príbuzenstva.
matka a Tvoj zázrak sa spieva na nebi i na zemi, Matka Božia Mária Všespievajúca.
Irmos: Kto to počul od ľudí narodených na Zemi? Alebo kto videl, keď sa v jej lone našla Panna a bezbolestne porodila Dieťa? Tvoj veľký zázrak a my Ťa velebíme, čistá Matka Božia.
Od pozemských stvorení, ktoré nebudú utkávať Tvoju chválu ani vyslovovať chválu, lebo Ty si príhovor všetkých u Boha? S ním a ja, v celom Tvojom služobníkovi, spievam a v piesňach, Matka Božia Mária, zvelebujem Ťa.
V nešťastí slnka žiari najjasnejšie svetlo na silné svetlo Tvojho príhovoru a odháňa z mojej duše oblaky smútku. Tak isto spievam a v piesňach, Matka Božia Mária, zvelebujem Ťa.
Medzi manželkami si sa ty sám objavil ako úžasný zázrak, keď si porodil a nepokazil svoje panenstvo, Čistá: Ktorá, viac ako príroda, je povahou samotného Boha Novosekiy, ktorý sa narodil. Okrem toho Ťa neustále velebíme vierou a láskou.
Všetci spolu voláme „Raduj sa“, akoby ste zrodili Radosť a boli ste poctení modlitbou zo všetkých strán, lebo môj príhovor, Tvoja modlitebná kniha, je Tvoja milosť; Navyše Ťa vyvyšujeme v piesňach, Matka Božia.
Stichera, druhý hlas. Podobné: Vždy zo stromu:
Raduj sa, aj keď prorok niekedy videl dvere zatvorené Duchom Božím, cez ktorý prešiel jediný Vševinný; Raduj sa, úmyselné počúvanie, slávny zázrak; Raduj sa, plný zlata, nesúci Mannu; Raduj sa, poklad chudobných; Raduj sa, slaboch v pevnosti; Raduj sa, náprava nešťastníka.
Raduj sa, večne tečúci prameň zlatého, panenského a božského prúdu; Radujte sa, prihovárajte sa a zastupujte ľudí; Raduj sa, svätý príbytok Pána všetkých, nádoba najčistejšieho z najcennejšieho sveta; Raduj sa, rúno nesúce Boha, už aj starý Gedeon predvídal, osvietený Božím Duchom.
Raduj sa, rieka milosrdenstva; Raduj sa, mystické zrkadlo a dvere, All-Pure One; Raduj sa, nevyčerpateľne sladké more duchovných milostí; Raduj sa, večné koruny bohanosného príhovorcu a cti; Raduj sa, chvála sveta, zo všetkej chvály a slov bez porovnania, Najvýbornejšia.
Zdvihni ruku, ó, dobrý, k svojmu Synovi a ukáž túto hruď a spomeň si na túto plienku a na svoju zmes, ó, Matka Božia, na kríž, klinec, kopiju, krv, všetky rany a vášne, a tak sa nad nami zmiluj a vysloboď nás z múk.
Stvorenie svätého Atanáza, patriarchu Konštantínopolskej Novej, v abecednom poradí, ako je vidieť v poslednej Matke Božej
Ambrózovi daj pokoj jedlu, Raduj sa, čo si vyžarovala, Matka Božia; Raduj sa, Raj, životodarný Strom, Dáma, Ježko a uvidíš
Požehnaj a užívaj všetkých, ktorí ťa verne spievajú.
Kráľovstvo nebeské, raduj sa, ty, ktorý si daroval Vianoce veriacim, ó Theotokos, tvoja nevýslovná; požehnaj nás večnou radosťou,
Úplne čistý, dokonca „Raduj sa“, volaj k Tebe, potešený Tvojimi príhovormi.
„Raduj sa“, čistý, nespálený ker, láska k tým, ktorí Ťa volajú, Pomocník s Tvojimi modlitbami, a osloboď nás od skazených túžob po slobode, ó, Všeblahoslavený.
Tí nehodní, dbajte na svoju modlitebnú knižku, svoje plačlivé modlitby, vytiahnem tých, ktorí k tebe volajú, presvätý: Raduj sa, Božský stôl, Chlieb
Prinášač života, daruj nám svoje modlitby, aby sme sa z Neho tešili.
Irmos: Postavil si ma na skalu viery, rozšíril si moje ústa proti môjmu nepriateľovi. Lebo môj duch sa raduje a stále spieva: nikto nie je svätý ako náš Boh a nikto nie je spravodlivejší ako ty, Pane.
Priateľ, raduj sa, Nebeský pokoj 34; Raduj sa, božstvo, Mladosť, rúno; Tvoji služobníci, posilni spev „Raduj sa“, ktorý si zažiaril svojím Božským Narodením ako neprístupné Svetlo tým, ktorí sú v temnote.
Vysloboď moju dušu od tých, čo žíznia, a naplň moju dušu a „Raduj sa“, volám k tebe s nespoľahlivou nádejou; Raduj sa, blažený Boží, svietnik a sväté mesto; Raduj sa, spása tých, čo Ťa ctia.
Život nezničiteľnému, Raduj sa, ktorý si vyžaroval pokoj svojím Narodením; Raduj sa, nebeská brána zdvihnutá človekom, „Raduj sa“ Ty, čo večne plačeš, naplň nás radosťou.
Bohom stvorená, raduj sa, Panna, komora; Raduj sa, ozdoba našej rodiny a príhovor; Pokoj, Raduj sa, Pani, Božská Krv;
aj „Raduj sa“, lebo Ti neprestajne spievame piesne, zbav nás našich potrieb a trápení.
Irmos: Ty si prišiel od Panny, nie si orodovník, ani anjel, ale sám Pán, keď si sa vtelil, a zachránil si ma celého. K týmto Ťa volám: sláva Tvojej moci, Pane.
Inšpirovaní archou, radujte sa vy, ktorí nesiete tabule od Boha; aj „Raduj sa“ tebe, ktorý v láske voláš, aby si bol oslobodený od všetkého možného, ó, Bohom obdivovaný, pros svojho Syna.
Božský a Božský, raduj sa, diabol; zbavte sa nešťastí, smútku a chorôb, „radujte sa“ tým, ktorí plačú, rozsypaní
a tučná hora, Všesvätá.
Uzdravenia, radujte sa vy, ktorí ste našli Zdroj sveta; Raduj sa, otče, ktorý si svojím narodením vyriešil smútok; ale ako zástupca,
spôsobiť mi šialenstvo a ublížiť tým, ktorí sú vo vojne.
Neochvejná, Raduj sa, múr verných, ktorý si zrodil Priepasť malosti, Matka Božia; Hľaď na všetkých, ktorí Ťa prosia a vysloboď z problémov života.
Irmos: Osvietenie v temnote tých, čo klamú, spása zúfalých, Kriste, Spasiteľ môj, Tebe ráno, Kráľ sveta, osvieť ma svojou žiarou; Nepoznám pre Teba iného Boha.
Na vášeň, Panna, pozdvihni ničivú lásku tých, ktorí volajú: „Raduj sa“ v deň tajomného úsvitu: Raduj sa, nenapadnutá hora; Raduj sa, vyslobodenie Eviných sĺz.
Usnesenie prísahy, ó, Všeblahoslavený, raduj sa; tí, čo hrešia, radujú sa, očisťujú; Raduj sa, nepochopiteľná výška Božského;
Raduj sa, Bože, za uzdravenie slabých, zmeň nás viac ako choroba.
Ako Boh, „Raduj sa“ pre tých, ktorí volajú po nádeji a ochrane, Raduj sa, príbytok Božej slávy; Raduj sa, útecha v smútku; Zbav všetko zlého, ó Čistý, a zbav nás všetkého smútku, ktorí sa k Tebe uchýlime.
Raduj sa, ó, ktorý si nám dal nektár znovuzrodenia veriacim; Raduj sa, oblak nikdy nezapadajúceho Svetla; svietnik, raduj sa, osvietenie bytostí
Ktorá si nám dala temnotu v temnote, Matka Božia, vysloboď nás z vonkajšej temnoty.
Irmos: Hlas slovesa modlitieb z choroby, Majster, keď si vypočul dušu, osloboď ma od krutosti: len ty si zodpovedný za našu spásu.
Pozri sa na prosby „Raduj sa“ tých, ktorí volajú, ó, Božský most, cez ktorý mnohí zo spasených prechádzajú, ó, vážený, k pochopeniu Boha.
Stromček brucha, raduj sa, rozkvet mysle, Pani, z ktorého naozaj neumierame na jed a prísahy našich predkov, Nešpinavý, sa zbavujeme.
Natiahni svoju ruku, aby si sa „Raduj“ k tým, ktorí plačú, ó, Čistý, večne a od všetkej našej horkosti a strašného utrpenia.
Spev „Raduj sa“ svojej sile, vysloboď zo všetkých protivenstiev a pokoja, ako napĺňa Tá, ktorá porodila Boha pokoja.
Kto videl, kto počul, ako Matka rodí svojho Stvoriteľa a dáva pokrm všetkému telu? Oh, zázrak! Ukazuje sa trón cherubov, Tvoje lono, milosti plné; modlite sa za naše duše.
Irmos: Slúžim zlatému obrazu na poli Deira, trom z tvojich mladíkov, ktorí nedbajú na bezbožný príkaz, uprostred ohňa a zalievajú si pásy: "Požehnaný si, Bože otec náš."
Spálený ohňom pokušení, zdroj zázrakov, ktorý na Tvoj príhovor spievaš: Raduj sa, ty, ktorý si priniesol svetu vody spásy; Raduj sa, rajské sladkosti; Raduj sa, útočisko veriacich.
Slovesá, ó Čistý, dokonca aj "Raduj sa" Ty, čo spievaš s radosťou, ó, Nepoškvrnená mládež, počuj každé napomenutie proti odnímaniu Tvojej pevnosti a od duševných a zmyslových nepriateľov Je to v poriadku.
Raduj sa, stánok Boží, ktorý hovoríš na slávu človeka; prikyvujte, radujte sa, noste tabuľky milosti; pokrm života, raduj sa, vždy nám dávaj chlieb nebeský.
Temné bludy perejí, Panna, vydaj Ti, čo volajú: Raduj sa, ohnivý stĺp, ukáž nám nebeské dedičstvo, spievajme: blahoslavená, ktorá porodila Boha v tele.
Pochopte náš jazyk, aj keď voláme „Raduj sa“ k Tebe, Najčistejší, nádej sveta, stena, ktorú nemožno prekonať; Tvoje modlitebné knihy nás oslobodzujú od rôznych bolestí a nešťastí a ukazujú nám správne cesty.
Najvyšší, raduj sa, ktorý si nevýslovne stelesnil Boha ako človeka; Raduj sa, verný ochrane; Tí, ktorí Ťa spievajú, sú vždy dedičmi nebeského pokrmu a Kráľovstva.
Zažeň váhavosť, ktorú nachádzame pri nemilosrdnej výzbroji a „Raduj sa, Matka Božia, večne voláme k Tebe, jedinej nad všetkým stvorením.
všetky druhy viditeľné a neviditeľné.
Daj, aby sme s radosťou ohlasovali Tvoju veľkosť, zdroj milosrdenstva, Tvojou modlitbou, osloboď od chorôb „Raduj sa“, ktoré k Tebe volá, Najsvätejší.
Irmos: Bez počiatku Rodiča, Syn, Boh a Pán, vtelený z Panny, sa nám zjavil, zatemnený, aby osvietil, premrhaný bratom; tak zvelebujeme Všespievajúcu Matku Božiu.
Raduj sa, kniha Kristova, oživená; aj tí, ktorí z lásky k Tebe volajú: „Raduj sa, Bože potešený, raduj sa, vrch pokrytý horami!“, akoby na
Osloboď nádej tých, ktorí do teba vkladajú svoju nádej, od všetkých nepríjemností.
Osvietenie duše a uzdravenie tela „Raduj sa“ tým, ktorí k Tebe volajú, rýchlo daj, boží svietnik, Nepoškvrnená a svojimi modlitbami v hodine súdu požiadaj o našu pravicu.
Skľúčený, prekliaty, som určený do pekla, ale pred koncom mi podaj ruku, volám k Tebe: "Raduj sa," jasný oblak a vytrhni zo všetkého šialenstva tých, ktorí ma nenávidia, nevesta Božia.
Nikto v Teba nedôveroval a nikde sa nehanbil; Preto kvôli tým, ktorí sa uchyľujú do Tvojho chrámu vierou a láskou: „Raduj sa,“ neopúšťaj tých, ktorí plačú ako anjeli a chránia ťa pred všetkým zlom.
Raduj sa, večne tečúca rieka; Raduj sa, nevyčerpateľný prameň, plný mnohých vôd, v ktorom sa bude napájať všetko stvorenie a radovať sa srdcia, vyčerpané smädom a zadržiavané plameňom hriechov; Raduj sa, jasná Pani a červená komora; Raduj sa, náprava hriešnikov.
Radujte sa, presväté prvotiny ľudského pokolenia, z ktorých obnovte celú našu prirodzenosť, Kristus Pán; Raduj sa, neobrobená zem a Božské lono, prinášajúce ovocie života Klas; Raduj sa, zrkadlo prorokov, sláva apoštolov; Raduj sa, sila mučeníkov.
Raduj sa, hranica nestvorenej a stvorenej prírody, jedna čistá podstata; Raduj sa, animovaný názov dobra a dobra; Raduj sa, množstvo milostí; Raduj sa, spoločný dom božských a ľudských darov a anjelských darov a veľký príbytok.
Naplň teraz moje srdce radosťou, Panenská Matka Božia, modlím sa k Tebe: lebo vody skutočne prišli k nemu, do bahna uhlíkov nebezpečných hlbín, už sa blížia ku dnu pekla; Ty, ako Peter, vystri ruku ku mne, ó, Matka nevesta, pre svoju lásku k ľudstvu a zachráň ma.
Stvorenie Manuela, Veľkej rétoriky, ktorej okrajom je: Tretiu pieseň spievam Panne
Irmos: Vody dávnych čias sa božskou mániou zhromaždili do jedného zhromaždenia a rozdelili more ľudom Izraela, tento náš Boh je oslávený; Odmeňme ho samého, pretože sa stal slávnym.
Daj mi hĺbku, akoby som porodila nesmiernu múdrosť, osvietenie, blahoslavenú Máriu, a teraz dýchaj slovo, keď spievam
Tvoja žiariaca veľkosť, ktorú pre Teba stvoril Pán, ó mladá pani.
Osteň smrti a drzosť pekla, ktorý úplne zvrhol Tvoje najsvätejšie Narodenie a oživil nás, sláva veľkosti ako Ty,
Ó, dievča, Pane, urob.
Najžiarivejšie dvere, z ktorých povstal Veľký pán, neopísateľne prešli a veriaci sa rozžiarili a všetci démoni padli do zákopov, sláva
veľkosť, ktorú Ty, Pane, Pane, tvoríš.
Zločinom ste oživili Adama a Evu
drahým, ktorí zomreli, keď splodili Zdroj života, Krista, skutočne nášho Boha; Sláva veľkosti, ktorú ty, Panna, Pane, tvoríš.
Irmos: Od tých, čo neexistujú, sú všetky veci prinesené, stvorené Slovom, uskutočnené Duchom, ó, Všemohúci všemohúci, utvrd ma vo svojej láske.
Osloboď sa od všetkých trápení a nešťastí spevu, Pani, Tvoje presväté Narodenie, lebo máš moc svojej vôle, Nepoškvrnená, rovná.
Prekvap ma svojím bohatým milosrdenstvom a podaj mi pomocnú ruku; Lebo sila je rovná Tvojej vôli, Nepoškvrnená.
Uraniš šípy nepriateľa, ale Tvoja Božská mánia ma priviedla k zdraviu; Lebo sila je rovná Tvojej vôli, Nepoškvrnená.
Keď si podriadil myseľ pohybu tela, naplnenú temnotou, očisťuješ a osvecuješ; Lebo aj sila Tvojej vôle, ó Nešpinavý, sa rovná sile.
Irmos: Pevne si nás miloval, Pane, lebo si dal svojho jednorodeného Syna, aby za nás zomrel. Aj Ťa vzývame, vzdávame vďaky: sláva Tvojej moci, Pane.
Uprostred Boha a ľudí ste boli Všespievajúci a Stvoriteľ, odmietnuté stvorenie, vás prirodzene zmieril. Z tohto dôvodu
Voláme k Tyovi: Raduj sa, ktorý si priniesol spásu všetkým svojim služobníkom.
Prines radosť môjmu veľmi chorému srdcu, premoženému smútkom od iných, ktorí rozsievajú závisť do sveta, aby som Ti, ó, mladá pani, zaspieval: Raduj sa, ty, ktorá si zjavila spásu všetkým svojim služobníkom.
Vysloboď tých, ktorí ma obchádzajú, ó, Všespievajúci, a ktorí nezanechali vo svojich mysliach pieseň tkania Tvojej Božskej slávy, aby som mohol volať k láske: Raduj sa, ty, ktorý si priniesol spásu všetkým svojim služobníkom.
Zmiluj sa nad nami svojimi modlitbami, ó, mladá pani, tvoj Syn a tvoj Bože, aby sme boli oslobodení od hnevu a smútku, vždy volajúc: Raduj sa, ty, ktorý si zjavil spásu všetkým svojim služobníkom.
Irmos: Tebe dávam ráno všetkých, Stvoriteľ, ktorý vlastní všetku múdrosť sveta; Za ním je svetlo Tvojho prikázania; poučte ma o tom.
Vytvorte rozpustenie živlov do zdravia svojho služobníka svojimi modlitbami, ó, mladá dáma; Zapestovali ste večný život sveta.
Nech, ó, Panna, nepríde na Tvoj ľud skaza choroby, ale ako Milosrdný milosrdný ich udržuj nezraniteľnými; Ty si večný život sveta
Panna nečistá, zrád ma, svojho služobníka, od všetkých neduhov a zachráň ma; Zapestovali ste večný život sveta.
Na lôžku choroby, Čistý, ležiaci na oboch stranách 35 rýchlo ma pozdvihni svojím milosrdenstvom; Zapestovali ste večný život sveta.
Irmos: Prešla ma posledná priepasť hriechov a môj duch mizne; ale natiahni, ó, Majster, tvoje vznešené rameno, ako Peter, zachráň ma, Riaditeľa.
Strom a záhrada Tvojho večne kvitnúceho poznania, Panna, prekvitajúci Život Krista, nášho Boha, Rieka milosrdenstva; tiež ako Matka Božia
Vážime si vás suverenitou.
Aj na Sinaji spálim kúpu Tvojho Narodenia, ó Čistá, zachovávajúc predstavivosť a Tvojou ochranou nás zbavím všetkého smútku, lebo Ťa ctíme ako Matku Božiu.
So slzami padám k Tebe, ó, Dobrý, a volám: zmiluj sa, Pani, ktorá máš na svedomí toľké hriechy a vášne, a uctime Ťa ako Matku Božiu.
Nech milosť prebýva v Tebe, Zdroj, preto si dal milosť tým, ktorí Ťa ctia; Rovnako aj moje srdce, Panna, je bohaté na milosť, lebo Ťa ctím ako Matku Božiu.
Sedalen, hlas tri. Podobne ako: Božská viera:
Zjavil sa ti úplne zlatý kráľovský trón a kvetmi vyzdobený raj, všespievajúca Matka Božia: za to, že si zlorečil Bohu v tvojom lone, sme požehnaní Božími milosťami; Okrem toho kážeme a velebíme celého Boha, skutočne Matku Teba.
Irmos: Ako zbožní traja mladíci v dávnych dobách ste zasypali plamene Chaldejcov jasným božským ohňom a osvietili ste nás: "Požehnaní si," kričiac: "Bože, náš otec."
Veľkosť kresťanov je očistenie k Bohu a Stvoriteľovi, ktorý sa z teba nevýslovne narodil, dobrý a neprestajný Orodovník; tiež
Voláme ťa „Raduj sa“, Sláva trónu slnka.
Niekedy Ťa predstavuje Mojžišov prút, poučuje nás od zúrivých lichôtok modiel k Božskej pravde; Voláme ťa aj „Raduj sa“,
Sláva trónu slnka.
Zmier so svojimi materinskými prosbami, Nepoškvrnená, Tvoj Syn a Bože náš, nám, hriešnikovi a Tvojej modlitebnej knižke, a zmeň naše choroby, lebo sa Ti vždy „radujeme“, Sláva trónu slnečnému.
Obrazy cherubínov sú na prvom mieste pred archami jesene, ale tebe sa, ó, čistá, všemocná sila Najvyššieho, zjavuje na jeseň, ako chrám Božský, tiež
Irmos: Neznesiteľný oheň sa spojil, mládež bude ctiť Boha a plameň nevinnosti, Božská pieseň opaska: „Žehnaj všetky diela Pána, Pána a vyvyšuj na všetky veky“.
Božský Dávid, tvoj praotec, hovorí: „Slávne slová, ktoré sa hovorili o tebe, o Božom oživenom meste, si ho obohatil slávou“ a vyhlasuje: „Raduj sa, sláva jej dedičstva.“ oslavujte Kráľa slávy!“
Chorý na duši i na tele od nepozornosti, Matka Božia, pre svoje milosrdenstvo ma teraz zodvihni z postele, ako vierou vždy volám k Tebe: Raduj sa, sláva losu, ktorý si oslávil kráľa Sláva.
Len v Teba vkladám nádej pre svoju spásu, Panna, a v Tebe budem vyslobodený z čaju smútku a horkosti, keď spievam: Raduj sa, sláva je tvoja,
Takto sa preslávil Kráľ slávy.
Povedz, ó Najčistejšia Panna, že Tvojou mocou sa nachádzajú zlí nepriatelia, ktorí vždy robia špinavé triky lichotivým múdrym, dovoľ mi spievať: Raduj sa,
sláva je osud, Kráľ slávy je ním oslávený.
Irmos: Nový zázrak a bohabojný: Pán jasne prešiel cez zatvorené panenské dvere, pri vchode nahý, a pri exodu sa zjavil Tesár, Bože, a dvere zostali zatvorené. Toto neopísateľne zväčšujeme ako Matka Božia.
Vody Tvojho božského porozumenia napĺňajú moju smädnú dušu, Panna, aby naplnili moju dušu, vedúcu, čistú, lásku k Tvojmu Synovi a oslobodzujúc od ohovárania nepriateľov, viditeľných i neviditeľných, som zachránený bez ujmy len Tvojou mániou.
Stvoriteľ a Stvoriteľ všetkého, nevýslovne vštepený do Teba, Nepoškvrnená Panna, očistil ľudské bytosti, existujú predkovia a starci
prísahám a tiež ma vytrhni z problémov, lebo len Ty ma zachrániš.
Zhora zachraňuješ svojou rukou od krutosti a horkosti panovníka, Panny, všetci verne spievajúc Tvoje Božské Narodenie a slávu, ktorú si získal od Boha; Okrem toho ma vysloboď z problémov a spievaj mi, lebo len v tebe zostanem nezranený.
Ľudia Kristovho mena padajú s modlitbou, ó, čistý, do Tvojho milosrdenstva a teraz volaj na Tvoju pomoc, zhubné a kruté choroby
čoskoro sa zbavíte hladu a odporu; Nech je Tvoja jediná mánia zachovaná bez ujmy.
Stichera, tretí hlas. Podobné: Veľkosť tvojho kríža je sila:
„Raduj sa“, všetci k tebe voláme, Mária Matka Božia; Raduj sa, chrám Pánov; Raduj sa, svetlo, ktoré bolo neopísateľne rozliate, osvecujúce tých, ktorí existujú v lichotivej temnote; Raduj sa, milá pani.
Raduj sa, najjasnejšia koruna trpiacich, čistá Matka Panny; Raduj sa, Pane, trón; Raduj sa, ctihodný, najslávnejší;
Raduj sa, čo si porodila zákonitý baldachýn, akoby si porodila Darcu života.
Raduj sa, Čistý, ktorý si priniesol Slnko tým, ktorí ležia v temnote; Raduj sa, múr a úkryt pred srdcom tých, ktorí k Tebe prúdia; Raduj sa, Božská ozdoba panien a príhovor pravoslávnych všetkých.
Ťažkosti priepasti sú teraz váhaním tvojho služobníka a nešťastím mnohých, ó Panna, štedrá a spasiteľná, ktorá si s veľkodušnosťou zrodila nesmiernu priepasť, ó, mladá pani.
Stvorenie svätého Ondreja Krétskeho, jeho okraj: Plač je získavanie života každý deň
Irmos: Slnko niekedy napadne hlbokú zem; Voda zhustla ako stena pre peších ľudí, ktorí milo spievajú Bohu: „Budeme piť Pánovi, v sláve budeš oslávený.
Vyrovnať sa so žiaľmi v živote, najláskavejšie je na úžitok duše, pre to, Matka Božia, v strastiach bytia Ťa vždy voláme Pomocníkom, neustále volajúc: Pani, nepohŕdaj modlitbami svojho služobníka.
Koreňom všetkého zla v živote je žiadostivosť a jej získaním bolo Judášovo uškrtenie; Navyše tí, ktorí chcú pracovať čisto pre Krista, odmietnime to ďaleko od Matky Božej.
Slnko ako niečo iné sa zjavuje na nebeskej klenbe, nežiadúci život, pestrý a pestrý kruh cností; aj vášne s temnotou
Neustále spievame a s týmto osvietením prichádzame k Panne.
V súčasnosti je búrka silnejšia ako moje dušu ničiace a nevhodné myšlienky a ťahá ma do priepasti a do hlbín väčšej deštrukcie. Ty budeš kormidelníkom, ó, Všesvätý, a privedieš ma do Božského útočiska a požehnaného požehnania.
Irmos: Založenie tých, ktorí v Teba dôverujú, založ, Pane, Cirkev, ktorú si už získal svojou poctivou krvou.
Opustení sladkosťami života, všetko spievajúci, oblečení vášňami a ponechané nedotknuté Božie prikázania.
Najsilnejším zvádzaním je vášeň pre dojímavé a pôvabné veci, z ktorých sa modlím cez Tvoje modlitby.
Pre márnu slávu, mladí, ktorí stvorili milosrdenstvo tých, ktorí stvorili svoje časti skrze Teba, Nepoškvrnený, nech sme od nich oslobodení.
Nepohŕdaj tým, kto dúfa a uchyľuje sa k tebe vierou, ó, Boh neznalý, ale zachráň ma, prosím, svojho služobníka.
Irmos: Nebesá prikryli Tvoju cnosť, Kriste; Z archy si prešla cez svätyňu, Tvoja Nehynúca Matka, v chráme Tvojej slávy si sa zjavila ako Dieťa nesúce Jeho ruku a naplnila sa všetka Tvoja chvála.
S videním mňa bol Satan v raji niekedy braný ako zajatec, Panna, a teraz sa s víziou pokúša odobrať čistotu božského rúcha,
a obleč ma do rúcha hriechu.
Vonze je nepriateľ v každom zmysle môjho čarodejníctva, Matka Božia, a týmto ma stiahne na smrť. Ten, ktorý zrodil Slovo,
keď som prekonal veľkú veľrybu 36, mnohé tkané siete odo mňa vzali.
Had, lichotivý nepriateľ, sedí na ceste telesných pohybov a myseľ cestovateľa je pripútaná, náhodne prebodáva Pannu bodnutím vášní,
a vedie ma to k duchovnej smrti, tak mi pomôž.
Závistivo sa ma snažia zvrhnúť zbraňami sladkosti, lebo ma rozmaznali svojim dušu ničiacim lukom a v ňom pripravili tvoju smrteľnú nádobu; s tyčou
Rozbil som tvoju železnú nádobu, Pani, ako slabšiu nádobu.
Irmos: Ako Izaiáš videl Boha obrazne vyvýšeného na tróne, od anjelov slávy Dorinosima, „Ó, prekliata,“ kričala: „Predvídal som vtelenie Boha, Svetlo večného a svet vládnuce“.
Zvádzať ma hladom je 37 sladkostí, kúzelník, a ako nemá ryba do hlbín, prilákaj ma, ale maj plot pre Teba, Čistý,
pasce a pasce, rýchlo ho odveď, prosím, tvoj služobník.
Boh je veľký v pevnosti a bohatý na milosrdenstvo, Nečistý, ktorý prijal telo pre milosrdenstvo, volá: „Kajajte sa aj vy, nebeské brucho.
dediť,“ a primiešam sa k svetským odpustkom.
Ľudská prirodzenosť bola zjednotená ako anjel, ó, Dobrý, v Tebe, preto ľudské bytosti súperia vo svojich životoch s anjelmi, ktorí žijú na zemi v panenstve a svätosti, a žehnajú mi svojimi časťami, Pani.
Slabosť, Ty zaťažuješ moje telo a moju dušu smútkom a moju myseľ, ó Panna, hnilú a nestálu; Pre milosrdenstvo urob svoju milosť hodnou, aby som Ťa oslávil a bol spasený Tvojou ochranou.
Irmos: Volal som k Tebe, keď som na vlastné oči videl spásu, ktorá prišla ľuďom od Boha: „Kriste, ty si môj Boh.
V žiadnom prípade sa nebojím, v žiadnom prípade sa netrasiem pred tajomstvami prijímania, preto, Panna, často hreším slabosťou.
Rozsiahly život a materiálne dispozície, Matka Božia, prechádzam, preto mi nie sú milosti Kristove cudzie.
Nechcem žiť, obmedzujú ma mnísi zákona, Pani, a tečiem po širokej ceste skazy.
Si celá moja sila a moja nádej, svetlo, život a útecha, Panna, preto som sa k Tebe utiekol.
Sedalen, hlas tri. Podobne ako: Panna dnes:
Z vrúcnej viery k Tebe volám, Matka Božia, nehodnými perami a nečistým srdcom, zachráň ma, utopeného v hriechoch, zabitého beznádejou, preto k Tebe volám, nech sme spasení: Raduj sa, Panna, chváľme kresťanov.
Irmos: Tebe, v ohňoch, ktoré zalievali mladých ľudí, ktorí uctievali Boha, a Panne neporušiteľnej, spievajme Slovo všemohúceho Boha a zbožne spievajme: Požehnaný Boh, náš otec.
Kedykoľvek vo svojej mysli prijímam, ó, čistý, neumytý úsudok a premýšľam o svojich bezmiestnych skutkoch, zúfam si, ale Ty si moja temnota a temnota mojich bolestí je ďaleko.
Dajte nápravu spánku lenivosti a smutné uvoľnenie z múk inkontinencie a duchovnú silu a nehu
Plačem, vzlykám a bojím sa, útok na mňa bol vztýčený nadarmo, úbohý, ale uhas to, ó, Svätý, milosrdenstvom, polievaním a zhovievavosťou.
Nesmierna búrka hriechov zachvátila mňa, prekliateho, a ťahá ma do priepasti skazy, Matka Božia. Ako kormidelník, ktorý porodil, ó Panna, priveď ma do prístavu bez vášne.
Dávid plakal nad cudzoložstvom a vraždou a spieval: „Zmiluj sa nado mnou, Bože, môj Bože. Som vinný tisíckami hriechov, ako môžem požiadať o odpustenie, ak nie cez Tvoje modlitby k Nemu budem očistený?
Deň čo deň, Matka Božia, vždy sa radujem z márnych nádejí, aj keď som sa kajal, ďalej konám a plyniem ako obvykle,
ako pes na vracanie, na smrad nečistých vášní.
Pokánie druhého života zakladá zmluvy v Pánovi a pozdvihuje padlých, zhadzuje nárek a dáva toto svetlo Stvoriteľovi, s Ním sa môžem modliť aj ja, Matka Božia, Tvoju modlitebnú knižku.
Moja duša je naplnená zlom, moje brucho sa približuje k peklu, pripisovaný ako človek sám bezmocný od mojich nepriateľov; ale ukáž svetu suverénny príhovor, akoby si bol Pomocníkom bezmocných.
Irmos: V zákone baldachýnu a v písmach vidíme obraz verných: každé mužské pohlavie, otvárajúc lož, je sväté Bohu; preto zvelebujeme prvorodené Slovo, Otca bez počiatku, prvorodeného Syna, Hmotu bez premyslenia.
Prúd sĺz, Panna Matka, daj mi tú vášnivú a srdcia smútku, duchovný plač a vzdych, lebo môžem plakať nad svojou mysľou, ktorá bola umŕtvená zlom, a keď som preukázal milosrdenstvo, Tvoj Syn túto pozdvihne. Lazarus.
Čistá, presvätá Pani, ktorá si porodila telo Krista, Jedného z Trojice, obnaženého všetkými cnosťami, obohacujúc ma touto trojicou cností: ochraňuje ma bázeň pred Bohom, nežnosť a pokora.
Na smrť múdrosti tela sa hovorí každé slovo Božie, lebo v tom duša žije a prúdi k Bohu a nebeskí vystupujú v jednu krv, ktorú môžeme prijať modliac sa k Tvojmu Synovi, Božej neveste.
Noc vášne je zatemnená osvetlením mňa, Pani, bez vášne počas dňa; od noci príde k Tebe skrúšený srdcom, čistý, duch
môj, ty si priniesol Svetlo Pánovo na zem.
Stichera, tretí hlas. Podobné: Veľkosť tvojho kríža:
Radujte sa, čistí Boží proroci, chvála; Raduj sa, diabol Pánov; Raduj sa, svetlý oblak; Raduj sa, nepoškvrnená blahoslavená Matka; Radujte sa, radosť z pokoja a príhovoru; Raduj sa, víťazstvo pravoslávnych kráľov.
Raduj sa, moc apoštolov, ó, Trokovitsa; Raduj sa, zlatý svietnik a recepčný manny; Raduj sa, kvet viery; Raduj sa, Svetlo
neopísateľne koncipovaný; Raduj sa, ohnivý trón Najvyššieho.
Raduj sa, svätostánok; radujte sa pri stole, moste a rebríku; Raduj sa, nenakazený vrch Pána, Panna; Raduj sa, najsvätejšia a neporušiteľná stonka; Raduj sa, Matka Pána.
Naplň moje srdce radosťou, ó Radostný, a Božskou radosťou, lebo Tvoju večnú slávu oslavujem, ó Pani, pevný príhovor; iné nádeje.
Dielo Jeho Svätosti Fotia, konštantínopolského patriarchu, jeho hranica: Tretia modlitba k preslávenej mladej dáme z Fotios
Irmos: Vody dávnych čias, mánia Božského, ktorý sa zhromaždil do jedného zhromaždenia a rozdelil more ľudom Izraela, tento náš Boh je oslávený; Odmeňme ho samého, pretože sa stal slávnym.
A v Tebe, ktorá sa neopísateľne riadiš Božím Slovom, sa modli, Matka Panna, aby si ma oslobodila od vášní, neúcty a dala pokornému srdcu nežnosť a udelila očistenie od dlhov.
Znesvätil som svoju prekliatu dušu od nezmyselných skutkov očistnými prúdmi Tvojej milosti, ó, Nepoškvrnená, pochop, že chrám Svätého a nadovšetko ctihodného Ducha žiari.
Božský očistec, Panenská Matka Božia, ktorá existuješ medzi ľuďmi pomenovanými po Kristovi, všetci k Tebe verne prúdime a nachádzame riešenie pre naše kruté hriechy a sme zachránení od všetkých druhov zla.
Panna Mária, moja duša, ktorá máš nesmiernu štedrosť a zachraňuješ ľudí pred rôznymi zlami, keď si našla svojho zástupcu, zostúp dole
tomuto volajúcemu: Pani Nepoškvrnená, usilujte sa o moju pomoc.
Najvyšší z nebeských myslí, vládnuci všetkým tvorom, Nešpinavý, budeš mojím zástupcom v hodine posledného súdu,
Budem k tebe volať z hĺbky svojej duše, nevesta Božia, a volám k tebe: neodmietaj ma zo svojej prítomnosti, som zahanbený.
Zmiluj sa nado mnou, ó Čistý, odvtedy k Tebe volám so slzami a modlím sa za moje odpustenie mojich hriechov pred koncom.
Božské dvere Kráľa Krista, ktorými prešiel a zjavil sa svetu, mi otvorili dvere nehy a pokánia.
Irmos: Pevne si nás miloval, Pane, lebo si dal svojho jednorodeného Syna, aby za nás zomrel. Aj Ťa vzývame, vzdávame vďaky: sláva Tvojej moci,
Kolísavé vetry smútku, pokušení a potrieb sú pevne usadené na skale spásy, Čistý, odháňajúc od nás všetku škodu lichotivého hada.
Spasiteľ a Pán sú milosrdní k nám všetkým, Pani sveta, dobrá a milosrdná, urob si svojho služobníka svojimi prosbami a vrúcnosťou
Zjavil sa nám Šampión a Prímluvca, ó Pani, rozdrvil bitky prefíkaných duševných nepriateľov a nezraniteľne nás chránil a chránil pred každou škodou a horkosťou.
Ponáhľaj sa, ó Čistý, pomôcť a vyslobodiť všetkých, ktorí sa k Tebe uchýlia, držiac na uzde jazyky lichotivých ľudí a dávajúc nám spásu.
Vytvorte dielo mojej zatratenej duše a všetkých mojich telesných chorôb, dokonca aj duše, ktorá porodila Doktora a telo, Nepoškvrnenú.
Noc hriechu ma zastihne a temnota vášní ma prikryje; osvieť ma svetlom svojej modlitby, dobrá Panna.
Cez Božské vody Tvojich prosieb, Mariam, moja duša, ktorá sa unavila horúčavou krutých a krutých hriechov, zalievaj a zachráň ma.
Pribieham k Tebe, nezapri ma, ó, Dobrý, pohŕdaj mnou dole, pohŕdaj mnou dole, ale milosrdne mi pošli svoju milosť.
Sen o nedbanlivosti ma dostihol a privedie smrť do záhuby, ale pozdvihnite sa k pokániu, ó Pani, a udeľte spasenie.
Vlny vášnivých myšlienok ma mätú a búrka zlých duchov ma pohltí, Nečistý, ale postaví ma na skalu nevôle.
Osvieť svojou žiarou, ó, dobrý, oči môjho srdca, so zmätkom zatemnených myšlienok a urob ma synom svetla a vštepuj svetlejšie miesto.
Majúc hojný súcit a súcit nezmerný, toto k Tvojmu služobníkovi, volám k Tebe, teraz hojne vylej a zachráň ma.
Sedalen, hlas tri. Podobne ako: Božia viera:
Útecha tých, čo trpia zimou, očista tých, čo hrešia, ty si sa zjavila, Matka Božia, Pani; Spása zrodila ľudí, stĺp
Ty si bol jediný silný vo verných. Tiež voláme: modlite sa ku Kristovi Bohu, aby nám udelil veľké milosrdenstvo.
Irmos: Tak ako zbožní traja mladíci v dávnych dobách, zasypal si Chaldejcov v plameňoch jasným božským ohňom a ožiaril si nás: "Požehnaní si," kričiac: "Bože, náš otec."
Ty si vegetoval v lone Najbožskej, čistej Pani a zrodil si všetkých ľudí na spásu, naplnil a spasil každú dušu Jeho milosťou.
Z bahna vášní, z hlbín smútku a nešťastí života, sme priťahovaní k nezaujatosti, ó, Čistá, a k radostnej radosti, „Požehnaná“, plačúca, „Ovocie tvojho lona“.
Hojnosť sveta je ako ker, uprostred tŕnia života, a ako purpurový tŕň, 39 voňavý a rozkvitnutý, prebýva Boh.
v Tya Java je vôňa aj pre nás, ó, All-Immaculate One.
Keď si pre seba prevzal Tvoje tajomné dvere a čudne ich umiestnil nad tých, ktorí sú na zemi, Ty, Nepoškvrnený, si dverami človeka.
Dávam, všetkým prinášam večný život, lebo Boh je štedrý ku všetkým.
Irmos: Obrazne sa zjavil v očiach anjela a deti sa ochladili uprostred horiacej pece, žehnaj dielo Pána, Pána.
Osloboď, ó, všespievajúci, svojimi modlitbami od všetkých zatrpknutostí a nepríjemností života a daj mi spásnu ochranu.
Nositeľka svetla tých, čo sú v temnote, úprimná Mária, osvetli oči mojej duše, modlím sa, ničiac temnotu vášní svojím svetlom.
Sme chránení pred ohováraním našich nepriateľov, ktorí vierou vzývajú Tvoje meno, odvracajúc svoje jazyky a pery 40, Čistý.
Pre teba, ktorý si zrodil Stvoriteľa všetkého v tele, posilňuješ a môžeš robiť, čo chceš, Ó, Nepoškvrnená, ešte viac od budúceho odsúdenia.
Odmietol som Tvoje zákony a prestúpil som spásne prikázania, ó, štedrý, a strašne sa bojím Tvojho súdu, v ktorom sedím a súdim
a všetko, aj ja volám: zachráň ma, ó Slovo, Matka, svojimi modlitbami.
Moja pevnosť, nádej a spev, moja sila a spása, nevesta Božia Mária, osloboď viditeľných nepriateľov a krutých neviditeľných, ktorí sa ma snažia roztrhať ako zver a nakoniec zničiť.
Celý môj život, Nečistý, bol lenivo dokončený a teraz sa v zúfalstve blížim k peklu, ale daj mi nápravu a neopúšťaj ma tvárou v tvár horkosti, uchyľujúc sa k Tvojej ochrane.
Keď som porodila Božieho Syna a Pani všetkých bytostí, zmiluj sa nad mojou dušou a v deň súdu ma ušetri a nenechaj ma trpieť pekelnými mukami.
Stichera, tretí hlas. Podobné: Tvojím utrpením, Kriste:
Raduj sa, usnesenie sa prísahy a vyliatie radosti; Raduj sa, spojili sme sa ako anjel; Raduj sa, Matka Božia; Raduj sa, verní
teplé a známe zastúpenie.
Raduj sa, jasná chvála a vyvýšenie viery; Raduj sa, oslobodili sme sa od pút, ktoré nás v dávnych dobách držali v temnote nevedomosti, ó Čistý, a v hĺbke hriechov.
Raduj sa, Gedeonovo rúno; Raduj sa, Boží plán; Raduj sa, duševný Frozen Grapple; Raduj sa, pokoj Pani; radujte sa, naozaj
slávne potvrdenie a chválu.
Ako ma podopierajú mnohé nešťastia a hriechy na Tvoj príhovor, Pani, padám, prekliaty: nezbavuj ma bohatých
Kánon na Najsvätejšiu Bohorodičku v utorok
Po páde z najvyššieho a najlepšieho života a brucha tých najláskavejších som zostúpil do najnižšieho pekla, ale vládcovia všetkých a moc Teba, Pani, sú opäť vyššie ako tí, ktorí zrodili Spasiteľskú baňu.
Zatvorená brána sa otvorila, ó Pani, raja, Tvoje božské brány sú živé a živé, ktorými Boh prešiel a zostal zavretý. Navyše sa modlím: otvorte mi brány života.
Nádoba Ducha Svätého je svätá a posvätná spoločníčka, ó Matka Božia, moja duša, príbytok zlých duchov, posväť, duch spravodlivosti v
dnes obnovujem moje lono.
V ráno pokánia, keď som roztrhal temnotu a noc vášní, moja duša, spiaca v temnote nevedomosti, môže byť prebudená a osvietená svetlom Božej múdrosti Tvojou žiarivou modlitbou, Matka Božia.
Irmos: Potvrdenie tých, ktorí v Teba dúfajú, založ, Pane, Cirkev, ktorú si už získal svojou poctivou Krvou.
Pozemské pokolenie na tvoj nebeský príhovor, ó Matka Božia, daj, aby som aj ja a pozemskí boli slobodní.
Rozmnožil si sa viac ako vlasy mojej hlavy, ó, Nepoškvrnený, množstvo mojich zla, ale ty ma zachraňuješ.
Od mladosti, keď som pohŕdal Božím Narodením Tvojich, Pani, príkazmi, odpadol som vo vášni bezbožnosti.
Teraz počuj stonanie môjho hlasu a daj mi skrúšeného ducha a pokorné srdce, ó, Nešikovný.
Ako oživená a živá verbálna archa, požehnaná Mariam, ktorá obsahuje Zákonodarcu Slova ako Noe, zo záplavy rozkoší vyslobodzujúcich svet a Náčelníka druhého sveta a života. najlepšie.
Ctíme ťa ako zlatú kadidelnicu, v ktorej Otcovo Slovo zapálilo Jeho presväté telo a naplnilo vesmír božským zápachom
a posväť vzduch, poškvrnený tučnosťou ohavných obetí, ó požehnaný.
Liečivé kvapky rosy pre všetkých, čisté, ako prameň uzdravenia a prúd spásy a rieka Božia, naplnená nehmotnými vodami,
dušu vyživujúce a životodarné. Rovnako sa modlím, uzdrav ma, kto som chorý.
Celkom nepoškvrnený, skutočne a Pane všetkých, Pán všetkých, poctený nevysloveným slovom Kristovým, z nadvlády utečenca Jeho svetopán, vysloboď ma, ukáž mi svojho stále prítomného služobníka.
Irmos: Ako Izaiáš videl Boha obrazne vyvýšeného na tróne, od anjelov slávy Dorinosima, „Ó, prekliata,“ kričala: „Postaral som sa o vtelenie Boha, Svetlo Nevestných a vládnuce svetu.“
Božský tvorca sveta nesmrteľného Sveta 41, svätý prameň životodarnej a živej vody, brána spásy, slovný Boží raj, oživené mesto Kráľa Krista.
S očistenou mysľou vždy pozri a kontempluj Ťa, radosť môjho srdca, Panna, daj mi silu a buď osvetlená Tvojím svetlom a vnímaj Tvoju vôňu.
Daj mi milosť nelichotivého pokánia, tajného vzdychania a nežnosti príhovoru; Hľa, zúfalý z množstva hriechov, Svätá Panna, utiekam sa k Tvojmu milosrdenstvu.
Božská mladosť, vyvolený a dobre živený Býk, Baránok, ktorý splodil Kristovho Baránka, ma prirovnal k ovciam a plotom
nebeské a nebeské zrná.
Irmos: Kto prišiel až na koniec storočí, Milovník ľudstva,
a utrápení zahynú v ťažkostiach nešťastia, nepohŕdaj tým, čo volajú: zachráň, Spasiteľ, ako si zachránil proroka od šelmy.
Chrám a dvere, svietnik, archa, opona a palica a svätostánok, svätá zem, Boží stôl a most, rebrík, trón, palác a komnata Božia, ty si sa zjavila, Panna.
Robím Ťa dobrou a červenou, Panna, s láskavosťou je červený Pán viac ako synovia pozemských synov, Čistý, nájdený, vychádza ako Slnko červené, ako z paláca Ženícha, Tvoje nehynúce lono.
Úžasné vo svätých, prekvap sa, Pani, úžasné, pretože nebo a zem sú skutočne záhadou! Navyše, Tvoje milosrdenstvo teraz prekvapuje mňa, ktorý žiadam milosrdenstvo.
Ktorý si pozdvihol pokornú povahu človeka a ktorý si pozdvihol chudobných zo zeme, a ktorý si pozdvihol úbohých z hnisu vášní, z prachu zla, ó, Nepoškvrnený, pozdvihni ma.
Nezničiteľný múr, pevný základ, nepotopiteľné útočisko pre Teba, Pani všespievajúca, ktorá si v priepasti ohromenia.
Vášeň, verne sa uchyľujeme k Tvojmu tichému príhovoru, získavame ticho.
Skrze Teba vyšla hviezda, Čistá, ako Kristus od Jakuba, ktorý stvoril mesiac a slnko na počiatku a osvietenie noci a dňa, modli sa k Nemu, aby osvietil moju dušu.
Vrch Daniel ťa videl, ó, Panna, pre neviditeľného, z ktorého bol odrezaný Kristov kameň okrem jeho rúk, ale modlím sa k tebe: rýchlo vezmi kameň najvážnejšej slepoty z môjho srdca.
Z koreňa Jesseho, najsvätejšia stonka, neporušiteľnosť verných priniesla ovocie a Božský kvet života vykvitlo požehnanie, ktoré vysušilo záhradu prísah.
Priniesol si, čisté, ako hrozno, brucho plnozrelého strapca, opilstvo rozkoší odporujúcich a svetské víno rozumu, ktoré z neho plynie.
pitie, vernosť, celibát.
Vzdušný oblak, na ktorom sa Boh Slovo viezlo na oblakoch, akoby sedelo na ľahkom oblaku, zhodil starých Egypťanov.
modly, znič, Panna, stĺpy mojich vášní.
Božský kliešť, Božské uhlie nevýslovne prijaté, uhasilo rozpálené uhlie mojich vášní, Všesvätý, rosou Tvojich modlitieb, nech Ťa navždy oslavujem.
Nevesta červenania svätých a nebeská, pripodobňuje môj palác, nevestu slávy Božej, s jasným rúchom, Matku Božiu a rúcho neporušiteľnosti, zahaľujúc ma nevôľou.
Temná noc ma zahalila, ó, mladá pani, lebo som sa zotročil dielu temnoty, ale Ty sám si ma osvietil svojím svetlom a osvietil si ma spievajúc: Požehnaj, ó, všetky diela Pána, Pána a vyvyšuj
Toto je môj príhovor, toto je moja spása, toto je príhovor mojej duše a radosti, toto je moje útočisko, toto je môj kryt a moja známa nádej,
Som červený na duši i na tele, som červený v mysli, keď som ťa našiel Červený, z tvojich panenských lonov som vtelený ako novinka, moja hanba,
Čistí, ozdobení ako Boh, modlite sa k Nemu, aby nás zachránil.
Nové Bábätko v Tvojom náručí je bez začiatku, ako najširšia bytosť nebies a všetky najsvätejšie stvorenia, Panna, modli sa za to slobodne
dieťa mňa, Čistý, nezmerateľných hriechov.
Živíš môj život a naplňuješ moje srdce radosťou, riešiš nesmierne vzdychy choroby a všetku horkosť mojej duše, Všesvätý,
skutočná radosť zo zmeny.
Stichera, tretí hlas. Podobné: Veľkosť tvojho kríža:
Raduj sa, Najsvätejší, ktorý si prijal Sväté Slovo Najvyššieho vo svojom lone; Raduj sa, čestná sláva pravoslávnych; Raduj sa, nehmotný anjel krásy; Raduj sa, nevesta Božia, útočisko všetkých.
Raduj sa, najmilšia láskavosť celého vesmíru, Mária Božia; Raduj sa, Božská útecha urazeným; radovať sa,
chorý, čistý, návšteva; Raduj sa, ohnivé sídlo Pána.
Raduj sa, neochvejný stĺp panenstva; Raduj sa, dobrodinca tých, čo spievajú piesne; Raduj sa, zlatá komnata cárov; raduj sa, svet
skvelý v mužskom, All-Pure; Raduj sa, naša spása je prvoradá.
Len ty si nehanebný príhovor, chvála a sláva kresťanov; Oslobodzuješ ma od chorôb a oblakov nešťastia, Panna, a premieňaš svetlo na útechu.
Stvorenie mnícha Arsenyho, jeho okraj: Tretí, All-Pure, žalm z Arseny
Skutočne Božský, Nepoškvrnená Panna a muži slova, ktorí sa obrátili od bezslovnosti k milosti slov, jediný materinský, ktorý zrodil Slovo, prosia Matku Božiu, aby mi dala slovo, spievala a chválila Ťa.
Po uzdravení, zbavení zdravia duší Tvojou obrovskou silou, Čestný, ako keby si sa uchýlil k Božskému lekárovi, pevnosti
Hľadáme Tvoje, aby aj pominuteľná príroda vnímala silu blaženosti a spievala Tvoje chvály.
Všeničiaci jed, ktorý ako prvý vyvrhla naša prirodzenosť, ten zlý had, ktorý vošiel do raja, s Tvojou Božskou sladkosťou, Matka Božia, očisti nás, osláv Ťa a posilni nás, aby sme sa teraz radovali.
Teraz sa nádherne tešíme z inteligentnej povahy životodarnej záhrady vo videní, vrúcne na Tvoj príhovor, ó Pani, ktorá si sa odvrátila k zemi a zjedla si strom Tvojho, ktorý zomrel v roku Všetky piesne zvelebujeme z povinnosti.
Prijala si Ho pohodlne ako poklad, Matka Božia, do svojho lona. Modli sa ku Kristovi, aby skutočne obohatil tých, ktorí ťa chvália.
Zjavil si sa uprostred vôd, nesieš Slnko pravdy a modlíš sa k Nemu, aby ťa osvietil tvoj služobník.
Ó Pani všetkých, ktorá si vypestovala najsladšie hrozno na svete, potešila všetkých Tvojou jasnou radosťou.
Vezmi, ó, Najčistejší, moje jarmo od zloby a odľahči univerzálne jarmo hriechov, lebo nech ťa vždy poteší ten, kto je dôveryhodný.
Irmos: Nebesá prikryli Tvoju cnosť, Kriste; z archy si prešla cez svätyňu, Tvoja Nehynúca Matka, v chráme Tvojej slávy si sa zjavila ako Dieťa nesúce Jeho ruku a bola si plná všetkej Tvojej chvály.
Zvíťazil si, ó, Úprimný, všetkými druhmi cností: nebo čistotou, celú zem hroznou cudnosťou a šírkou si prevýšil moria. Neprestávaj sa za všetkých modliť, Nepoškvrnená Matka Božia.
Prosperujte najprv Áronovu palicu,
A s tým prekvitala Jesseho palica, ktorá zosobňovala Teba, Čistého; Ukážem ti od kňazov a od kráľov, ale z oboch som ochladol,
Vedúc Ťa na všestranné pole, ktoré vyrástlo v bezsemennej sejbe, živilo všetko a každú prirodzenosť Stvoriteľa Krista, dávajúc chlieb v lone, modlíme sa k Tebe, Nešpinavý, aby si nás vyslobodil z duchovného hladu.
Chápete, že mesto Trojice je oživené, riečna porážka, Dobrý, vás robí šťastnými Duchom ašpirácie, ale Otec, ako váš príbytok, vás očisťuje a Syn zostáva medzi vami; preto nás udržuj neotrasiteľnými svojou ochranou.
Irmos: Ako Izaiáš videl Boha obrazne vyvýšeného na tróne, od anjelov slávy Dorinosima, „Ó, prekliata,“ kričala: „Predvídal som vtelenie Boha, Svetlo večného a svet vládnuce“.
V neznesiteľnej povahe je nestvorený Syn zrodený z Otca nemenne založený tebou, ó, úplne čistý, ó zázrak! Ako si v Tvojom lone Múdrosť stavia dom, buduje nás a dáva nám pokoj?
Moja duša, neschopná, ba nezrelá v mojej mysli v spôsoboch hriešnej veľkosti sveta, privedená do zármutku, ma svojimi modlitbami priveď k sladkosti môjho brucha, Matka Božia, s Nebeským chlebom a so svojou milosťou sa naplň.
Ešte predtým, ako anjeli uvideli ich túžbu, teraz Panna, keď uvidela ich prirodzenosť, Stvoriteľ ľudskej prirodzenosti, prišla, vnímala a stelesňovala Boha, anjeli, ty vynikáš a ty si zjavil našu slávu.
Hriešnici zástupu sú osvietení a svojou dôverou v Teba sú uzdravení, lebo ako bobule vo sne 42 prebývajú vo všetkom. Z tohto dôvodu nás nezničí nepriateľ, ako to sľúbil Pán, ale v Tebe, Panna, nájdeme požehnanie.
Mária, Matka Krista Stvoriteľa, kniha Božia je celá zapečatená, v nebeských knihách, píš so svojimi modlitbami, ó Čistá, a napíš mi.
Kto je skrze Božskú vieru svetlonosným kňazom Teba, ktorý si múdry v nehmotnom svetle, ó, Dobrý, daj sa Ti vyjasniť.
Uhaste žiadostivosť ako vietor, rozdrvte hnev
moje zlé zvieratá a moja duša, zachovávajte trojité slovo, Panna, 43.
Na Boží obraz, daj, aby som bol obohatený, v podobe v podobe, Čistý, zachovaj.
Sedalen, hlas tri. Podobne ako: Panna dnes:
Z vrúcnej viery k Tebe volám, Matka Božia, nehodnými perami a podlým srdcom, zachráň ma, žeravé uhlíky hriechu, zomrel som v zúfalstve, a volám nás, aby sme boli spasení: Raduj sa, Panna, kresťania chvália.
Zvláštne zobrazuje, Ó, Nepoškvrnená, jaskyňu Tvojho Narodenia, lebo tri spaľujúce mučiteľky mladých, so štvrtým márne spievajú:
Nech je zvelebený Boh náš otec.
Aj keď to Pastier oviec v Tebe našiel a je pokrytý Tvojou najčistejšou krvou, nesie ju na pleci a vo viere volá: Požehnaný Boh, náš Otec.
Špina vášní ustavične zatemňuje moju dušu, ó Pani, a ako suchá trstina spaľuje tú večne neplodnú hriechom; z tohto dôvodu volajte
Volám k Tebe: Bohom požehnaný Čistý, vysloboď ma a zachráň ma.
Tvojím očistným prúdom zmy moju dušu, bez miesta, ó, Panna, stupnicu hriechov, aby som Ti vierou spieval: Požehnané telo Božie
Urobím zlatého a svietnik, stôl a palicu, Boží vrch a oblak, Kráľovský palác a ohnivý trón ťa voláme verná, Panna zachovaná na Narodenie.
Ako Krean, Čistý, keď Ťa uvidel, Slovo ozdobilo dediny a z tŕňov prírody je od Teba odeté do odevu. Tiež
Volám: Som celý nahý, aby som ťa mohol chváliť na veky vekov.
Narodil som sa z teba, ktorý nesieš všetko Božie Slovo svojím slovom, ktorý skrze teba dávaš očisťovanie od hriechov, a volám k tebe: zachráň ma v súde
Ja, Pani, keď Ti navždy spievam.
Zákon mojej mysle, ktorý sa stavia proti telu, zákon bráni Tvojmu Synovi kráčať po správnych cestách Božských túžob. Tiež sa modlím: Veď ma svojím príhovorom, ó Trokovitsa.
Irmos: V zákone baldachýnu a v písmach vidíme obraz pravdy: každé mužské pohlavie, ktoré otvára lož, je sväté Bohu; preto zvelebujeme prvorodené Slovo, Otca bez počiatku, prvorodeného Syna, Hmotu bez premyslenia.
Pri pohľade na Tvoje milosrdné oko zo srdca spievame: zmiluj sa nad všetkými svojím súcitom, Matka Božia, ukáž svoju Božiu milosť tým, ktorí Ťa skutočne ctia, lebo všetci spievajú. Zvelebujeme Ťa sladkým spevom.
Hľa, ó Čistý, služobník Tvoj, ktorý Ťa skutočne miluje, pomáhaj Ti v bolestiach, prihováraj sa vrúcne v časoch núdze, vysloboď Ťa v časoch slobody a vysloboď z protivenstiev; Ste ochrancom sveta a pomocou našej rodiny.
Trojica: Nenarodený do najžiarivejšieho Svetla, Božský Otec a Stvoriteľ, Syn Otcovi a Slovu, narodiť sa ako zo Svetla Svetla a Duše
nestvorené Božstvo, ktoré povstalo od počiatku, Trojica Jednota, Bože môj, zachovaj všetko svojou mocou.
Tvoj príhovor zhora, ó Čistý, a zošli nám dole, šír svoju vrúcnu modlitbu ku každému, udeľ uzdravujúcu milosť a zázraky
mnohí, daj, aby sme Ťa všetci ctili a neustále zveľaďovali.
Raduj sa, Matka brucha; Raduj sa, vždy blahoslavený, všetko bohaté videnie anjelov a pozemských tvorov, raduj sa, chválené; Raduj sa, Pani, ktorá si v človeku vyžarovala radosť.
Raduj sa, Nepoškvrnená, Kristova Cirkev prijala pokoj a vzniesla svoje prosby; Raduj sa, duševná brána, ktorou prešiel Najvyšší.
Raduj sa, láskavosť Jakubova, ktorý si miloval Pána; Raduj sa, úsvit, nesúci Slnko; Raduj sa, ty si svojím narodením vyslobodil ľudí od skazy.
Od každého protivenstva a smútku a od krutých nepriateľov, ó, Nepoškvrnený, tvoji služobníci sú slobodní; Ste suverénnym zastúpením žrúta peňazí.
Stvorenie Theoktista, mnícha Studium, jeho okraj: Spievam Ti tretiu pieseň, naplnená slzami
Irmos: Vody dávnych čias, mániou Božského, zhromaždené do jedného zhromaždenia a rozdelené more ľudom Izraela, tento náš Boh je oslávený; Odmeňme ho samého, pretože sa stal slávnym.
Nech sú opraty mojej zatratenej duše bohato nasiaknuté slzami a nech prinášam ovocie, ktoré je historické, a nech je moje srdce naplnené všetkou radosťou, ó Pani, nech Ťa oslavujem.
S milosťou milosrdenstva, Pani všetkých, zmiluj sa nad mojou prekliatou dušou a vysloboď ma z večného a démonického ohňa 44, ó Matka Božia, teraz sa utiekam pod tvoj prístrešok.
Ako nečistý dom kráľov, moje srdce poškvrnené vášňami bez miesta, modlím sa, očisťujem, Panna, tvojimi modlitbami,
a obohacujte skutky čistého života, aby som Ťa mohol oslavovať.
Prečo je nedbanlivosť, úbohá duša, prejsť životom a nebáť sa dňa hrozných múk? Ale vy ostatní, povstaňte z degradácie a lenivosti a usilovne volajte: Matka Božia, zachráň ma, Najčistejšia.
Vysloboď gehennu a všetku inú ochabnutosť v hodine súdu svojho služobníka a vytvor Kráľovstvo svojho Syna a Boha ako účastníka.
Vylieč vredy na mojom tele a úzkosť z mnohých vzpurných myšlienok, skrot Pani a daj mi pokojný stav.
Keď som sa stal zatrateným, moja duša je teraz špinavá a nedochádza k žiadnemu uzdraveniu, ó, Nepoškvrnená, ale neopúšťaj ma nakoniec, ó Panna, tvoja služobnica.
Odhal svoju božskú a úprimnú tvár, modlím sa k tebe, ó, čistý, na svojom služobníkovi a nauč ma obhájiť tvojho Syna.
Irmos: Pevne si nás miloval, Pane, lebo si dal svojho jednorodeného Syna, aby za nás zomrel. Aj Ťa vzývame, vzdávame vďaky: sláva Tvojej moci, Pane.
Všetci ste dobrá, Mária Najčistejšia, všetka a milostivá, všetka milosrdná a Pomocníčka všetkým v nešťastí a okolnostiach; Predovšetkým na mňa dohliadaj a chráň ma.
Temná noc vášní ma obsahuje, úbohý, ale so svojím svetlom, ó, dobrý, rozpusť oblaky mojej duše a daj príkazy svetlu
Sme utopení v búrke pokušení a trápení najzlejších myšlienok a neustále sme vťahovaní do hlbín zúfalstva, zachráň, volám k Tebe, Pani, Tvoj služobník.
Kedykoľvek sa moja duša chce oddeliť od tela, potom, zjavujúc sa ako súcit, ma démoni, ktorí ma nájdu, uchmatnú a neprestajne ma hľadajú, ó Panna, do záhuby.
Irmos: Neviditeľný sa objavil na zemi a Nepochopiteľný žil z vôle človeka a ráno ti spievame chvály, ó, Milenec ľudstva.
Pozri, ó Čistý, pozri neschopnosť mojej pokornej a zatratenej duše a neviditeľných nepriateľov povstania a zbav ma týchto škôd.
Vezmem svoju myseľ do myšlienok bez miesta s démonickým ohováraním, nenechám to na Pani, ale predložím to nezmenené.
Tvoj Syn sa zjavil ako hriešnik a vyberač daní zo súcitu milosrdenstva a napodobňujúc Ho, Čistý, prejav mi teraz milosrdenstvo, keď si zhrešil viac ako ktokoľvek iný.
Psi, mnohí ma skutočne oklamali, zástup zlých duchov ma oklamal, ale títo, Uncleaver One, zničili podvody.
Som ponorený do vĺn hriešnych vášní a rozkoší, služobník Tvoj; Matka Božia, veď ma svojou božskou potravou do prístavu pokánia.
Daj mi prúdy duchovných sĺz, ó, Trokovci, aby som zmyl blato svojich hriechov a nasmeroval ma k vode útechy v deň súdu.
Úspech k smrti je duchovnejší a ležím v hrobe zúfalstva, ale podaj mi ruku a pozdvihni ma, prosím, k pokániu a životu, poučuj ma.
Moje mnohé neprávosti skutočne presiahli moju hlavu, pretože na mňa dolieha ťažké bremeno, ale uľahči moje jarmo, ó, Všespievajúci.
Sedalen, hlas tri. Podobné ako: Najčervenšie:
Celý môj život v nedbalosti, Všečistý, zomrel a na konci času, ktorý sa teraz blíži, sa môj nepriateľ bál: roztrhajú jedlo na kúsky.
vydajú ma ničivejšiemu hnevu? Buďte však veľkorysí a zbavte ich horkosti.
Irmos: Po prvé, mladíci neuctievali zlatý obraz, perzského ctiteľa, ale traja spievali uprostred jaskyne: „Ó, Bože otcov, požehnaný si.
Ó, milosrdná Božia Matka, Tvoji služobníci Tvojho súcitu, ktorí s vierou volajú k Tvojmu Synovi: Otče Bože, požehnaný si.
Osušiť pastvinu, ó, Čistý, od hriešnych a nečistých skutkov, aby som mohol s láskou vzývať Tvojho Syna: Otče Bože, ty si požehnaný.
Ľudské pokolenie sa k Tebe modlí, Pani Theotokos, zmiluj sa nad Tvojím služobníkom a vierou volá k Tvojmu Synovi: Otče Bože, ty si požehnaný.
Na Súdnej stolici Kristovej, keď chcem byť súdený ako vinný, Nečistý, ktorý sa mi zjavuje, aby som na Tvoj vrúcny príhovor udelil všetky druhy múk.
Neprestávaj, ó Čistý, modliť sa k svojmu Synovi a k tým, ktorí Ťa nežne uctievajú, aby boli vyslobodení z osídiel diabla, k tým, ktorí dobrorečia Pánovi.
Nielen ruku a palec na nohe, ale svoju myseľ, dušu a srdce rozširujem k Tebe, Panna: osvieť ma svojím svetlom, obmývaj ma všetkými svojimi slzami, očisť ma celou svojou vrelou nežnosťou.
Noc hriechov ma pokrýva a mätie hriechmi, búrkami všemožnej úzkosti. Chvejem sa a bojím sa múk, ktoré sú moje, ó, Všesvätý, daj nádej a spásu zúfalým.
Čaká ma menej prudký spor, chcem byť odsúdený pred anjelmi a hanbou ľudí, ktorí sú spočítaní; vtedy odo mňa prišli veľké potreby; Veľké a bohaté milosrdenstvo Imashu, ktorý zrodil veľkého Kráľa.
Koniec sa blíži, duša, súd je za dverami, zanechaj svoje chladné záležitosti a prijmi dobrý život; Podporovateľ Matky Božej,
Oslobodzujem ťa od všetkej horkosti.
Duševne som upadol do zbojníkov, ten prekliaty, tými nástrahami rúcha cnosti som bol zbavený mysle a naplnený dušu ničiacimi ranami, volám k Tebe: Matka Božia, nepohŕdaj mnou.
Celý môj život, Nečistý, sa lenivo naplnil, a tí, ktorí sa teraz blížia k zúfalstvu, sa blížia k peklu, ale daj nápravu a nenechaj tých, ktorí sa uchyľujú k Tvojej krvi v kalikom zatrpknutom.
Vkladám na Teba slabosť svojho tela a uvoľnenie svojej duše, chorobu svojho srdca a odchýlky mojej mysle a volám: daj uzdravenie, aby som Ťa mohol oslavovať.
Raduj sa, zástup všetkých, Matka Panny, ktorá Ťa velebí slávou a teplom viery; Radujte sa, chvála a potvrdenie a ochrana nie sú odsúdeniahodné.
Raduj sa, Yunitsa, ktorá si porodila Býka a je nepoškvrnená; Raduj sa, Najblahoslavenejší; Raduj sa, preslávený; raduj sa, úprimný
výzdoba anjelov; Raduj sa, brucho orodovníčka, bez nevesty Matka Božia Mária.
Raduj sa, neuhasiteľné svetlo sveta; Raduj sa, milá nevesta; Raduj sa, celá zlatá a komnata Božieho Slova; Raduj sa, mladá pani, jediné útočisko všetkých tých, ktorí k tebe volajú: „Raduj sa“.
Zlikviduj dušu ničiace levy svojimi modlitbami, nádejou a príhovorom našej rasy a veď ma do Kráľovstva Najvyššieho,
a hľa, láskavosť Tvojho Syna, Panna.
Stvorenie svätého Jána z Damasku 45
Irmos: Vody dávnych čias, mániou Božského, ktorý sa zhromaždil do jedného zástupu a rozdelil more Izraelitov, tento náš Boh je oslávený; Odmeňme ho samého, pretože sa stal slávnym.
Raduj sa, trón Pánov; Raduj sa, Panna, ktorá si vyriešila rozkoše temnoty a pritiahla všetkých k Nevečernému Svetlu; Raduj sa, Neumný; Raduj sa, Bohom napísaný vypínač, potvrdenie veriacich; Raduj sa, Všespievajúci.
Raduj sa, Pane, ktorý v sebe nosíš Mannu a tešíš celú pravú Pani vierou tých, ktorí Ťa vyznávajú; Radujte sa, všetky stvorenia
Vládca, ktorý porodil; Raduj sa, ty, ktorý si rozžiaril svetlo sveta, Najčistejší.
Ó veľká láskavosť a ctihodná, Raduj sa, ty, ktorý si viac ako príroda, bol Tvojím narodením zachránený z hlbín nevery a privedený k Božej viere; Raduj sa, Najblahoslavenejší; Raduj sa, nevesta Božia.
Svetlo prijímajúca Panna, raduj sa, ktorá si jediná porodila Spasiteľa sveta a všetky nešťastné nádeje; Raduj sa, Darca života; radovať sa,
Nečistý, Všesvätý; Raduj sa, ty, ktorý vyžaruješ večné prúdy zvierat.
Božský rebrík, ktorý videl aj Jakub, vedie smrteľníkov k nebeskému vchodu, Raduj sa, Neporušiteľný, nádej nešťastných,
Ohnivý roztoč, obsahujúci duševné uhlie, raduj sa, Matko nevesta, s ohňom, ktorý očisťuje hriech celého sveta.
Rod, raduj sa, farba života, neporušiteľná, nádherne zarastená; Raduj sa, Nepoškvrnená; Raduj sa, jasný príbytok Pána.
Zakričím na Teba, múdra a informovaná Manna: „Raduj sa,“ kričíme potichu, ó Najsvätejšia Pani; Raduj sa, bezpečný plot pre verných a
Irmos: Pevne si nás miloval, Pane, lebo si dal svojho jednorodeného Syna, aby za nás zomrel. Aj Ťa vzývame, vzdávame vďaky: sláva Tvojej moci, Pane.
Raduj sa, chytrá Lastoviča, skutočne sladký jazyk, ktorý si unavila duševnú zimu a do jari, majúc všetko vo svojej viere, ctila Teba, Najčistejší, zväčšujúca.
Raduj sa, Pani, mystický životodarný stôl, nesúci nebeský chlieb Kristov uprostred praslice, Nečistej, z tých, ktorí sa nevýslovne podieľajú, sa naplnil neopísateľný život a radosť.
Raduj sa, poklad panenstva existuje a je chvályhodný; Raduj sa, Ty, ktorý si jediný obsahoval vo svojom lone Kameň života; Raduj sa, Najúžasnejšia; radovať sa,
spoľahlivá náprava pre padlých.
Raduj sa, nepreniknuteľná pevnosť veriacich; Raduj sa, pomsta neverných a prefíkaných nepriateľov; Raduj sa, nadovšetko úžasný, Požehnaný; Raduj sa, Pani všetkých.
Raduj sa, nádoba Svetla Unvespers; Raduj sa, Čistá, uzdravenie a nehmotné uzdravenie pre chorých; Raduj sa, Všesvätý, Božský Majster Chrámu.
Raduj sa, oblak široký svätostánok, zlatý priateľ Najvyššieho; Raduj sa, Všespievajúci; Raduj sa, myrha poctivá a kadidelnica všetko voňavá.
Raduj sa, nezlomný múr verných, zvrchovaný príhovor sveta; Raduj sa, Nepoškvrnená; Raduj sa, potvrdenie všetkých, ktorí ťa spievajú, nevesta Božia.
Priateľka Jasnej Pani, Raduj sa, ó, Čistá, jedna náprava padlého Adama a vyslobodenie sĺz Evy, Raduj sa, ó, ctihodný.
„Raduj sa“ Ty Gabriel usilovne, celý Tvoj ľud, raduj sa, voláme Pani Theotokos; Raduj sa, čistý a hojne jasný, rovnomerný
Pre veriacich vyšlo slnko.
„Raduj sa“ S veľkou radosťou voláme k Nepoškvrnenej a Matke nášho Boha; Raduj sa, nespálený ker a neobrobená dedina, nebesky zarastený Klas.
„Raduj sa“ Tebe, Kráľovná, verná, s jednou mysľou a pokojom voláme; Raduj sa, animovaný rebrík, ktorý vedie ľudí do neba a nehynúce požehnanie.
Všetci sa vám „Radujte“, ako vždy zvieracia Sila, ktorá porodila, radostne voláme k Matke Božej; Raduj sa, jasný plán; radovať sa,
všemocná pevnosť vesmíru.
Raduj sa, priestranná komnata Božia; Raduj sa, mnohosvetlý príbytok Krista, vzor zlatý vrkoč a fialová farba
posteľ, ohnivá lyžica, najvyššie nebo, oživený raj, slovné prebývanie, slávny trón Vládcu; Raduj sa, Matka Božia Mária.
Raduj sa, žiariaci kláštor, Mária Nepoškvrnená; Raduj sa, najčistejšia dedina Stvoriteľa; Raduj sa, stena a kryt sú pravdivé
tí, ktorí sladko spievajú: zvelebený Boh, náš otec.
Raduj sa, spása Orodovníka človekom a príhovor, krása a nádhera Cirkvi; Raduj sa, víťazstvo nad kráľmi a tými, ktorí spievajú piesne drzosti:
Radujte sa, chvála panien a požehnanie matiek; Raduj sa, nevyčerpateľné bohatstvo chudobných; Raduj sa, moc a sláva veriacich, ktorí volajú: Nech je zvelebený Boh, náš Otec.
Raduj sa, ctihodná Matka Božia, útočište ľudí; Raduj sa, miesto posvätenia a sídla Najvyššieho Boha, ktorého chválime: Nech je zvelebený Boh, náš Otec.
Nech si, Panna, skutočne vďačná a „raduj sa“ s krikom, zbav nás všetkých hriechov a búrok, všetkých potrieb a okolností, nešťastí a smútku
všetky druhy a zúrivé barbarské správanie.
Ako najširšie nebo a najslávnejší cherub, poznajúci Teba, Matka Božia, Ťa pozývame: Raduj sa, Matka Panna, Raduj sa, volajúc všetkých ľudí, všetko zničenie a pád démonov.
Nesmierne zármutky, ktoré ma často nachádzajú prekliateho, nešťastia a ublíženie, každé odsúdenie a choroby, všetky výčitky a vredy,
Fyzický chrám, bohužiaľ, bol šialene znesvätený, ten prekliaty, prebývajúci v bahne hriechu; Umy ma, prosím, Pani, svojím očistným prúdom a priveď ma do Božskej radosti a slávy.
Chrám, ktorý Ti rozumie, obsahuje Boha všetkých a Stvoriteľa, Najsvätejšiu Pani, „Raduj sa“ Všetci Tvoji služobníci k Tebe volajú o lásku; Raduj sa, priateľ Božej múdrosti; Raduj sa, nehanebná spása pre tých, ktorí sú verní Bohu.
Božská krv, raduj sa, ľudia a všetky nebeské hodnosti; Radujte sa, chvála apoštolom a sláva mučeníkom; Raduj sa, neopísateľná drzosť nositeľov vášní; Všetci svätí a spravodliví, radujte sa, jasné a podrobné hnojivo.
Ty uhasíš moje prudké plamene, krotíš búrku, ó Čistá, a uhas môj smútok, utíši moje slzy, odoženieš nepriazeň ďaleko odo Mňa, dávaš radosť svojmu služobníkovi, aby nikdy neprestal, velebím Ťa, ktorý si dobrotivý.
Matka Božia, nepoškvrnená, všetci tí, ktorí sa k Tebe utiekajú o ochranu a silný príhovor, prijmi teraz prosby Tvojich služobníkov a vysloboď z nečistých rúk, ó, dobrý, lebo máš nepremožiteľnú moc a neustále Ťa zvelebujeme svojimi spevmi.
Raduj sa, jasný voz Pána stvorenia; Raduj sa, vrelá očista ľudí; Raduj sa, Neumný; Raduj sa, Nepoškvrnený, ktorý si spojil Boha s človekom.
Raduj sa, zjavenie sa zvláštneho a hrozného tajomstva; Raduj sa, nebo sa už otvorilo; Raduj sa, Božský stôl; Raduj sa, slávne porušiteľní, neskazení.
Raduj sa, poklad sveta a staraj sa o chudobných; Raduj sa, nešťastné potvrdenie; Raduj sa, náprava padlých; Radujte sa, pomáhajte a uzdravujte slabých.
Mysliac na svoje mnohé hriechy v priepasti, na tvoju pomoc, Nečistý, sa uchyľujem, ó, prekliaty: zachráň ma, ó Čistý, a vysloboď ma z trpkých múk.
Stvorenie Theoktista, mnícha Studium, jeho okraj: Ó, priateľ Svetla, osvieť ma svojím svetlom. Amen
Irmos: Staroveký Izrael prešiel čiernou priepasťou s mokrými nohami a Mojžišovým krížovým ramenom porazil na púšti moc Amaleka.
Osvieť ma svetlom svojich modlitieb, ó Matka Božia, Matka Bytosti Svetla Nekonečného, a modli sa za osvietenie mojej mysle.
Ako žiarivá bytosť, Nepoškvrnená Božia Matka, ma svojimi jasnými modlitbami, Nepoškvrnená, osvieť v temnote a svetle, aby som kráčal po Božích cestách.
Osvieť noc mojich myšlienok svojím svetlom, ó Najčistejší, a urob moju dušu žiarivými dverami svetla, aby som mohol vidieť Darcu svetla a
Zažeň temnotu mojich vášní, ó Ty, ktorá si zrodila Svetlo, ó Matka Božia, najžiarivejšie svetlo slnka, ó Preblahoslavená Matka Božia.
Irmos: Tvoja Cirkev sa v Tebe raduje, Kriste, volajúc: Ty si moja sila, Pane, útočisko i potvrdenie.
Prosím o odpustenie za Tvoje osvetové modlitby, Nečistý, dokonca mi milosrdne daj, Svetlo zo Svetla počaté.
Osvieť môj význam zatemnený Tvojím žiarivým úsvitom: Strašne si zrodil žiaru čistého Otca.
Na zemi nie je nič hriešnejšie ako ja, Nečistý, a volám: osvieť moje srdce, ó, dvere Svetla.
Dedina je žiarivá, skutočne žiarivej prírody, Božské svetlo a lúč svetla, Najčistejší, daj mi to.
Irmos: Si vyvýšený, keď si videl Cirkev na kríži, spravodlivé Slnko, stojace v jeho radoch, hodné tých, ktorí volajú: sláva tvojej moci, Pane.
Od svojej mladosti, ó Najčistejší, som sa oparil, Matka Božia, sladká, ale Slnko spravodlivosti porodilo Krista, teraz osvieti moje začiernené srdce Tvojím svetlom.
Svetelný liek existencie, osvieť moju myseľ, svetlý príbytok Slova, a vyveď temnotu, všetko spievajúci Svetlodarca, vnášajúc ma do nehmotného svetla.
Všemožnými spôsobmi som sa zotročil zlomyseľnosti, ale teraz sa uchyľujem k Tebe, keď som zatemnený: Osvieť ma, ó Brána Svetla, a osloboď gehennu a nehmotné svetlo.
Keď som porodila Zákonodarcu a Svetlodarcu, rozptýľ horkú temnotu mojej mysle svetlom svojich modlitieb a zachráň ma, ó, Pani, poškvrneného, nečistého.
Irmos: Ty, môj Pane, Svetlo, si prišiel na svet, Sväté Svetlo, obracajúc tých, čo o tebe spievajú, z temnoty nevedomosti k viere.
Svetlo zo Svetla je viac ako slová, daj mi svetlo, odvráť sa od temnej nevedomosti tých, ktorí o tebe vierou spievajú.
Ako najväčší cherubín a serafín, osvieť moju dušu svojím svetlom, ó, Svetlodarca.
Kto môže pochopiť Tvoje nevýslovné svetlo, Najjasnejšia Matka Božia? Lebo si strašne porodila Trojicu.
Rovný Syn Otca a Ducha, ktorý zrodil Svetlo viac ako slová, Nepoškvrnený, osvieť ma Jeho svetlom.
Irmos: Zožeriem Ťa hlasom chvály, Pane, Cirkev k Tebe volá, očistená od krvi démonov, pre milosrdenstvo krv tiekla z Tvojho boku.
Premeň môj nárek na radosť, ó, Všespievajúci, a premeň choroby, temnotu a vášne všetkých na ticho a dokonalé zdravie.
Buď ku mne milostivý, ó najmilosrdnejší, najčistejšia esencia slnečného žiarenia a naplň moje srdce Tvojím božským svetlom.
S osvietenými mániami, Panna, veď zatemneného prekliateho svojho večného Syna k svetlu a lampe mojej duše
Len ja s úctou ťa poznám, Nepoškvrnená, Cherubín, ktorý si zrodil svetlo Vládcu, Matky Božej, ktorej modlitba sa ku mne modli za svetlo
Sedalen, tón štyri. Podobne ako: Vzostup:
Ľutujem cestu cnosti a pokánia, posilni mi úzku a ostrú cestu; rozšír moje blízke srdce v smútku,
Obohať moju dušu dobrými skutkami a vyveď ma od vášní sváru do šírky bez vášne.
Irmos: V jaskyni Abrahamstia mladíci Peržanov s láskou k zbožnosti, nie k plameňom, volali: „Požehnaný si v chráme svojej slávy, Pane.“
Ja, Panna, som prevýšil všetko, čo je nezákonné, dokonca aj pred zákonom, v pravde a v zákone; ale Ona, ktorá porodila neprístupné Svetlo mojich hriechov
Po renovácii skazeného sveta Materodevo, po narodení pravého Svetla, osvietil každého človeka. Preto teraz osvieť moje duše mojimi očami,
Urob moju dušu teraz najkrajšou a rozjasni moju dušu, Matka Božia, ktorá si strašne zrodila Otcovu žiaru, pre teba a vždy prítomné svetlo
Uzdrav skrúšenosť mojej duše, Mariam, voz Svetla, a dopraj mi sprievod svojho Syna k svetlu vždy, aby som mohol vidieť večné svetlo.
Irmos: Daniel natiahol ruky, zočiace levy v brlohu; Po uhasení ohnivej sily horliví mladíci, opásaní cnosťou, zvolali: „Požehnaj všetky skutky Pána, Pane.
Nech vidím svetlo Tvojich modlitieb, Svetlo, ktoré zrodilo človeka, nevýslovné, a pocity mojej duše, Nečisté, osvecujúce a odnímajúce temnotu nevedomosti, a môžem volať: Ó, Svetlodarca, raduj sa, bezúhonný.
Temnota mojich vášní, oživený oblak Svetla, ó, ctihodná Mária, osvieť sa svetlou modlitbou a očisti moju myseľ, dovoľ mi Ťa zavolať,
Zachráňme Matku Božiu, Raduj sa, Najčistejšia.
Bohato a osvietene naplnila Tvoja modlitba, ó, všespievajúci, osvetľujúca všetky končiny sveta a objasňujúca srdcia veriacich, volajúcich: Ó, Svetlodarca, raduj sa, Nepoškvrnený.
Nikto nie je hoden priniesť Ti pieseň, ó, Panna Svetla, lebo Ty, Nepoškvrnená, si porodila viac než len význam Krista-darcu svetla, osvietila duše tých, ktorí volajú: Svetlodarca, raduj sa, ó, Panna Mária.
Irmos: Neotesaný kameň z nepokosenej hory Ty, Panna, odťal sa kameň uholný, Kriste, súhrn rozptýlenej prírody; Tak sa radujeme, velebíme Ťa, Matka Božia.
Nepoškvrnená, preslávená Panna, osvieť svojou žiarivou modlitbou jablko mojej mysle a moje telesné zmysly, aby som mohol uzrieť svetlo Svetlodarcu a môjho Spasiteľa.
Jedna prekonala, ó, panna, smilstvo celej prírody zrodenej na zemi, a tie najhlúpejšie zvieratá sa javili najnezmyselnejšie, ale vo svetle modlitieb
Daj svoje svetlo, modlím sa.
Zatratený mnohokrát zhrešil, ale Ty, Panna, osvieť ma a vysloboď ma z večnej temnoty a veď ma k neporušiteľnému životu a nebeskej rozkoši.
Raduj sa, Mládež, Nepoškvrnená; Raduj sa, Panna nevesta; Radujte sa, chvála anjelom a radujte sa apoštolom, chvála; Raduj sa, koruna mučeníkov a radosť svätých.
Stichera, štvrtý tón. Podobné: Ako doble v mučeníkoch:
Raduj sa, nečistá Pani, komnata Božia, a anjeli, raduj sa, radosť; Raduj sa, Adamovo zvestovanie a vyslobodenie Evy; Raduj sa, šikovný rebrík, vedúci mŕtvych do neba a nehynúcej slávy; Radujte sa, králi veľmocí a nezničiteľný plot.
Raduj sa, Nepoškvrnená mládež, posvätná vrchnosť a králi, raduj sa, diadimo; Raduj sa, pekelné umŕtvovanie; Raduj sa, očisťovanie hriešnikov; Raduj sa, myšlienková hĺbka nesmierna a výška nevýslovná; Radujte sa, radujte sa smútiacim; Raduj sa, verne si chránil tých, ktorí prúdia a modlia sa k Tebe, Nepoškvrnený.
Radujte sa, všetky najúžasnejšie stvorenia; Raduj sa, substrát teológie; Raduj sa, ty, ktorý si osvojil Písma a Božské proroctvá, ó, čistý; Radujte sa, proroctvo a naplnenie všetkých cieľov; Radujte sa, uctievame Ju ako Jediné Božstvo v Trojici.
A obetujem svoju dušu, svoje telo a svoju myšlienku Tebe, Prečistá Matka Božia: pros o túto obetu a o tento skok smrti, osvieť ma Tvojím božským svetlom, aby si sa uspokojil, rozjímal som o sláve Trojice a neprestajne zvelebujem Teba, všejasnú Pani.
Irmos: Trojštátie silné, Narodte sa z Panny, nezaujato v hĺbke duše zaplavte trojdielnu záplavu, modlím sa, aby ste ako v tympanóne v umŕtvení tela spievali víťaznú pieseň.
Najjasnejšia svieca Slnka slávy, oheň mojej duše, vždy uhasený nedbanlivosťou, zapáľ olejom božských skutkov, ó Najčistejší, napime sa, aby som Ťa oslavoval vierou a láskou.
Po posypaní, Čestný, moju poškvrnenú dušu yzopom pokánia, ju rýchlo očistil a umyl slzami, čím ju urobil belšou ako sneh, čím vytvoril inteligentnú radosť a radosť.
Mesto Božie, Cár, zbožný priateľ Boží, čestná nádoba, Nepoškvrnená Matka Božia, zachovaj svoje dedičstvo večné
Kto Ťa chváli a ctí Tvoje Vianoce s vierou.
Blahoslavení sú ľudia, ktorí bez klamstva oslavujú Teba, Matku Božiu, a vždy blahoslavený si Ty, Nešpinavý, ako si prorokoval v posvätnom proroctve, keď si v sebe niesol Krista.
Irmos: My sa nechválime múdrosťou, silou a bohatstvom, ale Tebou, Otcovou hypostatickou Múdrosťou, Kriste; Nie, som svätejší ako Ty, ó, Milovník ľudstva.
Múdrosť Božia nájde najčistejší príbytok, z Tvojej najčistejšej krvi sa vtelí a po Vianociach sa bude javiť ako neporušiteľná.
V tento hrozný deň múk nájdem za teba neverný príhovor a v čase môjho odchodu rýchly príhovor, Matka Božia.
Tvoj príhovor, Presvätá Panna, je žrút peňazí; premeň náš nárek na radosť a zbav nás bolestí, ktoré rodia smrť.
Ty, Všesvätý, Najsvätejší, ktorý si zrodil Slovo, posväť naše duše a telá, ktoré žehnajú Tebe, Všesvätému.
Irmos: Božský Ježiš sediaci v sláve na Božom tróne prišiel v ľahkom oblaku s nehynúcou rukou a tí, ktorí spasili, volali: Sláva, Kriste, Tvojej moci.
Božské stakti a kasie z Tvojho rúcha, Presvätá Panna, sladko voňajúca milosť čistoty, ktorá sedí v lone Rodičov, voňavá, do Tvojho lona On Ho priniesol.
Zlatá lampa, Panna Kráľovná, ktorá si stelesnila Boha, zasvieť na mňa lúče pokánia; Zamračené slnko, daj svetlo inteligentným citom môjho srdca.
Najsvätejšia Theotokos, potešilo ťa bývať v Nyuzha, ako vo voňavom dome, Slovo Otca, Jednopodstatné, ukáž mi dom Božského Ducha, volajúc: Sláva, čistá, Tvojmu Narodeniu.
Mária, Braconian, najsladšie meno a viac ako kameň zlata, bohatstva a najčestnejšieho majetku, zachráň ma tým, že sa uchýliš k Tebe.
Irmos: Bezbožní neuvidia Tvoju slávu, Kriste, ale my spievame o Tebe, Jednorodený, Otcovskú slávu Žiaru Božského, od rána od rána, spievame chvály Tebe, Milovníka ľudstva.
Sme oslobodení od krutých prejavov a zhubných hriechov, vášní, smútku a okolností, verne spievajúc Tebe, vždy panenskej Matke Božej.
Božské uhlie zrodilo mäso, zapálilo uhlíky mojich sladkých vášní s rosou milosrdenstva uhas, ó Pani, nevýslovné
Zachovaj moju dušu ako zrenicu môjho oka v krvi Tvojho krídla, ó, Dobrý, a osloboď ma od malátnosti a múk od zlých duchov.
Z celého srdca, Matka Božia, vyznaj Spasiteľovi moju prekliatu dobrotu, jej skamenenie, Nepoškvrnenej.
Irmos: Prorok Jonáš vykríkol, predznamenávajúc trojdňový pohreb, a modlil sa vo veľrybe: „Osloboď ma od vošiek, Ježišu, Kráľ zástupov.
Zasaď moju dušu ako strom, ktorý prináša veľa ovocia, Božskú bázeň a ovocie, ktoré je vo vnútri milosti, aby prinášala cnosti, z ktorých sa živí človek, ó Pani.
Osvieť na mňa lúče pokánia a oblaky skazy zo zlých myšlienok, oblaky Slnka spravodlivosti, ó, Nepoškvrnený.
Skroť divokú silu mojich vášní 46 a pohlť búrku myšlienok, pevný príhovor a ochranu všetkých, Všespievajúci.
Moje hriechy sa množia viac ako morský piesok, dusia ma a mučia ma ako ťažké bremeno, ale Ty, Panna, zachráň ma pred koncom, keď si ma ušetril.
Sedalen, tón štyri. Podobné ako: Čoskoro bude predchádzať:
Čistá, neumelá, kresťanská nádej, Orodovníčka chudobných, tých, ktorí smútia pre radosť, tých, ktorí plačú pre útechu, vysloboď ma, ktorí obsahujú neočakávané nešťastia, uzdrav ma, chorobu tela a ducha: Prišiel som k tebe, ó, Nepoškvrnený.
Irmos: Požehnaný si ty najctihodnejší Pane Bože, náš otec, keď si zachránil svoju mládež v Abrahámových ohňoch a zabil Chaldejcov, aj keď si pochopil pravdu.
Posvätnosť chrámu, nádoba milosrdenstva, prebývanie pravej spravodlivosti, modlím sa k Pani, ktorá ma ospravedlnila a spasila, ktorá ospravedlnila Krista.
Imashi, dokonca aj sila, Čistá, ktorá porodila Pána, tiež vášne panstva a sladkosti slobody, dovoľ mi volať k Tvojmu Narodeniu:
Bože, náš otec, ty si požehnaný.
Nevýslovne v lone a prirodzene nenahraditeľného Boha, ktorý po prehovorení k človeku prijal pre dobré zdravie Verniu, ako Najsvätejšiu Matku Pána.
Osloboď hriešnych zajatcov so smelosťou svojej matky, zbožne a verne spievajúc sladko Tvojmu Narodeniu, presvätému: Najctihodnejší Pane, Bože nášho otca, požehnaný si.
Irmos: Daniel natiahol ruku a udrel levov v brlohu; Po uhasení ohnivej sily, opásaní cnosťou, horliví mladíci zvolali: „Požehnaj všetky skutky Pána, Pane.
Rod z koreňa Jesseho, Panna, zjavila si sa, kvet Všemohúceho Pána vyklíčil, voňavý a dal ti čuch
volajúcim: všetko, čo robíte, spievajte Pánovi.
Znovu sa otvára raj, ktorý bol pred tebou, a privádza sa doň predtým odsúdený, a naozaj, Bohom ctený, sa klania zmätok ľudí, 47 volajú: všetko, čo robíte, spievajte Pánovi.
Vytrhni ma z jarma ťažkých hriechov, Najblahoslavenejší, a rozdrv mi srdce, očisti moju dušu a moju prehnitú a nehodnú myseľ, aby som mohol spievať: všetko, čo robíš, spievaj Pánovi.
Ó, Panna, uzdrav moju chorú dušu a zmy blato vášní vo mne a prednes pred súd Všemohúceho Boha všetkých, ktorí sú spasení, a spievaj pieseň: všetko, čo robíš, spievaj Pánovi.
Si plodom všetkých, ktorí sa Tebou chvália, si radosťou sveta a útechou svojich služobníkov, si potešením a túžbou tých, ktorí o Tebe spievajú, Matka Panna.
Spievame o Tvojej nevýslovnej sláve a bezpodmienečnej milosti: Lebo Ty si prameň múdrosti, z ktorej prišlo Slovo ku všetkým, ktorí Ťa ctia, Nepoškvrnený, a k tým, ktorí spievajú o Tvojom Narodení.
Zjavil si sa cherubovi, ktorý je väčší a širší ako nebesia, Nepoškvrnenej Panne Márii, keď si zrodil Veľkú radu anjela, spoluexistujúcu s Otcom a spolupodstatnú s Duchom.
Presvätá Panna, Pani, zmiluj sa nado mnou, lebo nemám inú nádej na spásu, iba na Tvoj príhovor, pomoc a ochranu.
Stichera, štvrtý tón. Podobné: Volané zhora:
Raduj sa, najčistejší priateľ Svetla; Raduj sa, ohnivý stĺp, ktorý vedie Izrael dovnútra do Božskej komnaty, Jeden; Raduj sa, oblak, veľké Slnko sveta, ktoré osvetľuje a privádza tých, ktorí spia v temnote nevedomosti, k nikdy nezapadajúcemu Svetlu; Raduj sa, Panna; Raduj sa, ctihodný; Raduj sa, Matka Krista, nášho Boha, modli sa k Nemu, aby zachránil a osvietil naše duše.
Raduj sa, jasný príbytok Pána; Raduj sa, ktorý si po celom tróne; Raduj sa, svietnik najcennejší; Raduj sa, šarlátová, kto zmáčal
Tvoja šarlátová krv kráľovi, ktorý dáva Bohu; Raduj sa, oživené mesto, korunované cťou a zvrchovanosťou tých, ktorí zbožne vládnu; Raduj sa, nepremožiteľná drzosť militantov; Raduj sa, všetky ospevované dvere Pána, modli sa k Nemu, aby zachránil a osvietil naše duše.
Raduj sa, najctihodnejší Pane v chráme; Raduj sa, Božský stôl, ktorý si niesol chlieb; Raduj sa, hrozno nie je zaliate, sladké
Rastúce trsy; Raduj sa, najsladší spev a potešenie nebeských myslí; Raduj sa, načervenalejší a najvoňavejší kvet ľudskej prirodzenosti;
Raduj sa, šafranovo biela a sladko voňajúca Crene; Raduj sa, raj nesmrteľného jedla; Raduj sa, najhorlivejšie dieťa.
Vyznávam Ti, Čistá Matka Božia, moja krutá, moje hriechy; Aj keby som to zatajil, v deň súdu sa otvoreným knihám zjavia všetky možné veci: oči
Znesvätil som sa, hľa, bez miesta, moja ruka bola nezákonne poškvrnená pôsobením chladu, moje telo bolo pomliaždené, prekliate a moja duša bola zranená hriechmi; zmiluj sa
ukáž mi veľkoryso a podiely spaseného dediča prostredníctvom svojich modlitieb.
Dielo Mitrofana zo Smyrny, jeho okraj: Kánon štyri Panne Mitrofanskej
Irmos: Staroveký Izrael kráčal cez čierne hlboké more s vlhkými nohami a porazil moc Amalek v púšti rukou Mojžiša v tvare kríža.
Skutočne a pravdivo si porodila Boha a Pána a Jediná Božia Matka ťa skutočne a suverénne nazvala Čistým; Navyše Ťa verne ctíme a svedomito oslavujeme.
Hviezda Jakobova povstala, bezúhonná, z Teba, ktorý si spočítal množstvo hviezd ako Boh; Navyše, Jeho temnota bola zmytá a odstránila môj hriech.
Nevesta Božieho vtelenia, čistá, verbálna a bezúhonná, poznajúc Ťa v skutočnosti, modlím sa, aby si ma oslobodil od tela a ducha vášní, od pokušení a okolností.
Ako rebrík príchodu Všemohúceho k nám, On, ktorý zostúpil na zem, ma dvíha z pozemských telesných vášní do neba a vedie k Bohu.
Irmos: My sa nechválime múdrosťou, silou a bohatstvom, ale Tebou, Otcovou hypostatickou Múdrosťou, Kriste; Nie, som svätejší ako Ty, ó, Milovník ľudstva.
Stále tečúci prameň, si útechou pre tých, čo smútia; Rovnako aj pre mňa, Pani, vytečú prúdy Tvojich modlitebných vôd a uhasia pec vášní.
Uzdrav ma myšlienkami bez miesta, vyliečil prudký vred našej prirodzenosti: preto si zrodil Stvoriteľa a Pána.
V priepasti mnohých hriechov, vášní a nešťastí ma čoskoro nasmerujem do veľkého útočiska, ó, Nepoškvrnená, na Tvoj príhovor.
Ako dážď na rúno Božského v Tvojom lone, ó srdce moje, spálené vášňami, dážď ho svojimi modlitbami.
Z pokoja Tvojho Syna, z vône brucha všetkých, odpusť nenásytnú masť mojej duše, ó, Nešpinavý, a očisti všetko bahno od vášní.
Sčernený trusom hriechu, posyp ma yzopom Tvojich modlitieb a umy ma a očisti ma od špiny vášní, Pani, a ukáž mi Kristov príbytok.
Napísal som zapečatenú knihu Tvojím božským prstom, modlím sa, ó, čistý: píš a píš svojimi prstami modlitby za odpustenie mojich hriechov
Dokonca aj na vrcholkoch svätých hôr bol Boží dom, ako už povedal prorok, Kristov dom bol očistený, ukáž mi, Pani, na svoje príhovory.
Irmos: Ty, Pane, svetlo moje, prišiel si na svet, Sväté Svetlo, odvracajúc ťa od temnoty nevedomosti k chvále vierou.
Ako Aermonova rosa, ktorá zostupuje na Sion, vieš, Matka Božia, modlím sa, aby som uhasila pec svojich vášní.
Raj brucha, Matka Božia, podstata, vysloboď ma čoskoro zo smrti hriechu a rozmanitých vášní.
Alavaster, Čistý, bytosť mentálneho Sveta, sa vylial na zem z neba a teraz ma žehnaj.
Dal si človeku, ktorý uletel do skazy, svoje božské narodenie, a ešte pred neporušením, Panna, si udelil.
Palác je oslávený, ó slávna Pani, oslávila si Kráľa slávy medzi ľuďmi a tiež si ma poctila nehynúcou slávou.
Ustanovili ste nevyhnutnú skazenosť prírody nezničiteľnou neporušiteľnosťou; ale zastav, ó Nečistý, prúdy mojich vášní a telesných múdrostí
Utiš pohyby môjho vášnivého tela a podmaň si moje hravé telo mojej mysle, ako tí, ktorí držia na uzde, Čistý, popruhmi Tvojich modlitieb.
Odhliadnuc od zákonov, ty bezúhonný, ty si zrodil pravého Zákonodarcu, modli sa k Nemu, aby moja duša, ktorá sa podrobila zákonu hriechu, bola milosrdná a milosrdná.
Nehmotný rebrík, siahajúci od zeme k nebu, tajne symbolizuje verbálny a živý rebrík teba: Roztrhal si mediastinum mesta, všespievajúci, predtým rozptýlený, spojil si nebo, spojil si zem a ľudí, zmiešal si ho s anjelom.
Irmos: V jaskyni Abrahamstia mladíci Peržanov s láskou k zbožnosti, nie k plameňu, volali: „Požehnaný si v chráme svojej slávy, Pane.“
Ako ohnivá bytosť a Boha prijímajúci ker padali tŕne zlých myšlienok, Čistý; osvetli moju dušu a zmysel, ale priepasť
Majestát od večnosti je jeden a Božia sláva, ktorú si našiel na zemi, sa objavilo druhé nebo; Zožerieš veľkú chválu od svojich nepriateľov
Božská svätyňa dobroty a dobroty, vylej na mňa hojne bohatstvo svojich štedrostí a zmy špinu mojich hriechov,
uhasiť nenávisť tela 48.
Aj keď mi Boh dal duchovné bohatstvo, ktoré som dostal, skôr ako som ho vyviedol zo smilstva živého, vyčerpal som ho telesnými sladkosťami, ale ako smilník ma svojimi modlitbami, Panna, ospravedlň.
Irmos: Daniel natiahol ruku a udrel levov v brlohu; Po uhasení ohnivej sily horliví mladíci, opásaní cnosťou, zvolali: „Požehnaj všetky skutky Pána, Pane.
Rozpusť hriechy môjho zajatia a telesné túžby namietať a odrež klam mojich myšlienok a rýchlo očisti tajné myšlienky Tvojej služobnice, Matky Božej, na príhovor a príhovor všetkých veriacich.
Hora Božia je odhalená, bez hmyzu a tučná, a častejšie ma zasyp, ó Čistá, frekvenciou svojich modlitieb a zachráň nástrahy vtákov a od
Drž sa ďalej od démonických šípov a chladných myšlienok.
Počni ma s bázňou Božou a stvor ducha, ó, Pani, rozdrveného v mojom lone a zrod život cnostný a hrozný zlým démonom a ukáž mi Božskú tvár anjelského partnera.
Rýchlo mi otvor, ó živé dvere, dvere mojej nádeje, a veď ma, ó Nečistý, do nekonečného života a Kráľovstva nebeského služobníka
Ukáž svojmu dedičovi Božiu slávu svätého prijímania.
Irmos: Eva pre chorobu neposlušnosti zložila prísahu; Ale Ty, Panenská Matka Božia, skrze vegetáciu rodiacu svet a požehnanie si rozkvitla, preto Ťa všetci velebíme.
Vypočuj modlitby svojho služobníka a rýchlo ma, ó Čistý, osloboď od tých, ktorí ma urážajú a vzdorujú neviditeľným nepriateľom, a zachráň ma od potrieb, smútku a rôznych okolností.
Som zranený a chorý hriešnymi ranami, ó, presvätá Panna, uzdrav a osloboď sa od zlých myšlienok, ktorá si porodila všemocné Slovo, Dobro a Milovník ľudstva.
Kvôli Adamovi, ktorý padol ako prvý, Tvoj Syn, Najsvätejší, vošiel do smrti a smrti; aj ja
Obnovte sa od vášní pádu svojimi modlitbami.
Zachráň, Matka Božia, ktorá sa k Tebe uchyľuješ od nešťastia a protivenstiev, od hriechu a búrky telesných vášní, úzkosti a okolností každodenného života,
Stichera, štvrtý tón. Podobné: Dal si znamenie:
Raduj sa, najčistejšia komnata Careva; Raduj sa, Nepoškvrnená nevesta; Raduj sa, nespálený ker; Raduj sa, Božská krv a všetko ostatné
zastupovanie; Raduj sa, nepoškvrnený svätostánok; Raduj sa, Pani všetkého stvorenia; Raduj sa, zlatá kadidelnica; Raduj sa, nádherná Pani; Raduj sa, Božský raj, ktorý pestuješ Strom života.
Raduj sa, Matka Nevesta, najčestnejšia a zlatá prítomnosť Najvyššieho; Raduj sa, Božská stena, Neskúsená mladá dáma; Raduj sa, svetlá lampa; pokoj všetkým, radujte sa, vyslobodenie; Raduj sa, kvet viery, trýznitelia drzosti s neodolateľnou silou
Ničenie s vašou milosťou.
Raduj sa, nepoškvrnený Baránok Krista Arcipastiera; Raduj sa, večne tečúci prameň, ambrózia, odvodňujúca miesto 49 nektáru;
Raduj sa, svetotvorca inteligentného zlatého sveta, smrad vonných vášní; Raduj sa, neskúsená, čestná ozdoba anjelov a hnojivo ľudí, ktorí Ťa verne oslavujú.
Ó, nešťastný a zatratený, všetku svoju nádej vkladám do Teba, Nepoškvrnená Pani, s výzvou celej duše: nezapieraj ma
z Tvojej tváre, nenáviď ma dole, som nehodný, zatvor svoje humánne lono, Matka lásky, lebo som nič iné nezískal
príhovor Tvojho služobníka.
Dielo svätého Teofana z Nicey, vpísané, jeho okraj: Prvé ovocie chvály prinášam Tebe, Pane
Irmos: Otvorím svoje pery a naplnia sa Duchom a vyvrhnem slovo Kráľovnej Matke a zjavím sa žiarivo víťazne a budem spievať a radovať sa z tých zázrakov.
Čisté päťnásobné zmysly, Pani, dávajú pochopenie a ukážte desaťstrunový orgán s milosťou, Múdrosť, ktorá porodila, zoslanú, súhlasne, nech Ti spievam.
Pevnosť, Nepoškvrnená, Veľká Rada, Anjel, ktorý bol celý unavený z vecí, ktoré predtým neexistovali, prišiel od Teba pre dobrotu, roztrhal rukopis a nechal ho ako dar.
Oblak je oživený žiarou nášho Otca, Pani, Svetla Východu, ktorý osvietil našu absurditu a pritiahol všetko k nebesám.
Vidíš nepredstaviteľnú krásu nebeských mocností a celého stvorenia, Čistú Matku Božiu, ktorá zbožštila ľudskú prirodzenosť a tvojím Narodením zabila peklo.
Irmos: Tvoje chválospevy, Matka Božia, živý a nezávistný zdroj, duchovne upevňujú tvár celého tela, v Tvojej Božskej sláve koruny slávy milosti.
Po prekonaní hraníc prírody a vyriešení prírodných zákonov viac než rozumu Tvojím narodením, Nepoškvrnená Panenská Matka, z Teba bude Nepoškvrnená vnímať telesnú existenciu.
Šalamún, Pani, vidíš tvoje nečisté lôžko, omámené šesťdesiatimi múdrymi mužmi, v ktorých Boh prijíma telo, ľahne si a hovorí s človekom.
Slovo Božie prenieslo šarlát z Tvojej úprimnej krvi bez zmeny a zmätku a zakrylo Adamovu nahotu, odetá do Božskej krásy.
Neznesiteľná schránka Božstva a Božieho mesta, Nepoškvrneného, sa objavila uprostred veľkého diela nevýslovnej mysle, ktoré nebolo počuť od vekov.
Irmos: Božský Ježiš sediaci v sláve na Božom tróne prišiel v ľahkom oblaku s nehynúcou rukou a tí, ktorí spasili, volali: Sláva, Kriste, Tvojej moci.
Skôr živá nesmrteľnosť, okrane, vytekajúci blahodarný nektár, sladký a zlatistý prúd, ba zalievajúci spaľujúci smäd, skutočný raj, Celočervená pani.
Zlatý svietnik so siedmimi jasnými milosťami, Kristus Slnko si ťa vyvolil zo všetkých pokolení a z tých, ktorí nikdy nezapadli, zostúpil, nešikovne, aby viedol telo človeka k stvoreniu.
Udržiavateľ všetkých, ten, ktorý spája, je rovnaký ako konce a oddelený; Teba, najvyššieho a najnižšieho, všetci oslavujú a oslavujú ako Tvojho orodovníka, Pani.
Pracovník dvojzväzovej povahy, Mládež, bol viac než len myseľ, slová a myšlienky, z ktorých bol celý Pán utkaný nie zmenou, ale zjednotením, nesúc vtelenie.
Irmos: Všetci sa báli Tvojej Božskej slávy: Ty, Bezútešná Panna, mala si v lone predovšetkým Boha a porodila si nelietavého Syna, ktorý dáva pokoj všetkým, ktorí spievali Tvoje chvály.
Moja sila a pieseň, bez viny, ty, pevný základ pravdy, požehnanie zvestovania, vložil som do nej, úprimný, všetku svoju nádej
môj život a brucho sú potešením.
Čistí, milostivo ste obklopení neznesiteľnou prírodou, skrytou Božstvom v lone a vždy v hypostáze jediného nositeľa tela Boh sa zjavil každému a preexistujúceho Človeka.
Si sladké more, nepriechodné a nakoniec utopiace trištáty a jazdcov s mentálnym faraónom a zachraňujúce Nový Izrael do Mesta neba a tichého útočiska.
„Prosperujte dobre a úžasne v láskavosti,“ volá na vás spievajúca nevesta; Tu prišla dobrá liečiteľka, ľudská prirodzenosť, vznešenejšia než vznešenosť, Pani, a zachránila ich z rúk cudzinca.
Irmos: Táto božská a nadovšetko čestná slávnosť, Bože Bože, Matka Božia, príď, spojme ruky, z nej oslavujme Boha, ktorý sa narodil.
Kážeme Múdrosť a Slovo, Syna večného Otca, ktorý vstúpil do Tvojho lona nepoškvrnený a svojím najsilnejším učením nás zbožštil.
Po naplnení hôr mániou bola ukázaná duševná hora Teba, Boha milostivého, zatienená cnosťami a telo Tvojho samého bolo vyrezané.
Uhryznutý hadom jedom znič našich predkov, ale od Tvojich, Najčistejších, nevýslovných Vianoc, je príroda uctievaná všetkými najlepšími spôsobmi.
Kázam, že zázraky sú márne, viac ako inteligencia a poznanie: ako je v Tebe neustále obsiahnuté Nepredstaviteľné, ako Stvoriteľ stvorenia, Pani?
Zbierame zbrane proti našim nepriateľom, my, ktorí bojujeme, pretože vrúcne túžime po Tvojom dedičstve, ó Kráľovná Mária všetkých; znič vlastnými rukami barbarov drzosti a nech ťa odvedú
Tvoje milované národy pohltili Tvoju silu Tvojou Božskou mániou.
Irmos: Neslúžil som Božiemu stvoreniu viac ako Stvoriteľovi, ale odvážne som prekonal ohnivé karhanie, radoval sa, spieval: „Ó ctihodný Otče, Pane a Bože, požehnaný si.
Presahuje všetky významy zvláštneho Tvojho narodenia: telesne opísaná svojou prirodzenosťou, Neprístupná a Neopísateľná, Tvoja služobnica bola zapísaná v knihe zvierat, ó, presvätá Božia Matka.
Splnili sa v Tebe prorokované slovesá, Božia nevesta: Porodila si skrášľovateľa sveta, všetko si ozdobila a osvietila, ó blahoslavená Pani, spásu ľudí.
Rovnako mocní pre Otca a Ducha, zrodili ste Slovo, stali ste sa dvoma bytosťami, jedinou Hypostázou, Blahoslavenou Pani, spásou ľudí.
Neviditeľnému rozumieme hĺbku Teba a nevýslovnú výšku, ó Panenská Matka, ktorá si povýšila našu božskú prirodzenosť Svojím Narodením, Blahoslavená Pani, spásou ľudí.
Irmos: Zbožní mladíci v jaskyni zachránili Narodenie Bohorodičky; Potom to, čo bolo sformované, teraz v akcii, pozdvihuje celý vesmír, aby ti spieval: Spievajte Pánovi, robte a vyvyšujte Ho na všetky veky.
Božský poklad všetkej čistoty a Bohom ustanovený príbytok panenstva sa zjavil ty, Božia nevesta, najvoňavejšia
Sadzača stvorenia a Božského domu, aj Teba, Pannu, navždy chválime a velebíme.
Božstvá, ktoré si niesol Oheň, ako ker, v Tvojom nespálenom lone, Evino dávanie a povinnosť, Všespievajúci, riešiaci Tvoje Božské Narodenie; Navyše ťa chválime, Panna, a velebíme navždy.
Prijal ma vo všetkom, neporušiteľnom, nemennom a nezmätenom podľa Hypostasis, Slova Všedokonalého, ktoré ma vo všetkom zbožštilo, ó Pani, najlepšie zo všetkých: tiež Ťa chválime, Panna, a velebíme v očných viečkach.
Prefíkaný 51 prírody prišiel z vrchu k Matke Božej, ako je teraz vidieť Baby Pissing, ako ho nesie matka, a celá Matka ho pozdvihuje, aby Ho spievala a oslavovala ako jednu Matku Božiu.
Irmos: Nech každý skok zrodený na zemi, nech nás osvieti Duch, nech zvíťazí povaha beztelesných myslí, ctia posvätný triumf Matky Božej, a nech zvolá: Raduj sa, preblahoslavená Matka Božia,
Svetlý voz Slova existencie, ohnivý voz, voz mnohých mien, nehmotný trón, neporovnateľný voz, zlatý voz potvrdenia Božského, voz Tvojho Syna Ukáž mi s nevôľou mysle, ó Božia nevesta.
Predovšetkým nové nebeské nebo bolo pre Teba pripravené a bolo skryté pred všetkými nebeskými mocnosťami a nevýslovne zostúpilo celé do Tvojho lona, bez toho, aby skutočne odišlo, Božia nevesta, jediná Otcová príroda.
Milujte jasné slnko, ó Pani, Nepoškvrnená, a veďte nevýslovným slovom k oživeniu mŕtvej prirodzenosti; tiež z
S láskou ťa chválime skrze vieru a ctíme ťa ako božské víno spoločenstva.
Vytvorte, ó, Nepoškvrnená, vášne povestí z môjho srdca, uhaste skoky tela, posilnite myseľ k nehmotnej vízii a myšlienkam
Premeňte neusporiadané túžby na nezáujmu a darujte budúci život.
Raduj sa, radosť Božských síl; Raduj sa, úprimnosť apoštolov; Raduj sa, svadba mučeníkov, chvála svätých,
ohlasovanie rýchlikov, hierarchov, prorokov a prolixné vypočutie Matky Božej, anjelov a ľudí, ktoré prevyšuje všetky stvorenia.
Raduj sa, svätý príbytok Pána stvorenia; Raduj sa, Nepoškvrnená Matka Božia; Svetlá, raduj sa, svietnik; Raduj sa, oživené mesto; Raduj sa, most, oživuj mŕtvych; Raduj sa, čistá, presvätá Panna; Raduj sa, zjednotení na zemi s tými na výsostiach skrze Tvoje Narodenie.
Raduj sa, pozlátená brána; Raduj sa, ohnivý trón; Raduj sa, svetlom pozlátený Božský stôl; Raduj sa, zlatom pletený palác, šarlátovo zatienený plášť 52; Raduj sa, jasný voz; Raduj sa, slávna dedina; Raduj sa, bleskom presklený chrám; Raduj sa, krása a láskavosť mojej duši, Panna Matka Božia.
Tmoritsa, Nepoškvrnená, bola pohnutá oľutovať moje hriechy, ale môj zlý zvyk ma neopúšťa. Pre toto, pre tvoje dobro
Plačem a padám so slzami, modlím sa: odstráňte odo mňa túto muku, poučujúc pre lepšie veci a spásu pre tých, ktorí sa držia.
Stvorenie Eliáša Ekdika, jeho okraj: Eliášova modlitba k Matke Božej
Ten v pokušení a smútku, ktorý ochraňuješ pod Tvojou strechou, ó, Všesvätý, tých, čo vrúcne pribehnú, prijmi ako Najblahoslavenejší aj od
Ty, hlúpy, nájdeš útočisko, ale toho, koho nešťastia a nešťastia unavujú, s vďakou spievam Tebe, Večná Panna.
Svojím milosrdným a dobrotivým okom, Matka Božia, zhliadni ma v okolnostiach a nešťastiach, čoskoro ma vysloboď, prosím Ťa: pomôž mi.
Eva odsúdenia bola zachránená a Adam bol zachránený Tebou a ja padám s Tebou, Čistá: premeň moje slzy na radosť a oslobodenie od problémov.
Irmos: Luk mocných je slabý a slabí sú opásaní silou; preto nech je moje srdce upevnené v Pánovi.
Zbrane sú neodolateľné a ty si získal múr, obraciam protiľahlé pluky a spievam Tvojmu veličenstvu, ó Matka Božia, Neumelá.
Ničíš podstatu smútku a uhasíš zúfalstvo; Kto iný, ako Ty, Panna, je Boh všemohúci?
Počuj titul Tvojho služobníka, žiadaho Tvoju pomoc, ó Matka Panny: moja nádej, počuj a snaž sa ma zachrániť.
Hľa, Dobrý, aby sme boli spasení: Božou mániou si stelesnil Božie Slovo, všetko, čo je pominuteľné viac ako slová a rozum.
Nadarmo som porazil svojich nepriateľov a moja duša tak rada získava tých, ktorí sa snažia, zachovaj ma, ó, Pani, v nenávisti, aby som Ťa mohol s radosťou oslavovať.
Oslobodzujúc ma od lichotivého jazyka, ukáž mi bez zakopnutia môjmu dobrému predstaviteľovi zo skutkov tohto života, mnohé ďalšie
Môžete, ako Matka Stvoriteľa.
S vedomím uzdravenia, ktoré uhasí Tvoju chorobu, volám v slabosti na duši i na tele: uzdrav ma, Pani, zachráň ma a zmiluj sa nad Tebou, keď som sa uchýlil do Tvojej modlitebnej knižky.
Všetci ťa chválime, anjel a človeče, ó, Panna Mária, a verne sa modlíme: modli sa, Pani, aby sme boli oslobodení od protivenstiev.
Irmos: Ty, Pane, svetlo moje, ty si prišiel na svet, Sväté Svetlo, obracajúc tých, čo o Tebe spievajú, z temnoty nevedomosti k viere.
Nasmeruj, ó Čistý, modlitbu svojho služobníka k Pánovi, tvojmu Synovi, aby som mohol požiadať o povolenie pre mnohé hriechy.
Osloboď ma od vášní a nešťastí, nevesta Božia, lebo ťa Boh dal za moju pokoru ako príhovor k Nemu.
Si mojou ochranou, radosťou a chválou, ó, Pani Theotokos, a v žiadnom prípade nepohŕdaj tými, ktorí sa k Tebe bežia.
Teraz pros o odpustenie našich hriechov a vysloboď nás z problémov a nečistých vášní svojich modlitieb, ó, Všespievajúci.
Moja pevnosť, ty sama, Pani nepoškvrnená, v neočakávaných žiaľoch, ktoré ma našli, a volám k tebe, lebo veľká je všemocná ochrana
Uzdrav moju dušu a vredy, oroduj za mňa, Panna, a osloboď sa od ohovárania, ohovárania a nespravodlivých túžob svojho služobníka.
Znič svoju modlitebnú knihu proti mne, ktorý sa vždy nespravodlivo radíš, nenechaj ma zahynúť, lebo Tebe je všetko možné, ako Matke Božej.
Odpočívaj moja duša, moja zúrivá úzkosť, pretože na mňa povstalo mnoho hriechov, pokušení a smútku, ale zachráň ma, Pani.
Spievame chválu Tebe, Nevesta Božia, Matka Krista Boha, oslavujúc Tvoje nepochopiteľné Narodenie, skrze ktoré budeme oslobodení od rozkoší diabla a všelijakých ťažkostí, Pani Theotokos, a vierou voláme: Zmiluj sa nad svojím stádom, Panna všespievajúca.
Irmos: Keď si zachránil svoju mládež v Abrahámových ohňoch a zabil Chaldejcov, aj keď si pochopil pravdu, ó najctihodnejší Pane Bože, náš otec, si požehnaný.
Kto z Hagar rýchlo zničí nepriateľa mečom, modlíc sa k tebe, zachráň svoj ľud a svoje stádo, volá k svojmu Synovi: Otec náš, Bože, požehnaný si.
Duševná archa, prijmi moje meno, uchýlijúc sa k Tebe, aby ma nezničil nepriateľ, ktorý ma vyháňa, spievajúc Tvojmu Synovi, Matke Božej: Otče
Bože náš, si požehnaný.
Matka Božia Miriam, pred tvojou služobnicou, je v ťažkostiach, sužovaná pokušeniami, chudobná na pomoc a kričí: nádej tých, ktorí sú nespoľahliví, zmiluj sa nado mnou.
Ľudské nešťastia, akoby vinné z hriechov, sa teraz, ó, preblahoslavená Matka Božia, rozplynú so svojimi božskými modlitbami a otrokmi
Tvoje oslobodenie od hriechov, viny a všetkého zlého.
Irmos: Všemohúci Vykupiteľ všetkých, uprostred zbožného plameňa si zostúpil, napojil si ťa a naučil ťa spievať: všetko, čo robíš, dobroreč, spievaj Pánovi.
Zlý jazyk prišiel proti nám; Tvoji služobníci sa budú chváliť; rozdeľ to, Nešpinavý, prikry volajúcich: všetko
robte, dobrorečte, spievajte Pánovi.
Lebo Ty si moja sila a pomoc, nebojím sa ohavností nepriateľa a spievam Ti chvály, Pani, a volám: všetko dobrorečte, spievajte
S mojou modlitbou teraz pohni vpred a daj mi radosť v smútku, aby som ťa mohol chváliť, Pani, a volať k tvojmu Synovi: všetky skutky,
dobrorečte, spievajte Pánovi.
Tvoje mnohé štedrosti zachráň nás, Presväté Matky Panny, od hriechov mučenia a rôznych nešťastí, lebo Ty, ktorá si porodila Boha, si zachránila celý svet.
Irmos: Eva pre chorobu neposlušnosti zložila prísahu: Ale Ty, Panna Matka Božia, cez rastlinstvo rodiace lono rozkvitlo požehnanie sveta, preto Ťa všetci velebíme.
Pripravte si zbrane proti nám, udeľuje sa nezákonný pomstiteľ Arábie; Ty si však, Panna, silou kríža a svojimi modlitbami vyzbrojila svoje modlitebné knižky; Odtiaľ sme zvestovali Tvoju slávu.
Dal si moc mojim nepriateľom a vyslobodil ma z nešťastia; Čo ti prinesiem? Som skutočne zmätený; obaja, Lady, ježko
Imám, ďakujem Ti: prijmi to a zachráň ma.
Všesvetelná Matka všetkých, Stvoriteľka, útecha za urazených, príhovor za urazených, príhovor za urazených, rýchle navštívenie slabých, zachovaj ma až do konca môjho života.
Znepokojený mnohými hriechmi a protivenstvami, ó, Všespievajúci, nepohŕdaj mnou; Teraz Ti prinášam obetu chvály a usilovne volám: Presvätá Bohorodička, pomôž mi; Oslavujem ťa, spievam pieseň.
Raduj sa, sladko voňajúci Shipok, jedna vegetovaná, veľmi žiadaná láskavosť; Raduj sa, Neumný; Raduj sa, nádoba božského a cenného sveta; Raduj sa, ktorý si bol vyvedený do neba skôr, ako bol zabitý, keď si sa plazil do priepasti zlými skutkami hada; Plot veriacich je nezničiteľný, Raduj sa, Nepoškvrnená.
Raduj sa, nevyčerpateľný, ktorý si vyčerpal prúd tvojho brucha; Raduj sa, prút, nevädnúci kvet; Raduj sa, na koho ideme s vnímaním; Raduj sa, jediná bezbožná pec, ktorá zhasla; Raduj sa, povstanie padlého Adama, ó, Všespievajúci.
Raduj sa, najslávnejší palác kráľovnej; Raduj sa, Nepoškvrnená nevesta; Raduj sa, horiaci ker; Raduj sa, Božská posteľ; Raduj sa, príhovor tých, ktorí v Teba dôverujú; Raduj sa, Pani všetkých tvorov; Raduj sa, zlatá kadidelnica; Raduj sa, nádherná Pani; Raduj sa, Božský raj, Strom života, ktorý zarástol.
Plačem a vzlykám, márne sú nešťastia, ktoré na mňa teraz zúria, ó, prekliaty, ale k Tebe, nešťastná Panna, padám: nepohŕdaj mnou,
Dobrý, neodvrhni ma ako nehodného, ale naplň moje srdce radosťou, Radosťou, ktorá porodila, aby ma nezožierala nevyčerpateľná hĺbka smútku.
Stvorenie Manuela, Veľkého rétora
Irmos: Otvorím svoje ústa a naplním sa Duchom, zvraciam slovo Kráľovnej Matke a zjavím sa žiarivo víťazoslávne a budem spievať a radovať sa z tých zázrakov.
Moja myseľ, Nečistá, na Tvoj žiarivý príhovor, veď ma k Pánovi, ktorého si vtelil, aby som vierou spieval Tvojmu Veličenstvu, lebo Ty si pomoc a vyslobodenie všetkých.
Oživená komnata ako esencia všemohúceho Boha, urob z chrámov Tvojho Pána lásku tých, ktorí Ťa chvália, lebo Ty si pomoc a vyslobodenie všetkých.
Zdroj esencie Božích milostí, Nepoškvrnená, daj mi teraz kvapku milosti, utopiac priepasť mojich vášní, lebo Ty si pomoc a vyslobodenie všetkých.
Večný Boh, prirodzene, ako ten, ktorý zrodil telo, modli sa k Nemu, Matka Panny, aby pohŕdal priepasťou mojich hriechov, lebo ty si pomoc a vyslobodenie všetkých.
Svätá Hora, Panna, si a najdrahšia, Čistá; Lebo sila Otca je hviezdna obloha, ale teraz je skutočne najvyššie zjavená obloha.
Tváre bez tela stoja pred tebou, Nešpinavý, so strachom, Ty otrocky, neschopný spievať; Lebo tvoja poctivosť prevyšuje tú anjelskú.
Po prvom stretnutí s ohňom na Sinaji, kríkom, ktorý nebol spálený, prejav svoje Narodenie obrazne, ó, nevesta Božia; Ukázal si, že tvoja čestnosť je nadradená všetkým ostatným.
Si najbelší z mrakov, si najbelší z kvapiek z neba, z neba prší kvapky na verných a si žiarivá pravda Slnka, ktoré ukázalo, že Tvoja čestnosť je nadradená všetkým.
Irmos: Božský Ježiš sediaci v sláve na Božom tróne prišiel v ľahkom oblaku s nehynúcou rukou a tí, ktorí spasili, volali: Sláva, Kriste, Tvojej moci.
Kňazi poctivosti v podobe predkazateľa a prorokov sú priateľom, ktorý chce byť, Božou nevestou, Ty Božou; Vidíte svetlo Božskej mysle existujúce v temnote.
Nepoškvrnená Panna bola prijatá z ľudskej prirodzenosti ako prvotina Svätého Pána a posvätila celú našu prirodzenosť a povstalo Božské svetlo.
Prosby tých, ktorí verne prosia, ó, Všespievajúci, milosrdne prijmi a osvieť našu myseľ a poučí nás všetkých o zákone Pánovom a osvieti svetlo Božskej mysle.
Ty si pomocou všetkých, ó, bezúhonný, ktorý sa s vierou a láskou opovažuješ a spievaš chválospevy na Tvoje Božie Narodenie.
svetlo Božskej mysle vystúpilo z neba.
Ako nebeský rebrík sa zjavil dávnemu praotcovi Jakubovi, z ktorého mysle vystupujú k videniu Boha a opäť zostupujú na zem, uctievajúc Tvoju nevýslovnú lásku k Vianociam.
Prút odhaľuje blahobytného Teba, všečistý, farba je krásna a voňavá, lebo si nevýslovne zrodil Boha, ktorému sa vošky vyhýbajú verným, uctievajúc lásku Tvojich nevýslovných Vianoc.
Videl si Ťa od starého, Nečistého, ako zvitok Božského v Bohu, živého proroka, v ktorom bolo napísané Slovo Otcovo pre radosť sveta a ako Boh vierou spasil tých, ktorí uctievajú Tvoje nevýslovné Vianoce.
Jazyk človeka nemôže spievať hodnejšie Teba, Matka Božia; Navyše, ó, čistý, daj mi silu rovnajúcu sa mojej vôli, aby som mohol s láskou spievať Tvoje nevýslovné Vianoce.
Vyžeň z mojej mysle všetko šialenstvo a udeľ, ó, Nepoškvrnená, lúč svojej milosti mojej všemocnej duši: Ty si nádejou všetkých a
Bol som zranený, ó Najčistejšia Pani, prudkou zbraňou pomstiteľa a padol som ťažkým pádom, ale oživ ma: Ty si nádej a pomoc všetkých.
Celý zmysel tvojich zázrakov, ó, neznalý Boha, je úžasný, aj keď sa bohato vyliali na tvojho služobníka: Ty si nádej a pomoc všetkých.
Tvoj ľud, Nečistý, naprav tých, čo upadli do otroctva od nepriateľov neveriacich, ale zmiluj sa mi: Ty si nádej a pomoc všetkých.
Skutočná spása pre kresťanov, nezničiteľná reprezentácia hriešnikov, zvrchovaná pomoc a naše útočisko, zachráň ma prúdiac k Tebe, Panna presvätá, prikry kopec
Tvoja čestná ochrana a oroduj tam za moju dušu a postav sa pred toho, kto odtiaľto prichádza.
Irmos: Neslúžil som Božiemu stvoreniu viac ako Stvoriteľovi, ale statočne som prekonal ohnivé napomenutie, radoval sa, spieval: „Požehnaný otec, Pán a Boh, požehnaný si.
Teraz nasleduje Tvoje božské sloveso, požehnaný si, „raduj sa“ kričiaci, ó Čistý, lebo Tvoja veľkosť je zvláštna a nesmierna;
Navyše, Pani, naša myseľ je osvietená, aby sme ťa navždy spievali.
Ako najžiarivejší chrám Ducha Božieho udeľuješ dary tým, ktorí k tebe prúdia vierou, Nepoškvrnená; Z tohto dôvodu osvetlite moje
Keď si sa uchýlil k Tvojej nesmiernej štedrosti, nepohŕdaj, ale ako Boh v tele, ktorý zrodil milosrdenstvo Priepasti, prejav milosrdenstvo a naprav ma padlých vášňou spievať Tvoje navždy.
Hnutia mojej mysle ako nádej a spásu verných smeruj k Tebe pre Tvoju dobrotu, aby som Ťa mohol ctiť a oslavovať naveky.
Irmos: Zbožní mladíci v jaskyni zachránili Narodenie Bohorodičky; Potom to, čo bolo sformované, teraz v akcii, pozdvihuje celý vesmír, aby ti spieval: Spievajte Pánovým skutkom a vyvyšujte Ho na všetky veky.
Božský, ako ohnivá lampa existencie, vyžaruje milosti panstva na všetkých, vierou hlas anjelov volá k tým, ktorí volajú, ó, Nepoškvrnená, „Raduj sa“, ktorým je ľudská rasa osvietená a obnovená.
Úsvit čestnej a trojslnečnej svetlej dediny existencie, Božské a spásonosné osvietenie povstalo pre všetkých, vierou k tým, ktorí k Tebe volajú, skrze ktorú bola ľudská rasa osvietená a obnovená.
Trúbka tajne prorokovala, predstavovala Ťa odpradávna, nepreniknuteľné dvere, horu a komoru, chrámy Ducha, odhaľujúc „Raduj sa“ tých, ktorí k tebe volajú,
S ním bola ľudská rasa osvetlená a obnovená.
Odtrhni prúdy vášní, moje pokorné, topiace sa srdce, a nasmeruj ma do Božského útočiska, aby som Ti vždy spieval,
Spievam a volám „Raduj sa“ vierou, lebo ľudská rasa bola osvietená a obnovená.
Irmos: Nech každý skok zrodený na zemi, nech nás osvieti Duch, nech zvíťazí povaha beztelesných myslí, ctia posvätný triumf Matky Božej, a nech zvolá: Raduj sa, presvätá Matka Božia, čistá večná Panna.
Daj mi hojnú vodu svojho milosrdenstva, lebo k Tebe prichádzam roztrpčený svojou nedbanlivosťou a buď ku mne láskavý: rozširuj radosť,
Áno, volám: Raduj sa, pomoc človeka, a velebím ťa naveky.
Celý ranený, celý zatratený ležím v hroznom páde z prítomnosti nepriateľa, pochlebovača; ale ktorý si zrodil hypostatický Život, rýchlo ma pozdvihni, aby som volal: Raduj sa, pomoc človeče, a velebím ťa naveky.
Svetlo rozumu k nám prišlo skrze Tvoje Narodenie a my uvidíme všetku Božskú múdrosť a inteligentné tajomstvá Syna a Tvojho Boha. Tak isto, ó, Pani, s každým, koho spievam, zvelebujem Ťa.
Svieť na mňa svetlom radosti svojím nevýslovným súcitom a zažeň všetky oblaky môjho vzdychania a odmeň ma pravou radosťou, aby som s vierou spieval Tvoje Božie Narodenie a zveleboval Ťa.
Raduj sa, ohnivý trón Boha všemohúceho; Raduj sa, Božský, nesúci Mannu; Raduj sa, nevyčerpateľný prameň, tečúce vody 53 vierou tým, ktorí bežia na Tvoj príhovor, a daj uzdravujúcu milosť chorým a riešenie mnohovravných nešťastí, Čistá, daruj.
Raduj sa, ty, ktorý si niesol základ zeme vo svojom lone bez toho, aby si bol natlačený; Raduj sa, úrodný vinič, obrastené hrozno, hľadajúc spasiteľnú pomstu pre verných a neporušiteľnú sladkosť, ako rada hada v hĺbke tých, čo zaspali.
Raduj sa, mesto, požehnané cnosťami; Raduj sa, ohnivý roztoč, nesúci božské uhlie, naberajúci všetky hriechy sveta; Raduj sa, pevnosť ľudského príhovoru a spásy; Raduj sa Kristovej cirkvi, slnkom zaliaty trón Pána; Raduj sa, Božia nevesta, verná.
Sme priťahovaní a zvádzaní temnými myšlienkami; Tvoj Syn, ó Požehnaný Boží, odišiel, ako bývalý márnotratný syn, zbavený cností, ktoré mal od prírody. Tiež sa modlím: po obrátení Božím pokáním budete môcť získať bohatstvo, ktoré ste už stratili.
Stvorenie Theodora cára Laskara
Irmos: Otvorím svoje pery a naplnia sa Duchom a vyvrhnem slovo Kráľovnej Matke, zjavím sa v jasnom triumfe a budem spievať, radovať sa z Jej zázrakov.
Radosť počatá, raduj sa, Panna Božia nevesta, prísahy odcudzenia; Raduj sa, Nepoškvrnená; Raduj sa, Pani, na príhovor sveta;
Raduj sa, útočisko tých, ktorí k Tebe prúdia.
Raduj sa, nenapadnutá hora, aj Daniel tajne predvídal; Raduj sa, nespálený ker, aj keď sa zjavil pomalý Mojžiš; Raduj sa, chvályhodný prorok a apoštol.
Raduj sa, palica Áronova, viac ako myseľ pestovateľa života; Raduj sa, naplnenie zákona a pečať prorokov; Raduj sa, Pani; Raduj sa, najctihodnejšia Panna, presvätá Bohorodička.
Raduj sa, nešikovná Matka svojho Stvoriteľa; Raduj sa, nádej veriacich; Raduj sa, ktorý si vytiekol z vody a cválal 55; radovať sa, chváliť
a Božia radosť je verná tým, ktorí Ťa ctia.
Irmos: Zbožní mladíci v jaskyni zachránili Narodenie Bohorodičky; Potom to, čo je sformované, teraz v akcii, pozdvihne celý vesmír, aby ti spieval: „Spievajte Pánovi, vy a vyvyšujte Ho na všetky veky.
Raduj sa, širšia ako nebo a najčestnejšia zo všetkých nebeských hodností; Raduj sa, nesmierna hĺbka a nepochopiteľná výška; Raduj sa, čistič
horská hodnosť; Raduj sa, Matka Božia, beznádejná.
Raduj sa, mesto Božie, tučné, obsypané, bez hmyzu; Raduj sa, téglik skazenej povahy; Raduj sa, ó diabol dvoch prirodzeností spojenia, v Tebe, lebo pravý Boží sprievod je videný, ó Panna, navždy.
Raduj sa, svätostánok svedectva a Bohom vyrobená tabuľa zmluvy; Raduj sa, šéf zákona a milosti; Raduj sa, pevnosť prorokov, Svätý
Sláva Pani, mučeníci a apoštoli; Raduj sa, panenská útecha svätých.
Raduj sa, Mária Nevesta Božia, pokoj orodovníčke; Raduj sa, nikdy nezapadajúca hviezda, priateľ Svetla, domov Trojice; Raduj sa, domov Slov
a potvrdenie všetkých, ktorí volajú: Raduj sa, Preblahoslavená Matka Božia, Čistá Panna.
Raduj sa, zlatý svietnik a stôl, živiteľ veriacich; Raduj sa, zem neobrobená, životodarný klíčiaci Klas; radovať sa
Hľa, prameň, tečie prirodzená živá voda k volajúcim: Raduj sa, preblahoslavená Matka Božia, Čistá Panna.
Raduj sa, diabol, v ktorom Boh stratil našu prirodzenosť; Raduj sa, hojný olivovník, ktorý robí každého šťastným; Raduj sa, prameň božskej očisty, nevyčerpateľný pre tých, ktorí volajú: Raduj sa, Preblahoslavená Matka Božia, Čistá Panna.
Raduj sa, múdry šarlát, ktorý si poškvrnil purpur Boží; Raduj sa, myrha bohatá, voňavá verná; Raduj sa, nezničiteľná stena a útočisko pre tých, ktorí volajú: Raduj sa, Preblahoslavená Matka Božia, Čistá Panna.
Raduj sa, najmocnejšia spása celého sveta, posilnenie postavenia a povstanie padlých; Raduj sa, bohatstvo chudobných, poklad chudobných, jedlo hladných; Raduj sa, Nepoškvrnená, útecha zarmútených a slabých; Raduj sa, je len jedna pomoc pre tých, ktorí sa k Tebe verne modlia.
Raduj sa, najjasnejšie ráno, nevečerné slnko, ktoré vyšlo k veriacim; Raduj sa, nesmierna hĺbka a nevýslovná výška strašného
sviatosti; Raduj sa, radosť anjelov; Raduj sa, plameň rozkoše, ktorý uhasil pekla; Raduj sa, jasný oblak, Adamova náprava; Raduj sa, ctihodná pani.
Raduj sa, oplodnenie panien a chvála vesmíru; Raduj sa, kameň Adamantína, ktorého prorok Amos predvídal a Boh neprechádza okolo,
Vzývame vás prostredníctvom vašich modlitieb; Radujte sa, pokoj sa darí; Raduj sa, Božský chrám; Raduj sa, rozkoš verných na jazyk, Nepoškvrnený.
Slnko, ktoré si zrodil pravdu, rozpusť temnotu vášní, ktoré ma urážajú, a hada, ktorý odpudzuje moju dušu a je vždy prítomný v žiadostivosti a márnivosti, ďaleko od toho, aby bol odvrhnutý od prekliateho môjho srdca, bdie nad Tvojím služobníkom v nezaujatom tichu.
Dielo nášho otca Ignáca, konštantínopolského patriarchu, medzi svätými a jeho hranice: Piata modlitba k presvätej Panne Ignácovej
Irmos: Kôň a jazdec v Červenom mori, drvia bitku vysokým ramenom, Kristus sa triasol, zachránil Izrael, spievajúc víťaznú pieseň.
Prosím Ducha Svätého, aby pritiahol milosť do otvoru, ó, Panna, mojich pokorných pier a dal mi dar slov a Tvojich slov.
Dal si radosť môjmu srdcu, ó, tučná a božská hora, v oblakoch, rosa kvapiek, Tvoja pamiatka, Panna, prinesie útechu a radosť
Skrze opitosť sladkostí sa moja bytosť vždy zatemnila a zbláznila, dávala mi cudnosť, dávala mi víno nežnosti, Matka Božia: zrelé na neporušiteľnosť hrozna, ktoré si rozkvitla.
Uhasila si pekelné choroby tým, že si porodila Nemysliteľné, ó mladá pani, okrem chorôb; Modlite sa za to, aby ste ma oslobodili od všetkého bolestného zla.
Irmos: Zasadil si zem na ničom podľa svojho prikázania a zavesil nekontrolovateľne ťažké bremeno na nehybného Krista, kameň svojich prikázaní, založ svoju Cirkev, jednu lepšiu a humánnejšiu.
Ktorý si zrodil Stvoriteľa, Pannu a Pána, ty si bol nad všetky stvorenia a cherubovia a serafíni boli čestnejší a ty si vždy požehnaný
porodiť všetkých, ako si prorokoval.
Kresťanská ochrana, nádej a príhovor, ktorí sa opovažuješ a uchýliš sa k Tebe, zbav ma hriechov, vášní a smútku a od nepriateľov, ktorí so mnou bojujú, Panna, lebo Ťa vďačne oslavujem.
Daj mi potoky sĺz, Nevesta Božia, a vyznanie mojich hriechov a očistenie mojich zločinov, aby som Ťa vyvyšoval, sme spasení Tvojou ochranou a vždy pozorovaní.
Znesvätil som svoju dušu, čistú, vznešenosť a obraz Božskej dôstojnosti, beda mi, čo bude so mnou? Prefácia, Matka Božia:
Pred koncom mi daj obrazy spásy a hodného pokánia.
Irmos: Pochopiac svoje božské vyčerpanie, Habakuk múdro, ó Kriste, k tebe s chvením zvolal: „Prišiel si zachrániť svoj ľud, svojich pomazaných.
Tvoje lono, svätá komnata Kráľa a Boha, neopísateľne existovalo, vo vesmíre z nás prebývajúci, Panna, urobil svoj chrám.
Búrka vášní ma obsahuje a premáha, úzkosť myšlienok a sladkosti proti dychu ma utápajú, ó mladá pani, ale vystri ruku a zachráň ma.
Moja sila a spev, ó Pani, ty si bola tá, ktorá spasila svet, zrodila spásu, Krista Osloboditeľa a môjho Spasiteľa.
Uzdrav moje choroby na tele a duši, modlím sa k Tebe, ó Čistá, ktorá si porodila lekára duší a tela, a zachráň ma svojimi božskými modlitbami
Irmos: Obleč sa do svetla ako rúcho, volám k Tebe ráno a k Tebe: osvieť moju zatemnenú dušu, Kriste, lebo len On je požehnaný.
Som zranený a prenasleduje ma hĺbka mojich hriechov a všemožná beznádej, ó, Spasiteľ, buď láskavý k svojej Matke svojimi modlitbami.
Ktorý si v lete zrodil Večného, existujúci v opísanom tele a svojou prirodzenosťou neopísateľný, oroduj za mňa, svojho služobníka.
Dvere neba, otvor mi dvere pokánia, Matka Božia, otvor dvere neba a vysloboď ma od brán pekla.
Spievajú Tvoje Narodenie, Matka Božia, hodnosť anjelov, ktorým prestali lichôtky idolov, a svetlo pravdy bolo povýšené.
Irmos: Búriaci sa dusivou búrkou, Pane Kriste, skrot more vášní a pozdvihni ma z vošiek, ako som požehnaný.
Umŕtvená hriešnymi vášňami, ó, Pani, obnov nás, oživ nás svojimi modlitbami, voška, ktorá porodila Konzumenta.
Pros o odpustenie hriechov, ó, Pani, a slobodu vášní pre svojho služobníka, budem Ťa chváliť z celého srdca.
Vždy zastupuj obojživelníkov v ich chorobách, Nepoškvrnená, a zmierni krutých, udržuj svojich služobníkov v bezpečí.
Očistenie hriechov, neduhov, uzdravenie, tým, ktorí smútia, Kristus ti dal radosť, a tým, ktorí spievajú chválu Tebe, Nepoškvrnený.
Sedalen hlas piaty. Podobne ako: Spoločné slovo:
Bezpodmienečná milosť súcitu a Božská sila Tvojej sily, Panenská Matka, usilovne k Tebe volám:
Vezmi smútok svojho služobníka a naplň svoju útechu, keď ti spievam, Všespievajúci.
Irmos: Vznešení otcovia Pána, zhasnite plameň, mládenci vody, súhlasne spievajúc: „Bože, požehnaní ste“.
Všeobecná chvála a očista, odpustenie mojich hriechov, vypros svojho milostivého Syna a večný život.
Najsvätejší ti nájde príbytok, Nepoškvrnený, prebývajúci v tebe, berie telo nezasiate do človeka a na Narodenie Panny k tebe
Irmos: Izaiáš, raduj sa: porodila som pannu a porodila som syna Imanuela, Boha a človeka, volá sa Východ; Je to majestátne, prosíme Pannu.
Bože, ktorého si nevýslovne porodila, Čistá Pani, usilovne sa modli, aby si nás oslobodil od nešťastí, smútku a strašného súdu budúcnosti a od panstva svojich svätých.
Uzdrav priepasť a pomiluj priepasť, Nešpinavý, hriešnici Ťa poznajú a my sa tiež modlíme: tí, ktorí sú od všetkého zúrivejší, zvelebujú a ctia Teba, Všespievajúceho.
Pre mnohé choroby, moje plačúce srdce, moja útecha a útočisko, rýchlo ma uteš, ako aj ja s radosťou volám: Tvoja útecha rozradostnila moju dušu, ospevovaný.
Ospalý a nedbalý lenivý muž: v temných záležitostiach svojho života, ó Pani, som všetko skonzumoval; Po dosiahnutí západu života, východu slnka
Modlím sa k tebe, ten úplne jasný, aby si ma osvietil.
Stichera, tón päť. Podobné: Radujte sa, rýchlejší:
Raduj sa, ty, ktorý si vo svojom lone neopísateľne nosil Baránka Božieho, ktorý si priniesol niekdajšie dielo človeka, jediného čistého, radosť sveta, ktorý povstal, žiarivú nevýslovnú diablovu hanbu. Radujte sa, všetko mysticky osvetľujúce a osvetľujúce, ako Svetlo zahalené, Úplne čistá, neprístupná, požehnaná Pani. Raduj sa, Svätý Svätý; Raduj sa, celosvetová chvála; Raduj sa z Boha, Matka, ktorá dáva svetu veľké milosrdenstvo.
Raduj sa, všemocná nádej a ochrana ľudí, nezničiteľné potvrdenie a múr, spása a nezničiteľné Božie útočisko pre človeka
zmierený, Čistý, v Tvojom bezsemennom a slávnom počatí. Raduj sa, Áronov prút, vegetatívny Čestný kvet, potrava pre stvorenia; Raduj sa, nepremožiteľná sila kráľov, nevesta Božia; Raduj sa, pevnosť mučeníkov; Raduj sa, príbytok Svetla; Raduj sa z Boha, Matka, ktorá dáva svetu veľké milosrdenstvo.
Raduj sa, ó, krajina a svätá zem, ktorá nemôže obsiahnuť Boha, dokonca aj Poskytovateľa Joela, ktorý nájde Udržiavateľa všetkých; Raduj sa, Božská stena; Raduj sa, Nepoškvrnená, nehanebná nádej a pevný príhovor tých, ktorí oslavujú, spievajú, spievajú a hľadajú Ťa celou svojou dušou, Božia nevesta; Raduj sa, ty si porodila čistotu; Raduj sa, Bohom napísaný vypínač; Raduj sa, zdroj posvätenia; Raduj sa z Boha, Matka, ktorá dáva svetu veľké milosrdenstvo.
Naplň sa radosťou, ó, Čistý, chválou Ťa a oslavujúcou láskou a snahou oslobodiť sa od tých, ktorí ťa držia zúrivo, nešťastia, vzlykov a horkosti, od pyšných nepriateľov a odporných zabijakov, druhá strana je temnota a muky, intenzívna horkosť a kruté odsúdenie. Preukážte milosrdenstvo nám, ktorí sme v núdzi, a nenechávajte nás až do konca, ale zvyčajne sa zmilujte, ale nepriatelia, Panna, ktorí s nami bojujú, čoskoro zničia.
Dlhujeme Ti neprestajné spievanie, ó Čistá, a vždy vzývame Tvoj príhovor a posielame ho s milosrdenstvom cez Tvoju modlitebnú knižku, aby sme sa zbavili toho bojovníka.
Kvapky dažďa robia zem tučným a podáva sa ovocie vegetácie Čisté, ale ja mám kruté a nie bolestivé srdce, nie som dojatý.
Myseľ sa nehmotne zhovára s myšlienkami, akoby prameň priťahoval potoky sĺz; moja vlastná, ó Matka Božia, myseľ zeme je pribitá, mnohodielne myšlienky získania a pre bohatstvo je vyčerpaná.
Svet cností, obrazov štyroch, Matky Božej, je postavený s pôvabom: múdrosť a duchovná odvaha, Božia pravda a cudnosť, čistota, ktorú som stratil.
Irmos: Pochopiac svoje božské vyčerpanie, Habakuk, ó, Kriste, vedome k tebe volal s chvením: „Prišiel si zachrániť svoj ľud, tvoj pomazaný.
Uľahči mi, aby som sa nechal strhnúť k vášňam, som nahý tvojou pomocou, Panna Matka Božej nevesty, a zároveň sa zľutujem a zbavím sa tohto zlého zvyku.
Mäso zmätku osušte činorodými myšlienkami, Matka Božia, daj mi a pohnutím mysle sa mi dobre v nebesiach.
Boží synovia prijali sviatosť a prijali Krista, ale ja som sa obrátil na opak a zo zloby som sa stal synom hriechu.
Cesta spásy nebola nájdená nevedomosťou duše; Ó, Matka Božia Mária, ktorá si porodila cestu brucha, buď mojou cestou spásy.
My poznáme len Teba, Matka Božia, príhovorca hriešnikov, a ja som sa k Tebe priblížil: neodmietaj ma, keď som zhrešil nad všetkých ostatných.
Áno, ukáž mi svoju bezpodmienečnú zhovievavosť, Matka Devo, zdvihni ma, aby som si ľahol a povedz mi cestu bez vášne.
Vlny vášne, zaplavené démonmi prudkých duchov, skrývajú, moja čistá duša, prekliata loď.
Je pre mňa radostné zjaviť sa pri exode, Matka Božia, keď duša chce byť oddelená od prekliateho tela a zachráň ma, svojho služobníka.
Pokušenia, prudké búrky, ktoré na mňa prišli, vydesili obydlie mojich duší a ja prichádzam pod Tvoju ochranu panny, trhám sa.
Osloboď ma od márnych a dušu ničiacich myšlienok, ó, Nešpinavý, ale od myšlienok na prijatie súdu a súčasného stavu Pána.
Božský zánik radosti, Matka Božia, a ja začínam plakať, úbohá, keby som sa len mohol zbaviť toho vzlykania.
Prameň uzdravenia si získala Ty, Čistá Pani, ktorá si chorá smädom po hriechoch, prúdime a prijímame spásu.
Sedalen, tón päť. Podobne ako: Spoločné slovo:
V mnohých ohľadoch, Panna, som rozhneval Krista myšlienkami a slovami, skutkami a skutkami a bojím sa tam hrozného súdu, ale keď som to čoskoro predvídal, odpustím svoje kruté prisahanie s Tvojou modlitbou a Bohu s odvahou, Tvoja modlitebná knižka, Matka Božia.
Kto iný zhrešil ako ja, Všespievajúci? Podriadil som svoju myseľ hriechu, znesvätil som svoje telo a zatemnil všetky svoje pocity, úbohý.
Preukáž milosrdenstvo menej márnotratným, menej presným, ó, Pani, a daj mi odpustenie predchádzajúcich hriechov, aby som Ťa mohol osláviť láskou.
Ospalými duchmi ma nepriateľ, Boh nespravodlivý, klame, núti ma prepadnúť mienke, jeho všetka bezbožnosť, Matka Božia, ma vyslobodí.
Tyčom súcitu, kyjom Tvojej ochrany, uteš mňa i mňa, ó Čistá, a pomaž mi hlavu olejom Tvojho Božského súcitu.
Keď som prijal milosť synovstva v Božom krste, zničil som to nezákonnými skutkami v hriešnom živote, tiež sa modlím
Koreň chladnej sebalásky, ratolesti, Panna, je nenásytnosť a lenivosť, odkiaľ vegetuje zástup vášní; prosím ťa
tieto korene vyschnú.
Zvyšujem svoj hlas, volám k Tebe: vínom nežnosti, ó Čistá, daj sa mi napiť, nasýť ma tu chlebom sĺz, aby som tam nebol smädný a hladný.
Jeden ústup Božského videnia spôsobil, že dobytok sa rozzúril; Jeden neopísateľne Stvoriteľ, ktorý zrodil, vysloboď ma z plameňov gehenny.
Irmos: Izaiáš, raduj sa: porodila som pannu a porodila som syna Imanuela, Boha a človeka, volá sa Východ; Je to majestátne, prosíme Pannu.
Udeľ rozumný cit mojej duši, ó, Čistá, aby mohla usmrtiť tie nevhodné sladkosti, z ktorých sa rodí zvyk telesných citov, lebo v nej bude prebývať Duch.
Stvor chlad, nie menej, Matka Božia, odíď z domu vášní, ktoré sa objavili od detstva, a teraz v starobe mi daj myšlienku na pokánie,
jedlo mi pomôže uniknúť mukám, ktoré ma čakajú.
Keď som sa plazil po perejách hriechov, prudko som spadol z výšin cnosti, ó, čistá pani; Ty si príhovor hriešnikov
a slabí, podaj mi ruku na pomoc Tvojej modlitebnej knihe.
Súd ma, Božia Pani, desí a bojím sa, lebo som vykonal mnoho zla, ale utiekol som k Tebe, útočisku hriešnikov.
mňa, ale zachráň ma svojím milosrdenstvom.
Raduj sa, mesto milujúce kvety, obklopujúce záhradu brucha, a korunované, vyvolené, jasné, jasné sídlo Stvoriteľa, svätostánok, ktorý obsahuje Pána nad všetky hranice. Raduj sa, Panna, kde bolo usmrtené peklo a smrť bola zrušená a prvotná smrť bola zachránená krutosťou a veľkosťou. Raduj sa, Čistý, Všesvätý; Raduj sa, stôl pred stĺpom je neochvejný; Raduj sa z Boha, Matka, ktorá dáva svetu veľké milosrdenstvo.
Raduj sa, najčervenšia korytnačka, zlatá s cudnosťou a vlastná krill, farba nepodplatiteľnosti, inteligentná karmínová; Raduj sa, Božský rebrík, ktorý vedie mŕtvych k životu z neba; Raduj sa, kráľ najvernejších síl a potvrdenia a čestný diadém; raduj sa, panenstvo
spojené s Vianocami, uzdravenie pre slabých, zbavených naplnenia; Raduj sa z Boha, Matka, ktorá dáva svetu veľké milosrdenstvo.
Raduj sa, Najväčšia v Bohu, ktorý vlastníš druhých 56 z Trojice; Radujte sa, keď ste dostali všetky dary od Boha priamo a
ktorý toto všetko zradil všetkým anjelom a ľuďom. Raduj sa, úžasný ďalekohľad na ohnivé nebo, úžasný koniec božských túžob 57 najbdelejší a posledný zo všetkého stvorenia, všetko čisté, pre ňu
vznikol svet 58 a tvojím narodením sa splnila večná rada Stvoriteľa.
Jeden z urazených radosťou, najprv vysloboď svoju modlitebnú knižku zo všetkých rôznych pokušení, ktoré ma sužujú, od ohnivých chorôb a horkosti, od nepriateľov, ktorí ma chcú zožrať, od všetkých druhov smútku a démonického šialenstva, skľúčenosti a prudkého odsúdenia, áno
Nevzdajte sa celkom smútku, aby ma, prekliateho, nepotopili hlbiny zla, lebo som vložil všetku svoju dôveru v Teba, ó, obdivovaný Bohom.
Stvorenie svätého Marka z Efezu Eugenika
Skláňam kolená pred Tebou, Pani, prekliata, a teraz prosím Tvoj Božský príhovor: rozrieš smútok mojej duše, znič oblaky mojej skľúčenosti svojimi modlitbami, útechou urazeným.
Z odporných vášní, ľahkosť mojej duše, ó Panenská Matka Božia, udržiava ma čistým, čistým, Nešpinavým, stvor Božské Svetlo, aby som videl, oslavujúc Ťa.
Aj proti nám si povstala svojou mocnou mocou, ó, Pani, meníš sa, daj svojmu stádu hlboký pokoj, ako orodovník Božieho pokoja.
Boh, ktorý si stvoril srdcia ľudí ako jedno, ktorý pozná choroby a vášne našich duší, nám, Nepoškvrneným, dá podľa Teba liek v chorobe a smútku.
Rúno z dažďa, Božské, Nepoškvrnené, daj moju dušu, vysušenú vášňami a podpaľovaním zla, piť, ó Matka Božia, svojím navštívením,
ako Voda, ktorá vytiekla zo života, Kristus Pán.
Predtým Neviditeľné Slovo a Pána si videla, Panna, v tele, aby Neviditeľný a Božský mohol prejsť do slávy a do večného prijatia, ako Ťa spieva Matka Božia.
Z bahna kaziacich vášní slobody k Tvojmu Synovi, ó Čistý, s modlitbami a modlitbami kráčajme po čistých cestách pokánia, ktoré vedú k večnému odpočinku.
Vtelená z Tvojej čestnej krvi, ó Panna, ktorá si bola bývalým mužom v dobrom zdraví; Modlite sa za to, ako Syn, daj mi Kráľovstvo Najvyššieho, ó, Nepoškvrnený, ktoré Ťa skutočne oslavuje.
Ako zrnko tvojho oka v Tvojej krvi, ó Čistá, zachovaj ma, modlím sa, a vo svojom baldachýne zohrej moje krídla a vysloboď a zachráň ma od démonov skazenosti.
Daj sa mi napiť nehy, Matka Božia Mariam, a prines slzy zo srdca, ktoré uhasia plameň, ktorý ma čaká.
Bázeň ma mučí pred súdom a Božími slovami: postúp a postav sa predo mňa v ten deň a vysloboď ma, Mária Božia nevesta.
Lebo celé stvorenie počalo Stvoriteľa, posilnil všetkých a bol schopný, a tak udelil muky a každé ohováranie Tvojho služobníka.
Irmos: Obleč sa do svetla ako rúcho, volám k Tebe ráno a k Tebe: osvieť moju zatemnenú dušu, Kriste, lebo len On je požehnaný.
Poškvrnil som svoju dušu vášňami, ó, úplne čistý, a umyl som si srdce Tvojím očisťujúcim súcitom a vytvoril som chrám Ducha Božieho.
Buď Tvoje Vianoce, Bože milostivý, pre odsúdených, pre chorých, pre chorých, pre urazených, radosť a veselosť.
Som sebaodsúdený a nenapravený, Kriste môj, zachráň Tvoju Matku svojimi modlitbami a oslavujem Tvoje mnohé veci a nesmierny súcit.
Mraky odháňajú smútok z mojej duše, ó Čistá, a osvecujú ma lúčmi radosti, ktorý si zrodil Božské a nevečerné Svetlo.
Stvoril si ma z prachu, ó, Majster, na svoj obraz a svoje synovstvo, ó, Milovník ľudstva, zaväzuješ ma, aby som pozoroval, ako som Súcitný.
Svojím nesmiernym hriechom som zvrhnutý, ó Čistý, roztrpčený žiaľmi; Z tohto dôvodu mi daj očistenie a oslobodenie od bolestí.
Svojimi modlitbami naplň svojich spevákov Božskou slávou a neopísateľným svetlom, ó, Bohom ctená Pani.
Osloboď ma od večného odsúdenia, ó, Čistá Pani, a radosti z božských požehnaní a pokrmu nebeského príhovoru na Tvoj príhovor.
Raduj sa, Bohom ustanovený rebrík Pána; Raduj sa, most priechodný k Bohu; Raduj sa, útočisko veriacich a očisťovanie, ktoré nás vedie k Tvojmu Synovi a Bohu, vždy prúdiace k Tvojej krvi, Matka Božia, ako tiché útočisko.
Hľaď na tých, ktorí sa k Tebe dnes utiekajú pre svoje modlitby, a priveď ich k štedrému Bohu a splň ich prosby, Máriu mnohospievanú.
Otraste spánok mojej nedbanlivosti a osvetlite, modlím sa, Čistý, moje pocity, dodávajúc silu a hodné pokánia.
Buď mi milosrdná, Panna, pros svojho Syna o milosť a zachráň ma, spievajúc so skrúšenou dušou: Bože, požehnaný
Tvoje milosrdenstvo sa nedá opísať časom, pretože Tvoji služobníci, ó, Nepoškvrnená, sú vždy veľkorysí a bohatí na tých, ktorí prosia.
Človek je osvietený slávou Božského, ako Matky Bytosti, ktorá Ťa oslávila, aby prijal Božskú slávu zhora, ó Panna, opýtajte sa jediného vždy osláveného.
Všetci ste vyvolení a osvietení, všetci ste nepoškvrnení, čistí a nepoškvrnení, a preto k Tebe volám: Ó, milovaná Panna, očisti ma od všetkej nečistoty svojimi modlitbami.
Udeľ, Matka Božia, očistenie a nápravu života tým, ktorí sa k Tebe utiekajú, keď Ťa ustavične chválime, Panna, a velebíme
Viac ako najjasnejšie a najjasnejšie lúče slnka, Tvoj príhovor, Pani: lebo všetky lúče zázrakov sa rozprestierajú, rozpúšťajú temnotu vášní a
Otrasení mnohými žiaľmi a žiaľmi nás utvrdzuje Tvoja Božská výzva, Mária Božia nevesta, na sile Tvojich kameňov trpezlivosti a nádeje, oslavujme Ťa.
Prestúp, ó Uncleaver, bremeno smútkov prevalí moju silu a vo veľkosti prevalí priepasť zúfalstva, z ktorej ma, ó, Pani, bez prestania zveľaďovať.
Zjavil sa ti, Čistá Pani, svietiaci voz Emmanuela, ktorý osvieti veriacich; Osvieť ma tiež, lenivosť teraz pokrýva moju dušu temnotou a ničí ma hriechmi.
Si reprezentáciou mojej duše, ó, vážený, skrze teba rozdrvím pevnosť tých, ktorí sú proti, a pozdvihol som k tebe všetky svoje city a myseľ: zachráň ma, zachráň ma a zveľaď Ťa láskou.
Raduj sa, Holubica slov, ktorá si zastavila duševnú záplavu a zmyla špinu hriechov, jediná Čistá, vrúcna čistička pre svet, nehanebná a známa nádej na príhovor tých, ktorí Ťa ctia a verne spievajú, a tých, ktorí hľadajú Tvoju Božiu pomoc. Raduj sa, všetko žiaduce počutie vysokých hodností; Raduj sa, pád démonov; Raduj sa, náprava ľudí; Kriste, raduj sa, Matka,
dávať svetu veľké milosrdenstvo.
Raduj sa, žiarivý Lastovitsa, ktorý prinášaš duševnú jar zo zimy a unavuješ búrku hriechu, jediný Čistý. Raduj sa, Božia ochrana; Raduj sa, stôl, nebeský Chlieb života, majúci v sebe, Kto sa z neho teší, smrti sa nebojíme, pod ním umierame, ale žijeme, ako sa hovorí, Všeblahoslavený, Stvoriteľ prírody. Daj, aby sme sa, Tvoji služobníci, nasýtili milosťou a prijímali, Panna, neprestajnú a nehynúcu blaženosť.
Raduj sa, čistá Matka Božia, najjednoduchšia a nepoškvrnená mladosť, rodiaca tajomného Býka, čistého a bezúhonného Baránka, kamzíka, pasúceho sa v horách vôní a živeného úrodou Božského. Milosti a pokrm Ducha, Lanie 59 rýchlo, zabíjajúc hada myšlienok a odvádzajúc svojich služobníkov ďaleko od nich; Kriste, raduj sa, Matka, ktorá dávaš svetu veľké milosrdenstvo.
Polož na mňa rozbúrené more, ó, Bože slávny, najsilnejšie útočisko všetkých verných, a veď ma do Božského útočiska, ó Čistý, neúprosný Tvojho prekliateho služobníka, priepasť skazy sa už priblížila a dosiahla dno zúfalstva. Pani, neprehliadni ma, ktorá som v zlej tiesni a z celej svojej duše hľadám Tvoju rýchlu pomoc, lebo všetky svoje nádeje som vložil do Teba, ó blahoslavený.
Stvorenie svätého Teofana z Nicey Zapísané, ako je vidieť v poslednej Matke Božej
Preblahoslavená Mária Prečistá, vierou a láskou Ty, ako spievajúca Matka Božia, zachráň svojimi modlitbami od vášní, bolestí a hriechov.
Nech sa hlása jedna viera a nie legenda, ešte viac ako myseľ, o Tvojich zázrakoch, ó, Boha neznalý: Zrodil si nepochopiteľné, viac ako príroda,
zabalený do ľudskosti.
Všetka túžba a nepoškvrnená sladkosť Tvojho Syna a Boha, všetky dobré veci sú splnené, ó, Nepoškvrnená, modli sa k nemu, aby oslobodil tých, ktorí Ťa uctievajú, od smútku.
Deje sa v tebe, Panna, zázrak, skutočne strašný, predtým, ako si počala vo svojom lone a neopísateľne porodila
Ty si Večná Panna.
Kto od pradávna, z ničoty, stvoril všetky veci, z Tvojho svätého lona vzišiel, Človek sa stal, Čistým, pre svoju veľkú lásku k ľudstvu, Milovníkom ľudstva, aby mohol vyslobodiť ľudí.
Hľa, ty si bol požehnaný nad všetkých ostatných a prevýšil si všetku svätosť a nadovšetko si sa povýšil a všetkým si sa ukázal byť nadradený silám mysle, bývalej Matky Božej.
Panna, najčistejšia komnata Slova, zjav moju dušu, dom Ducha; Ó, prameň životodarnej vody, daj sa mi napiť, keď som uniesol horúčavu hriechu, aby som Ťa mohol z povinnosti osláviť.
Nie si zástupcom Boha, ktorý získal peniaze, od núdzneho som vždy vytrhnutý, všespievajúci, od núdzneho: nepohŕdaj mnou, hyniem a hreším
Keď som si vyzliekol rúcho z Tvojej panenskej krvi, Ako nebesia, oblaky, Panna, ktorá Ho obliekla do rúcha neporušiteľnosti, odhalila ma lenivosť.
Tvoje lono je svätá komnata Kráľa, ktorý je neopísateľne a Boh, v prítomnosti Všemohúceho, Panny, ktorá mu postavila chrámy.
Nevýslovne počatá, ó, Nepoškvrnená, modlite sa k svojmu Stvoriteľovi a Bohu, aby vás zachránil pred všetkými druhmi problémov a udelil spásu dušiam tým, ktorí spievajú chvály na Teba, Pani.
Súcitne, ó milosrdná bytosť, moja celá prekliata duša, ó Matka Božia, som sčernený a vzdychám vášňami a hriechmi.
Búrka nešťastia ma vrhá do prístavu Tvojho ticha, ó, Všesvätý, ktorý si zrodil nechuť.
Dole bude nebeská myseľ skutočne schopná spievať Tebe, Matke Božej, dôstojne: Lebo si porodila Stvoriteľa a spievajú si nebeské mocnosti.
Porodil si nové Dieťa, Nepoškvrnený, ktorý si od prvého veku bez úteku vstal od Otca, ktorý sa modlil za svet, ó, Boží požehnaný.
Osvieť oči mojej mysle, ó, celý zlatý svietnik Božského Svetla, a znič temnotu vášní, ó Panna, a pochop všetko, čo nie je.
Presvätá Pani Theotokos, osloboď ma od skazy a skrot zvesť vášní, ktorá zrodila Zdroj nespokojnosti.
Viac ako myseľ nelietavých, viac ako slovo Stvoriteľa ťa zrodil Všesvätý, ktorý si vyslobodil všetky vošky, ako Matka Božia, chváliac ťa.
Syn, Sebavýznamný Otec, neopustil lono Otcov; Vtelil sa, ó, mladá pani, do Tvojho lona a Abrahámovo lono sa nám otvorilo.
Nepochopiteľne, Ty, Matka Božia, si porodila Emanuela, oslabila našu pokoru a my Ťa vždy oslavujeme podľa svojej povinnosti.
Božská farba, obrastená koreňom, archa, svietnik a presvätý stôl, svätý stôl, nesúci chlieb života, ako Tvoj Syn a
Bože, anjeli Ho a všetkých svätých od počiatku prosili, aby sa zmilovali nad tými, čo Ti spievajú chvály.
Irmos: Vznešený Pane otcov, uhas plameň, mladíci vody, spievajúc súhlasne: „Bože, požehnaný si.
Vznešený s Otcom a Duchom, Syn, Ty, Čistý, vrúcne milovaný, keď si si zvolil za svoj príbytok, Vznešeného.
Nepreniknuteľné dvere vidia proroka, Máriu Nepoškvrnenú, ktorá jediná prešla, ktorej spievajú všetky sladké veci: Bože, požehnaný si.
Perami a myšlienkami Teba, Všespievajúceho, kážem a radujem sa: Lebo si porodila Boha, jemu všetko sladké spievame: Bože, požehnaný si.
Bola si Božou nevestou, chválou apoštolov, svadbou mučeníkov, krásou svätých a radosťou volajúcich: Bože, požehnaný si.
Irmos: Tebe, Všemohúci, v jaskyni detí je tvár sveta prepletená opaskom: „Každý skutok spievaj Pánovi a vyvyšuj ho na všetky veky.“
Tebe, ktorý si zrodil celého Stvoriteľa, akú pieseň budeme spievať? Lebo anjeli vojska ti spievajú chvály a ľud tváre ťa oslavuje.
Chytrý rebrík, zdola je Boh, most, ktorý vedie pozemského k nebeskému, zázrak anjelov, démonov, veľkých vredov a verných, ty si, Matka Božia.
Ako ťa bez straty panenskej slávy obohatila tvoja matka o česť, ó, Nevesta? Toto posolstvo je múdro Divotvorca, Jeho
Vyvyšujeme vás do všetkých vekových kategórií.
Otvorila som sa, smelá z lásky, tvojej piesni, ó, všespievajúca, ústa moje; preto sa modlím, aby som bol naplnený múdrosťou a pritiahol, Mária, ducha porozumenia.
Najčistejšia Matka Božia, na príhovor kresťanov, zachráň svoj ľud od každej potupy, od barbarského zajatia, od hnevu, hnevu a
S úctou Ti spievame piesne chvály, oslobodzujeme od stále ťažších chorôb skrze Tvoje Božské modlitby; z tohto dôvodu a teraz
Verne voláme: uzdrav, Pani, naše duše a telá.
Presvätá Pani, modlite sa k uctievanej Trojici, od nenásytnej, ktorá nás zrodila v tele, aby všetkých upokojila.
zem a riešenie hriechov tým, ktorí Ťa spievajú.
Neodmietaj vzdychy Tvojej modlitebnej knižky, ó, Čistá, ale pozri na nás, v našich súčasných zármutkoch, plačúcich pre radosť zo zmeny a smútok pre radosť v piesňach tých, ktorí Ťa uctievajú.
Raduj sa, duševná archa, ktorou sme my, ľudia, boli vyslobodení z potopy a búrky hriechu; Raduj sa, úprimná Matka Božia, jasné hnojivo pre svet a najsilnejšie povstanie viery. Raduj sa, svetlá a žiarivá lampa, neznesiteľná v Tvojom lone a všadeprítomné Svetlo bez semena. Radujte sa, prísahy a odmena požehnaním; Kriste, raduj sa, Matka, ktorá dávaš svetu veľké milosrdenstvo.
Raduj sa, Kristove korálky z blesku Božstva, oplodnené všetkou temnotou nevedomosti a hĺbkou zúrivosti, spojené so svetlom rozumu, obdivujúc Pani. Raduj sa, jasný a jasný oblak; Radujte sa, chvála apoštolov a kázanie, videnie
ústne a spravodlivé vypočutie; Raduj sa, priateľ Stvoriteľa a čistý Boží príbytok, modli sa k Nemu, aby udelil veľkosť našim dušiam
Raduj sa, múdry z Východu, ktorý si zažiaril z Kristových lží a naplnil vesmír neopísateľným svetlom; Raduj sa, Čistá, radosť bez tela; Raduj sa, Ty, ktorý si zrodil Božieho Baránka, ktorý sňal naše hriechy a ktorý si dojil celý svet, Živiteľa a Vládcu, a ktorý si Ho držal vo svojom objatí, Neporušiteľného a Nepoškvrneného; Raduj sa, Svätá svätých, neopúšťaj Najsvätejšieho Pána, ktorý sa vždy modlil, Pani, za svojich služobníkov.
Premeňte plač na radosť, premeňte nárek na chválu a vzlyky teraz na radosť a radosť, ó, jedna a najsvätejšia Matka Božia, pretože sa rozmnožili tí, ktorí nenávidia Tvojho služobníka a tí, ktorí hľadajú. znič moju dušu, chladnokrvné bytosti, krvilační a pochlebovači, márne arogantné, prudko revúce, ako psychotické šialenstvo; Ktorý ma vyslobodí od zlého, dáš mi život, spásu a veľké milosrdenstvo.
Stvorenie Mitrofana zo Smyrny, jeho okraj: Piaty kánon Mitrofana tebe, Panna
Všetky ľudské rasy Ťa uctievajú, ako si prorocky prorokovala Panna; a prijmi ma, tvoja speváčka, ó Pani, a osvieť a daj pochopenie.
Rozdrvila si osteň smrti, hriech sveta, zrodila si pravý život, teraz otupí moje vášne, ó Pani, čoskoro ostré šípy.
Eedana bola od nepamäti odrezaná z dievčenského rúcha, dokonca aj z figovníka strhla Adamovo rúcho; Navyše, teraz som, ó, Panna, oblečený do rúcha čistoty tvojimi modlitbami.
Bohatá a Božská sláva dcéry ti bola prezentovaná mnohými spôsobmi, ale Ty si, Pani, prekonala všetko bez porovnania; preto ma teraz obohaťte nebeskými a Božími milosťami.
Hĺbku a výšku v Tebe pozná Božia Múdrosť, Mária všečistá, nepochopiteľne zrodená z Tvojho lona, ktorá z hĺbky môjho srdca vyslobodila múdrosť hada.
Ktorý si slovom povstal z pernatej a plávajúcej vody, Kriste, ktorý si predtým nebol, z krvi Panny z čistého božstva si s bázňou pripravil svoje rúcho.
Si jediný téglik prírody, v ktorom nehorí Božský oheň, Nečistý, toto je zjavne spojené. Spojil si špinu mojich hriechov a vášní, osvieť ma svojimi modlitbami.
Pijem kalich novozrodeného hrozna na odpustenie hriechov všetkým verným, Ty, Vševedúci, Vševedúci, prosím: napoj moje srdce z nektáru.
Objavila sa nedotknutá niva, nezarastená a Božská trieda; Navyše, keď som hladný, nasýť ma svojimi darmi a milosťou.
Ó, Pani, ktorá ma chradneš až k duchovnej smrti a držíš ma v ohni vášní, daj mi piť svoju vodu v mojich modlitbách a rýchlo ma uzdrav.
Ako je mesto Božie živé, jeho rieky myšlienok sa radujú z túžob; posilni svoj chrám svojimi modlitbami ako stĺp mojej duše.
Oblak Ti rozumie, pokropený pravou Pravdou, modlím sa, Najčistejší, aby rýchlo oslobodil Tvojho služobníka od všetkých, ktorí urážajú.
Búrka a vzrušenie, Pani Mária, určite skrotí moje hriechy a vášne a zrodí Vinníka bez vášne.
Po umiestnení 60, zhora zdroja Krista, Jeho rúcha krásy, rúcha cností, odhalila moju nahú dušu, čistú, oblečenú.
Udeľ očistenie od mojich hriechov svojimi modlitbami, Panna nepoškvrnená, Božská očista, keď si zrodila nás, Krista a Pána.
Rukou svojich modlitieb zruš škodu, vredy a hnilobu môjho hriešneho a daj zdravie, Panna, svojmu služobníkovi.
Aj keď sa Svetlo zrodilo ako tvorivé svietidlo, osvieť moju dušu a osloboď od vášní, ó, Svetlo, temnoty.
Ako Marrah, ktorá ako prvá osladila, ó, Matka Božia, vodu, prosila som Tvojho Syna od prudkých vášní horkosti, aby ma rýchlo vyslobodil.
Prúd vášní zaplavuje moju dušu, ó, čistý, ale vysuš ju svojimi modlitbami a zožier ju zlými myšlienkami.
Kristus, vysloboditeľ ľudí, prišiel zo Siona jesť, z tvojho lona, ó, Nepoškvrnená Pani; Rovnako ma zachráň od problémov a smútku.
Sedalen, tón päť. Podobné ako: Samovýznamné slovo:
V priepasti života sme 61, ponorení do pozemských starostí a utláčaní mysľou, z hĺbky srdca volám na Tvoju pomoc: urýchliť odpočinok, usmerniť a viesť do prístavu pokánia, aby som Ti mohol zaspievať, Panna Neskvernaja.
Demonštratívne sily, ktoré ma vyslobodzujú, zachraňujú a zachraňujú ma od všetkého zlého, sa trasú a utekajú pred Tvojím volaním, Pani.
Nevýslovná je, Panna, Tvoja sláva, lebo si porodila Pána Slávy; Okrem toho, daj mi nebeskú slávu, naozaj Ťa chválim.
Vypočuj modlitby svojho služobníka, ó Pani, a rýchlo ma vysloboď z problémov a smútku a všetkého ohovárania neviditeľných nepriateľov.
Len v chladných vášňach mňa, poškvrneného a potrebujem očistu, umývaj a osvieť ma, ó Čistý, posypaný Tvojimi modlitbami.
Voda, ktorá nestrávi vášne mojej duše, vysušila moje lono a urobila ho neplodným; Matka Božia, ľahký obláčik, pokrop ma Božským dažďom, aby som pestoval ovocie pokánia.
Skroť búrku vášnivých myšlienok a klebiet, ó, Čistá, svojimi modlitbami a nasmeruj ich do prístavu nespokojnosti, aby som Ťa mohol navždy oslavovať.
Chytré dvere zatvorené, len čo nimi prejde súcitný Boh, zatvorte brány mojich vášní a otvorte dvere mojich nádejí.
Zlož odo Mňa bremeno hriechov, ty, ktorý si jediný zrodil neopísateľný pokoj všetkých, sním všetok hriech, Baránka a Slovo Božie.
Moja duša, ako človek, oparená hriechmi mnohých a telesných vášní, poškvrnená, prosím, Nečistá, a modlím sa k tebe: teraz ma svojimi modlitbami očisti od všetkej zloby.
Ty si zrodil vodiča milosrdenstva a štedrosti, milovníka ľudstva, jediného dobrého Boha, zhovievavého, dobrosrdečného; Ukážte Mu Jeho milosrdenstvo svojimi modlitbami a udeľte odpustenie hriechov.
Plačem sám pre seba, premýšľajúc o množstve svojich hriechov, vyvolávajúcich vášňach, zatvrdnutí duše a zmene zmýšľania: zachráň ma, zúfalého, Nečistého, pre svoje milosrdenstvo.
Žehnám Ťa, oslavujem Ťa a zväčšujem Ťa teplom, všetko čisté; Požehnaj svojho speváka a osloboď od všetkých protichodných a urážlivých a udrž svoje ruky neporaziteľné.
Raduj sa, nádej pozemských stvorení, vyvolená krajina, čistá a nepoškvrnená, lebo si zapečateným zdrojom Utešiteľov, od ktorých tí, čo Ťa spievajú, nachádzajú spásu. Ľudské pokolenie, radujte sa, všetko končiace zvestovanie, prosperujúca dedina, vegetovaný Klas; Raduj sa, most, vedúc náš život k zbožšteniu, Božský kormidelník, ohromený >ankir 62, prístav spásy pre všetkých, ktorí ťa s láskou hľadajú, ó Dobrotivý.
Raduj sa, ó, mladá dáma, žiarivý a jasný zdroj, z ktorého vychádza čistá a nezakalená voda, napájajúca tých, ktorí obsahujú plamene hriechu a horkosti. Raduj sa, úsvit, ktorý si priniesol Slnko na svet; Raduj sa, ktorý si uhasil slasti klamu a všetkých pritiahol k Božej viere; Raduj sa, veľmi žiadané meno konca; Raduj sa, spása veriacich; Raduj sa, náprava ľudí; Raduj sa z Boha, Matka, ktorá dáva svetu veľké milosrdenstvo.
„Raduj sa“ pozývame v Archanjelovi 63 Teba, Čistý, celý kmeň zeme a s láskou Ťa chválime, vrúcne spievajúc: Raduj sa, Božský, nesúci Mannu, prameň Pij životodarnú a najsladšiu vodu, aby sme sa pitím všetci očistili od špiny zla; Raduj sa, nastolenie pokoja je neotrasiteľné, sila zbožnosti a ustanovenie Cirkvi; Raduj sa z Boha, Matka, ktorá dáva svetu veľké milosrdenstvo.
Postav rieky vášní, vysuš priepasť môjho hriechu záplavou Tvojich modlitieb a priveď čestných ľudí do prístavu Božských túžob; nepriatelia, ktorí mi vždy chladia dušu a znepokojujú ma sladkosťami bez miesta, ma ponoria do zhubnejšieho bahna; naplň moje srdce radosťou a sladkosťou; Rozpusť oblaky, volám k Tebe, smútok, Čistý, prosiac Krista, aby udelil odpustenie tým, ktorí zhrešili.
Slovesá chvály a hlasy modlitby z významu chudoby a nehodných pier, smelo Ti prinášam; Ty, ó, Trokovitsa, prijmi to ako dva roztoče, ktoré sa páčia Bohu.
Ďalší tvoj raj je duševný, nepredstaviteľne 64 dobytie toho istého raja v Edene, Mária Nepoškvrnená; Ty, Božia nevesta, si neporušiteľná
Ochladli ste ako ľudská bytosť.
Adamovi bolo zakázané objať strom života v raji, keď mal účasť na strome poznania, ale bol si zachránený pred smrťou, Matka Božia, keď si vyhlásil nesmrteľnosť.
Porodil si Nositeľa Tela pred Bezmäsitým, Živiteľom tvojich pŕs, Ó, Nepoškvrnený, vychoval si ho, ktorého si teda vyprosil za cnosti.
živ ma chlebom a božskými skutkami.
Božský Gabriel, majetok úradného, zbožne aj „Raduj sa“, príď, obetujme všetko Neumnej Matke Božej
Podľa nej sme oslobodení od problémov, smútku a slabostí.
Ježko, „Raduj sa“ Všetci k Tebe radostne voláme, ó Ty, Pani, pri Tvojom Božom narodení. Raduj sa, nedotknutá zem, ktorá si vychovala zlatého Klasa, ktorá živila konce, ktoré sa tešili nevere starej.
Zjavil sa Najsvätejší anjel a zrodil ich Stvoriteľ. Z tohto dôvodu sa k Tebe, Čistá, modlím: posväť moju myseľ a osvetli moje srdce, ó oblak
Luke, moje srdce je zranené, rozdrvi zúrivých démonov, Lady, a zasaď ich zbrane do ich sŕdc, prines súd a pomstu tým, ktorí mi neprávom ubližujú.
Keď na teba Tvoj Syn položil pozlátené rúcho Božstva, položil Ti po svojej pravici ozdobenú ruku, Panna, a rúcho ako Kráľovná.
Piesňové hlasy Teba, spievajúce s láskou, Čistá, voláme: Tvoja hruď je oplodnená 65, aj ako tvoj jediný bezsemenný Syn a Pán.
Eva, ktorá padla ako had, porodila ženám smútok, ale ty, Panna, uverila aj zvestovaním Boha a radosť rozkvitla do celého sveta.
Hľa, porodí všetkých, ó požehnaná Pani, skutočne Ťa žehnáme v manželkách, ako si prorokovala, keď si porodila jedného Kráľa a Pána.
„Všetci moji susedia sú dobrí a bezúhonní z Libanonu, ó, Panna Nevesta“ 66, Duch Svätý ťa predpovedal, že si vtelením Slova Božieho.
Keďže tvoj rozhovor je červený a tvoje ústa sú šarlátové povrazy, 67 tak isto si pobozkal Boha, ó, Všesvätý, ako keby držala ruku Dieťaťa.
Slnko si podmanilo Tvoje panstvo: lebo Ty si, Mária, ozdobila oblohu svietidlami v Tvojej ruke a dojila si ju z cica.
Božia nevesta, najctihodnejšia, voz Slnka a Svetla, priateľka, voňavý kvet a najkrajšia záhrada, sláva pannám Ty
Tvoje ovocie je neporušiteľné a tvoje lono je neporušiteľné, čisté, viac, ako sú viditeľné obe mysle; Okrem toho si zaslúžime spievať „Raduj sa“.
Nard kvapká a plást je plást medu a objavuje sa prameň života nesúceho lono Tvojho, ktoré porodilo Boha.
Všetky inteligentné sily Teba a ľudí rodia Toho, ktorý zrodil Boha, ó, vždy požehnaný a nepoškvrnený.
Neuhasiteľná lampa, inteligentné Svetlo, ktoré zrodilo, môj temný zmysel osvietený osvietením Tvojej milosti.
Sedalen, tón päť. Podobné ako: Samovýznamné slovo:
Raduj sa, nepreniknuteľné dvere Pána, ktorý zvestoval všetku ľudskú spravodlivosť: proroka Daniela nepohyblivému vrchu a žalmistu Dávida s Mojžišom a zvyškom kríka, svietnik a ja, palica a rebrík, trón a Božské lôžko, Matke Božej.
A praotcovi Abrahámovi bolo dané zasľúbenie, že Boh stvoril svojho Syna a požehnal Jeho semeno, ó Požehnaný, na jazykoch.
Prevýšil si všetky dcéry, ó, ctihodná: z nich si stvoril mnoho mocných síl a Tvoje Narodenie ich prevyšuje v sláve.
Kaplut, všespievajúci, myrha, rozkladám rozklad, tvoje ctihodné pery, ktoré si pobozkal Boha, ktorého si porodila, ako dieťa, a ctíš
Zjavil si sa zmätku človeka, zbožštený Tvojím Božským Narodením, Mária Nepoškvrnená; Navyše ste zadĺžený, ver-
Poď, spievajme čistej Panne a Matke Božej božským spevom: Raduj sa, nádej sveta a príhovor tých, ktorí naveky vyvyšujú Krista.
Kristovo rúcho z krvi panien, Mária, premrhané vlnami 68 mužov, až na to, že Boh, ktorý Mu vyčítal, sa javil ako Muž, ktorého navždy velebíme.
„Ty si zem a vojdeš do zeme, ako si zo zeme“ 69, aby som nikoho nepočula, lebo si ma vyzdvihla do neba zo zeme, Panna, ktorá si zo zeme porodila nášho praotca, Stvoriteľa, ty si.
Svätý plod z koreňa Joachimovho a lona Anniny vegetoval, Matka Božia; Zároveň je svet bohatý na zdroj milosrdenstva a slabým sa vracia zdravie.
Dcéry Svätého Jeruzalema, usilujte sa vidieť požehnaný obraz Nevesty Nepoškvrnenej Márie a zbožne jej spievajte: Raduj sa, všespievajúca Matka Božia, radosť naša.
Vyvolení, vo všetkom milovaní, zjavili ste sa Bohu ako tŕň nesúci kvety v strede, z ktorého prijmete vašu panenskú vôňu a budete sa prihovárať tým, ktorí vás ctia.
Nard, voňajúci vôňami, nehynúci, čistý a láskavý medzi manželkami, skutočne si sa objavil; Tvoj pohľad je krásny a tvoj hlas dobrý; Lebo ty si zrodil oslobodenie od hriechov tým, ktorí o tebe spievajú.
Moja duša žalmicky lomcuje, ó Pani, všetko pre Teba 70; Preto nech sa za mňa prihovára Tvoja pravica, modlím sa k Tebe, zachraňujúc dnes a podopierajúc, zachovávajúc a prikrývajúcu.
Raduj sa, úprimná Panna Matka, najvznešenejší a voňavý cyprus, božsky vládnuci vo výške videnia; céder,
v Libanone prosperujúci, silný a neotrasiteľný v myšlienkach; oliva je Božská, kvetinová a plodná a naplnená milosťami Ducha; vo vinohrade hrozno dozrelo, do sveta vyrástlo, srdcia radostné láskou, ako Matka Božia, zvelebujúc Ťa suverénne.
Raduj sa, Matka panenská, Poctivá, krotká Holubica a milosťami Ducha Svätého bola od všetkých postriebrená a medzi tým pozlátená; Gorlice
milujúci, tichý a láskyplne čistý; Sladký klinček milosti, prinášajúci voňavú jar zo zimy; Vtáčikovi, ako slávnemu reproduktoru, ktorý spieval a uisťoval svet o vtelení Slova Božieho; Raduj sa z Boha, Matka, ktorá dáva svetu veľké milosrdenstvo.
Raduj sa, úprimná Panna Matka, prameň vody života; nebeská rosa zostupujúca z Aermonu na vrchy Sion;
dážď je zadarmo a Boh oddelil svoju hodnosť od zeme do večnej vody a radosti; more je sladké a ľahko sa v ňom plaví, ale jazdcov utopí tristo faraónov; Raduj sa z Boha, Matka, ktorá dáva svetu veľké milosrdenstvo.
Vystieram k Tebe ruku a otváram svoje nečisté pery k modlitbe a skláňam svoje srdce ku kolenám a v myšlienkach k nohám Tvojho bezúhonného
Teraz sa ťa dotýkam, ó Čistý, a padám k Tebe: uzdrav moje choroby, ktorých je mnoho a Tvojou dobrotou nevyliečiteľné, a vysloboď ma od neviditeľných nepriateľov, ktorí ma sledujú; Uľahči, ó, mladá pani, bremeno mojej skľúčenosti, lebo spievam a oslavujem Ťa, ktorému prinášaš veľký pokoj
Stvorenie svätého Jána z Damasku
Irmos: Bohu Spasiteľovi, v mori ľudia učili s mokrými nohami a faraón s celým vojskom sa utopil, On jediný bude chválený, ako sa preslávil.
Svetlo prijímajúce svetlo, moja pokorná duša, zatemnená hriechom, ako Dobrý, pochop so svojím svetlom, pieseň vďaky, keď k Tebe volám.
Raduj sa, trón Boží, čistý, oslávený; Raduj sa, priestranná komora; Raduj sa, ochrana tých, ktorí Ťa vierou hľadajú; Raduj sa, kvet viery; Raduj sa, Úžasný.
Raduj sa, bohato zlatá, ktorá si strašne obsahovala Božskú Mannu vo svojom lone, Svetlodarca, Pannu a Spasiteľa Ježiša, všetci
potvrdené Božou vôľou.
Raduj sa, Matka Božia; Raduj sa, Panna nepoškvrnená; Raduj sa, kvet viery; Raduj sa, Mládež bez nevesty a Nekvalifikovaný, ktorý zažiaril Svetlom všetkých končín.
Irmos: Mocou svojho kríža, Kriste, potvrd moje myšlienky, aby som spieval a oslavoval tvoje trojdňové vzkriesenie.
Raduj sa, pevná a premáhajúca pomoc tým, ktorí kraľujú; Raduj sa, nezničiteľná Pani, presvätá Matka Panny.
Raduj sa, silná a Božská odvaha a moc militantov; Raduj sa, sláva tým, ktorí Ti spievajú s láskou a nepochybnou vierou.
Všeobecná radosť anjelov, raduj sa, Blahoslavený; Raduj sa, Najsvätejší; Raduj sa, vzkriesenie viery a ničenie rozkoší.
Svetlý stánok Najvyššieho, Raduj sa, Najslávnejšia Panna; Radujte sa, chvála kráľov a posilňovanie mučeníkov.
Irmos: Počul som hlas moci Kríža, akoby sa im otvoril raj, a zvolal som: Sláva Tvojej moci, Pane.
Raduj sa, celá zlatá komnata Kráľa a Boha; Raduj sa, ó, čistý, pečať prorokov; Raduj sa, čestná ozdoba všetkých kňazov.
Raduj sa, najčistejšia nádoba celého Stvoriteľa; Raduj sa, bezpečná stena zbožných; Raduj sa, neotrasiteľná ochrana všetkých ľudí.
Raduj sa, rebrík, ktorý vedie zo zeme do neba; Radujte sa, radujte sa všetkým, ktorí smútia; Raduj sa, najsilnejšie útočisko pre tých, ktorí hrešia.
Raduj sa, nespálený ker, ako to videl Mojžiš; Raduj sa, rod, kto nám dal úprimnú farbu, kto skrášlil zem.
Irmos: Ráno k Tebe voláme, Pane, spas nás; Lebo ty si náš Boh, nepoznáme nikoho iného?
Raduj sa, nezničiteľná radosť, priateľ, nepoškvrnený; Raduj sa, ktorý si osvietil každého svojím Narodením.
Ó, drahá hora, raduj sa, jeden Najčistejší, aj v Duse je prorok dávnych čias.
Všeobecná radosť anjelov, Raduj sa, jediné hnojivo pre Najsvätejšiu Pani a ľudí.
Najčervenšie rúcho svätých a sila a potvrdenie mučeníkov, Zdravas, prenádherná Mária.
Irmos: Priepasť ma prešla, môj hrob sa stal veľrybou, ale volal som k Tebe, ó, Milovník ľudstva, a Tvoja pravica ma zachránila, Pane.
Raduj sa, Adamova vzbura a Evin plač odnášajú, Nepoškvrnená Mária, celosvetová chvála; Sláva, radujte sa, tí, ktorí Ťa ctia.
Raduj sa, potvrdenie vernej a apoštolky Božieho kázania, Všespievajúcej Márie, poklad čistoty; všetci, radujte sa, útočište svojho služobníka.
Raduj sa, chvála panien, jasná a nádherná Panna, červená a všelijaká ctihodná panstvo matiek; tí, čo padajú, radujte sa, povstanie je pripravené.
Raduj sa, Božský vstup do tých, ktorí Ťa vedú, Nepoškvrnená, Matka Božia s vierou, starostlivosť o chudobných a nehanebná nádej pre nešťastníkov.
Raduj sa, celý zlatý, ktorý máš mannu z neba v sebe; Svätý stôl, raduj sa, ktorý nosíš chlieb života; Raduj sa, svietnik
svetlo; Raduj sa, ctihodná komora; Raduj sa, ohnivý trón Krista Všecára; Raduj sa, Nepoškvrnená, ochrana našich duší.
Irmos: V jaskyni ohňa speváci zachránili mládež, nech je zvelebený Boh, náš otec.
Raduj sa, oblak svetla; Raduj sa, príhovor tých, čo sladko spievajú: Nech je zvelebený Boh, náš Otec.
Raduj sa, zlatá archa; Raduj sa, sila volajúcich: Nech je zvelebený Boh, náš Otec.
Raduj sa, Matka Božia, raduj sa tým, čo verne volajú: Požehnaný Boh náš Otec.
Raduj sa, nádej a spása ľudí, ktorí volajú: zvelebený Boh, náš Otec.
Irmos: Spievaj Otcovi, pred vekom Syna a Boha, a v poslednom roku vtelenia Panny Matky, kňaza, chváľ, ó ľudia, všetkým vekom.
Najsvätejšími hlasmi veriacich Ťa uctievame s anjelmi, Panna, vďačne volajúc: Raduj sa, Božia ochrana tých, čo Ti spievajú hymny po všetky veky.
Lebo viac ako myseľ tvojho narodenia, tvoj zázrak, Božia nevesta, lebo porodíš Boha bez semena, ktorý obsahuje všetky tvoje ruky. Tiež „Raduj sa“ Ti
Od všetkých nešťastí a okolností uteč od všetkých potrieb a od nepriateľov, ktorí so mnou bojujú, aby som Ťa, ó Radostný, naveky vekov oslavoval.
Nové, ako Dieťa, ktoré porodilo posledného, ktoré bolo pred všetkými Boh, ktoré už zostarlo mnohými neprítomnosťami, stvorte nové, Vaše Vianoce vznešené po všetky veky.
Irmos: Teba, viac ako inteligenciu a slová, Matku Božiu, ktorá si neopísateľne porodila v bezročnom lete, zveľaďujeme jednou a tou istou vierou.
Chrám je čistý a Boží trón oživuješ Ty, Nepoškvrnená, a preto Ti vďačne posielame chválu.
Osvietil si nám, ó Čistý, Nevečerné Svetlo, v temnote spiacich rozkoší, Ó Bez nevesty, a tiež „Raduj sa“ Všetci Ti spievame.
Uhasíš moje slzy, choroby a slzy, Pani, a napĺňaš moje zatratené srdce radosťou, Božia nevesta.
Plač a hnev, hlad, smrť a úpadok boli zoslané na All-Carina Mary, môj odporný nepriateľ, a pomsta.
Raduj sa, čistá Matka Božia, najspravodlivejší Ábel, najúctivejší Sifa, dôveryhodnejší ako Enos a príjemnejší ako Enoch, ktorý zachránil spravodlivé pokolenie viac ako Noe, najvernejší Abrahám a Izák najposlušnejší, ktorý vo vízii Boha dosiahol viac ako Izrael, ktorý si podmanil Jozefa z tela láskavosťou a Mojžiš najmiernejší; Raduj sa z Boha, Matka, ktorá dáva svetu veľké milosrdenstvo.
Raduj sa, najodvážnejší Sampsona, najvznešenejší z Ježišových veliteľov, najkráľovnejší Dávidov a skutočne múdry Šalamún; Proroci premohli všetkých Božím pohľadom, apoštoli kázaním o Bohu a mučeníci nanebovstúpením viery, ako všetci
Úsilie o odpustenie je väčšie a božskejšie ako všetci hierarchovia. Raduj sa z Boha, Matka, ktorá dáva svetu veľké milosrdenstvo.
Raduj sa, bez rozdielu najspravodlivejšia zo všetkých starých žien: najvernejšia zo Sáry a najkrajšia z Ráchel, najmilšia z Rebeky,
Lea je plodnejšia, speváckejšia ako Miriam a múdrejšia ako Abigail. Prekonal si Juditu a Devorru v odvahe, ó, Čistá, a bol si milujúci Boha viac ako Anna a bol si najúžasnejší z Oldu. Kriste, raduj sa, Matka, ktorá dávaš svetu veľké milosrdenstvo.
Premeňte neduhy mojej pokornej duše a nevyliečiteľné choroby môjho tela, presvätá Panna, na pravú radosť, hlas mojich pier
prijmi, ó, Nepoškvrnená, a milosrdne udeľ božské uzdravenie na moje rany prostredníctvom svojich povzbudzujúcich modlitieb. prajem ti zdravie
Svetlo, Božia nevesta, Ty si moja nádej, ochrana a zvrchované útočisko a žiadam Tvoju rýchlu návštevu, Mária Nečistá.
Stvorenie Manuela, Veľká rétorika, jej okraj: Ježko z môjho srdca vzlyká, Čistý, daj mi
Irmos: Morská vlna ukryla prenasledovateľa dávnych čias, mučiteľa, pod zemou úkryt zachránených mladíkov; ale my ako panny budeme chváliť Pána, aby sme boli oslávené.
Vidíš mnohé choroby môjho srdca, chváliaca Matka živého Boha; Navyše s Tvojím Božím milosrdenstvom ma obliekam s radosťou, aby som zveleboval Teba, skutočne Osláveného.
Všetku svoju nádej a nádej na svoju spásu vkladám do Teba, Matka Božia; Preto buď pre mňa štedrý so svojím súcitom, aby som zveleboval Teba, skutočne Osláveného.
Inteligentný oblak Svetla, Nezastaviteľný, pozri na modlitbu, ó, Čistý, svojho služobníka, a rozpusť mnohé bolesti, ktoré ma drží, aby som mohol zväčšiť
Si skutočne oslávený.
Žijem v mnohých chorobách, ó, Trokovitsa, prudko ochudobnený, ako Dávid kričí; Navyše, ó, Vznešený, oprav ma svojou návštevou, aby som zveleboval Teba, skutočne Osláveného.
Irmos: Tebe, ktorý si nekontrolovateľne visel celú zem na vodách, vidiac tvora visiaceho na čele, mnohí sa triasli hrôzou: „Nič nie je sväté, si to ty, Pane,“ kričali.
Horúčava hriechov spálila moju zatratenú dušu a pokušenia spravodlivosti vyčerpali moje telo; Navyše, ó Čistý, svojou modlitbou vymažte toto a
Dajte svojmu životu nápravu.
Spievaj Ti, Matka Božia, daj mi sluhu v tichu svojho srdca, ako sa môj život tak veľmi skazil v zatrpknutosti; Preto sa mi predstav a dopraj môjmu životu nápravu.
Ty, ktorý si zrodil Najvyššieho, vyveď ma z jamy hriechov a polož moje milosrdenstvo na kameň a nasmeruj moje kroky k sláve a daj nápravu môjmu životu.
Vystieram k Tebe svoju ruku, skláňam kolená so slzami, ó, mladá pani, a vyzývam Tvoje teplo a rýchly príhovor: horkosť zmeny, ó, ctený Boh, a daj nápravu v živote.
Irmos: Habakuk na kríži, keď videl tvoje božské vyčerpanie, bol zdesený a zvolal: „Prerušil si mocnú moc, ó, Dobrý, spojil si sa s tými v pekle, lebo si všemohúci.
Ohnivý, nečistý kliešť, nádej verných, urazených, k neodolateľnému predstaviteľovi, príď teraz, odvádzajúc ťa od problémov, dokonca
Teraz sme ponorení do búrky krutých hriechov, volám na tvoju pomoc, Nepoškvrnená: ukáž sa, príď, kto ťa zachráni pred problémami, aj ty podporíš
Ty, zbraň Tvojej modlitby, Čistá Matka Božia, si odťala hlavy tým, ktorí sa postavili na odpor, zjav sa teraz, zachraňuj ma pred problémami, dokonca aby si ma podporil.
Pozri môj vzdych, ó, čistý, pozri môj smútok, pozri moju skľúčenosť a ukáž mi svoju veľkú milosť, vezmi ma od problémov, ktoré ma budú podporovať.
Irmos: Tvoje Zjavenie, ó Kriste, ktoré k nám milosrdne prišlo, Izaiáš, keď videl nerovnomerné Svetlo, svitalo z noci a volal: „Mŕtvi vstanú a tí, čo sú v hroboch, vstanú a všetky pozemské tvory sa budú radovať.
Vládnuci Kráľ a Pán pánov, Panna, sa vtelil z Teba pre Tvoju dobrotu a udelil Ti druhé miesto. Keď si už mocou zachránil tých, ktorí sa uchýlili k Tvojej Božskej krvi; a teraz ma ochraňuj svojím milosrdenstvom.
Oblak nehodných myšlienok, útok mojej prekliatej duše ma pobúri a podopiera, zatemňuje a uráža, všetko spieva, ale Kto si zrodil Slnko Kristovo, toto rozpustite a so svojím milosrdenstvom vyhovie.
Sladkosť mojej duše a oslobodenie zúrivého, ó Trokovitsa, ktoré som teraz neviditeľne našiel, osloboď od každého zatrpknutia, aj keď som trpel mnohými hriechmi a všetkými druhmi ujmy, ktorá ma navždy drží.
Umŕtvuj moju myseľ svojím životodarným a úprimným príhovorom, pozdvihni a osvieť a inteligentne ma pouč, aby som Ti spieval: Panna, ktorá si porodila Krista, hypostatická Múdrosť, vyhovie mi svojou milosťou.
Irmos: Narodil som sa, ale nebol som držaný v hrudi veľrýb Jonáš: Nosil som tvoj obraz, Ktorý trpel a bol pochovaný, ako z paláca od šelmy. Kustódi vyzvali: „Tí, ktorí strážia márne a falošné veci, prenechali toto milosrdenstvo prírode.
Nepohŕdaj svojím služobníkom, ó, Dobrý, ktorý sa k Tebe uchýlil, lebo pre moje neprávosti upadol do pokušení mnohých. Navyše všetci ľudia
Prekročila som svoje hriechy, ale neustúpila som od Teba, Matka života, a svojou silou ma zachovaj.
So svojou štedrosťou, preblahoslavená Matka, pozri môj úsudok a sudcu uprostred tých, ktorí ma nespravodlivo napádajú, a rýchlo vystri svoju pomocnú ruku a udeľ všetky nešťastia, ohováranie, lichôtky, vošky a nešťastia a zachovaj so svojou Božskou ochranou.
Hľa, do priepasti neznesiteľných búrok, ó, Čistá Pani, sme zavalení mnohými prudkými. Aj z hĺbky môjho srdca
Volám k tebe: predznamenaj, Panna, a ukáž nad horkosťou a ujmou od nepriateľa a zachovaj so svojou Božskou ochranou.
Obnov moju dušu a smrť v Bohu, lásku a bázeň na Tvoj príhovor, Blahoslavený; očistiť sa od pozemských myšlienok 72 a od skutkov a slov, ktoré ničia dušu, k Tebe sa utiekam a zachovávam Tvoju Božskú ochranu.
Sedalen, tón šesť: Nádej sveta:
Teraz je moja myseľ vyčerpaná, ponorená do hlbín protichodných myšlienok a pre mňa neexistuje žiadna útecha. Vypočuj ma v časoch protivenstiev a daj mi ako Dobrému pokoj, nech nie som ten zlý, ó požehnaná mládež.
Irmos: Neopísateľný zázrak: v jaskyni svätec vyslobodil ctihodného mladíka z plameňov, v hrobe je mŕtvy a bez dychu, spievajúc za našu spásu: Ó, Bože vysloboditeľ, požehnaný si.
Nespoľahlivý, raduj sa, nádej a príhovor, lebo si prijal vzdych mojej duše, zachránil si ma od krutého, aj keď ti neprestajne spievam a volám: Raduj sa, mladá pani, anjel vyšší.
Raduj sa, veď veriacich zo smrti do božského života; Raduj sa, jasný, ktorý si všetko osvietil, aj keď my spievame a voláme k Tebe bez prestania:
Raduj sa, Mladosť, najvyšší anjel.
Oblak, raduj sa, pijan života; Raduj sa, obklopený inteligentným Svetlom, Kristom Bohom, ktorý z Teba vstal na spásu tých, ktorí volajú po láske: Raduj sa, Panna, anjel najvyšší.
Raduj sa, Rod, neopísateľne prekvitajúci v pokoji Krista Boha, brucho, ovocie radostného príhovoru, za spásu tých, čo vierou volajú:
Irmos: Zľaknite sa, bojte sa nebies a základy zeme nech sa hýbu, lebo hľa, živý medzi mŕtvymi sa počíta na výsosti a maličkého čudne prijímajú do hrobu. Žehnajte Jeho deti, spievajte chvály Jeho kňazom, velebte Jeho ľud navždy.
Ohnivý, raduj sa, stĺp, veď našu rasu z temnoty do svetla; rebrík, raduj sa, nebeský; Raduj sa, celozlatý svietnik; Raduj sa, Panna, zastúpenie sirôt, vyslobodenie pre zajatcov a útočisko pre tých, ktorí sú v búrke; Raduj sa, sláva a radosť mojej duši.
Ty, ktorý si zrodil Krista, raduj sa, Všespievajúci, lebo si naplnil všetky vône mystika; Raduj sa, úplne zlatá skrýša Manny
zvieratá; Raduj sa, Božský priateľ, Svätá mládež, ochrana mníchov; Raduj sa, sláva mojej duši a
Daniel, ten najčestnejší, videl horu, z nevýslovného kameňa života vyšiel Kristus a silou rozdrvil modlárstvo
Božstvá; Raduj sa, výška porozumenia; Raduj sa, hĺbka múdrosti; Raduj sa, sláva a radosť mojej duši.
Viac ako všetci veriaci príďte, zostúpte a spievajme Panne Márii, ktorá slovami nevýslovne stelesnila Všestvoriteľa, volajúc: Radujte sa, útočisko všetkých a nádej na spásu; Raduj sa, sláva a radosť mojej duši.
Irmos: Neplač nado mnou, Matka, hľa v hrobe, v ktorom si bez semena počala v lone svojho Syna, lebo vstanem, budem oslávený a budem slávou vyvyšovať neprestajne ako Boh, vierou a zvelebovať ťa láskou.
Dávidov, Raduj sa, voz; Áron, raduj sa, prút; nadovšetko úžasný, raduj sa, Šalamúnov chrám Davira 73, ohnivá príroda nevýslovne obsahuje Božstvá, Matka Božia Úprimná, velebíme Ťa.
Božský, raduj sa, poklad brucha; Raduj sa, prepínaj, maj v sebe Krista, Slovo a Boha; Raduj sa, Bohom napísaná tabuľka
Mojsejová; Raduj sa, radosť sveta, úprimná Matka Devo, velebíme Ťa.
Raduj sa, nikdy nezapadajúce svetlo, ktorého Boh uprostred všetkých ustanovil, aby osvietilo nebeské i pozemské; Raduj sa, Pani všetkých, úprimná Matka Božia, velebíme Ťa.
Tvoja milosť bohato preteká na všetkých, ktorí k Tebe prichádzajú vierou, ó, Nepoškvrnený; Okrem toho naplň svojich služobníkov milosťou, pretože s láskou, ó, čestná Matka Devo, Ťa velebíme.
Stichera, tón šesť. Podobné: Všetko odložené:
Raduj sa, sväté mesto; Raduj sa, oblak svetla; Raduj sa, oživený rebrík, z ktorého stúpame k nebeským mŕtvym, úprimným
a Božský život; Raduj sa, raj, ktorý máš strom života uprostred Krista, ktorý zrušil horkosť prvého stromu; Raduj sa, ktorý si zložil Evinu starodávnu prísahu; Raduj sa, Adamovo zvestovanie; Raduj sa, Nepoškvrnená Panna Panna.
Raduj sa, celý zlatý, ktorý si získal mannu z neba vo vnútri; Raduj sa, komnata všetkých cárov; Raduj sa, Božia ochrana; radovať sa,
tučná hora; Raduj sa, miesto svätosti; Raduj sa, sladko voňajúci Shipok, ktorý si zrodil vernú vôňu; Raduj sa, Matka Božia nepoškvrnená;
Raduj sa, ozdoba matiek a pravá sláva; Radujte sa pannám, chvála a chvályhodné hnojivo.
Raduj sa, sladké meno a skutok, ó Trokovitsa
Mária, rozkoš jazyka a sladké učenie môjho srdca; Moja duša, idúc po prúde Teba, priľnula sa celá k sebe a ako strom k potokom vôd celá moja myseľ zatúžila po Tebe a zmizla; Navyše, nech sa za mňa láskavo prihovára, ó Čistá, tvoja pravica a daj slávu svojej tvári.
Teraz som v zovretí mnohých nešťastí, ó, úbohý, uchyľujem sa k tebe, ó, nepoškvrnený: zachráň ma, nehodného, mnohokrát som zhrešil,
Ako nikto iný, si s mojou pomocou silná, lebo dokážeš všetko, čo chceš, ó, spievajúca mladá dáma, ako najblahoslavenejšia Matka nášho Všemocného Boha.
Pani sveta, silné zastúpenie verných, nepohŕdaj svojím služobníkom, ktorý v teba dôveruje.
Irmos: Keď Izrael kráčal nohami po suchej zemi v priepasti a videl, ako sa prenasledovateľ faraón topí, kričal: „Budem spievať víťaznú pieseň Bohu“.
Moje dni sú ako malé kvapky, zlé a malé, závislé od plynúceho času, postupne ochudobňujúce: hľa, Pani, zachráň ma.
Dnes je moja duša premožená veľkým strachom, chvením, ktoré je nevyspytateľné a bolestivé, niekedy vychádzajúce z môjho tela: Čistá, útecha tu.
Známe útočisko pre hriešnikov, Tvoje milosrdenstvo je nado mnou, ó Čistý, a vezmi ruky démonov, aj keď ma týra psychika.
Toto je čas na pomoc, toto je čas Tvojho príhovoru, toto je, Pani, čas, pre koho vo dne i v noci volajú o teplo a modlia sa k Tebe.
Irmos: Nie je nič sväté ako ty, Pane, môj Bože, ktorý si pozdvihol roh svojich verných, ó Veľký, a postavil si nás na skalu svojho vyznania.
Predvídajúc tento deň z diaľky, Pani, a mysliac na ten deň ako na prítomný, modlil som sa k Tebe s teplými slzami: neopúšťaj ma.
Môj orgán reči je už úplne vyhasnutý, jazyk mám zviazaný a hlas zavretý, so skrúšeným srdcom sa k Tebe modlím: Pani moja, zachráň ma.
Či som počatý v neprávosti, zrodený do všetkého? A hľa, nahnevaný na dobrého Boha odchádzam do večného ohňa, určený na mučenie.
Neodvracaj odo Mňa svoje mnohé štedrosti, zavri sa pod svoje humánne lono, ale zjav sa dnes predo mnou, ó Čistá, a v hodine súdu na mňa spomeň.
Irmos: Kristus je moja sila, Boh a Pán, čestná Cirkev spieva božsky, kričí, s čistým významom, oslavuje v Pánovi.
Z oblakov padá rosa ako slzy, kopce a hory súcitne nado mnou plačú, vzďaľujú sa od Boha a približujú sa k démonovi.
Útočisko, ktoré nie je hanebné pre každého a nesklame v núdzi, oroduj aj za mňa, ó, ctihodný, v hodine mojej núdze.
Vystrel svoje bezúhonné a najčistejšie ruky, ako posvätné holubice krillu, prikry ma krvou a baldachýnom, ó Pani.
Hľa, hrôza, ktorej ste sa kedy báli, hľa, veľký čin, ktorý ma pohltil, v ktorom je môj Pomocník, nádej na moje spasenie.
Irmos: Svojím božským svetlom, ó Požehnaný, osvieť duše svojho rána láskou, modlím sa, veď Ťa, ó Slovo Božie, pravý Bože, z temnoty hriechu.
Moji príbuzní v tele a moji bratia v duchu, moji známi a známi, plačú, vzdychajú a nariekajú, lebo teraz som od vás oddelený.
A teraz, ktorá nikam nedoručuješ a skutočne nikomu nepomáhaš, pomôž mi, Pani, aby som sa neuzavrel ako bezmocná osoba do rúk svojho nepriateľa.
Ó, aký žalostný a bolestný smútok znesiem s Tebou, Matka Božia, nezhody a trpký pád od môjho Spasiteľa a odcudzenie všetkých svätých!
Tvoj veľký súcit nemôže premôcť množstvo hriechov, Pani, ale nech ma Tvoja milosť prejde a prikryje všetky moje neprávosti.
Irmos: More života, ktoré márne pozdvihla nepriazeň búrky, pritieklo do Tvojho tichého útočiska a volá k Tebe: pozdvihni môj život od vošiek, ó Milostivý.
Ústa mlčia, jazyk mlčí, ale srdce horí, oheň skrúšenosti, horí vo vnútri, ho spaľuje a hlasy, nevyslovené, volajú k Tebe.
Pozri sa zhora, Matka Božia, a milostivo sa rozhodni zostúpiť na moju dnešnú návštevu, lebo keď som ťa videl, odídem z tela s radosťou.
Svätí anjeli ma odovzdajú do posvätných a čistých rúk, ó Pani, lebo neuvidím tieto okrídlené krídla bezbožných, chladné a pochmúrne videnie démona.
Ó, ctihodná Božia nevesta, láskavo požehnaj moju nebeskú nevestu, ktorá zapálila moje slabé a slabé svetlo tvojím svätým olejom, ó, Nepoškvrnená.
Sedalen, tón šesť. Podobné ako: Mnoho sád:
Démonické sily spôsobili váhanie, ó Panna, usadiť moju nadovšetko odsúdenú dušu na skale Božích prikázaní Kristových, aby ma búrka hriechu a úzkosť zlých myšlienok nepotopila.
Irmos: Anjel postavil pec ako ctihodný mladík a Chaldejci boli nabádaní spaľujúcim Božím príkazom k mučiteľovi, aby zvolali: „Požehnaný si, Bože, náš otec.“
Noc smrti ma objíma nepripraveného, pochmúrneho a bezmesačného, posiela ma na ďalekú a hroznú cestu; Nech ma nasleduje Tvoje milosrdenstvo, Panna.
Imám, Pani, nesmrteľne trpí pre súčasné a včasné potešenie a krátko pre vášeň telesnej bolesti v ohni, ale nech ma predchádza Tvoje milosrdenstvo.
Tí, ktorí ma odtiaľto odvádzajú, ma naliehajú, aby som ma podporoval všetkými možnými spôsobmi, ale moja duša, odetá strachom, je naplnená veľkým zmätkom a utešuje ma, ó Čistý, svojím naliehaním.
Nikoho nesmútiac v mojom srdci, pod utešovaním, Pani, ktorá našla priateľov a poznanie spolu, ma teraz opustila; ale Ty, moja nádej, nikdy odo Mňa neodídeš.
Irmos: Z plameňa svätého si vylial rosu a spálil si spravodlivú obetu vodou; Všetko si urobil, Kriste, ako si chcel, vyvyšujeme Ťa na všetky veky.
Ako Matka Božia, Milovníčka ľudstva, so súcitným súcitom a milosrdnými očami, keď je moja duša oddelená od tela, dovoľte mi, aby som Ťa oslavoval, Najsvätejšia Theotokos.
Najvyšší Kriste, páni paláca, posielajúc Tvoju milosť z výsosti, predo mnou teraz v deň mojej potreby, nech Ťa oslávim, Najsvätejšia Theotokos.
Barbarské pluky bez tela sa rozpŕchnu a vzdušná priepasť sa otvorí a nech sa vznesiem do neba, nech Ťa oslávim, Najsvätejšia Theotokos.
Lebo vy, ktorí ste porodili Pána Všemohúceho, zatrpknutí vládcovia sveta, mýtnici, odožeňte ďaleko a nechajte ma odísť, aby som Ťa, Čistého, navždy oslavoval.
Irmos: Pre človeka je nemožné vidieť Boha; anjeli sa neodvážia pozerať na Boha; Pri Tebe, Všečistý, Slovo vtelené ako človek, ktorý Ho vyvyšuje, nebeským kvílením Ťa prosíme.
Ako otrok, ktorý dvíha svoju vonkajšiu kúdeľ na rukách svojich pánov, ó, všespievajúci, dvíham prsty na nohách, aj navonok i vnútorne, k Tebe, Pani moja, Pani a život, nech sa nado mnou zmiluješ.
Ó, požehnaná Panna, milosrdne zhliadni na moju pokoru, prijmi túto žalostnú a poslednú modlitbu a usiluj sa ma vyslobodiť z trýznivého večného ohňa.
Ktorá si porodila Boha, aj mŕtvych i živých, ešte stvorenú, Panna, zbav ma chorôb, daj mi zdravie a život; so silou, ktorá ma opásala z výšky, som sa oslobodil od bolesti a sila bola vyčerpaná.
Boží chrám je živý a živý a slovné prebývanie Teba, poznajúc Ťa, uchyľujúci sa do Tvojho chrámu s vrúcnou vierou, teraz, pred odchodom, sa modlím: oslab ma, nechaj ma odpočívať, spievajúc Tvoju velebnosť.
Stichera, tón šesť. Podobné: Tri dni si vstal z mŕtvych:
Raduj sa, úprimnosť apoštolov, svetlá radosť anjelov; Raduj sa, chvála vesmíru, Nepoškvrnená Panna, a plod verných.
Raduj sa, neporušená hora, Nepoškvrnená Panna, aj prorok Daniel predvídal, z ktorého bol odrezaný kameň, ktorý rozdrvil modly, Kristus je jediný Kráľ všetkých.
Raduj sa, diabol všetkého svetla; Raduj sa, oživený stôl božského chleba, na ktorom je predstavený Kristus; Raduj sa, dobrota zbožnosti, Matka Božia; Raduj sa, ochrana našich duší.
Celospev, zhoď obočie odporných nepriateľov a premeň smútok svojho ľudu na radosť, Panna, a daj nám silu, keď budeme spievať o tvojej spáse.
Stvorenie sv. Ondreja Krétskeho, jeho okraj: Poďme pre dobro plakať pre dobro
Irmos: Pomocník a ochranca buď mojou spásou, toto je môj Boh a ja ho oslavujem, Boha svojho otca, a vyvyšujem ho, slávne budem oslávený.
Nádherný Joel, veľký Pánov prorok, ktorý hovorí božsky a plače vo vrecovine, ale mne je to jedno; Ty, Panna, zachráň ma.
Ako prameň esencie milosti, Matka Božia, umy telo i dušu poškvrneného chladu a čistými šatami rúcha milosti.
Nepohŕdaj, ó, Dobrý, ktorý sa skazil v neprávostiach, ktorý už bol poškvrnený všetkými horkými sladkosťami, ale umyl a zachránil ma od všetkých výkalov.
„Nech vyjdú ženích a nevesta zo svadobnej komnaty,“ hovorí prorok, „a nech dnes plačú“ 74; My, moja duša, sme viac hodní Matky Osloboditeľa.
Irmos: Ustav, Pane, moje dojímavé srdce na skale tvojich prikázaní, lebo ty a jediný Pán si svätý.
Obnovme duchovné pole, sejme cnosti v tomto živote a žnime tam plody života.
Neskúsená Pani, zabila ma hriešna rada cudzinca, oživ ma k svojmu Synovi modlitbami.
Upadol som, ó, Pani, do ticha svojich skutkov a v priekope teraz ležím a hyniem; Daj mi pokánie, Nečistý.
Zvery vesmíru, živím vášne v duši a nemôžem vydržať spolužitie; Utiekam sa, Panna, na Tvoj príhovor.
Irmos: Prorok počul Tvoj príchod, Pane, a bál sa, lebo si sa chcel narodiť z Panny a zjaviť sa ako muž, a povedal: Počul som Tvoje počutie a bál som sa, sláva sile. Tvoj, Pane."
Tvojou silou, Matka Božia, nech sa moji nepriatelia obrátia, nech sú rozdrvení, myšlienky nečistoty a poškvrny, a dovoľ, aby som sa cez Tvoju modlitbu posunul k nemilosti.
Zajatím hriechov, neopúšťam ich, ale ešte viac utkávam nerozhodnú Matku Božiu, pridávajúc vášeň k vášni, a prisahám všetkým, hlas proroka: „Beda vám! prilákať.
Vredy mojej duše neustávajú s chtíčom a škodím chorobe, ostávajúc nerozumne nevyliečený; zmiluj sa, uzdrav ma a zachráň ma svojimi modlitbami, Matka Božia.
Sen nehodnej prue 75, skutky zivota, co dennodenne prechadza, vidim, tieto pocity nijako neprijimam, ale skor sa k nim drzim, ako 76 cize do vysky duba.
Irmos: Od rána, Milovník ľudstva, osvieť ma a veď ma vo svojich prikázaniach a nauč ma, Spasiteľ, konať tvoju vôľu.
Buď pozdvihnutý pýchou, padnutý od hriechu krutým pádom, ktorý drví moju dušu, a kto ma pozdvihne, ak nie Ty, Matka Božia?
Trpezlivosť, Pani, daj mi všetky druhy ťažkostí a dokonca aj od zla náhlych útokov, pretože som zbabelý a som zbavený odmeny.
Osloboď ma od pokušenia cudzinca, od všetkej výčitky a vonkajšej temnoty, keď som neochvejne vložil svoju nádej do Teba, Všespievajúceho.
Myšlienky na smilstvo poburujú moju prekliatu dušu, ó, Nepoškvrnená, a bláznivo sa s nimi škriepia; vysloboď ma od nich čoskoro.
Irmos: Z celého srdca som volal k štedrému Bohu a počul ma z pekla a pozdvihol som svoj život od vošiek.
Pán volá cudzoložstvo, aby som hľadel na tvár so všetkou vášňou, a ja, Panna, zranená nestriedmosťou, poškvrňujem dušu nehanebným pohľadom.
Ako spím, napadajú ma zúrivo nepohodlné myšlienky a prídu 77 skoktanmi a žalobcovia, ale ušetri ma týchto škôd, Nečistý.
Nevesta Božia Mária, padám k Tebe a volám so slzami: vezmi moju prekliatu dušu budúceho súdu a večného ohňa.
Písmo ma naučilo ďakovať slovu o nečinných slovesách, ale ja, Panna, som zrušená v nadčasových fámach a slovných sporoch a nebojím sa.
Sedalen, tón šesť. Podobne ako: Nádej sveta:
Sudca sveta, ó, dobrý, Syn Tvoj, buď mi milostivý, veľa zhreším, lebo nikto iný sa nemôže prihovárať Tebe, ako Matke Božej podstaty a Majstra; Preto sa za mňa modlím, ó požehnaný.
Irmos: Som hriešnik, priestupník, nepravdivý pred Tebou: pod pozorujúcim, pod spolutvorcom, ako si nám prikázal; ale nezraď nás až do konca, Otče Bože.
Hriešnik, bezzákonný, zatrpknutý Kristov, páchajúci každý zlý skutok, zápasiaci s Jeho hnevom; ale Ty, Panna, si milosrdná a odsudzuješ nás.
Myšlienkami, citmi a skutkami, Matka Božia, sme sa všetci vzdialili od živého Boha a stali sme sa otrokmi trýzniteľa, nálezcu vášní, ale Ty nás od nich oslobodzuješ a dávaš nám úsvit pokánia.
Kedykoľvek moja zatratená duša znáša oddelenie od tela a nie je tam žiadne vyslobodenie ani útecha, potom sa predstav, ó Pani, a uhas moje démonické túžby.
Pokrytectvo Môj Pán je veľké zlo v živote nazývané; Aj jeho skutky sú lichotivé, Bože neznalý, tvojou silou budem vyslobodený, aby ma Kristus nezničil mečom Ducha.
Irmos: Ktorého nebeské vojská chvália a chvejú sa cherubínmi a serafínmi, každý dych a stvorenie, spievaj, žehnaj a vyvyšuj na všetky veky.
Podľa Tvojej povinnosti, Matka Božia, vzývame Tvojho Syna, aby sa modlil za všetky hriechy a odsúdenia, aby sme na Tvoj príhovor boli vyslobodení z pekla.
Hriešnici volajú Krista, aby prišiel a činil pokánie: „Poď ku mne!“; Keď sme toto slovo odmietli, pristúpme k Matke Božej v pokání.
Teraz z duše zostúpili prúdy sĺz a vzdychov s ľútosťou, aby som mohol uhasiť ten neznesiteľný plameň a zvýšiť nebeskú slávu.
Nech je tvoj Syn, ó Pani, oživený ľuďmi; Nech Ty vidíš Dokonalého muža. Preto sa modlite, aby bol na konci svojho Kráľovstva očistený a ukázal mi obyčajného človeka.
Irmos: Nevýslovné Vianoce bezsemenného počatia, neporušiteľného plodu matky bez manžela, pretože Božie narodenie obnovuje prírodu. Navyše ťa všetci rodíme, ako Najsvätejšiu Matku Božiu, my pravoslávie velebíme.
V nebi je pripravená nevesta, Božia nevesta, od Tvojho Syna, aby splnila všetky radosti tohto prikázania tým, ktorí sa zachovali bez úhony, ale pre mňa je tma a krik a oheň Gehen, z ktorého budem vyslobodený. nechaj ma modliť sa.
Takže, slzy a práca sa ponáhľajú na túto pohrebnú hostinu, pretože tam sú koruny, pocty a dary, a kto je skutočne požehnaný? Tí, ktorí sejú plač, sa radujú.
Sú naplnení pokáním, ó, Nepoškvrnený, padlí, ako jastrabi letiaci do inteligentného neba; Ktoré časti sú bezbožní a ja sám som toho hoden, skrze Tvoju modlitbu sme spasení.
Ako ty, ktorá si zrodila Priepasť milosrdenstva, zmiluj sa nado mnou a vydaj súd a muky, ó Pani, neodlúčiteľná tvoja služobnica a Kráľovstvo nebeské, Panna, daj mi milosť zvelebovať Ťa láskou.
Stichera, tón šesť. Podobné: Odložené:
Raduj sa, Otcova nepoškvrnená dcéra, Matka Slova; Raduj sa, Nevesta Ducha, prevyšujúce tróny, najhorlivejší a najlepší serafín, najinteligentnejší cherubín, najdominantnejší, najsilnejší zo síl a najzvrchovanejší, archanjel najobľúbenejší z bojovníkov, viac ako anjel slúžiaci veriacim, aby zlepšil spásu tých, ktorí chcú.
Raduj sa, Kráľovná všetkých kráľovien, Matka Božia; Raduj sa, prevládajúca zo všetkých nebeských síl; Raduj sa, zem a more sú jedno, Pani a celé stvorenie. Raduj sa, najmocnejšie žezlo a najudatnejšie potvrdenie, moc panovania a panstva, Všespievajúci; Raduj sa, Božský Vertograd; pekelný, radujte sa, umŕtvovanie, čistý; Raduj sa, útočisko pre kresťanov; Raduj sa, blažený.
Raduj sa, na tróne je oheň Kráľa a Pána; Raduj sa, Božský stôl, Chlieb nesúci uprostred neba; Raduj sa, úrodná zem, ktorá si pozdvihla triedu života, tí, čo jedia smrť, neuvidia smrť pre nehodnosť, Pani, ale budú pozdvihnutí k večnému životu, ako jediný Pán všetkých, Živiteľ a Obsah; Raduj sa, útočisko verných, Raduj sa, najúžasnejší.
Modlíme sa k Tebe, Vyvolená, Panna, a pre naše drahé dobro nás bijú kruté žiale, lebo keďže máme materinskú silu v Pánovi, naši nepriatelia ich ničia a nech nekričia: Kde je Boh, budú mu slúžiť? Uvidia kliatby, keďže Ty jediný si záštitou a príhovorom toho, kto sa prihovára, a podľa Boha je stĺp silný; nepohŕdaj, ó, Všespievajúci, tými, ktorí k Tebe prúdia.
Stvorenie svätého Theodora Inscribeda, biskupa z Nicey, ako je vidieť v poslednej Matke Božej
Oslavujme nepreniknuteľné dvere, chrám čistoty, dobrú ženu, svätú Pani, verniu, sladkými posvätnými pňmi.
Živý Boh je Slovo v nebi, ktoré je na počiatku, bez počiatku, nebo ťa slovne stvorilo na zemi, Čistý, neopustil nebo, prebývajúc v tebe.
Slnečný oblak, svietiaci svietnik a mnohojasná sviečka, moja trojdielna duša, aj hriechmi zatemnená, osvieť, modlím sa, Nepoškvrnená.
Ó, požehnaná Panna, zvrchovaná nad vernými a pokornými v nádeji, oslobodila si ma od telesných túžob a vášní, ktoré so mnou bojujú.
Nikto nepotečie pod Tvoju ochranu a nedostáva, ó mladá pani, Tvoje mnohé odmeny; Zároveň sa modlím, aby som mal úžitok z Tvojho príhovoru.
Ako rozloha neba a zeme, ktorá presahuje, ako Svätosť Svätých, neporovnateľne najslávnejší cherub a serafín, ste obsiahli Boha, Čistého.
Ohňom bázne Božej, keď ma očistil od hriešnej špiny, obliekol som sa do zlatého rúcha, Panna, a tvár svätých.
Niet mi spásy zo skutkov, ale Ty, Matka Božia, daj nádej tým, čo v Teba dúfajú; daj mi spasenie, modlím sa.
Irmos: Kristus je moja sila, Boh a Pán, čestná Cirkev spieva božsky, volá, z čistého významu, oslavuje v Pánovi.
Ako dvere, ktoré vás vedú do Božieho príchodu, ako Boží raj, ako múdre miesto posvätenia, ako útočisko pre veriacich, potešíme Pannu všetkých.
Svetlý svietnik a Božský stôl, Božia nádoba a archa, prút, ktorý vegetoval vo svete, Farba Krista, zjavila si sa, Matka Božia.
Je rozumné, že Mojžiš, Matka ohňa, sa zjavuje v tajnosti vo forme posvätného kríka, Matky Božej, Večnej Panny.
Slovo, Nečisté, prebýva v Tebe, vykupuje svet z bezslovnosti vášní, Pani, a dáva Kráľovstvo nebeské tým, ktorí Ťa chvália.
Irmos: Svojím božským svetlom, ó Požehnaný, osvetli duše svojho rána láskou, modlím sa, veď Ťa, ó Slovo Božie, pravý Bože, z temnoty hriechu, kričiac.
Dobrota Jakuba, pred všetkými Bohom vyvolenými, Najsvätejšími a Najčistejšími, Raduj sa, Pani, bola neporovnateľne obohatená.
Keď som z diaľky predvídal tajomne božsky žiariacu prorockú tvár, Panenskú nevestu Božiu, neopísateľnú hĺbku Tvojho narodenia, načrtnuté Tvoje posvätné obrazy.
Najsvätejší, ktorý si jediný Boh na zemi, ktorý si skutočne zrodil Najsvätejšieho, posväť a zachráň Ťa, Matku Božiu, ktorá vždy káže na Tvoj príhovor.
Tvojim Božským Svetlom, ako Dobrotivý, je moja duša zatemnená sladkosťami, daj svetlo a veď ma k spáse, jedinému Spasiteľovi.
Potešme jedinú Matku Božiu, všetko spievajúcu a milú medzi ženami, nezničiteľný múr kresťanov, Máriu Nepoškvrnenú, s nepochybným srdcom.
Božský svätostánok, sväté mesto Božie, zlatá kadidelnica, trón ohňa, mnohojasná lampa, nepriechodná brána, Zdravas, Pani.
Tvoje počatie je zvláštne, zvláštne, ó, Mladosť, a ešte hroznejšie ako myseľ je Tvoje Narodenie, ktoré všetko bolo odstránené od Boha, ktorý zmieril a
splácanie bývalej láskavosti.
Prosím, ó, Pani, moja duša, som roztrpčený mnohými hriechmi a prosím Darcu všetkých dobrých vecí, Krista, aby mi udelil priazeň z Kráľovstva Najvyššieho.
Moja slabá duša, mnohé choroby a najkrutejšie vášne tela, Čistá, návšteva a rýchle uzdravenie požehnania a svätých prikázaní, aby mi urobil šťastie dobrého Boha, keď Ťa zvelebujem.
Irmos: Anjel postavil pec ako ctihodný mladík a Chaldejci boli horiacim Božím príkazom nabádaní k mučiteľom, aby zvolali: „Blahoslavení, Boh, náš otec.
Ty si bol nadradený, bezúhonný, inteligentným silám: neodvážili sa pozrieť na bezcenného, Ty si svoje niesol v náručí, preto Ťa oslavujeme vďačnými hlasmi.
Božské uhlie je poctivá kadidelnica, vonná svetu, od smradu nečistého, Panna, zbav ma vášní a vzdaj mi sladkú chválu: Požehnaný si, Bože, náš otec.
Keď si ma vymazal nesmiernymi zločinmi, na svoj božský príhovor si stvoril nanovo, uzdravil si moju dušu a dal si slovo volať: blažený je Boh, ktorý zrodil telo.
Stvor nám chrámy Ducha Božieho, ó, presvätý chrám, ktorý Ťa ctíš v tomto Tvojom Božskom chráme a s úctou spievaš: Požehnaný si, Bože, Otče náš.
Irmos: Z plameňa ako ten ctihodný si vylial rosu a spálil si spravodlivú obetu vodou; Všetko si urobil, Kriste, ako si chcel, vyvyšujeme Ťa na všetky veky.
Prinášam ohnivé svetlo a zlato, žiarivý palác a porfýrový lesk, skrýšu sladkosti a zvieracieho chleba, jedlo v poznaní Teba, Najsvätejšej panny.
Modlíme sa k tebe, ctihodná hora a najvyššia, ktorá padla do hlbín hriechov, Čistá Pani, aby si vyvyšovala čnosti povýšenia božskými skutkami 78.
Splnením predchádzajúcich sľubov Tvojím narodením, Panna Matka Božia, Gabrielov hlas Ti spievame: Raduj sa, víno všetkej spásy.
Aj keď Hrozno zrodilo nekultivovaných, ukáž mi plodné skutky a daruj mi podobu Nebeského Kráľovstva, nech Ťa, Čistá, navždy oslavujem.
Najčistejšia Božia komnata, teraz je nado mnou tvoje mnohé milosrdenstvo, ó, Matka Božia Mária, Nepoškvrnená, lebo zvelebujem a žehnám Ťa, ktorý si nad nebesami a všetkými stvoreniami.
S vďačnými hlasmi Ťa oslavujeme, ktorý si skutočne od Teba prijal zbožštenie, a voláme: Raduj sa, ó, Všespievajúci; Raduj sa, blažený; Raduj sa, ohnivý trón Kráľa všetkých; Raduj sa, Pani Mária.
Spievaj, oslavuj a žehnaj, ty dávaš nám, ktorí si Ťa dôstojne ctiť, ó, Nepoškvrnený, a Tvoje Narodenie môže byť vznešené, ó, Požehnaný; Si chválou kresťanov a Bohu prijateľnou modlitebnou knihou.
Ako kvapka z neba, mrak zostúpil na Tvoje brucho a vysušil nádherné potoky, prerušenie dažďa a vyslobodenie pre všetkých ľudí skrze Teba, ó, Stvorený Boh.
Raduj sa, ó vládnuci, Čistá, nepremožiteľná odvaha; Raduj sa, sláva tých, ktorí sa verne klaňajú Tvojej ikone; Radujte sa, pád démonov a náprava ľudí.
Raduj sa, ó, čistý, prvotina a koreň našej spásy; Raduj sa, svietnik, ja žiarim Krista uprostred, toho nadobudnutého; Raduj sa, ó, ktorá prevyšuješ nebesia, Pani Mária.
Raduj sa, Čisté, najčestnejšie stvorenie zo všetkých, viditeľné a inteligentné, ktoré si porodilo Pána z mysle oboch; Raduj sa, Matka Božia, radosť mojej duše.
Celospev, zachráň svojho služobníka pred krutými, ktorí ma držia späť, a prines radosť do mojej pokornej duše, ó, Svätý, a naplň útechou, keď Ťa neustále vyvyšujem.
Stvorenie ctihodného Nicholasa Kataskepina, ako je vidieť v poslednej Matke Božej
Irmos: Pomocník a ochranca buď mojou spásou, toto je môj Boh a ja ho budem oslavovať, Boha svojho otca, a budem ho vyvyšovať, slávne budem oslávený.
Pomocníčka a patrónka, môj vysloboditeľ a príhovor, buď od krutých nešťastí, horkých neduhov, ťažkých smútkov a
Najsvätejšia nádej tým, ktorí Ťa v láske vzývajú, zjav sa mi, počúvaj teraz a prijmi pieseň z odporných stien pokorných
Súcitne oslobodzuj, ukáž mi svoju tvár, lebo temnota zúrivého zúfalstva ma pokrýva po celom svete, ale zažiar na mňa úsvit svojej čistej modlitby.
Som ponorený do pálenia horkosti hriechu, daj mi svoju pravicu ako Peter a zachráň ma, ó, Slovo, tým, že žiadam bez rozkladu viac ako myseľ Toho, ktorý ťa zrodil.
Padnúc do Tvojich odmien, Matka Slova, prosím o odpustenie hriechov Tvojimi vrúcnymi modlitbami.
Pec, ktorá uhasila Babylon, Ty, ktorá maľuješ, uhas ohnivú pec mojich vášní a neduhov, ó Pani.
Osušte, Pani, horkú opilosť mojich sladkostí, Božskú triezvosť tým, že mi dávate pokánie a spasiteľné obrátenie.
Svojím milosrdným okom, Pani, ktorá ho urážaš, zmiluj sa a zachráň ma, spásu sveta a pomoc človeka.
Irmos: Prorok počul Tvoj príchod, Pane, a bál sa, pretože si sa chcel narodiť z Panny a zjaviť sa ako muž, a povedal: "Počul som Tvoj sluch a bál som sa, sláva Tvojim mocným, Pane."
Miloval som prítomnosť, telo, svet a sladké veci na svete, slávu a úplatky, o obe som sa staral v budúcnosti; to je kvôli výške slávy a
Odpadol som od Božej lásky, prekliaty.
K dverám Božskej slávy, otvor mi dvere pokánia a priveď svojho Syna a Stvoriteľa, ó, všespievajúca vášeň, do svetla, do ktorého nemožno vstúpiť.
odnímajúc temnotu a lenivosť, ničiac temnotu.
Bez spánku osvietim svoju dušu, aby si neuhasila tmu a dvere nevesty sa mi zavreli, ale otvor mi dvere milosrdenstva a pristav sa mi v hodine môjho odchodu.
Zvrhni mojich nepriateľov, premôž tých, čo so mnou nespravodlivo bojujú, aby vedeli, čí som služobník, na ktorého príhovor som napísaný, a zachráni tých, čo spievajú chvály Tebe, Všespievajúcemu.
Zachráň ma márnotratného, ó, Nepoškvrnený, zjav sa a zbav ma všetkých nepriateľov, viditeľných i neviditeľných, ktorí sužujú pokornú dušu
Buď milosrdný k svojmu Synovi, keď moje skutky, žiaľ, tajné a otvorené chcú trápiť, aby ma odsúdenie neposlalo do ohňa.
Pre Tvoju nesmiernu dobrotu, Pane Pane, som úbohý, ktorý sa opovažuje a modlí sa k Matke Tvojho Spasiteľa, vôbec nezúfam.
Celý od svojej mladosti som zbytočný, ó, Nepoškvrnená, zabili ma sladkosti a toho prekliateho usmrtili, ležím chorý, ale vzkries ma.
Padám k Tebe, Mária Pekelná, a so slzami, Matka Božia, volám: vezmi moju nešťastnú dušu od budúceho súdu a večného ohňa.
Daj zo svojich modlitieb vodu mojej úplne odsúdenej duši, spálenej žiarou vášne, a ukáž mi túto plodnosť, Nepoškvrnená
Úplne ma posväť a osvieť ma, očista veriacich, a svojimi modlitbami ukáž Najsvätejšej Trojici domov, ó, mladá pani, modlím sa k tebe.
Máme pre Teba tiché útočisko, Matka Božia Mariam, a z hĺbky srdca voláme: nenechaj ma ponoriť sa do starostí nepriateľa.
Búrka protichodných myšlienok ma mätie a vášne posadnutosti vrhajú moju prekliatu dušu do hlbín skazy, ale zmiluj sa nado mnou, ó, ktorý si zrodil Boha, a ušetri svojho služobníka budúceho trestu, Jeden Požehnaný.
Hnev, horkosť môjho trpezlivého a môjho Stvoriteľa, ktorý ma v dávnych dobách stvoril zo zeme a priviedol ma od tých, ktorí neboli, ale
Upokoj túto, Panna, svojimi materinskými prosbami.
Ó, Pani, ktorá si otvorila úprimné brány raja, tento a pre mňa nezastupiteľné skutky tých istých skutkov boli uzavreté, po otvorení, zachráň mňa a toho obyvateľa
Zmiluj sa nad svojím Synom, Pane Bože a náš Dobrodinca, ó presvätá Pani, ktorý ma vyslobodíš z problémov, smútku a panstva
On rozmnoží svätých a večnú slávu.
Posväť a rozjasni moje srdce, ó, Matka Božia, vysuš jeho prúdy vášne, pokrop ho vodou Tvojej Božskej modlitby a dovoľ mi, aby som Ti s čistou dušou ponúkol príjemnú pieseň.
Podľa Tvojej povinnosti vzývame Tvoju modlitbu, Matka Božia, k Tvojmu Synovi všetkých hriešnikov a odsúdených, aby sme na Tvoj príhovor boli vyslobodení z pekla.
Buď mojím pomocníkom, ó, Nepoškvrnená, Pánu Bohu, keď prídu na zem všelijakí sudcovia, a ukáž mi dediča
tí, ktorí sú spasení, úbohý, modlím sa k tebe.
Uhas oheň vášní a umŕtvuj telo, osvieť myseľ, očisti srdce a nasýť dušu nebeským chlebom a zachráň ma, Matka Božia.
Daj ma, ó, Pani, na cestu Božích prikázaní, hriešnika, obráť moje srdce na cestu spásy, lebo imám má len jeden príhovor a
Zatratený je vo všetkom odsúdený a nenapravený, za všetko vinný, ostatné odsúdené bytosti nie sú súdené; Beda mi teda v čase súdu, Panna, lebo imám bude odsúdený.
Diabol ma vzal do zajatia a snaží sa ma zničiť, hoci chce zničiť všetkých, ale zmiluj sa a nevydaj ma, ó mladá pani, nepriateľovi a nenechaj svoju nehodnú modlitebnú knižku zahynúť.
Nehanebná nádej, pomoc a ochrana, moje útočisko a vrúcny príhovor, potom mi pomôž v budúcom súde a vysloboď všetkých
pokarhaj a ukáž Synovi Kráľovstva Tvojho Syna, ó Nečistý.
Spievam Tvoju slávu, Všespievajúcu, najjasnejšiu silu a neopísateľné milosrdenstvo Tvojho súcitu a lásky k ľudstvu a modlím sa, ó, Dobrý, aby som nestratil nádej, ale aby som zväčšil Tvoju slávu.
Stichera, tón šesť. Podobné: Všetko je odložené:
Raduj sa, Božský príbytok celého Boha a Majstra; Raduj sa, pevnosť mučeníkov a nevädnúca koruna, potvrdenie verných a sláva svätým; Raduj sa, Matka Neumenie; Radujte sa, chvála nebeských mocností, základ prorokov a kázanie apoštolov; radovať sa,
Čistá, pošliapajúca kúzla omylu; očistenie od hriechov, Raduj sa, Materodevo.
Raduj sa, príbytok Svetla, Nepoškvrnený, Všesvätý; Raduj sa, ohnivý stĺp, ktorým sme sa stali vodcami, účastníkmi vošiek do neba
viac blaženej slávy a nehynúceho pokoja; Raduj sa, vinič, zarastený chvat života, vezmi pomstu a opilstvo zloby a pij radosť vínom veriacim, ako Matka Božia, ktorá ťa vyznáva.
Raduj sa, najjasnejšia komnata Kráľa a Pána; Raduj sa, oživené mesto, Pane všetkého; Raduj sa, nezničiteľný jeden z jediných krytov
a známy tým, ktorí sa k Tebe vierou modlia; Raduj sa, spása sveta a teplá očista; Raduj sa, ktorý si uhasil pec mnohobožstva; Raduj sa, Božská radosť anjelov a zvrchovaná a nezničiteľná radosť ľudí, Pani, pomôž.
Prijmi moju modlitbu, Matka Božia Mária, a neodmietaj ma, nehodného Tvojej prítomnosti, ako nikto iný na zemi, ó, Čistá, nezhrešil medzi ľuďmi. Okrem toho prosím o Tvoju Božiu milosť, ó, úbohý: keď si ma teraz predišiel, postaraj sa o bolestne posadnutých a nenechaj ma nakoniec v nešťastí, keď dôverujem len Tebe, Pani,
Dielo nášho ctihodného otca Pavla, biskupa z Amorie, jeho okraj: Daj mi, Panna, slzy pokánia
Pani, prijmi krik z hanebného srdca, ó, Nepoškvrnená, a z prekliatych múrov a z bahna vášní a krutých hriechov, umy ma, aby som Ťa mohol osláviť.
Daj mi oblaky sĺz svojimi modlitbami, presvätá Pani, aby som vrúcne plakal za tých, ktorí zhrešili na zemi, a budem oslobodený od múk, ktoré ma čakajú.
Dýchaj, plač, duša moja, a odtiaľ sa raduj, volajúc ku Kristovi: Matka tvoja, štedrá, odpusť mi, odpusť mi z hroznej gehenny.
Nezapieraj moje vzlyky, aj zdroj milosrdenstva, ale milosrdne, ó, Dobrý, svojím milostivým okom uzdrav moju dušu, Matka Božia, vášne.
Irmos: Niet svätého ako Ty, Pane, Bože môj, vznešený roh Tvojich verných, blízko a upevňujúci nás na skale Tvojho vyznania.
Medzi ľuďmi nie je nikto, kto sa dopustil nezákonnosti a žil smilstvom, dobrým ako ja: v ich krutosti bol Boží krst oparený.
Hľa, všetka zloba nepriateľa zostúpila na mňa ako rany, ale oťažela a zapáchala a moju dušu ťaží nekonečný úpadok.
Ó, Matka Božia, mnohé sú moje mnohé hriechy, preto vierou padám a volám k Tebe: v hroznej hodine ukľudni toho, ktorého si vtelila.
Svätá Pani, som vinný zo všetkých odsúdení, ukáž smelo Bohu, ako keby si mala matku, a v Jeho paláci mi ju dopusť.
Irmos: Kristus je moja sila, Boh a Pán, čestná Cirkev spieva božsky, volá, z čistého významu, oslavuje Pána.
Daj mi prúd sĺz, Pani, aby som mohol zmyť špinu svojej duše a nájsť prekliateho, ktorý zničil láskavosť hadovou radou.
Ó, najmilostivejší Bože, ó, Kriste, Milovník ľudstva, Hnač milosrdenstva, teraz mi posyp svoje milosrdenstvo, moja nádej a príhovor a Tvoja Matka sa k Tebe modlí.
Ten, ktorý rozhneval najmenšieho márnotratného, Tvojho Syna, zachránil večné muky všetkých ľudí, jedinú nádej verných, Matku Božiu.
Ustanovil si pastvu smrti, ktorý si zrodil život všetkých, ako som bol zabitý hriechmi; oživ a daruj nám večný život.
Nepriateľ, ktorý ma stvoril, vidiac všetku nezákonnosť, sa nehanebne smeje z môjho hriechu; vysloboď ma z tohto zajatia, ó Čistý, a premeň jeho smiech na chlad.
Zachráň ma pred vášňami, smútkom a ublížením protivníkov zlých a vysloboď moju pokornú dušu z týchto nástrah, nech o tom nehovoria, ó Čistá: posilnime sa.
Vysloboď ma z nespravodlivých rúk, z lichotivého jazyka a krutých pier, Panna Božia nevesta; Všetky svoje túžby kladiem na Teba, aby som sa nehanbil, modlím sa k Tebe.
Daj môjmu srdcu skrúšenosť a slzy, mladá dáma, a chudobu ducha, aby som mohol plakať nad zlom, ktoré som spáchal, ako je hodné plakať.
Irmos: More života, márne pozdvihnuté nešťastiami búrky, vtieklo do Tvojho tichého útočiska a volalo k Tebe: pozdvihni môj život od vošiek, ó Milostivý.
Prúd mojich sĺz je malý a biedny, ó, Pani, prijatý ako myrha, voňavý, čistý, spolu s kadidlom, zlým zapáchajúcim, odstraňuje zo mňa vášne túžby.
Poslúchajúc vášeň, opustil som smilstvo Boha, toho všetkého prekliateho, prosil som Ho, aby ma zachránil, ó Dobrý; Prišiel som k Tebe a osvieť ma v šatách, ktoré boli predtým.
Ako svätý anjel spievam Tvoju milosť a modlím sa, ó, Nepoškvrnená: absurdný rozvod so Mnou je démonický sen, ktorý zachováva moje srdce v tichu.
Nech ma nezakryje žiadna vlna, nech ma nepotopí búrka, nech ma nezhltne priepasť, nech more a hlbiny trpkého zúfalstva nepotopia skazu slávy, ó, Všesvätý.
Zo srdca a z brucha Ti prednášam náreky a prosím o Tvoj láskavý príhovor: zmiluj sa nad mojou zatratenou dušou, upokoj najmilostivejšieho Boha, vysloboď ma od súdu a ohnivého jazera, jeden blahoslavený.
Na Teba, Pani, vkladám všetku svoju dôveru, úbohá: neodvracaj odo Mňa svoju tvár, nezatváraj svoje humánne lono, Matka Božia, ale pomôž mi.
Priveď hriechy do búrky žeravých uhlíkov, Nevesta Božia, a nasmeruj ma do Božského ľahostajného útočiska, Čistého, úctivo volajúceho: Požehnaný si, Bože, náš otec.
Pôsobiteľ neprávosti nie je a príbytok každého diela je chladný a spoločník zlých myšlienok, ale Ty, Všespievajúci, Čistý, Svätý Priateľ Boží, si ma posvätil.
Ako Asýrčan, vládca duševného zmätku Babylonu 79, moja myseľ ohnivých myšlienok so sedemnásobkom zapálila vo mne pec, v ktorej nie som spálený, ó Čistý, drž ma svojou rosou.
Viditeľne stojím pred Tvojím obrazom, neviditeľne, Matka brucha, stojím pred Tebou živý a so strachom sa modlím: osloboď ma od neviditeľných nepriateľov a od viditeľného.
Modlitba, Panna, prines k Bohu, aby zachránil naše duše a zbav nás vášní viny a démonov najhoršieho ohovárania.
Keď som roztrhol temnú vrecovinu hriechu, opásal ma spásou a pravou radosťou, aby som Ťa mohol oslavovať, ó Čistý, na veky vekov.
Nekonečná priepasť súcitu, nezmerné more súcitu, pripravená pomoc pre hriešnikov, zachráň ma, Panna, tvoja nevyčerpateľná služobnica.
Irmos: Pre človeka je nemožné vidieť Boha; anjeli sa neodvážia pozerať na Boha; Pri Tebe, Celkom Čistý, Slovo vtelené ako človek, ktorý Ho vyvyšuje, s nebeskými bojovníkmi Ťa prosíme.
Vzrušenie vášne ma mätie a vrhá do priepasti sladkosti, ó, Nepoškvrnená. Aj keď si porodila Krista Živiteľa, vystri mi pomocnú ruku a zachráň ma, jediného, ktorý prináša spásu a obnovu veriacim.
Prosím o Tvoju ochranu a príhovor, ktorý ma vedie, ó Pani, najmä v hodine súdu a exodu, keď sa proti mne sformuje pochmúrna armáda zlých démonov.
Zmeň moje hmotné túžby a s čistou, bezhmotnou mysľou v noci a vo dňoch Teba, daj mi, Matka Božia, moju nádej a svetlo, sladkosť, život a radosť.
Prijatie od Teba, Kriste, Tvoja milosť je bohatstvo, premrhali sme ich smilstvom a ochudobnili sme sa, zlý občan, žiadostivými slovami a skutkami; ale skrze svoje modlitby k Tvojej Matke ma ušetri a zachráň.
Raduj sa, poklad brucha; Raduj sa, celozlatý svietnik; Raduj sa, veľký, ktorý za všetkých nosíš Mannu Kráľa Krista; Raduj sa, čistá Panna, rozuzlenie starodávnych sľubov.
Raduj sa, neochvejný stĺp poctivej Cirkvi; Raduj sa, jedno zastúpenie veriacich; Raduj sa, sláva svetu, Najblahoslavenejší; Raduj sa, útočisko ľudí.
Raduj sa, jabloň jasná-ovocná, z nerastúceho Jablko, Božské a všetko voňavé, Čisté; Raduj sa, sladký šarlátový tŕň 80, Panna; Raduj sa, ochrana našich duší.
Nepohŕdaj svojím služobníkom cez trápenie a smútok, Božia Matka, ale buď štedrý a zachráň tých, ktorí sú nespoľahliví a osloboď ma od tých, ktorí sú krutí.
Irmos: Pomocník a ochranca buď mojou spásou, toto je môj Boh a ja ho oslavujem, Boha svojho otca, a vyvyšujem ho, slávne budem oslávený.
Naplň moje pokorné srdce svojou milosťou, ó, Dobrý, akoby si Ti, ó, Panna Nevesta, dala hlas radosti: Raduj sa, Matka brucha; Raduj sa, chvála anjelov.
Raduj sa, duševné dvere; Raduj sa, stĺp panenstva; Raduj sa, ty, ktorý si pre nás neopísateľne vyžaroval Svetlo, viedol ťa ako pravá Matka Božia.
Raduj sa, most, vedúc mŕtvych k božskejšiemu životu; Raduj sa, nádej a radosť verných, Všespievajúci; Raduj sa, trón Boží; Raduj sa, koruna mučeníkov.
Nepohŕdaj, ó, Dobrý, ktorý sa kazil v neprávostiach, ktorý bol poškvrnený horkými sladkosťami, ale zmy ma zo všetkých nečistôt a zachráň ma.
Irmos: Postav, Pane, moje dojímavé srdce na skale Tvojich prikázaní, lebo Ty jediný si Svätý a Pán.
Raduj sa, poklad biedneho života, jeden blahoslavený; Raduj sa, diadimo čestný kráľ; Raduj sa, radosť z vesmíru.
Raduj sa, radosť, nepoškvrnený priateľ, jeden Matke Božej, svätá chvála kňazov; Raduj sa, kázanie apoštolov.
Raduj sa, zlatý príbytok oslávený Bohom Slovom; Raduj sa, svetová sláva; verná, veselá, počujúca a úprimná reč.
Ty si zrodil, ó Nefiltrovaný, Stvoriteľa a Dobrodinca všetkých, ktorý si Ho zmieril, ó, Nepoškvrnený, aby mi udelil slávu miesta a panstva.
Irmos: Prorok počul tvoj príchod, Pane, a bál sa, pretože si sa chcel narodiť z panny a zjaviť sa ako muž, a povedal: „Počul som tvoj sluch a bál som sa, sláva tvojej moci, Pane.“
Raduj sa, tučná hora, Stvoriteľ všetkého prebýva na dne; Raduj sa, Svetlo zo Svetla počaté, osvecujúce celý vesmír; Raduj sa, nezničiteľná Panna, nezničiteľná stena Kráľovstva.
Nevýslovné radosti, priateľ, Raduj sa, Čistý, Všejasný, Požehnaný; pokoj, radosť, útočisko; hriešnici, radujte sa, očisťovanie, ó All-Carina; Raduj sa, Mária, neochvejný stĺp Cirkvi.
Sedemjasný svietnik Teba, nesúci oheň Božieho porozumenia, prorok dávnych čias, Panna, vidiaca, ktorá je svetlom v temnote nevedomosti pre núdznych. Okrem toho k Tebe volám: Osvieť ma, Tvoj služobník, ó, Nepoškvrnená.
Zachráň svoje stádo, Matka Božia, teraz v núdzi a kvôli autorite a moci, pre tú, ktorá porodila Kráľa všetkých, a osloboď od porušiteľných ľudí a zlých, ako je ten Dobrý, tvoj služobník.
Radujte sa, všetky stvorenia kráľovnej; Raduj sa, Nepoškvrnená; Raduj sa, nádej všetkých, ktorí k Tebe prúdia; Raduj sa, čistý zdroj nevyčerpateľných prúdov.
Raduj sa, najjasnejšia komora, všetko skrze ruku Toho, ktorý obsahuje nevýslovné veci; Raduj sa, svätá ozdoba a sláva mučeníkom, Pani nepoškvrnená.
Raduj sa, ohnivý stĺp, ktorý vedie múdry Izrael k Božiemu odpočinku; Raduj sa, nikdy nezapadajúci oblak Svetla, Matka Božia, Všespievajúca mladá dáma.
Zachráň ma, prekliateho, prekonám všetky kruté rany a rôzne ťažkosti a nenechaj ma, Čistého, až do konca byť v chudobe.
Raduj sa, prameň večne živých vôd; Raduj sa, jasný oblak; Raduj sa, Božia ochrana tých, ktorí Ťa ctia vierou; Raduj sa, úprimný spev bez tela.
Raduj sa, jasné poznanie milosti; Raduj sa, raj sladkosti; Raduj sa, vtelila sa, ktorá porodila Boha; Raduj sa, príhovorca našej spásy.
Raduj sa, vykúpenie celého sveta; Radujte sa, ľudia majú smelosť voči Bohu; Raduj sa, celá zlatá priateľka Najvyššieho, Panna Matka Božia.
V pokušení Ťa poznáme ako príhovorcu, v ťažkostiach ako Liečiteľa, v ťažkostiach máme tiché útočisko, v smútku máme radosť a radosť.
Sedalen, tón šesť. Súhlas so sebou samým
Nastal začiatok spásy Gabrielovo zvestovanie Panne; Keď počujem „Raduj sa“, neutečiem pred bozkom, nebudem pochybovať ako Sára v baldachýne, ale poviem: „Hľa, služobnica Pána, buď mi podľa tvojho slova.“
Raduj sa, chrám ozdobený Bohom; Raduj sa, čo žiješ v dome kráľov; Raduj sa, produkt viery, nepoškvrnený; Raduj sa, veľmi žiadaná láskavosť; Raduj sa, Všespievajúci, nádej všetkých.
Raduj sa, hnojivo veriacich; Raduj sa, rozkvet a slávny zázrak anjelov a suverénne potvrdenie ľudí; Raduj sa, Matka nevesta, radosť všetkým.
Raduj sa, úsvit, Slnko sveta, ktoré vyšlo; Raduj sa, svetlá a slávna prítomnosť nepochopiteľného Bytia; Raduj sa, oživený stôl, nesúci chlieb života, presvätý.
Prekvap svoje milosrdenstvo svojou modlitebnou knižkou, Matka Božia, prikry ma krvou svojho božského príhovoru a zachráň ma ako zrenicu môjho oka a zachráň tých, ktorí v teba dôverujú, pred šípmi nepriateľa.
Najsvätejšími hlasmi Ťa ctíme, pričom Gabriel neustále volá: Raduj sa, Matka Pána; Raduj sa, príhovor urazených.
Skutočne nad všetky stvorenia, ó, úprimný, si bol, akoby si zrodil Stvoriteľa týchto; Preto k tebe s radosťou neustále voláme: Raduj sa, blažený.
Od všetkých bolestí a nešťastí, od každého pokušenia, choroby a hnevu Božieho, vysloboď teplo tých, ktorí hľadajú Tvoju ochranu, Panna, keď Ťa s vďačnosťou spievame.
Oblaky mnohých pokúšali moju dušu, ale ako Dobrý ma zachráň, ktorý zrodil Boha a Spasiteľa, a vysloboď ma z večných múk.
Stvor ma nanovo, zostarnutého hriechom, Matka Božia, akoby som k Tebe hovoril radostným hlasom s archanjelom: Raduj sa, rozhodnutie prísahy a príhovor všetkých, ktorí Ťa ctia, Všespievajúceho.
Aj keď božské rozkoše rozdupali pec, raduj sa, Panna, lebo nebeskí sa tešia z pozemských; Raduj sa, zatvorený Eden, ktorý sa nám otvoril; Radujte sa, radujte sa a chváľte celý vesmír.
Uhasil si moju búrku pokušení, vysušil si priepasť hriechov, ktoré ma teraz brzdia a vedú do hlbín záhuby; Neexistuje pre teba iný imám, Dobrý, príhovorca, prekliaty.
Božia nevesta Pani, radosť anjelov a sláva svätých, s nimi prosím o milosť, aby sme našli riešenie dlhov a ukončili život v dobrom, Božský Stvoriteľ.
Stichera, tón šiesty: Všetko bolo odložené:
Raduj sa, priateľ Všemohúceho Boha; Raduj sa, nikdy nezapadajúca hviezda; Raduj sa, veľké meno; Raduj sa, ctihodný, dokonca aj svetlo
Porodila na zemi, Nepoškvrnená, a všetko ožiarila; Raduj sa, komnata oživená všetkými Pánmi; Raduj sa, vyslobodenie Evy a prvotná náprava; Raduj sa, Matka Božia, ochrana a ochrana veriacich; Radujte sa, zvestovanie mužov; Raduj sa, Neumný.
Raduj sa, Večná Panna, všejasný mesiac, prijímajúci svetlo zo Slnka, skrze Teba inteligentne osvecuje celé stvorenie a vyháňa temnotu. Raduj sa, Kto je Teplo a Vrch Pravdy, a Meryl Leva, ako Panna Zodiac, Ktorá na Tvoj príhovor roztopila nás 81, Všespievajúci a zmierňujúci hnev Všemohúceho Boha.
Raduj sa, hnojivo, prevyšujúce všetku láskavosť; Raduj sa, čestný dar, česť všetkým, všetko prevyšujúci, neznesiteľný priateľ Božského všetkých, moja spása, všeliek, útecha a život, moje svetlo, nádej a sladkosť, môj dych a príhovor, tichý príhovor a chvála, spev a radosť, môj pokrm, osvietenie a Pomocník, moja svätyňa a vrchnosť, sláva a návšteva.
Ustanov, ó, Nepoškvrnená, prosby mojich vášní a prúdy môjho hriechu a vysuš prúdy žiadostivostí, modlím sa k Tebe, padám a volám: rozdrv, ó, Pani, moje skamenené srdce, zdroj nehy a sĺz, zásobuje ma oblakmi a umýva ruku a celé telo, pritiahnem Božiu milosť poškvrnenú.
Irmos: Tvojou mániou sa predtým oplodnená vodnatá príroda premenila na pozemský obraz, Pane; Medzitým ti Izrael kráčajúc pomaly pešo spieva pieseň víťazstva.
„Niet v tebe neresti, Panna Nefiltrovaná, si celá dobrá a bezúhonná,“ Pani, stará, ako Šalamúnova reč spievajúca piesne, „a suseda tvojho Stvoriteľa“ 82.
Keď je ozdobený najvoňavejší klas a najčestnejší krin uprostred polí, Slovo, ktoré stvorilo svet, nájde svoj príbytok v Tebe, Matke Božej.
Bohato tkané rúcho a kráľovský purpur sú zafarbené od Tvojej nefiltrovanej krvi po Slovo, Majster všetkých, telo je živé, Mária Všespievajúca.
Keď si prijal svojho Stvoriteľa do svojho lona, porodil si Božie Dieťa bez rozkladu; zvláštny zázrak! Otrok Mati, ty si Pán požehnaný.
Irmos: Na počiatku som ustanovil nebesia tvojím všemohúcim slovom, Pane Spasiteľ, a všemocným a Božím Duchom upevnil všetku ich moc na nehybný kameň tvojho vyznania.
Bohom prorokovaný Ezechielov zvitok Ťa niekedy predvídal, v ktorom bolo Slovo napísané, Čisté, prstom Otca; Okrem toho sa k Tebe modlím, aby si napísal môj žalúdok do knihy a roztrhal úskočné písanie mojich neprávostí.
Ty, úžasný Daniel, si predvídal vrch, z ktorého bol vyťatý Kristus, zdrvujúce, čisté, démonické modly; Navyše, keď k Tebe všetci voláme v chválospevoch viny, vyslobodenie skrze Tvoje Narodenie.
Karmínové mäso z Tvojej nefiltrovanej krvi je pôvodom všetkých, Kráľ, a toto, okrem skazy, znášala príroda Bohom a Človekom, od Teba prešla, Panna, s neúspešným Kráľovstvom.
Aj keď si porodila Boha bezbolestne a bez vášne, navštevuj moje mnohé vášnivé srdce choroby, modlím sa, so svojou Božou návštevou: Ty si ochrana sveta, Pani, a oroduj.
Irmos: Neopustil som Otcovo lono a zostúpil som na zem, Kriste Bože, aby som počul tajomstvo Tvojho pohľadu a oslavoval Ťa, jediného, ktorý miluje ľudstvo.
Kto v duševnom lone Otca sedí ako Syn, milovaný, sedí v Tvojom lone ako Tvoj Syn, Všečistý, Jednorodený a Prvorodený.
Si mnohokvetý, voňavé heli-mesto a dobrotivý raj, so sladkovoňajúcimi protidýchajúcimi čuchovými vôňami Tvojich milostí, ó, Všespievajúci, a svetský smrad zaháňa.
Z koreňa kráľa az kmeňa a príbuzenstva Dávidovho, ako krásny kvet, ktorý vyrástol, si rozkvitol, ó, Kráľovná, Kráľ Kristus.
Dávidov chválospev na Teba, ó Čistý, radostne voláme: Raduj sa, tučný a svätý vrch, pozlátená archa múdreho a čestného posvätenia.
Irmos: Pane, môj Bože, keď som dozrel z noci, modlím sa k tebe: daj mi odpustenie mojich hriechov a nasmeruj moju cestu k svetlu tvojich prikázaní, prosím.
Ako bol zákon vpísaný prstom Otca, Boha bez Počiatku, Boha Slova, ktorý je bez počiatku a ktorý zapísal do knihy života, v podobe Teba, Panny, proroka Izaiáša.
Farba neporušiteľnosti, ako Áronova palica, ktorá pestovala Krista bez vody, ó, čistý, očisťuje moje srdce od hnilej vegetácie a skazených myšlienok.
Tesnou bránou pokánia a bolestnou cestou, ktorou prešiel Boh, prejdime radostne so šírkou srdca, Mária, živé dvere.
Zdvihni ma na lôžko hriechu a odpočívaj, ó, Pani, pohyby mojich vášní prostredníctvom Tvojej neustálej modlitby a prebuď ma z ťažkého spánku.
Irmos: Plávajúc v rečiach o svetských starostiach, s loďou potápajúcou sa hriechy a k škrtiacej šelme, ako Jonáš, Kriste, volám k Tebe: vstaň ma zo smrteľných hlbín.
Točiace sa ústa slov nedokážu povedať zázrak Tvojho narodenia, ktorý je pre mocnosti hore nepochopiteľný: Jedného, neopísateľne počatého, z Ducha Svätého si zrodil, Úplne čistého.
Lebo ťa urobím dobrým medzi svojimi ženami a budem ťa ctiť za všetko, čo je nefiltrované a sväté, lebo som posvätný, lebo som čestný a nepoškvrnený, lebo najčistejšie zo všetkého stvorenia nájde Stvoriteľ v tebe.
Vyžaruješ prúdy uzdravenia, Panna Božia Matka, upokojuješ choroby a dávaš radosť vierou tým, ktorí o tebe spievajú; Navyše uzdrav moju dušu, ktorá je chorá na hriech, ó, Dobrý, a zachráň ma.
Pri pohľade na množstvo Tvojej milosti, ó, Panna, padám so slzami a plačem: napraviac celý svoj život, v rozhodnutí môjho tela, daj mi pokoj a slobodu.
Sedalen, tón sedem. Podobne ako: Pane, my sme:
Pani, Tvoj Syn sa hneval na hriešne žiadosti, lebo milosrdenstvo sa zmenilo na hnev, ale na milosrdenstvo, Nepoškvrnený, Jeho zmena. Zmiluj sa, Matka Panna, a modlitbami s vlastným pohonom popros Súcitného, aby oslobodil zajatcov.
Irmos: Pec mládeže ukázala ohnivú starodávnu rosu, jediného Boha, chválila a hovorila: „Oslávený a oslávený je Otec Boží.
Ach, to tajomstvo je hrozné a zvláštne! Ach, najnovšie počutie! Lebo Boh Syn ženy bol skutkom, nie obrazom, aby ma stvoril v postavení Božieho Syna.
Kto videl alebo počul o nezaháľajúcej Panne Márii, ktorá počala a porodila bez manžela? V Tebe samotnej, Pani, je neslýchané počuť a hotovo.
Výška a hĺbka, dĺžka a šírka viditeľného stvorenia celého Tvojho Narodenia, ó, Pani, veľkosť prevyšuje: lebo ty si stelesnila Stvoriteľa viac ako slová.
Veľký vrch svätých hôr, vyvýšený vo svätosti nad beztelesné sily, dokonca aj v tom najničivejšom vrchu, ktorý sa mýli, hľadaj, ó Čistý, a zachráň ma.
Irmos: Boží ker, nespálený ohňom na Sinaji, bol zjavený pomalému a hučiacemu Mojžišovi a mladíci, horlivosť Boha, traja nepremožiteľní speváci v ohňoch, ukázali: všetky skutky Pána, spievajte a vyvyšujte Pána na všetky veky.
Zjavila si sa na novom nebeskom mieste, Matka Božia, a verbálny raj, oživený, čestný a posvätný dom, čistá komnata, slávny chrám Ježiša Kráľa, ktorý Ho obsahoval v Tvojom lone, nie príliš preplnené, Panna, najpriestrannejšie nebo.
Vidíte, ľudia, a vy ste spravodlivo ohromení a „úžasní“, kričíte, „naozaj, všetko dielo Božie!“: Panny sú v Jeho náručí, ale nebo Ho nemôže obsiahnuť, ale On je držaný ako Dieťa, dielo Jeho vlastnej ruky. byť vytrhnutý z ruky násilníka rukou všemohúceho.
Ty si sa zjavil, ten Čistý, archa a tvorca sveta, sväté posvätenie múdrych, vyvolených a hodnotných a myrha, nie ľudskou prefíkanosťou a umením, ale vôľou Otca a Ducha Svätý bol vybudovaný vnuknutím, ktoré dôstojne obsahovalo.
Po zrodení Nespáleného ohňa si bola udržiavaná čistá, Všespievajúca mladá dáma; Preto sa z tvárí svätých modli k tomu, koho si porodila verných, aby bol spasený, spievajúc: Všetky diela Pánove, spievajte Pánovi a vyvyšujte na všetky veky.
Irmos: Ktorá neporodila skazenosť pokušením a ktorá zrodila všetko prefíkané Slovo, Matku neskúsenej Bohorodičky; priateľ Neznesiteľného, dedina Neznesiteľného, Tvoj Stvoriteľ, velebíme Ťa.
Teraz je Tvoje milosrdenstvo nado mnou, ó, Matka Božia, zachraňuje nádej tých, ktorí v Teba majú, a chrániš ma ako zrenicu môjho oka pred nepriateľskými démonmi a mojimi vášňami, v krvi pokrývajúcej Tvoje krídlo.
Keď som porodila všetky mánie Toho, ktorý nesie Slovo, ó, Matka Božia, pomaž ma mániou, aby som sa Mu vždy podriadil, obrátim sa na dno a odkloním sa vášni tela a lichotivé sa podvolia tej zlej mánii.
Nikto nepritiekol do Tvojej krvi, ó, Bože slávny, som zahanbený odchodom a zdieľaný v smútku, aj keď prúdim k Tvojim Shedrothom, zmiluj sa, Panna, moja túžba, aby som mohol milovať, budem Ťa chváliť.
Z milosrdenstva nezmerne žiarime, Veliteľ milosrdenstva nepohŕda tými, ktorí padli do pekelnej priepasti a z Teba, ľudsky, Čistého, keď sa stali ľuďmi, zavrhnutí vykríkli.
Stichera, tón sedem. Podobné: Nikomu nemáme zakázané:
Raduj sa, Božský rebrík, z ktorého zostúpil Najbožskejší a vyslobodil ľudí z dávnych čias pádu.
Raduj sa, sladkosti raja, aj Strom života uprostred, neopísateľný, čistý a urastený.
Raduj sa, Matka dobročinného Boha, Tvoja láska k ľudstvu a štedrosť na mňa zostúpili, ó, mladá dáma.
Tvojich služobníkov trápia mnohé ničivé veci, padám Ti, Matka Božia: choď a zachráň ma.
Výtvor Andreja Krického, jeho okraj: Siedmy nárek, prečo idem okolo?
Irmos: Tvojou mániou sa predtým oplodnená vodnatá príroda premenila na pozemský obraz, Pane; Medzitým Izrael, kráčajúci pomaly pešo, Ti spieva pieseň víťazstva.
Chvejem sa, ó, Trokovitsa, odsudzujúce reči, pred súdom ma odsudzujú skutky horára; Navyše, skôr ako prijmem pokušenie odloženého mučenia, zachráň ma.
Keď si úplne vyčerpal nepriateľské telo 83 jeho zloby, zranil si ma šípmi; Navyše nemôžem vydržať chorobu, uchyľujem sa k Tvojej spáse, Nevesta Božia.
Zjavilo sa od Teba, Stvoriteľa Adama, Nepoškvrnenej, nové Dieťa, aby obnovilo všetku prírodu, ktorá bola schátraná hriechom, a priviedlo ju k jej pôvodnému panstvu.
Vstaň ma, keď som upadol do hlbín protivenstiev, Mária Nepoškvrnená, a rýchlo ma pozdvihni v núdzi ako hotovú pomoc pre urazených.
Som zaťažený krutým bremenom hriechu, akoby som bol najprv padol na zem, a padám, ó, Nepoškvrnená: ako bol tvojím Synom z pút úteku, 84 tak si ma oslobodil od mojich hriechov.
Slzy, vyčerpanie, plač, aj esencia pokánia kvitne, ovocie nikdy nezakvitne, Panna, zjavujúca sa vo mne, ale zúfalstvo, odkiaľ prišla búrka zelená, táto uschla, nevesta Božia.
Kráľom sa stal Jozef, ktorý sa zdržoval pani nestriedmosti, bezzákonných pôžitkov dávnych čias, jasného Egypta, ale ja som šialene poslúchal mnohé telesné vášne, doteraz pod hriechom kraľujem.
Neprestávaj, ó, Dobrý, modliť sa za mier, dokonca aj za to, aby si sa zbavil všetkých druhov útlaku a súčasnej horkosti, barbarského nepokoja a invázií, trpkej práce a iných krutých vecí pre všetkých, ktorí ctia Cha.
Ó, človek, ktorý sa nám stal podobným, ó, nerozlučný Otec, miluj Ťa dokonalého, Matka Panna; Neprestaňme ho napodobňovať, ó, Všespievajúci.
Stvoriteľ dal zemi nové zákony, prvotiny požehnania, „chudobní“, sloveso „blahoslavení a plačúci“, ktoré by sme mali plniť, keď sa modlíme.
Boh ako človek, Čistý, keď si sa narodil, vtelil sa z Tvojej čistej krvi, modli sa, aby si ma oslobodil od vášní, hriechov a všetkých bolestí.
Izmina, Matka Božia, všetky tresty a kruté muky a večný oheň sú pripravené pre tých, ktorí prestupujú Kristove zákony.
Počul som proroka, „každú noc“, rexha, „umyjem si posteľ slzami“, 85, a preto som bol ohromený vierou, Všesvätý, volám: daj mi slzy, aj aby som bol spasený.
Myseľ, duša a telo umŕtvené, ó, Panna, hriechom, pozdvihni, modlím sa, moju myseľ k pokániu, k záslužnej práci, moje telo, a nech Ťa zvelebujem radosťou.
Daj na mňa kvapku milosrdenstva, Panenská Matka Božia, a zotri moje mnohé hriechy, chrasty vredov a obrazy tých, ktoré nakoniec zožierajú.
Prúdy nečistých myšlienok vytekajú z môjho prekliateho srdca a vydávajú zápach z mojej mysle, ale vysuš to, ó Matka Božia, modlím sa k Tebe.
Irmos: Plávajúc v rečiach o svetských starostiach, s loďou potápajúcou sa hriechy a k škrtiacej šelme, ako Jonáš, Kriste, volám k Tebe: vstaň ma zo smrteľných hlbín.
Otrok hriechu z mojej autokratickej povahy by bol zatratený, ale Tebe suverénne, Pani moja, múdro beriem jablko svojej duše, modlím sa, aby si ma vyslobodil z otroctva vášní.
Zhasol som lampu čistoty a osvetlil skutky temnoty a špiny, ale vracajúc sa k Tebe, Najčistejší, prosím: zapáľ ju svojimi slzami a vzdychmi.
Rieka milosti a nehmotného Svetla, priateľu, požehnaj myseľ môjho hnutia, Pani, a osloboď, osvetli a rozjasni temné bahno sveta.
Ach, zvláštna postava! Ako je možné, že kvôli telu nie je potrebný Božský obraz Majstra a kvôli tomu je osvietený chorobou? Táto sviatosť, Panna, sa zrodila z Teba.
Sedalen, tón sedem. Podobne ako: Ten, ktorý trpel pre mňa:
Modlite sa k štedrému Pánovi, aby sme vyslobodili naše duše z každej nástrahy hada.
Irmos: Pec mládeže ukázala ohnivú starú rosu, jediného Boha, chváliac a hovoriaci: „Oslávený a oslávený je Boh otcov.
Pán prišiel, aby pred Tebou veľkodušne zachránil svet a neprestal sa modliť za nás všetkých, ktorí Ti spievame.
Cnostný čin je do značnej miery neznámy a skrytý a dokonca aj Boh ho neviditeľne prijíma; To je dôvod, prečo som požehnaný, že som spoločníkom, ó, Všeblažený.
Uľahči bremeno a bremeno mojich hriechov, lebo som dobrý, svojmu Synovi, Panna, volajúc: Ó, vznešený a oslávený Otec Bože.
Každá duša je posilnená odpustením a vykrmovaná milosrdenstvom a zalievaná slzami; Z tohto dôvodu, ó Čistý, sa modlím: s týmito objasni moju dušu.
Nikto nie je bez viny od človeka, ak je na to len jeden deň v živote; Keď som zostarol v hriechoch, nenávidel som všetky druhy zloby. Takto buď ku mne láskavý, uzdrav ma skrze pokánie a zachráň ma, Matka Božia.
Daj mi slzy nežnosti, ó Panna, ako zlatý klinec, vnárajúci sa do mojej prekliatej duše, aby imám odobral spomienku a námahu na zlé slová a skutky; Lebo ty si útočiskom pre premožených a nádejou a príhovorom pre nespoľahlivých.
Osloboď ma od viditeľných i neviditeľných nepriateľov, od problémov, nešťastí, chorôb a rôznych pokušení, Nečistý, Tvoj prekliaty a vášnivý služobník, spievaj: všetky skutky Pána, spievaj Pánovi a vyvyšuj na všetky veky.
Priepasť mojich vášní, Matka Božia, vysuší priepasť mojich vášní, aby rozumný oheň, ktorého posolstvo Kristus, Tvoj Syn, prenášal do mojich duší, nebol vždy rozliaty do mojich duší. Modlite sa za túto časť spasených, aby darovala mojej pokornej duši.
Irmos: Ktorá neporodila skazu pokušením a ktorá porodila Všeprefíkané Slovo, Matka neskúsenej Panny z Bohorodičky, priateľka Neznesiteľného, dedina Nepochopiteľného Stvoriteľa Tvojho Stvoriteľa, velebíme Ťa.
Nepozorovaním, ó, Pani, nepoškodeného obrazu, ktorý ľudsky prijali od môjho Stvoriteľa, by som bol všetkými možnými spôsobmi naplnený zlobou; Ten, kto prijal slovo Stvoriteľa a porodil neporušiteľne, zachráň ma.
Ó, najnepriateľnejšia rada! Ó, prudké učenie, ktoré som vytrpel, Matka Božia! Ó, moje nezmerné zlo! Bol som šialene skľúčený a padol som do tela so zmyselnosťou a prišiel som do záhuby.
Ó, aký strach a chvenie tam bude, ó Nešpinavý, keď Stvoriteľ bude sedieť, aby súdil všetky veci! Ó, ako uvidím svoje činy bez miesta, trpko odsúdiac moju zatratenú dušu! Skôr než sa dostanem na koniec, zachráň ma.
Ako veľa povstalo zo spánku a opilstva, moja duša povstala z mojej nedbanlivosti a nedbanlivosti a lenivosti, keď som sa zbavila všetkej ťažkej nervozity, a ešte neskôr si vytvorím niečo lepšie.
Stichera, tón sedem. Podobné: Dnes Judáš sleduje:
Raduj sa, nebo, najčestnejšia tvár sveta, jasné čnosti, Panna, objasnená svetlami a milosťami Božského, z ktorého pre nás vyšlo Slnko a deň nikdy nezapadá s Jeho svetlom, ktoré koná pre spásu všetkých ľudí.
Raduj sa, jediný muž bez matky, ktorý očisťuje matky a má povahu proti pannám od matiek, najnovší zázrak zo všetkých! Raduj sa, Panna, ktorá si jediná neporušiteľná Matka zo všetkých panien a ktorá nesieš od panien najstrašnejšie slovo proti ich matkám, znamenia všetkých.
Raduj sa, najvoňavejšie stakti; Raduj sa, úprimný kinamone; kadidlo, raduj sa, z raja večne pálené kadidlo; Raduj sa, Božská Narde, ktorá si zo samotvorby 86 svojej krizmy zrodila veľmi ceneného Krista, ktorým bude pomazané kráľovské kňazstvo.
Nakloň moje nuzné ucho k svojej láskavosti a neodvracaj ma od svojej prítomnosti, ó, Nepoškvrnená, a nejedz ďaleko od Tvojej pomoci; Lebo ten zlý ma chce zničiť lichôtkami, moje srdce hýbe vášňami bez slov; Chrániš ma pred všetkým zlom.
Stvorenie Klementa, ako je vidieť v poslednej Matke Božej
Irmos: Zničenému bohu faraóna v mori Chermnem, spievajme pieseň víťazstva, ako keby sme boli oslávení.
Boh, ktorý si obnovil praotca Adama, neposlušnosťou upadol do skazy, ty, Nepoškvrnený, si zrodil deti.
Moja umŕtvená myseľ, Nepoškvrnená Matka, vstaň z mŕtvych pôsobením Brucha, ktoré bolo skutočne vtelené z Teba.
Tí, ktorí Ťa žehnajú, sú určite požehnaní Bohom, požehnanie pre Teba porodilo Ovocie, jedinú Božiu Nevestu.
Nakloň ku mne svoje láskavé ucho, prosím Ťa, ó, Všespievajúci, a udeľ záchranu od pokušení a problémov.
Irmos: Cirkev sa posilnila Kristovou vierou a nebesia neprestajne volajú v piesňach a spievajú: Svätý si, Pane, a môj duch ti spieva.
Boh ti ukázal Pannu v podobe svätostánku svedectva zákonodarcovi, lebo ty si príbytok všetkého svätého.
V Tebe, Panna, bolo vidieť sprievod neviditeľného Boha, neopísateľne stelesnený, lebo Ty si bol trónom všetkých, ktorí vládnu.
Naša čistá a svätá zem, ó Trokovitsa, Ty, pre nás bezsemenná, červená, vegetovaná trieda, ktorá Ťa živíš vierou a láskou.
Daj nám vyriešiť naše dlhy svojimi materinskými modlitbami, ó, Nepoškvrnená, lebo si porodila Boha, svet vysloboditeľa odsúdenia.
Irmos: Počul som Tvoje slovo a bál som sa, pochopil som Tvoje skutky a bol som zdesený, Pane.
Počujúc Habakuka, Nepoškvrnený, vrch Ducha, žiariaci nad tieňmi, z Teba sa zjavil Boh, vtelené Slovo.
Ženích ťa nájde začervenanú a ozdobenú láskavosťou a v tebe bude prebývať ctihodná Matka Božia.
Ortodoxná katedrála sa raduje, chváli Ťa ako Matku Božiu, Nepoškvrnenú a volá k Tebe s anjelom: „Raduj sa.
Preložte do priazne, ó Pani, prísahu Adama, keď ste nám porodili Krista, voláme k Nečloveku: Sláva Tvojej moci, Pane.
Irmos: Môj duch sa prebudí k Tebe, ó Bože, si mimo Svetla a Tvoje prikázania priniesli uzdravenie Tvojmu služobníkovi, ó, Milovník ľudstva.
Zdalo sa, že chrám zasvätil Všemohúci, lebo Pán nájde tvoje lono, čistejšie ako nebo, aby prebývalo v tebe, nepoškvrnenej Matke Božej.
Tvoja krása, Pani, a najsladšia láskavosť, milovaný Majster, prebývaj v Tebe, Panna.
Nech sú Matke Božej darované tí, ktorí vyznávajú neúspešné Kráľovstvo a pôžitok z Teba.
Požehnaná a oslávená Matka neskúsených, moja duša zabitá hriechmi a pochovaná pustošením vášní, oživ toto.
Irmos: Jonáš zvolal z útrob pekla: „Odstráň môj život od vošiek“; Voláme k Tebe: Všemohúci Spasiteľ, zmiluj sa nad nami.
Láskavosť anjela svätých, radosť všetkých ľudí, ty, Čistý, si zrodil večného Boha.
Archa, tabuľka zákona, prijala, napísala Teba, Matka Božia, ako sa Slovo Božie prejavilo, v Tvojom lone, aby sme sa inkarnovali.
Svojou prirodzenosťou porodila Emanuela, Matku Pannu, Najdokonalejšie Slovo a vteleného Boha, ktorý nám dáva vyslobodenie.
Daj všetkým vodu duchovnými vodami, Panna večne, tečúca ako prameň dobra, aj tak buď milosrdná a zmiluj sa nado mnou.
Sedalen, tón sedem. Podobne ako: Vyvýšil si:
Si zástupcom kresťanov a oslobodíš od nešťastí tých, ktorí sa uchyľujú k Tebe, Matka Božia. Preto voláme: nepohŕdaj tými, čo ti spievajú.
Irmos: Svätí mladíci boli hodení do ohnivej pece, premenili oheň na rosu a nahlas skandovali: „Požehnaný si, Pane Bože, náš otec.“
Tí, ktorí existujú v jaskyni ohňa, Tvojho dávneho narodenia, nás zachránili, ale teraz sme viac než len slovo Jeho príchodu: „Požehnaný si“ a spievame: „Boh, náš otec“.
Odsúdený Adamom a podrobený smrti, Adam Druhý, Všečistý, ktorý sa nad Tebou zmiloval, volá: „Požehnaný si“ a kričí: „Boh, náš otec“.
Krstný otec Dávid napíše Tvoju slávu a vyhlási Tvojmu stvoreniu Kráľovnú, ktorá stojí po pravici, Bezúhonnú, Boha, nášho Otca.
Oslavujeme Tvoje nepochopiteľné Vianoce, skrze ktoré sme vyslobodení zo smrti, zrodení z Neho do neporušiteľnosti, „Blahoslavený si“, volajúc: „Boh, náš Otče“.
Irmos: Jediný kráľ slávy bez počiatku, ktorého nebeské mocnosti žehnajú a anjeli sa chvejú, spievajú, kňazi, ľudia Ho naveky vyvyšujú.
Pec vášní ma spaľuje, Panna, a stravuje ma ohňom sladkostí: predchádzajúc, uhas tú rosu svojho súcitu a daj mojej duši istú radosť.
Všemožnými cnosťami vyzdobený a chrámom Najvyššieho, Teba, Všesvätého, je objasnený, zbožne chváliaci a naveky velebiaci.
V dvojitej prirodzenosti jedinej Trojice, bez semien, ste zrodili Spasiteľa sveta; Okrem toho Ťa verne vyvyšujeme, Matka Božia, s láskou naveky.
Nepochopiteľný a Pán všetkých, ktorého nebesia nemôžu obsiahnuť, On je obsiahnutý, Panna, v Tvojom lone; Navyše Ťa vyvyšujeme vernou láskou navždy.
Irmos: Všespievajúci, Presahujúci nebesia, Slovo bez počiatku, Bezsemenne počaté a Vtelený Boh zrodený človekom; To je dôvod, prečo vás zväčšujeme.
Tvoje Narodenie ešte viac ako príroda, Matka Božia, udivuje anjelov, udivuje ľudí, lebo je neopísateľné a pre všetkých nepochopiteľné, aj keď sa zbožne spieva, oslavujeme Ťa.
Teraz sa zmiluješ nad ľudstvom, Panna, zjednotené hypostázou s podstatou Slova a odmenou Božou; Navyše Ťa vždy zväčšujeme.
Vzal si umŕtvenie a skazu môjho rúcha, ó, Najčistejší, spásu rúcha, ktorý si zrodil vteleného Boha ako človeka, a my všetci Ťa velebíme naveky.
Prirodzene, Matka Božia, si bola v prítomnosti Kráľa všetkých, príbytku a zlatej archy zákona, Zákonodarcu vo vnútri, vteleného Boha.
Raduj sa, úsvit, prinášajúci na svet veľké Slnko, ktoré osvietilo, čisté, tých, ktorí spia v temnote.
Raduj sa, Yunitsa, ktorá porodila Býka, je nepoškvrnená a spojila sa s pozemským nebom.
Raduj sa, chrám ozdobený Bohom Krista Boha; Raduj sa, veru ankiro; Raduj sa, veľmi žiadaná láskavosť.
Mnohé okolnosti premáhajú moju dušu a od všetkých som, Matka Božia, slobodný.
Stvorenie Mitrofana zo Smyrny, jeho okraj: teraz žehnám All-Carinu sedemkrát
Hodnosť anjelov, Nepoškvrnená, ako skutočne a suverénne Matka teba, Boh je ctený všetkými, ale aj teraz z mojich smrteľných múrov dostávajú modlitebnú pieseň.
Slnko zo Slnka, Slovo nepochopiteľné, bez lístia, ty si žiaril v lete, Jeho lúčmi, Panna, osvecuj a osvecuj naše duše.
Umŕtvuj stále živú zlobu v mojom tele, keď si zrodil pravý, bezúhonný život a daj svojmu služobníkovi čisté oslobodenie od hriechov a vášní.
Hodí sa Ti, Matka Božia, slovo chvály, ktoré je účinné, ale modlíme sa: zachráň tých, ktorí sa k Tebe utiekajú, od všetkých bolestí života.
Splať svoje dlhy otrocky a múdro zo svojich milostí, Pani, chválim ťa vrúcne, Matka nepoškvrneného Slova, Spasiteľka všetkých; ale aj teraz ma zmeň aj v životných okolnostiach.
Adam bol zabitý neposlušnosťou v dávnych dobách, keď sa narodil lepší život, životodarné Slovo, ó Pani, zaručila si sa, ale aj teraz som oslobodený od hriešnej smrti.
Nadovšetko vášnivý zákon dvíha krk tela, teraz duchovný zákon utláča a moja myseľ, ó, Nepoškvrnená, je priťahovaná k zúrivým žiadostiam 87; ale daj mi čoskoro pokoj cez svoje modlitby.
Nevýslovne, v lone Nádoby všetkých, si počal Krista, Úplne čistého, ktorý oslobodil pozemské bytosti z pekelného vlastníctva; ale aj teraz roztrhajte mnohotkané siete tých, ktorí ma vidia.
Ale zápasím s temnotou tých zúrivých, moje myšlienky sa zatemnili o dverách Svetla! Osvieť ma svojím jasom a horkosť čoskoro vyprchá zo smútku.
Mám v sebe množstvo hriechov a som spútaný v zajatí pokušením; Teraz volám na Tvoju pomoc, ó Pani, ktorá prinášaš všetku horkosť.
Rozpusť zástupy zúrivých a zlých, prefíkaných a závistivých ľudí, ó Najčistejší, a vysloboď ma zo všetkých svetských nešťastí a smútku.
Skazenie lživých slov a stavanie proti mne zbraňou Tvojich modlitieb, odrež, Pani, a čoskoro znič a zbav ma všetkého nešťastia a smútku.
Irmos: Noc nie je svetlom pre neveriacich, Kriste, ale pre veriacich je osvietenie v sladkosti Tvojich slov; Z tohto dôvodu prichádzam k Tebe ráno a oslavujem Tvoje Božstvo.
Múr existencie je pre verných neprekonateľný, buď prikrývkou pre svojho služobníka, a všetci krutí, Panna, prekonajú smútok a horkosť.
Som veľmi chorý a zúrivo zatrpknutý na oboch stranách, All-Pure One, zdravie od Teba do mojej duše a dovoľte mi prijať vaše modlitby, kolektívne aj fyzicky.
Do priepasti, Panna, Tvoj služobník sa teraz uchýlil k Tvojej štedrosti a drží ma nespravodlivými radami, aby som bol oslobodený od klamstva.
Veľká je sláva Tvojich modlitieb všade, Matka Devo Nečistá, ktorá si ma aj teraz vyslobodila zo všetkých okolností života.
Irmos: Plávajúc v povestiach svetských starostí, s loďou potápajúcou sa hriechy, a k udusenej šelme, ako Jonáš, Kriste, volám k Tebe: zodvihni ma zo smrteľných hlbín.
Rozhovory a slová všetkých verných Ťa chvália, lebo si splatil všetky dlhy človeka svojmu Narodeniu; ale aj teraz prijmi svojho speváka a zbav ho všetkých nešťastí a problémov.
Chorý zo mňa a sužovaný tŕňmi vášní a hriechov a hľadajúc uzdravenie u Teba, vysloboď ma zo všetkých chorôb a smútku, ó, bezúhonný, a odstráňte pokušenia a smútok.
Príroda zrodená zo zeme vstúpila do neba, ó, Matka Božia, vzkriesila si Kráľa slávy, bývalú komnatu; Z tohto dôvodu, pre mňa, vyzdvihnite pokušenia a vášne z hlbín mnohých hriechov.
Vtelené Slovo, viac ako myseľ a slová, Čistá Panna porodila Slovo, ktoré nás vyslobodilo z nemenia; Preto Ťa pre Božie slová neustále chválime a verne oslavujeme.
Sedalen, tón sedem. Súhlas so sebou samým
Matka Božia, Panna nepoškvrnená, modli sa k svojmu Synovi s najvyššou mocou, aby mi udelil odpustenie hriechov pred koncom, skutočne Ťa oslavujem.
Moje duchovné duše, ozdobené rúchom čistoty, Nepoškvrnená mládež, teraz premieňajú chlad hnevu na Božskú láskavosť, Blahoslavená Pani a príhovor našej rasy.
Dospievajú 88 a teraz sú vehementne pomstychtivé a oheň vášní ma utláča; ale viac než z milosti Tvojej štedrosti sa zástupca našej rasy dostal na koniec.
Oroduj za nás svojho Syna, nepoškvrnená Matka Božia, vôbec neprestávaj so svojimi prosbami, odnímajúc bolesti ľudí a kruté zo všetkých svojich modlitebných kníh.
Od našich vášní, ó, čistý, vysloboď nás všetkých z múk, lebo môžeme byť spasení spievaním Tvojmu Synovi a Bohu, Panenská Matka, „Požehnaná si“ a kričať: „Boh, náš Otče“.
Irmos: Naozaj velebíme a chválime Krista, existujúceho Boha a všetky vinné bytosti a chválime ich po všetky veky.
V krutých zvykoch Tvojej modlitebnej knižky je skutočne temnota a rozmanitosť vášní, ó, Pani, ale odstráňte odo mňa všetky ohovárania.
Nech k nám dnes príde Tvoja suverénna ruka, ó, Pani, a zachráni nás od ľudského smútku.
Znič siete zla a zlých ľudí, ó, čistá Matka Božia, a osloboď svojho služobníka od všetkého zla.
Ako jediné božské útočisko veriacich, Mária Všečistá, sa k Tebe modlím, aby si ma vzal preč z mora prudkých búrok.
Irmos: Nad prírodou, Matka a od prírody Panna, požehnaná medzi ženami, velebíme Matku Božiu piesňami vernosti.
Poskakujúc ako veľa z prikázaní Majstrov, daj, aby som bol ťahaný uzdou Tvojich modlitieb, Najčistejší, na cestu najusilovnejšieho stavu.
Plačem horko, plazím sa bez rady do zlých skutkov hriechu; Vysloboď ma, Matka Božia, od obrazu hory.
Uzdravením predtým, ako sa objavila ľudská bytosť, ste vyliečili skrúšenosť Adamla a Evy; Uzdrav aj mňa, Matka Božia, svojimi modlitbami.
Daj mi čistú myseľ, čisté srdce a pozornú povahu, aby som, ó, Pani, mohol zachovávať čestné prikázania nášho Boha.
Raduj sa, ty, ktorý si neopísateľne zrodil Boha, ktorý si zbožštil človeka skrze svoj sen.
Raduj sa, svet je nádherné útočisko a anjel a človek sú úmyselnými poslucháčmi.
Raduj sa, preblahoslavená Matka Božia, ktorá si porodila Svetlo sveta viac ako zmysel a slová.
Akoby pre Teba nebolo inej pomoci, Imám, Tvoja modlitebná knižka, padám k Tebe, Matka Božia, zachraňujúc ma.
Stvorenie svätého Ondreja z Kréty
Irmos: Tvojou mániou sa predtým oplodnená vodnatá príroda premenila na pozemský obraz, Pane; Medzitým Izrael, kráčajúci pomaly pešo, Ti spieva pieseň víťazstva.
Prvý v najvyššom, nahnevaný vášňami s najzlejším názorom, démon hrdo padol; Ale Ty, všespievajúca Matka Božia, osloboď nás od toho a pozoruj nás s pokorou.
Slová rúhania a nečisté myšlienky plynú z jedného názoru, ó, Nepoškvrnený; Si rosou svojho milosrdenstva, ktorá chladí moje zlá, ó dobrý, prúdy.
Veľkosť nezištnosti, bohatstvo je nezničiteľné, Kristus sa stal chudobným a stal sa cudzincom; Naprav svoj život, Panna, a budeme ním potrestaní.
Cez potoky Jordánu Kristus obnovil prírodu a dal nám krst, Božia nevesta, ktorej znesvätenia sme, žiaľ, očisťovaní plačlivým krstom.
Irmos: Na počiatku boli nebesia upevnené Tvojím všemohúcim slovom, Pane Spasiteľu, a všemocným a Božským Duchom upevneným všetku svoju silu na nehybnej skale Tvojho vyznania.
Všetko zlo a každý hriech podlieha pokániu; Matka Božia, nádej pre všetkých; Nechaj sa viesť tak isto, aby tí, čo to pokorne napodobňovali, dostali dovolenie zo svojich hriechov.
S pokáním zlodej, so vzdychmi mýtnika, so slzami smilnice, dobrota Božia bola zmierená, ale ja sám v Tebe, Matka Božia, vzývam nádej, skrze ktorú budem vyslobodený z múk.
Rebrík, tak ako ho videl Jákob, ty sama, Panna, si predznamenala poriadok, skutok a vzostup cností. Rovnakým spôsobom nám daj, aby sme cez piaty vystúpili na 89. stupeň, očisťujúce pocity.
Gedeon predpovedal Tvoju sviatosť, Panna, že niekedy pritiahne nebeskú rosu na rúno; Modlite sa k Bohu, aby rosa padala z mojich sĺz, aby som si naplnil svoje rúno Duchom.
Irmos: Otec neopustil hruď a ó, Kristus Boh, zostúpil na zem; Počul som tajomstvo Tvojho pohľadu a oslávil som Teba, jediného Milovníka ľudstva.
Všejasné, radosť tvoriace a očisťujúce špinu, plačlivé hlásanie a radosť Robotníkovi, nech nás zachováva.
Mladistvý 90 hnev a zlosť, horkosť a všetka neha sú zahnané slzami, ktoré ako rúcho obliekli aj mňa, ó Najčistejší, modlite sa.
Slová múdrych jasne hovoria, že Pán sa raduje z nápravy hriešnikov od všetkých bezcenných; Z tohto dôvodu, Most Pure One, opravte ma.
Upadám do mnohých hriechov, premýšľam, koho skôr plačem, ale zabúdajúc na všetko, ó, Boha neznalý, uchyľujem sa k Tvojmu vrelému príhovoru.
Rekoša Božské a pravdivé ústa, lebo len diabol je klamár; Utekajme pred klamstvami, aby sme boli modlitbami nadovšetko čistých detí pravdy.
Kristov príhovor k Petrovi: „Odpusť tým, ktorí hrešia sedemdesiatkrát sedemnásobne“, ale modli sa ku mne, Božia nevesta, aby som odpustila aj ostatným, keď sa zjavím ako sudca tohto.
Neodmysliteľnou podstatou Pani je dobrota, milosrdenstvo, súcit: je štedrá ako milosrdná, odpúšťa hriechy ako milosrdná a stará sa o dobro na spásu všetkých, Matka Božia.
Pani Theotokos, ktorá si stelesnila môjho Stvoriteľa a porodila môjho Stvoriteľa, neopúšťaj ma a neposielaj ďaleko svoj príhovor, modlím sa k tebe.
Irmos: Plávajúc v povestiach o svetských starostiach, s loďou potopenou hriechmi a odnesenou k udusenej šelme, ako Jonáš, ó, Kriste, volám k Tebe: vyveď ma zo smrteľných hlbín.
Mnohí anjeli, cherubíni, tróny a celý inteligentný rad akoby ich prevyšovali, Matka Božia, velebia Ťa, ale my sme zemskí a pozemskí, prosíme od Teba odpustenie hriechov.
Si najširší z neba a celej zeme a najsvätejší zo všetkých stvorení a kto o tebe môže dôstojne spievať? Moja vôľa aj prijatie hriechov, Čistá, daj mi odpustenie.
Oko, ktoré je vyliate 91 a je oddelené od viditeľného, neopúšťa myseľ vo svojom vzostupe k výšinám kontemplácie, ale ešte viac, Matka Božia, k telesnému, zrazí ju s mnohodielnymi vášňami.
Šalamún v knihe piesní nevesty a ženícha predpisuje rozhovor medzi Bohom a dušami a oznamuje spojenie. Toto miesto bude očíslované a modlím sa k tebe ako ty, Čistý, ktorý si prišiel bez semena.
Sedalen, tón sedem. Podobné ako: Plody lona:
Dúfame, že nijakým iným spôsobom nenájdeme svoju spásu, Nepoškvrnená, ale bez Tvojej pomoci ju čoskoro získame a zvelebujeme Ťa.
Irmos: Pec mládeže ukázala ohnivú starú rosu, Jediného Boha, chváliac a hovoriaci: „Boh je vyvýšený a oslávený.
Prorok pohol ústami, aby spieval, priťahujúc Ducha, ako je napísané, ale toto som otvoril, vyvracal som to bez slov, ale ty si ma uzdravil svojou túžbou.
Moja hlboká noc obsahuje hriechy a nemôžem hľadieť do svetla pokánia, Božia nevesta, ale Ty ma pozdvihuješ svojou vrúcnosťou k nežnosti.
Zjavil sa neplodný figovník, ó, Matka Božia, a ja sa bojím toho rezného výroku, ale Ty sa prihovoríš u mňa a teraz čakám, že mi postriekaš slzy.
Ó, ako budem niesť oheň Gehenny! Ach, ako znesiem červy a škrípanie zubami, Všespievajúci! Ale Ty ma svojou vrúcnou modlitbou vyslobodíš k Najvyššiemu.
Dýchaj, duša, a zo stredu svojho srdca vydaj trpký a žalostný hlas k Matke Božej: zmiluj sa, Čistá, ktorá si zhrešila nad všetkých ľudí, vysloboď z pekla a večnej temnoty a z mojej pravice stvor zástupcu.
Daj mi triezve srdce a bdelé oko zmyslu a bdelé a bdelé v hodine, ktorú si nepamätám, v tme nocí Boh prichádza. Palác Jeho milosti, Čistý, osvetlím zapálené cnosti, ktoré boli získané.
Trojica: Sila jediného Božstva je jedna, neoddeliteľne deliteľná a neoddeliteľne spojená: Otec vína a prameň Syna a Ducha, ktorí z Neho pochádzajú. Toto, podľa pravdy, chváľme a oslavujme po všetky veky.
Pomôž mi, Panna, prúdiť k Tebe a volať vo viere: zmiluj sa, Dobrý, a daj mi očistenie od hriechov pred koncom a v hodine poslednej spásy a na konci dokonalý pokoj.
Slovesá Otca Božského, Čisté, nás poučujú: odloženie hnevu je pokánie, a preto je skľúčenosť, odpustenie, bdenie, skrúšenosť srdca a plač je očistený, čo nám daruje, Matka Panna.
Hrozný deň Pánov už nastal, ty, duša moja, zaspi svoje bláznovstvo! Usiluj sa, vstaň, bolestne plač a volaj k Panne, ktorá porodila Krista: Matka Božia, preukáž mi milosrdenstvo.
Život je teraz, moja duša, noc sa skončila, hrozný deň múk za to, čo sme urobili, sa blíži. Boj sa súdu, ktorý sa pred tebou objaví, preto volaj: zachráň ma, Pani.
Ty si môj príhovor a útočisko, si radosť, Panna a Božia chvála; Vyžeň ma zo všetkých hriechov, smrteľného hnevu, ubližovania a problémov a budúcich hrozných múk.
Stichera, tón sedem. Podobné: Dnes sleduje:
Raduj sa, jabloň sladko voňajúca, i ten voňavý čierny tŕň z kvetov panenstva; Raduj sa, Božský Polmesiac, z ktorého Boh dedín vyviedol pestré rúcho z nespradeného mäsa, pokrývajúce Šalamúna šarlátom; Raduj sa, najfarebnejší kvet každej gule 92.
Raduj sa, Kráľovná Kráľovnej, ktorá si porodila Kráľa tých, ktorí kraľujú, ktorej Kráľovstvom je Kráľovstvo všetkých vekov; Raduj sa, ktorý si dobyl kráľovstvo smrti a otvoril kráľovstvo príhovoru životu; Raduj sa, Mariam All-Carina, dokonca aj kráľ bude poctený.
Raduj sa, ľahký oblak, vzdušný a jemný, ktorý si obohatil Svoje telo, pozemské a ťažké o čistotu Zhora, na ktorom sedel Kristus, ako povedal Izaiáš, v Egypte zostúpil a rozdrvil tieto modly a počítal jedlo za múdrosť Božiu.
Naplň moje srdce nehou, mladá pani, modlím sa k Tebe, daj mojej duši spásu plaču, obráť môj hnev proti démonom, obráť sa Pánovi na každú túžbu, zruš ma v modlitbách Posilni ma, aby som skrze Teba získal život a svetlo Božské.
Irmos: Tvojou mániou sa predtým oplodnená vodnatá príroda premenila na pozemský obraz, Pane; Medzitým Izrael, kráčajúci pomaly pešo, Ti spieva pieseň víťazstva.
Na lôžku lenivosti, ležiac s mnohými hriechmi, pozdvihni sa, ó, mladá dáma, daruj Božské zdravie, aby som mohol oslavovať Tvoju veľkosť, ako si skutočne oslávený Ty.
Uzdrav skrúšenosť mojej duše, ó Matka Božia, aj nepriateľa sladkých lichôtok, božské uzdravenie Tvojej dobroty, ó Čistá, a moc.
Utiš búrku mojich vášní a sladkostí vetrom tvojich božských modlitieb, Nepoškvrnená, aby som v tichu svojho srdca oslavoval tvoju neprístupnú silu.
Sláva vesmíru, Slávna Panna, ktorá si slávne porodila Najslávnejšieho Boha, udeľujúc Božiu slávu ako Matka Božia, vždy Ťa oslavujúca.
Jozef v dávnych dobách sa zdržiaval pani inkontinencie a nezákonných radovánok, stal sa jasným egyptským kráľom, ale šialene poslúchal mnohé telesné vášne, teraz sa javil ako pod vládou hriechu.
Matka Božia Mária, vytrhni môj duševný Egypt a skutky Zlého, presekaj more mojich zlých myšlienok a pozdvihni a zachráň ma na vrch pokánia.
Z utečenca Božích prikázaní sa stal blázon a objavil sa otrok vášní, v duši ktorého pohasla dobrota a dobrota; Keď si sa zjavil ako príhovor, pokloň sa svojmu služobníkovi.
Znesvätená sladkosťami, modlím sa k Tebe, Nepoškvrnená Panna: daj mi slobodu od všetkej nečistoty tela a daj mi očisťujúci plač a daj mi pekelný oheň, aby som uhasil slzy.
Irmos: Neopustil som Otcovo lono a zostúpil som na zem, Kriste Bože, aby som počul tajomstvo Tvojho pohľadu a oslavoval Teba, jediného, ktorý miluje ľudstvo.
Boží vyvolený zo všetkých pokolení, predovšetkým stvorenie, prírodné hnojivo, úprimný kvet, spievajme Panne.
Osvietenie a sladkosť pre tých, ktorí v Teba dôverujú, naplň moje bolestné srdce radosťou predložením tejto prosby.
Ukáž svoju mániu, ó, dobrý, na svojom služobníkovi, ktorý v teba zo srdca dôveruje a vzýva ťa, nádej a chválu všetkých.
Nevesta Božia, prijmi moje modlitby a osloboď sa od všetkého smútku, ohovárania, horkosti a nešťastia tým, že budeš s láskou spievať Tvoje Vianoce.
Pozbieraj moju zmarenú myseľ, Matka Božia, a uvidíš, že sa v nich robia moje vredy, vzdychy a náreky, ale cudzinci budú ohromení 93 .
Daj kvapku súcitu, ó, mladá dáma, a zotri moje mnohé hriechy a pohlť chrasty a obrazy rán, ktorá porodila Lekára.
Ktorý zrodil Slnko spravodlivosti, ľahký oblak, oblaky kvasenia mojej nedbanlivosti a usilovne ma sprevádzaj k otvoreniu neba na pokánie.
Horko k Tebe dvíham zrak svojej mysle, volám: zmiluj sa, Pani, nad mojou dušou, ktorá na Teba hľadí a v Tvoje veľké milosrdenstvo dôveruje.
Irmos: Plávajúc v povestiach o svetských starostiach, s loďou utopenou hriechmi a odnesenou k udusenej šelme, ako Jonáš, ó, Kriste, volám k tebe: vstaň ma zo smrteľných hlbín.
Utopením sa priepasť života prepadla do stredu, potopila duchovnú loď a zničila, Čistý, každú dobrú spokojnosť, ale pozdvihni ma z deštruktívnych hlbín.
Od duševnej šelmy, škrtiacej veľryby, keď ma odniesol, Panna, modlím sa k Tebe, keď som počul moje volanie z brucha pekla; a moja modlitba nech príde k Tebe, Pani; Modlil som sa, dobrý, odmeň ma.
Premáhajú ma útoky hriechov a vlny života a neprestajný protidych vetrov ma mätie; Vysloboď, ó, Božia matka, od smrteľnej úzkosti mojej duše.
Pekelné temné krajiny, krajiny temnoty, ako sa píše, večné a neosvietené, kde niet svetla, pod bruchom človeka 94, aby som nevidel, dôveruj Tebe, Pani.
Bez semena si počala, Panna Matka Božia, Syn v Tvojom lone, Ó Slovo Božie a Otče, ktorého neprestajne prosíš za naše duše.
Dažďom sĺz zalievaj moje zamrznuté srdce a daj opraty mojej duši, ó Trokovitsa, s nehou, rozmnožujúc cnosti zrodenia.
Ako v noci, keď som pominul svoj život, robil som skutky noci, moja duša bola zatemnená, ale osvieť ma svetlom svojich modlitieb, Ty si zrodil Božské Svetlo, Všespievajúce.
Vždy sa snažím, neodolateľný voči hriechu, a vždy ako otrok konám príkazy tela, ó, Nepoškvrnený; Vysloboď ma z horkej sejby múk.
Rozmanitý zlý had vždy leží so mnou, zamieňa si ma so sladkosťami a smútkom, ale postavte ma, ó Čistý, na kameň nespokojnosti.
Irmos: Boží ker, nespálený ohňom na Sinaji, zjavil pomalému a hučiacemu Mojžišovi a mládeži Božiu horlivosť, troch nepremožiteľných spevákov v ohňoch šou: všetky diela Pána, Spievajte a vyvyšujte Pána na všetky veky.
Modlím sa k tebe, čistá, svetlá a žiarivá komnata Ježiša a verbálny príbytok Slova, oživená archa, najširšie nebo a najvyššie na zemi, ó, ctihodná mladá dáma: zachráň pokorných moju dušu.
Dar, ktorý sme Pani dali, ako prvotiny prírody, prijmi naše modlitby, odmeň nás červenými darmi, Tvojou pomocou, aby sme s vierou a láskou uctievali Teba a Tvojho Syna všetkými viečkami.
Skláňame sa, lebo Tvoj Syn je dobrý, s Tvojou láskou k ľudstvu, poskytuješ svoju pomoc nepriateľom a vášňam lekára vierou tým, ktorí volajú: všetko, čo robíš, spievaj Pánovi a vyvyšuj na všetky veky.
Teraz sa mi javí príhovor v ťažkostiach, útecha v nešťastí, pomoc v okolnostiach, zdroj uzdravenia v chorobách a vášňach, zaháňajúci všetko zlé, Matka Božia, môžem Ťa oslavovať do plných viečok.
Nezbavila sa pokladu Tvojho panenstva, Neuvedená nevesta, Matka podľa tela sa zjavila Všemohúcemu, vychovávajúc ako Dieťa svet Živiteľa a Posvätiteľa.
Nezapadajúce Slnko slávy, všetko jasné na východe, z ktorého budeme všetci osvetlení svetlom rozumu, ó požehnaná Panna, svetlo mojich očí, nepohŕdaj mnou, Tvoja modlitebná knižka.
Chvejem sa pred týmto hriešnikom a bojím sa, aby ma nenapadol koniec môjho života; Nečistá Panna, príhovorkyňa všetkých urazených, prosím, urob ma plodným pokáním a dnes sa modli.
Zmrazujem chlad hriechov, zahrievam ma teplom Tvojho súcitu a pozdvihujem Tvojho Syna k vrúcnej láske, lebo s vrúcnym srdcom Ťa vrúcne vyvyšujem, Tvoj služobník.
Stichera, tón sedem. Podobné: Nikomu nemáme zakázané:
Raduj sa, Božská krv a príhovor tých, ktorí Ťa uctievajú, ako Matku Najvyššieho Boha; Raduj sa, Nepoškvrnená.
Raduj sa, aj peklo bolo usmrtené a smrť bola zrušená, Matka Božia, a Adam bol spasený.
Raduj sa, chvála verných, Všesvätý, Raduj sa, Pani, ktorá si porodila Boha v tele.
Ty, čo vzdycháš, prijmi ma, ako si Milosrdný, a zmiluj sa ako mýtnik so svojou Matkou svojimi modlitbami.
Stvorenie svätého Jána z Damasku
Boh, ktorý sa ponáhľal v Egypte, povedal Mojžišovi a Izraelu, Jemu samému ho budem chváliť za to, že bol oslávený.
Svojím božským svetlom, ó, Dobrotivý, osvetl môj zmysel, akoby som k Tebe skutočne volal ďakovnú pieseň, Mária spievaná.
Ó ty, ktorá si rozzúrila našu pozemskú bytosť, Raduj sa, ó, Nepoškvrnená Pani a Pani sveta; Raduj sa, Čistý.
Raduj sa, dvere Božie; Raduj sa, nečistá matka; Raduj sa, jasný oblak, útočisko ľudí; Raduj sa, Panna všespievajúca.
Raduj sa, raj sladkostí, nesúc strom uprostred a jeho požívaním sa ľudia privádzajú k nezničiteľnejšiemu životu.
Raduj sa, hviezda, Slnko vo svete; Raduj sa, neporušiteľný múr viery tým, čo volajú: Svätý si, Kriste, a môj duch ti spieva.
Raduj sa, žiarivý diabol jediného Kráľa; Raduj sa, Panna, na ochranu lásky tých, čo volajú: Svätý si, Pane, zachráň naše duše.
Uhas temnotu mojich vášní, ó, čistá Matka Božia, a osvieť ma svojím svetlom, verne spievajúc: Raduj sa, pokoj a veľké očistenie.
Keď som porozumel Tvojmu Božskému Narodeniu, volám k Tebe na Tvoj bohatý príhovor: Raduj sa, Ty, Pani všetkých.
Spievajme piesne vďakyvzdania slávnemu Darcovi Svetla, ľudia: Radujte sa, pokoj a sláva a spása.
Spievajme do úplne svetlej komnaty Ježiša, verní, jasne volajme: Raduj sa, Panna, hnojivo pre všetkých.
Raduj sa, animovaný diabol kráľov, pečať chválu veriacich a prorokov; anjeli, radujte sa, radujte sa.
Ortodoxná katedrála sa raduje a spieva ťa ako Matku Božiu, Nepoškvrnenú, s anjelom, ktorý ťa volá „Raduj sa“.
Irmos: Ráno, ó, Slovo, na Tvoju slávu a chválu bez prestania chválime obraz Tvojho Kríža, na pomoc si nám dal zbrane.
Raduj sa, milá nevesta večného Otca; Raduj sa, neporušiteľná Matka spoluvečného Syna; Raduj sa, čistá nádoba
Raduj sa, kryt sveta, najširší z mrakov; Raduj sa, ohnivý stĺp, ktorý osvecuje tých, čo sú v temnote; Raduj sa, taký zlatý, ktorý si obsahoval Mannu.
Raduj sa, tiché ústa apoštolov; Raduj sa, nepremožiteľná drzosť nositeľov vášní; Raduj sa, pôst Božská radosť.
Premožený zvesťami života, veď ma do prístavu radosti, Panna, keď si porodila neprestajnú radosť sveta.
Raduj sa, úsvit tajomného a božského dňa; Raduj sa, sladký pokoj; Raduj sa, priateľ Svetla; Raduj sa, stena a nepremožiteľná zbraň pre veriacich.
Raduj sa, úprimná nádej na večné požehnanie, oživené sídlo Pána, moc kráľov; Raduj sa, stály stĺp, Pomocník sveta.
Úzkosť ma zaplavuje myšlienkami; Pestuj o pravé útočisko pokánia, Panna, zachovaj moje srdce v tichu.
Cirkvi, Matka Božia, zdvihni roh a odhoď obočie a drzosť nepriateľa, ako jediný obraz podstaty veriacich.
Modlite sa k milosrdnému Pánovi, aby sme vyslobodili naše duše z každej nástrahy hada.
Raduj sa, červený cársky palác; Raduj sa, Čistý, Pomocník tých, čo sladko spievajú: požehnaný si naveky, Pane Bože, náš otec.
Raduj sa, stály stĺp zbožnosti; Raduj sa, náprava vierou volajúcich: Naveky si požehnaný, Pane Bože, náš otec.
Raduj sa, najjasnejšie svetlo, žiara, radosť a radosť tých, čo spievajú o láske: požehnaný si naveky, Pane Bože, náš otec.
Vstaň ma do priepasti nešťastia, ruku mi podaj, Pani, modlitebná knižka Tvoja, volám: Naveky si požehnaný, Pane Bože, náš otec.
Nebeské rady najsvätejšej vernosti Teba, ó, Všespievajúci, voláme: Raduj sa, ochrana sveta, zlatá komnata Kráľa všetkých; Raduj sa, blažený.
Lebo skutočne neopísateľná zeleň a zvláštnosť je podstatou celého Tvojho hrozného detstva, Panna nepoškvrnená, v človeku a anjelovi.
Iní nedostanú pomoc v núdzi, tí najpripravenejší v ťažkostiach, Osloboditeľ a slávny Prímluvca, Liečiteľ v chorobách, radosť a radosť v rôznych trápeniach, Nepoškvrnený.
Vlož, ó Čistá, silu mojej duše, ktorá zabila mnoho hriechov, a osvieť moje pokánie svetlom Tvojich božských prosieb, lebo Ťa môžem navždy oslavovať.
Ty si chrám a dvere a najčistejší trón zo všetkých, Stvoriteľ, a preto Ťa verne oslavujeme.
Nekultivovaná krajina, nebeská trieda, ktorá na zemi nevýslovne prekvitala, je dôstojne známa svojimi tajomnými piesňami.
Uhas plamene mojich vášní a svojimi modlitbami znič nešťastia mojej matky, keď Ťa radostne zvelebujem, Nečistý.
Ó, požehnaná Panna, predstaviteľka sveta, zvrhnem pýchu nepriateľa a zachránim ľudí a Tvoje stádo nezranené.
Raduj sa, najbelšie a najobnosenejšie jemné plátno, Panna, ktorá si skryla hĺbku svojej mysle s významom Ducha Svätého, z ktorého sa viac čerpal zlatý porfýrový efód vtelenia Kňaza ako myseľ mocnosti na výsostiach a Počiatok Dokončujúceho Krista.
Raduj sa, Čisté, Pôvabné, krásne meno a skutok, Matka Božia, Radosť večná, nádoba sladká, zrušenie smútku predkov, ako radosť, ktorá zrodila vinu a radosť všetkým, Kto dáva spevu Tvoju, A radujte sa nebo i zem.
Raduj sa, najsladšia útecha pre moje bezútešné duše; Raduj sa, voňavá ranná rosa; dobre rozpustený, radujte sa a dušu tichý, vietor chladí a dych je pokojný, hlas je jemný a láskavý, dáva útechu spálenému ohňu smútku.
Úcta je názov pre seba iný ako pozitívny, smilstvo je ihrisko vo vnútri a arogancia vidím smiech, pretože dve beštie sa z mojej nepozornosti vzdali nepriateľovi. Predovšetkým ma vysloboď, lebo Ty si nádej a radosť mojej duše.
Stvorenie ctihodného Nicholasa Kataskepina, ako je vidieť v záverečnej Matke Božej
Irmos: Ponorte faraónovho vozňa, občas urobte zázraky s Mojžišovou palicou, ktorá udrie v tvare kríža a rozdelí more, a zachráňte Izrael ako chodca na úteku, spievajúc pieseň Božiu.
Po stvorení božskou prozreteľnosťou a dokonca aj na Boží obraz, beda, rozumná duša je odsúdená na najhoršie odchýlky. Ty si však, Panna, vzala Gehennu a zachránila si ma, lebo Ťa vďačne oslávim.
Nosím svoje svedomie poškvrnené odpornými vášňami a som zaťažený hriechmi ako hnilý strom. Pani, dovoľte mi byť stromom zasadeným v mojich vychádzajúcich slzách a prinášať ovocie na pokánie.
Oplodni moju dušu láskavosťou, láskavosťou Jacoba, v Nyuzha Boh Slovo, ktoré miluje Dobrého a Nepoškvrneného, prebýva a hnusné vášne škaredých šiat mojich blížnych.
Ukáž mi Chrám Ducha Svätého, Prečistá Matka Božia, naozajstná a Najslávnejšia, Ty si orodovníkom hrabičov peňazí a Šampiónom za všetkých okolností života a ja sa budem vždy modliť k Bohu.
Irmos: Ustav nebesia na počiatku svojou mysľou a zem na vodách, na skale mňa, Kriste, ustanov svoje prikázania, lebo nič nie je svätejšie ako Ty, jediný, ktorý miluješ ľudstvo.
Tá, ktorá počala viac ako príroda v lone bez semena a viac ako slová porodila slová, ma nadprirodzene prijala medzi mnohých, ktorí zhrešili a
Keď sa stanete ako nemý, zmilujte sa.
Si víťazný, ó, jeden Čistý, na zemi zrodený čistotou, ale smilstvom; Okrem toho ste boli čestnejší ako anjeli, ale boli ste aj čestnejší ako démoni
trpký, ale zachráň ma, márnotratného.
Aj keď som, ó, Čistý, siahol do priepasti potupy a do celej priepasti zúfalstva, no poznajúc Tvoje mnohé veci a nesmiernu milosť, vystieram k Tebe svoju ruku: ušetril ma, zachráň ma.
Môžem Ťa s úctou oslavovať a uctievať, odpusť mi, ó, mladá dáma, Tvoj služobník, ktorý je imúnny voči všetkým pokušeniam, ťažkostiam a
smútok, choroba a budúce trápenie.
Irmos: Ty si moja pevnosť, Pane, si moja sila, si môj Boh, si moja radosť, neopúšťaj lono Otca a navštevuj našu chudobu. Tých s prorokom Habakukom volám Ti: Sláva Tvojej moci, ó, Milovník ľudstva.
Si radosť môjho srdca, Matka Božia, moja sila, chvála a svetlo, si moja útecha, sláva a hnojivo, dych a sladkosť, moja radosť, pokrm a potešenie.
Z profánnych múrov prijmi chválu, ó, svätá panna, a buď mi neustálym útočiskom, usvedč ma a očisti ma a vysloboď trpké odsúdenie pekla, skrze svoje modlitby, ó, Bohom obdivovaný.
Jeden z verných, pohotovo pomôž, vystri ruku, aby si nám pomohol a prekonal našu chudobu v čase boja, hlasom vďakyvzdania
Modlíme sa k Tebe, aby sme neprestajne spievali Tvoj vrúcny príhovor.
Keď sa podrobil zlým skutkom, prišiel z konania do zvyku, zo zvyku do žiadostivosti jednoducho, z žiadostivosti do posadnutosti;
vlastníctvo si ako druhá prirodzenosť vyžaduje zvyk ako dlh, ten najčistejší.
Irmos: Odvrhol si ma od svojej prítomnosti, ó Svetlo, ktoré nikdy nepominie, a prikryla ma cudzia temnota, ó, prekliaty? Ale otoč ma a veď ma do svetla Tvojich prikázaní, prosím.
Ťahá ma spánok lenivosti a ospalosť nedbanlivosti, bezcitne a v temnote vášní, ale osvieť moje oči, brány svetla, áno
Nikdy nezaspím do smrti.
Padám k Tebe a volám: usmrti, Nepoškvrnená, vládni a ži z choroby mysle, hriech je vo mne a môj Božský život
vytvoriť účastníka, zabitého telesnou múdrosťou.
Ako traja mladí muži, ktorí nie sú spálení na ohniskom mieste, radujú sa a šliapu sladkosti v bublajúcej peci, moje duše sú tripartitné
Ukáž mi, kto zrodil jedinú Svätú Trojicu.
Oblak podobný mraku, kropiaci primeranú vodu, ale nevedomosť, ktorá vyhasla plameňom a ochudobnila sa, chladí a rosí, buduje Wema teba, všespievajúcu mládež.
Irmos: Očisti ma, Spasiteľu, lebo je mnoho mojich neprávostí a vyveď ma z hlbín zla, modlím sa: volal som k tebe a vyslyš ma, Bože mojej spásy.
Ó, Pani, znič šípmi bezbožných Hagarov a stvor každé ohováranie démonickej márnomyseľnosti, ľudí, ktorí chránia a pozorujú Krista, aby sme Ťa s láskou oslavovali.
Mária, čistý a ctihodný príbytok Stvoriteľa, daj mi slzavé očistenie duše a vyslyš moju modlitbu, ó, Nepoškvrnená.
Bola si chytrou cárskou komnatou a aj ja sa modlím: Ukáž mi, Pani, dom Najsvätejšej Trojice, ktorý zaháňa temné vášne mojej duše.
Nech nado mnou dnes svieti Tvoj neopísateľný súcit, ktorý mení hĺbku hriechov a beznádeje a vedie ma do prístavu pokánia, ó, mladá dáma.
Sedalen, hlas ôsmy. Podobné ako: Nehybné vyhlásenie viery:
Nebeské uctievanie síl a svetské vyvýšenie našich duší, chváľme Panenskú Matku, Vernia: Radujte sa, anjeli
Kto niesol Stvoriteľa v lone; Raduj sa, očisťovanie hriešnikov, ktoré si stelesnil Boha Slova; Raduj sa, nespútaná nevesta.
Irmos: Alebo Židia, ktorí prišli do Babylonu, niekedy vierou v Trojicu pýtali plamene pece a spievali: „Ó, Bože otcov, požehnaný si.
Ovocie, ó Theotokos, z Tvojho ctihodného lona nám dalo život, ovocie tých, ktorí boli zabití, a tiež Ťa podľa povinnosti oslavujeme volajúc: Otče náš, Bože, požehnaný si.
Nosil si lono Pána všetkého viac ako prirodzenosť a slová a zo svojich pŕs kŕmiš včasný pokrm Toho, ktorý pripravuje pre všetkých, ktorý sa usilovne, ó, dobrý, za nás modli.
Povaha je mladá, myseľ je nestála a myšlienka je nedokonalá, Panna, šikovná, je viac ako najlepšia, ako dieťa, bez predsudkov; ale
Odvážne pochopme, že je to užitočné.
Najsvätejšia Panna, ktorá si nám porodila vteleného Boha, zachráň moju dušu so všetkými hriechmi bez miesta, aby som Ťa potešil.
Irmos: Pri Siedmich chaldejský mučiteľ zúrivo zapálil pec zbožných, ale najlepšou silou videl tých, ktorí boli spasení, volať k Stvoriteľovi a Osloboditeľovi: „Žehnajte mládež, kňazi spievajú, vyvyšujte ľud na všetky veky.“
Niekedy človek neohne koleno k nezákonnej úcte; mladí boli hodení do ohňa a neboli spálení. Poslúchol som svoje sladké srdce, vstúpil som do večného ohňa a navštívil som a plakal; ale zmiluj sa nado mnou, ó, mládež, tým, že mi udelíš obrátenie skrze svoje božské modlitby.
Sladkosti tela, neusporiadaný pohyb a zmena prírody, páchané zlo, ostražitý červ je poslaný do tých, ktorí zostávajú navždy a nepriniesli pokánie; Čo budem robiť, ty prekliaty? Tak či onak, pribieham k Tebe, ó mladá pani: buď mi milostivá.
Po prijatí, ó, nepoškvrnený, Božského ohňa v tvojom lone padla všetka podstata mojich vášní, modlím sa: osvieť moju myseľ a osvieť moje srdce a zbav ma všetkého zlého, volajúc: žehnajte mládež, ó kňazi, spievajte chvály, vyvyšujte ľud na všetky veky.
Ó, Pane, ktorý prebývaš v Tvojom nečistom lone, ukazuje Ti iné nebo na zemi, Mária Všespievajúca; Okrem toho k Tebe verne volám: zachráň ma od všetkých pozemských pokušení a problémov a od všetkých príčin démonov, chorôb a hriechov, Svätá Božia Matka.
Irmos: Nebesá sa nad tým zhrozili a končiny zeme žasli, lebo Boh sa zjavil ako človek v tele a Tvoje lono bolo najpriestrannejšie z nebies. Tak Ťa vyvyšuje Matka Božia anjelov a ľud byrokracie.
Počas celého môjho života, ó Čistý, oroduj, zohrievaj moju pokornú a hriešnu dušu, najmä v roku vyzlečenia a odrezania od prekliateho tela, porušiteľného a rozložiteľného popolom podľa podoby.
Ukáž mi teda, Matka Božia, svoj príhovor na svojej tvári a na nepriateľoch zachmúrenej tváre, ktorí ma chcú zožrať a roztrhať ako zver, naplniť potupu, skrze tých, ktorí sú spasení, Hodegetria, poučujúc ma.
Buď naším príhovorcom v pokušení, nepremožiteľným stĺpom v deň hnevu, jedným Pomocníkom v nešťastí, príhovorom v súžení. Máš moc, ó, Dobrý, ako Najvyššia Matka, môžeš to robiť bez zábran, ako chceš, ó Božia Vznešená.
Vzostúpené, ľudské pokolenie bolo oslávené a poctené tým najlepším príbuzenstvom, Tvojou Pannou, a udelené Tvoje Božské Synovstvo na príhovor: lebo Boh je ako Nositeľ tela, ktorý sa nevýslovne zjavuje z Teba a zostáva nezmeniteľne v Božstve.
Stichera, tón ôsmy. Podobné: Ó, slávny zázrak:
Raduj sa, presvätý chrám Kráľa Krista; Raduj sa, nesmierna hĺbka; Raduj sa, anjelmi nevysloviteľná a nevysloviteľná výška; králi
Radujte sa, korunujte a úprimne chváľte kňazov; Raduj sa, Svetielko; Raduj sa, Nepoškvrnená; Raduj sa, nezničiteľné potvrdenie veriacich a
Raduj sa, veľmi žiadané meno; Raduj sa, zlatá archa; Raduj sa, plač nad odnášaním a radosť z vstávajúcej, všespievajúcej Matky Božej; naše slzy, radosť, vyslobodenie; radosť, radovať sa, vstupovať; Raduj sa, neskúsená matka, neznáma, útočisko a príhovor všetkých, ktorí sa k Tebe utiekajú.
Raduj sa, celosvetová chvála; Raduj sa, celý zlatý svietnik, najjasnejší a najžiarivejší; Raduj sa, Božský most do brucha
veď tých, čo boli zabití hriechmi, a tých, čo sa plazili k vášňam; Raduj sa, Panna nepoškvrnená; Raduj sa, zdroj života, nevyčerpateľný
efuzívny; Raduj sa, Úžasný.
Telo sa prijíma z krvi Tvojho Večného Boha, Tvojho Nečistého, Predstaviteľa predstavenia ľudí. Navyše osloboď svojich služobníkov odo všetkých
potreby a okolnosti a siete bojovníka a svetlo vyvolených nech Ťa oslavujú a uctievajú.
Stvorenie Teofana z Nice, ako je vidieť v poslednej Matke Božej
Irmos: Ponor faraónsky voz, niekedy zázračnú Mojžišovu palicu, ktorá udrie v tvare kríža a rozdelí more a zachráni Izrael, chodca na úteku, spievajúc pieseň Božiu.
Zo svetských úst prijmi ďakovnú pieseň, bezúhonný, lebo pred Tvojím Synom, mojím Bohom a Pánom, vdovy súhlasili jesť roztoče a udelili mi vyriešenie dlhov, lebo Ťa ctím z dlhov.
Vtelené Slovo Božie prirodzene porodilo teba, ktorý si pred Beztelovým žil zbožne vo svete, Najčistejšiu Matku Božiu; Navyše si Ťa všetci ctíme a prosíme podľa povinností.
Dokonca aj Matka Božia vnáša znechutenie do kázania všelijakých heréz: podľa prirodzenosti Toho, ktorý bol pred stvorením, ste určite zrodili telo, večné Slovo Božie.
Matka Božia Mariam svojím zbožštením pozdvihni ľudskú pokornú povahu a súčasnú 95; Lebo v tebe je moje telo nevedomý Boh,
Hypostaticky to osvietil a vyniesol do neba.
Irmos: Ustav nebesia na počiatku rozumom a zem na vodách, na skale mňa, Kriste, ustanov svoje prikázania, lebo nič nie je sväté, najmä Ty, jediný Milovník ľudstva.
Dvere sa zjavili ako myšlienka Východu, zhora na zem, zjavujúca sa Panna: Lebo skrze teba prišlo k nám Slovo, aby zachránilo všetko od bezslovia, Nepoškvrnenej.
Prút, ktorý obrastal Krista, farba neporušiteľnosti a kadidelnica všetkých vecí zlatá, Ty, Čistá, Božská Bytosť v náručí Uhlia, ktoré nesiem, Bohom ctená Panna.
Kvôli nášmu Spasiteľovi, Slovu videnia, jasnej Panenskej Matke, boli brány skutočne rýchlo známe: Predstavila si nám inteligentný úsvit Božského Božstva.
Na Tvoje nečisté lono, ako dážď na rúno, zostúpil môj Boh, Panna, a polial nás, roztopených teplom hriechu, rosou ľudskosti a milosti.
Ty si zdrojom pravej spásy, Matka Božia, bola si jedna, dala si telo Stvoriteľovi a Stvoriteľovi zo svojich nečistých.
krvi, brány smrti boli prelomené a život bol daný človeku.
Raj nesmrteľnosti je nanovo rozkvitnutý a skutočne krásny a zjavil sa ti strom života, Strom života v tebe bol prvýkrát zasadený Bohom, ktorý nesie jedlo a rodí, vykupuje životodarnú nádej všetkých, Theotokos, verná múdrym.
Dávidovo príbuzenstvo z kráľovskej vegetácie, Vševládneho a pred všetkými vekmi od Otca, Slova nevysloviteľného, a viac ako myseľ, ktorá žiarila, Ty si zrodil,
Devo; Okrem toho hlásame Theotokos Teba s vierou v Boha.
Stvoriteľ od večnosti ťa nájde v hojnosti najčistejšieho, žiariaceho cnosťami, Nepoškvrneného, s hĺbkou čistoty, šírky úcty a vznešeného v závode s ľudstvom; Okrem toho Ťa oslavujeme ako Matku Stvoriteľa.
Irmos: Odvrhol si ma od svojej prítomnosti, ó Svetlo, ktoré nikdy nepominie, a prikryla ma cudzia temnota, ó, prekliaty? Ale otoč ma a veď ma do svetla Tvojich prikázaní, prosím.
Vojská nebeských mocností, ó Najčistejší, prosím ťa, a narodenie všetkých ľudí dôstojne oslavuj; Lebo len s Tebou, ktorí ste spojení na zemi v nebi, spievame Tvoje Narodenie.
Pre nesmrteľnú prirodzenosť bol mŕtvy predchodca vo svätyni a Panna Mária bola pred netelesným, keď porodila Boha, Kráľa anjelov,
Je nemožné, aby sa naňho pozrel a najedol sa.
Predstaviteľ veriacich, nezničiteľná stena tých, ktorí Ťa chvália, ktorý si záchranca celého ľudského pokolenia, po narodení Boha, ktorý prišiel v tele, zachráň moju dušu, ó, Nepoškvrnená.
Jasný oblak Teba, nesúci nikdy nezapadajúce Slnko, vedúcich mužov, spievame chválu a lásku, ó Pani: obraz sa zatemnil v Adamovi, predstavoval som si, že ste Božské vrchnosti.
Irmos: Očisti ma, Spasiteľ, lebo moje neprávosti sú mnohé a vyveď ma z hlbín zla, prosím; Volal som k Tebe a vyslyš ma, Bože mojej spásy.
Boží trón, najvznešenejší cherubíni, svetlo horského oblaku, osvieť moju dušu, ó, presvätý, a zatemni moje srdce od vášní
Matka Vysloboditeľa a stvorení, Kráľovná, vysloboď ma z krutého zajatia zeme a Kráľovstva Tvojho Syna.
Tvoje povolanie je naozaj očista duší a zahnanie zlých myšlienok a útek zlých duchov, Matka Božia Večná Panna.
Si pieseň piesne, Bože šťastná Pani, a láskavosť anjelov a učenie ľudí: Lebo si porodila Boha, si vtelená a meníš povahy.
Sedalen, hlas ôsmy. Podobné: Múdrosť a slovo:
Poďte, všetky národy, spievajme Bohu, Matke všetkých, Stvoriteľovi, hovoriac: Raduj sa, ohnivý trón Pána Krista Všecára; Raduj sa, jedna Pani celého stvorenia; Raduj sa, priateľ Najsvätejšej Trojice, Otec, Syn a Duch, svetlá a nepoškvrnená, Mariam najslávnejšia. Modli sa k svojmu Synovi a Bohu hriechov, aby odpustil tým, ktorí sa k tebe verne a s láskou uchýlia tým, ktorí ti spievajú.
Irmos: Boží oheň sa niekedy hanbil za zostúpenie Boha v Babylone, preto si mládež v jaskyni s radostnou nohou, ako sa raduje na kvetinovom záhone, pripásala: „Požehnaný si, Bože, otec náš.“
Teraz je všetko naplnené Božským svetlom teba, ó, čistý, lebo si sa zjavil ako brána, kam vstúpil Boh sveta, osvecuje vierou tých, ktorí volajú: zvelebený Boh, náš Otec.
Počal si, ó Nečistý, ktorý si nadovšetko Boh a Pán, ktorý sa zapáčil zachrániť ľudské pokolenie od smrteľných vošiek, ktoré si zaslúžime spievať, voláme: Blahoslavený Boh, náš otec.
Raduj sa, Všespievajúci, animovaná komnata Kráľa Krista; Raduj sa, veľký, ktorý si božsky nosil mannu vo svojom lone a živil lásku tých, ktorí volajú: Nech je zvelebený Boh
Nevesta je bezúhonná ešte viac ako slovo o Božom vtelení, palác a trón Ťa právom volajú a s radosťou spievame pri Tvojom narodení: požehnaný je Boh, náš otec.
Theotokos, Pani, verných síl, svojimi materinskými modlitbami k Synovi, zmierni mňa, skutočne Milosrdného, a roztrhni rukopis mojich hriechov a ukáž mi časti, ktoré sú zachránené dedičom, nech Ťa navždy zvelebujem.
Aj v núdzi, ktorá zachraňuješ a prihováraš sa vrúcne za všetkých smútiacich, Pani presvätá, buď milosrdná, zachráň ma a pozdvihni ma, keď padnem, podaj pomocnú ruku pred koncom, aby nebola noc smrti, objím ma v spánku a podľa povinnosti Ťa budem oslavovať na veky vekov.
Nepoznám inú pomoc, ak Ty, Pani, nedosiahneš iné zmierenie s Bohom ako tvoje; zmiluj sa, Nečistý, ktorý hynieš pre bezbožníkov pre moje skutky už od detstva, a zachráň ma volajúc: Raduj sa, blažený! Raduj sa, najviac oslávený všetkým vekom.
Krátkodobý rebrík inteligentného sveta Teba, Najvyššieho, zostúpil z tela, zmiešal sa s telom a vystúpil pokorných do nebeského vysokého príbytku. Od teba, ktorý si najvyšší nad nebesami, a anjelom a všetkým stvoreniam kážeme, ó, Panna.
Trón Pánov je vysoko, najslávnejšie sídlo Kristovo, čestný palác, svätyňa úplne zlatá, Boží dom prijímajúci, Panna Mariam, sláva anjelov, spása ľudí, všetko chváľme tvoju vernosť.
Po počatí celého Kráľa a Stvoriteľa si, Panna, porodila, a teraz, hľa, Svätá Kráľovná stojí po Jeho pravici, Čistej! Okrem toho sa k Tebe modlím:
doruč mi časti shuiya v hodine súdu a píš Jeho ďasnami pre ovce.
Z kvetinového záhona duší bez tela sa v prúde miešala farba piesní mojich vyhlásení a mojich sĺz, ohrievaných ohňom srdca, ó Pani, a myrhou, skladajúc pieseň, ako smilnica, ktorá je nefiltrovaná Tvojím nosom. Umývam, volaj: zachráň ma.
Buď mojím záchrancom, Nečistý stĺp, zakáž démonský pluk, zažeň nešťastia a pokušenia z temnoty a nájdi vášne
Objavte ďaleko, čistú slobodu a hojnosť Božích darov.
Raduj sa, zdroj života; Raduj sa, múdry roztoč, Božský a neuhasiteľný v tvojom lone, nesúci Ho v podobe Izaiášovho uhlia, snímajúceho hriechy celého sveta; Raduj sa, slávne počúvanie a rozprávanie; Raduj sa, úctyhodný Boží príbytok a sväté mesto.
Raduj sa, Nepoškvrnená Panna; Raduj sa, poklad brucha; Raduj sa, drahé mesto; Raduj sa, ohnivý stĺp a jasný oblak,
čo; všetku špinu, raduj sa, očistu; pokoj, radosť, obnova; Raduj sa, Nespútaný; Raduj sa, Najčistejšia Matka; raduj sa, plameň
zhasnutý Tvojimi Vianocami; Raduj sa, dúfaj pre všetkých.
Raduj sa, poklad čistoty; Raduj sa, čistá a jasná prítomnosť Svetla; celá zlatá, raduj sa, ty si živá komora a komora, ohnivý trón kráľov; Radujte sa, blahoslavení a neskúsení; Raduj sa, Nepoškvrnená; Raduj sa, útočisko veriacich; Raduj sa, nepoškvrnený; Raduj sa, Najslávnejší; Radujte sa, radujte sa všetci.
Moje telo, duša a duch boli spálené všetkými prudkými, zatratenými skutkami: vydal som svoje telo chladným vášňam a vydal som svoju dušu všetkým najprefíkanejším podnikom, s ktorými som žil, môj duch je prepadnutý vznešeným zvykom a s tvrdohlavou múdrosťou ma od nich osloboď, Pani.
Stvorenie sv. Ondreja Krétskeho, jeho okraj: Plač od Boha je milosťou
Irmos: Keď Izraelčania prešli vodou ako suchá zem a unikli egyptskému zlu, zvolali: „Napijme sa Vysloboditeľovi a svojmu Bohu.
Daj mi žalostný život, Matka Božia, stiesnený, trpký a plný sĺz, aby som zmyl svoju špinu a postavil sa čistý pred Sudcu.
Skazený, pozemský a špinavý sa zmocnil konjugácií, nešetrí najžiarivejšiu dušu, Matku Božiu, láskavosti, ale zbavuje sa telesných sladkostí.
K dverám Božského východu slnka, otvor dvere pokánia a vysloboď ma zo smrteľných dverí hriechu na Tvoj príhovor, ó Pani.
Pôstom, slzami a plačom Boh zmieruje tých vo mne, ktorí ho zarmútili šialenstvom; Za týmto účelom ma prosím upokojte,
Irmos: Najvyšší Stvoriteľ nebeského kruhu, Pane, a Stvoriteľ Cirkvi, Ty si ma posilnil vo svojej láske, túžbach krajiny, vernom potvrdení, jediný Milovník ľudstva.
Nebeskí anjeli služby horskej duši plakali pre mojich padlých a vzduchoví démoni sa radovali z pochmúrnej duše, Matky Božej.
V pokore práce sa všedivý med pestuje pokornými čnosťami, Nepoškvrnený; Navyše posilni moju zatratenú dušu v pokore žiť.
Dcéra cára a skutočne Pani a všecár Pána Matky existencie, teraz hriech, ktorý vo mne vládne ako v nečestnej otrokyni, ani zďaleka nie je ženatý.
Kropením sĺz, ó, Pani, očisti škaredosť mojich hriechov a zmy moju hnilobu a páchnuce vredy a zdravie, prosím, daj svojmu služobníkovi.
Irmos: Počul som, Pane, Tvoje tajomstvo, pochopil Tvoje skutky a oslávil Tvoje Božstvo.
„Vstaňte tí, čo padli,“ prikazuje Kristus, nebráňme sa, ale predovšetkým prijmime Jeho Matku na súcit.
Kto zachránil Petra a lotra, smilnicu a smilnicu? Pokánie je každého druhu; Koho mám napodobňovať, Božia nevesta?
Aj keď sa Nepredstaviteľný hodí všetkým, ó, Všesvätý, v Tvojom lone, zachraňujúc ma milosťou, som potopený hriechmi.
Modlím sa, Pani, neopúšťaj ma v hodine smútku, ale milosrdne sa mi zjav a uvoľni démonickú ranu.
Irmos: Ráno voláme k Tebe Pane: sme spasení; Lebo ty si náš Boh, nič iné nevieš?
Krstný odev, ktorý je pre mňa nedostupný, si vyžaduje očistenie mnohých sĺz.
Moja myseľ, zvádzaná svetskou pýchou, strachom z múk, sa obráť na Pani.
Pozri, počuj, modlím sa, môj hlas a zotri všetky moje hriechy, Najčistejší.
Osvieť ma svetlom svojej tváre, nevesta slnka, tvoja služobnica, zatemnená vášňami.
Irmos: Daj mi rúcho svetla, obleč sa do svetla ako rúcho, ó, najmilosrdnejší Kriste, Bože náš.
Srdcom a perami musíme neustále spievať Bohu, ale sme skľúčení, Panna.
Veľa prepletených a zúrivých problémov, ó Čistý, a okolnosti, ktoré ma teraz zarmucujú, ušetri svojho najprekliateho služobníka.
V hodine mojej smrti ukáž pomoc, ó Nešpinavý, a osloboď zlých démonov, ktorí sa ma snažia oklamať.
Postíme sa, keďže je čas imáma, plačeme, plačeme, aby sme sa z toho tešili a večne sa radovali.
Sedalen, hlas ôsmy. Podobne ako: Vstal si z hrobu:
Slovo Otca zostúpilo do sveta a anjel svetla zvolal k Panne: „Raduj sa, blažená, ktorá si jediná zachovala panenstvo, raduj sa, ktorá ctíš Večného Boha a Pána, aby ako Boh zachránil ľudské pokolenie od klamu.
Irmos: Z Judey prišli deti v Babylone, niekedy vierou v Trojicu pošliapali jaskynný oheň a spievali: „Bože otcov, požehnaný si.
Zo zimy prichádza jar a z búrok čisté ticho, z temnoty hriechov prichádza svetlo nespokojnosti skrze pokánie; Uprostred vášne sa odvážime činiť pokánie.
Ó, Panna menom Panna, ktorá si porodila pre nás vteleného Boha, mám veľa nezmerných hriechov, zachráň moju dušu,
Si ohnivým trónom a komnatou Všemohúceho, spásou sveta a prikrývkou tých, ktorí volajú k Tvojmu Synovi, ó, Bezúhonný: Otcovia Bože, požehnaný si.
Z potu, námahy a vzdychov srdca pochádza súcit, z toho pochádza nespokojnosť a je tiež možné dosiahnuť podnožky
Nech som hoden, ó, Matka Božia, hrešiť viac ako ktokoľvek iný.
Irmos: Nebeský kráľ, ktorého kvílenie anjelov spieva, chváli a velebí po všetky veky.
Kráľ nebies chce naplniť svoje kráľovstvo pre každého, ale my, Panna, túžime po gehenne.
Viac ako pokoj celého stvorenia túži Stvoriteľ všetkého, Matka Božia, po spáse pre hriešnikov.
Kristus, ktorý trpel za nás, musí aj ako verní trpieť pre Neho a usmrtiť duše ničiace vášne.
Čistá Panna, kresťanská zástupkyňa, osloboď nás od všetkých potrieb, nech Ťa navždy oslavujeme.
Irmos: Naozaj, Matka Božia, vyznávame Ťa, spásu skrze Teba, Panna čistá, s tvárami bez tela, ktoré Ťa zväčšujú.
Hľadaj kvapku milosrdenstva pre mňa, Matka Božia, a zažeň temnotu nevedomosti; Ty sám si zrodil vyslobodenie ľudí.
Som pokrytý blatom vášní a znesvätený výkalmi sladkostí, ako ma môj dobrý predstaviteľ očisti.
Kríž s celou tvojou zbrojou utvrdzoval vieru kráľov milujúcich Krista, ó, Milovník ľudstva, ktorý Ťa zrodil modlitbami, ako je mnohomilosrdný.
Vysloboď zo zbabelosti a hladu, ohňa, zajatia a pohlavného boja tým, ktorí Ťa uctievajú, ó, Bohom ctený.
Stichera, tón ôsmy. Podobné: Ako ťa budeme volať:
Raduj sa, Panna večne Panna, ktorá je od prírody dobrá, dobrá, napodobňujúca a od tých, čo sú v Ňom vlastná, predovšetkým bohatá na materinskú dobrotu 96; Navyše potešíš tých, ktorí Ti spievajú, pretože je súcitná a ľudská, a vedieš ma k pôžitku z večných dobrôt.
Raduj sa, bohatý príbytok Boží, vysoký a žiarivý chrám kráľov, nespletený ženích, zlatá porfýrová komôrka, voňavá a ctihodná lyžica, voňavá a kameňom žiariaca komnata;
Raduj sa, celý zlatý trón, roztoč uhoľný a živý Oheň, Matka Božia, nehmotná.
Raduj sa, Panna Mária, Najctihodnejšia Pani celému svetu, ktorá si porodila Pána Pána, večnú Pannu Pánovej podstaty, čistotu s dokonalou všemohúcnosťou.
Tým, že Pán obohatil myseľ, dušu a telo, obohatil všetko, ako Pani, podstatu práce.
Daj mi môj život, aby som všetkých sprevádzal pre úprimné požehnania Tvojho Syna, aj keď som bol chudobný zmýšľaním, aby som plakal, aby som bol krotený, aby som bol hladný a smädný s túžbou po pravde, čistote života a po milosrdnom a pokojnom, aby som bol zahnaný pre spravodlivosť a aby som sa z týchto vecí radoval a radoval.
Stvorenie Mitrofana, metropolitu Smyrny, jeho okraj: Teraz spievam na chválu Tebe, Tvoj Mitrofan
Vody Teba, prameň modlitieb, všetko poznajú, tečúce zdravie duší a tiel k veriacim, neustále oslavujeme Matku Božiu.
Viac ako prírodu si porodila Prvé Slovo Božie, Panna, a vyslobodila si prírodu od skazy; aj ja bez slov a cez povahu vášní slobody.
Zástupy telesných vášní sú teraz prítomné a utláčajú ma na vysočine; čoskoro navštív svojho služobníka a zachráň ho pred zatrpknutými, Panna.
Kto vedie, nesie a zachraňuje všetko stvorenie, bol opísaný v Tvojom objatí, Čistý, a ľudská rasa bola obnovená.
Irmos: Ty si potvrdením tých, ktorí k Tebe prúdia, Pane; Si svetlo zatemnených a môj duch ti spieva.
Odpočívaj v pokoji rozpaky, ktoré ma teraz, ó, Pani, zdržiavajú od krutej choroby, od hriechov a vášní slobody.
Ponáhľaj sa navštíviť chorobu a vysloboď ma z trpkej choroby, Nečistej, a zo všetkých druhov smútku.
Priepasť Tvojich štedrostí je neopísateľná, ó, Nepoškvrnená, dokonca za hriechmi a chorobami.
Potvrď mi milosrdenstvo a príhovor svojich modlitieb, ó, Najčistejší, a vysloboď ma zo smútku a pokušení.
Očista 97 vždy moje srdce, Nepoškvrnené, ukazuj myšlienky svätých a očistené od hriechov.
Daj nám duchovnú i telesnú spásu a chorým daj uzdravenie a úľavu od chorôb.
Machinácie tých najprefíkanejších démonov, Nepoškvrnenej, rušia vzburu vášní a dávajú zdravie slabým.
Z Tvojho lona, ó, Všesvätý, vyšlo Slnko a ožiarilo svet, ktorý ma osvietil božskými úsvitmi.
Tvojím Narodením boli rozviazané putá smrti a zahnaná sila vošiek, Najsvätejšia Panna, Všespievajúca; Navyše rýchlo vyrieš moje zajatecké hriechy a smútok.
Klamstvo démonov a zlomyseľných ľudí ma zbaví, ó Pani, a choroba duše, spolocne aj fyzicky, sa čoskoro vylieči, jediná, ktorá porodila všetky telo a dušu lekára, Spasiteľa a pánov.
Ako božský uhlík sa k Tebe modlím, Nepoškvrnená, vášnivá služobníčka Tvojho stavu a slabostí, zúrivých a neznesiteľných, a vysušte prúdy smútku.
Tvoj Syn dal spasenie každému, ó, presvätá Pani, tým, ktorí veria v Neho a v Boha, ktorý sa zjavne vtelil z Teba, a tým, ktorí kážu; Navyše ma zachráň pred rôznymi problémami a smútkami.
Pozri sa na mňa svojim milosrdným okom, ó, Pani, a čoskoro ma vysloboď od ťažkých chorôb a od všetkej horkosti, ktorá teraz existuje, a od nástrah a od zla náhody.
Osloboď šialenstvo a prirodzené závislosti a závisť tých, ktorí sa mi stavajú proti, a všetky druhy výčitiek, ó Najčistejší, a vezmi zo mňa zlobu života svojimi modlitbami.
Ten, ktorý nás sám stvoril v Tebe, Panna, bol stvorený, vyslobodzujúc ľudskú prirodzenosť od vošiek; a vysloboď ma z pokušení, ktoré ma postihli tvojimi modlitbami.
Obloha horí a trón je skutočne ohnivý, oživený Kristovým rajom, zlatou skrýšou Manny, životom Božského, požehnaj ma.
Sedalen, hlas ôsmy. Podobné ako: Tajne prikázaný:
Nekosená hora, vernya, Božská a najčistejšia komnata Slova, ohnivý trón Všekráľa, jedlo a svietnik, most vedúci do brucha a nebeský rebrík, Matka Božia Mariam Spievajme volajúc: Raduj sa, Nevesta nevesta.
Irmos: Z Judey prišli deti v Babylone, niekedy vierou v Trojicu uhasili plamene pece a spievali: „Bože otcov, požehnaný si.
Bezduchá stanna dávnych čias sa prejavila Teba, ó Pani: život niesol Mannu, Krista, otupiac smrteľnú horkosť, pravú sladkosť a osvietenie sveta.
Nech beštiálny nepriateľ, ako lev, nevezme moju dušu; Nie ja vyslobodzujem, ale zachraňujem, Panna: Vykupiteľka hrabičov peňazí, ktorá porodila Krista Spasiteľa a Vysloboditeľa.
Presvätá Panna, útočište všetkých urážaných, zbav ma všetkých druhov smútku, ohovárania a zloby tých, ktorí ma vidia, a od mnohých hriechov a rôznych chorôb.
Ó, Matka Božia, ktorá si znášala nekultivovaný chumáč brucha, je hodné niesť ovocie pokánia, prirovnávajúc ma k Tvojmu Synovi, volajúc: Otče náš, Bože, požehnaný si.
Veľkosť, Najčistejší, daj, aby sme všetci ohlasovali Tvoje rôzne zázraky, iste plynúce na Tvoj príhovor, ale aj teraz som v zajatí choroby, choroby duše a tela sa zmenili a som zdravý podľa Ukáž oboje, oslavuj naveky Tvojho Syna Krista.
Prudký dych závistlivých vetrov a prudkých riek prišiel do môjho múdreho domova, Čistá Panna. Ale ako pena vzdúvajúceho sa mora, túžbou všetkých, ktorí urážajú, je zničiť a navždy umlčať Tvojimi modlitbami.
Keď Adama sformoval do smrteľného tela, a preto do neho vložil nesmrteľnú dušu, sformuje sa v Tebe a znovu ju obnoví. Preukáž mi tiež milosrdenstvo a zmierenie svojimi modlitbami a daj mi zdravie a vyslobodenie tým, ktorí čoskoro každého urážajú.
Vždy žiar svetlom Svetla, ktoré nikdy nezapadne, oslavujúc z Tvojich lonov, Všetko čistého, ktorý povstal, a strach z noci a Tvoji služobníci, ktorí lovia temných démonov, oslobodili; zachráň ich aj odo mňa a zachráň ma od tých, ktorí ma brzdia svojimi modlitbami.
Pozdvihni roh Cirkvi a daj silu veriacim v jazykoch a založ kráľovstvo žezla, ó Čistý.
Čoskoro sa objavia cudzie pluky, ktoré chcú bojovať, pretože sú slabé, oslabené a porazené, Panna nepoškvrnená.
Jediná modlitba pravoslávnych kresťanov, ktorí Ťa uctievajú, skrze Tvoje modlitby, Matka Božia, Hagari čoskoro zahanbia svoje zbrane.
Daj porozumenie, Panna, tváram verných a daruj sa proti nepriateľom, viditeľným i neviditeľným, a zachráň ich od všetkého smútku.
Stichera, tón ôsmy. Podobné: Ó, slávny zázrak:
Raduj sa, ohnivý voz; Raduj sa, mystický úsvit, ktorý si zrodil vo svete jasné, nikdy nezapadajúce a nikdy nevečerné Slnko; Raduj sa, šarlát, ktorý si pre Všecára zmyl purpur zo svojej krvi; Raduj sa, Nepoškvrnená; Radujte sa, všetci verní Strážcovi, ktorí Ťa vzývajú s duchovnou nádejou.
Raduj sa, náprava padlých; Raduj sa, hladný po jedle; Radujte sa, bohatstvo je pohodlné a poklad chudobných je nevyčerpateľný; slabý, radujte sa, navštevovanie; pre tých, ktorí smútia, radujú sa, útechu; Raduj sa, pomôž tým, ktorí Ťa volajú a nepremožiteľné zbrane, silu a nezničiteľnú stenu.
Raduj sa, mystický raj, strom Kristovho života vo svojom lone, ktorý rodí a rodí nezadržateľne, pre naše oživenie, strom pokrmu tých, ktorí boli niekedy usmrtení a smrť tých, ktorí sa podriadili zlu; Radujte sa, všetci túžiaci a nezabudnuteľní; Raduj sa, ktorý človeku ustavične dávaš božskú radosť.
Zachráň ma, presvätá Pani, ktorá si nevýslovne porodila Krista Spasiteľa; Lebo Ty jediný máš príhovor svojho služobníka, múr, prístrešie a radosť a Božiu útechu pre moju dušu; Ty ma potom oslobodíš od nikdy nespiaceho červa a večného ohňa, Matka Krista Boha.
Stvorenie Callinicus z Herakleie, jeho okraj: prúdim k Najčistejším a Panne
Vysušte hnilobu mojej duše a ošúchajte vredy usilovným uzdravovaním Tvojho Syna, ó, čistý; Lebo v Teba som vložil všetku svoju nádej a obetujem Ťa za príhovorcu Tvojmu Synovi a nášmu Bohu.
Môj život je nedbalý a lenivý a všetko je preč, Pani, márnotratná; Keď som prišiel do seba, prúdim do Tvojej ochrany a vierou k Tebe volám: zachráň ma svojimi modlitbami, Najčistejší.
Viac ako piesok sú skutočne nespočetné moje neprávosti a hriechy, ktorých som sa nehanebne dopustil a sám seba znesvätil, urazil som aj v obraze, toho prekliateho; ale Ty, ktorý si najmilosrdnejší, zachráň ma.
Keď som teraz k Tebe pribehol so slzami, veľkým vzdychom a zármutkom svojho srdca, nepohŕdaj, prosím, ale na Tvoj príhovor v deň súdu Tvojho Syna sa modli, aby som bol oslobodený od múk.
Milosrdne naprav kvapky mojich sĺz, stonanie môjho srdca a dvíhanie mojich vystretých rúk a preukazuj milosrdenstvo Tvojmu služobníkovi, lebo nemám inú pomoc okrem Teba, Pani.
Veď moju porušiteľnú prirodzenosť, Matka Božia, vždy sa plaziac, beda mi, nekontrolovateľne, oroduj a zachráň ma, lebo nemám inej pomoci okrem Teba, Pani.
Keď som sa otestoval, zlomil som všetkých ľudí a ku komu sa utiekam? Len pre Tvoju dobrotu, prekliaty, lebo nemám inej pomoci okrem Teba, Pani.
Som nahý a prázdny a zbavený všetkého dobrého a bol som okradnutý, prekliaty, najzlejšou radou; preto som pribehol k Tebe pre iných
Nemám pomoc okrem Teba, Pani.
Tvoj dávny Syn prijal slzy a vzdychy Ninivčanov; odpusť im všetky hriešne dlhy, lebo je veľmi milosrdný. Tiež sa modlím: zmier Ho a pohŕdaj mojimi hriechmi.
Ó, moje šialenstvo, Všespievajúci! Akoby som bol hriechom zmiešaný so všetkými druhmi necitlivých a lenivých vecí a ako keby som bol šialený, s márnymi žiadosťami. Veď ma tiež na cestu pokánia, obracaj ma a napomínaj.
Stojím pred tvojím nepoškvrneným obrazom so všetkou úctou, prosím a modlím sa: neodvrhuj ma, úbohého, od svojej prítomnosti, ale ušetri ma od ujmy a
Ušetrite si problémy a všetku horkosť.
Daj zdravie duše, zdravie tela, aby som s bázňou a radosťou konal a plnil vôľu Tvojho Syna, lebo ty môžeš ako Matka Stvoriteľa.
Tvoja a rob, čo chceš, Panna, s vierou a láskou k tým, ktorí prichádzajú do Tvojho chrámu.
Všetko bolo, žiaľ, s nemiestnymi skutkami a nezákonnými ohavnosťami, Pannou a skutočne chladným príbytkom a bolo nenávidené anjelmi a ľuďmi, ale obmývalo ma mojimi slzami.
Som obklopený mnohými pokušeniami odvšadiaľ a okolnosťami a výkyvmi, bohužiaľ, búrkami a smútkami, drž ma, ó, čistý, pod svojou strechou
Tvoj Božský, vždy dodávajúci a zachraňujúci.
S Tvojou vrúcnou modlitbou k Tvojmu Synovi za mňa, Tvojho nehodného a hriešneho služobníka, aby som našiel odpustenie svojich hriechov, sa modlím k Spasiteľovi pred mučením, Všesvätému.
Neprestávajte ma vyslobodzovať, vy, ktorí vyznávate moje hriechy a neprávosti, ktorí ste prekliati v poznaní neprávosti. Z tohto dôvodu si povzdychnite
Modlím sa, volám: nezapri svojho služobníka, Pani.
Moje neprávosti boli žalmicky, ó, Pani, ako ťažké bremeno, ktoré ma ťažilo, a duša vredov pre moje šialenstvo zapáchala a
Z povinnosti som prúdil do Tvojho svätého chrámu a ako žalostná modlitebná kniha stojím pred Pani: prijmi moje slzy, ako vdovy
niekedy roztoče Krista Pána.
Ó, ako zem znáša sebaodsúdených, nadovšetko ľudí, ktorí žili v smilstve, a nezožerie ma! Som zmätený a trasiem sa; ale ty si ten, kto zachraňuje.
Uhas, dobrý, polievaním svojho milosrdenstva ohnivé šípy, lichotivo sa pohybujúce v noci a vo dňoch od nepriateľa, ktorý proti mne bojuje.
Mnohojasný Boží voz, Božské Svetlo, svietnik zlatého tvaru, Nepoškvrnená a Nepoškvrnená Pani, temná duša
moja, zaslepená vášňami, osvieť nenávisť úsvitom, modlím sa a umývať svoje poškvrnené srdce prúdmi nežnosti a slzami pokánia,
Áno, pozývam ťa milovať: modli sa k svojmu Synovi a Bohu hriechov, aby mi odpustil hriechy; Lebo ja som nádej tvojho služobníka.
Irmos: Z Judey prišli deti do Babylonu a niekedy vierou v Trojicu pošliapali jaskynný oheň a spievali: „Ó, Bože otcov, požehnaný si.
Vystieram k Tebe oko svojej zatratenej a nešťastnej duše a vo viere volám k Tvojmu Synovi, Spasiteľovi a Stvoriteľovi: Tvoja Matka, Kriste, ušetri ma svojimi modlitbami.
Po získaní uzdravenia priepasti, ó, Panna, ktorá si porodila Krista, vylej kvapku a nezávidím, Tvoja chorá modlitebná knižka, zúrivá zo všetkých strán
Presvätá Panna, naplň moju pokornú dušu nežnosťou, aby som mohol zmáčať Tvoj chrám potokmi sĺz a umyť, Čistú, špinu
Nešikovná nevesta, zachráň všetkých, ktorí k Tebe utiekli; Keby to Tvoji služobníci nezachovali, všetci by zahynuli a boli by zjedení démonmi.
Irmos: Po oslávení na svätom vrchu a v kroví ohňom večne panenského Mojžiša spievajte a vyvyšujte tajomstvo Pána po všetky veky.
Vysloboď teda svojich služobníkov, keď príde tvoj Syn súdiť ľudské pokolenie a, žiaľ, oddelí od seba spravodlivých a hriešnych.
Veľký zázrak: ako si sa živila mliekom, Panna, a Panna sa zjavila na Vianoce? Naozaj slávne sú Tvoje tajomstvá; aj my sa ti klaniame
a velebíme Tvoje neopísateľné Vianoce.
Odišiel som od Teba a som znechutený, výčitkami a výčitkami voči svojmu okoliu; ale nepohŕdaj, ó, Panna, modlím sa, tvojím služobníkom až do konca.
Umŕtvený výčitkami lichotníka, oživ ma, ó, Životodarný, a nenechaj ma, aby som premohol tohto zmäteného a pokorného človeka.
Irmos: Každé vypočutie bolo vystrašené neopísateľnou blahosklonnosťou Boha, lebo Najvyšší zostúpil do tela z vôle dievčaťa, z dievčenského lona sa stal Mužom; Navyše Ťa vyvyšujeme, Najčistejšia Matka Božia.
Roh zbožných je pozdvihnutý, som vyvýšený na strome Tvojho Syna a Boha, ó, bezúhonný, ktorým bol roztrhaný rukopis a zničený nepriateľ
do konca a pádu; Navyše, Nečistý, lebo Ťa oslavujeme za všetky tieto viny.
Vidiac so súcitom prúdy mojich sĺz, zmiluj sa nado mnou, ó Pani, z Tvojej milosti je moja pokorná duša vždy potešená, posvätená, zachovaná a z ruky démonického požierača.
Moc zbožných kráľov, chvála proroka a apoštola, láskavosť hierarchov, oplodnenie mučeníkov a radosť svätých, radosť spravodlivých, radosť utrápených, nepohŕdaj, Panna, modlitbami tvojho služobníka.
Ľudia, pohania a kmene, mládenci a panny, vychovávajme pravoslávie s čistým významom, vrúcne volajme k Panne a Matke nášho Boha: Presvätý, zachráň všetkých svojimi modlitbami.
Raduj sa, Panna Božia nevesta; Raduj sa, nádej veriacich; Radujte sa, pokoj sa očistí; Raduj sa, tvoj služobník, ktorý zachraňuješ od každého smútku;
smrť, radosť, skaza; životodarný, radovať sa, raj; Raduj sa, príhovor tých, ktorí Ťa vzývajú; Raduj sa, Božia prítomnosť a
Raduj sa, Najčistejšia Matka Božia; Raduj sa, prameň života; Raduj sa, nebeský rebrík; Radujte sa, všetky stvorenia, Pani a Pani; Blahoslavení, radujte sa a bez viny; Raduj sa, Božský príbytok; Raduj sa, ctihodný; Raduj sa, Panenská Matka, Nevesta nevesta.
Raduj sa, matka-panna pani; Raduj sa, je tu jedna nádej a príhovor za ľudí; Raduj sa, útočisko pre hriešnikov; radovať sa,
celosvetlý svietnik; ozdobený, radovať sa, palác; svietivý, radujte sa, svietiaci; Raduj sa, nepoškvrnená chvála panenstva; Raduj sa, prameň, prines uzdravenie tým, ktorí k Tebe prúdia.
Prijmi túto moju modlitbu a nepohŕdaj, Čistá, plač a slzy, zapri ma dole, uprostred biedy, lebo všetky svoje túžby som vložil na Teba, Bože šťastný: ukáž mi, že som oslobodený od všetkých, ktorí urážajú, a daj mi radosť, radosť ako Darca.
Dielo nášho ctihodného otca Pavla, biskupa z Amorie, jeho hraničné: Zachráň ma nakoniec, nehodný, ó Trokovitsa, Paul
Ako sa opovažujem spievať mi, ó, nečistý, o Tvojej nesmiernej milosti, ó Pani? Alebo ako oslávim bohatstvo Tvojej prozreteľnosti, veď si ma zachránil len pred smrťou?
Prekliaty bol počatý v neprávostiach a narodil sa plný hriechov; nepoznajúc to či ono, existuje len jedna nádoba, ktorá je pre humánneho Stvoriteľa mňa veľmi zbytočná. Ale pomôž mi, mier Pani.
Rozrieš temnotu mojich vášní, ó, Všespievajúci, svetlom svojich Vianoc, zažeň temné mračná mojich vnímaní ďaleko od mojej mysle a zasvieť čisté nezaujaté svetlo na svojho služobníka.
Beda mi, znášam také zlé myšlienky, ó Pani! Beda mi, len ja som sa odplazil od človeka do zhubnej priekopy a som opojený zlým smradom a čakám na vyslobodenie z týchto plameňov.
Stechnoe 99 Naozaj som k svojmu telesnému zrodeniu, aby som sa podriadil vášni a bez slova slúžil tým skutkom, žiaľ, prekliaty! Pani všetkých, pomôžte mi.
Jedného dňa robím pokánie Bohu, no v celej Jeho dobrote Ho hnevám, som necitlivý a nemilosrdný v duši; ale maj so mnou trpezlivosť
Modlite sa, ó, Nepoškvrnená.
Prudko som nadával a bremenami som sa rútil do konca svojich najväčších ziel, ktoré som ochotne poslúchal, detinsky, šialene; ale nepohŕdaj mnou, Čistý, v týchto som zničený.
Telom, duchom i dušou som poškvrnený, míňam, spaľujúci vzduch a svojimi skutkami poškvrňujem zem, prekliaty; ale premieňaj, Panna, stvor ma lepšie.
Keďže v noci chodím od každého sám, robím skutky hodné temnoty a ľudia boli v pokušení všemožne sa skrývať, nebolo možné, aby sa Boh skryl. Jeho spravodlivý súd ho pošle do temnoty, ale odtiaľto mi, ó Čistý, ukáž milosrdenstvo.
Stonám teraz z hĺbky svojho srdca, premýšľajúc o nepredstaviteľnom množstve môjho zla, pretože piesky mora sú skutočne nesmierne početné. Navyše, Matka Božia, pred koncom ma obráť svojimi modlitbami, zachráň svojho služobníka.
Ľudské pokolenie nie je schopné modliť sa k Bohu, aby upokojil ten najmenší z mojich hriechov a naplnil dušu najhoršími vášňami,
Ak nie Ty, Matka Božia, vysloboď a zachráň svojho služobníka.
Teraz pre mňa stonajú zeme naplnenia 100, ten veľký, ktorý ich postavil, žasne nad dlhou trpezlivosťou a miernosťou mojich mnohých a všetko deštruktívnych
ťažkosti, lebo stvorenie prekonalo všetky moje hrozné hriechy.
Irmos: Odvrhol si ma od svojej prítomnosti, ó Svetlo, ktoré nikdy nepominie, a prikryla ma cudzia temnota, ó, prekliaty? Ale otoč ma a veď ma do svetla Tvojich prikázaní, prosím.
Bezduchý od prírody, v niektorých som napodobňoval tých, ktorí neboli poriadni, no v niektorých nepodľahli žiarlivosti, zákony sú
vstúpiť do prírody a žiť v prírode; Tiež, ó Trokovitsa, zmiluj sa nado mnou.
Vložil temnotu svojich činov ako učenie pre mňa a iné abiye do týchto bezbožných mentorov; beda mi za to, čo som urobil, moji zlí
chytiť veľa? Bezúhonný, zachráň ma.
Svet je pobláznený smrťou zo všetkých
tí, čo ma vidia, na rozdiel od mienky tých, prichádzam, ušla cesta, prekliaty; ale naozaj mi beda, ak ma nie Ty, Najčistejší, čoskoro vezmeš preč.
Vždy rozmnožujem svoje hriechy inými hriechmi a zbieram oheň do neznesiteľného ohňa svojej prekliatej duše, z ktorého ma vysloboď skôr, ako budem pokúšaný, ó, Nepoškvrnená.
Mŕtvy od všetkého dobrého v každom smere a nerozlučne, v jednotlivých skazených záležitostiach žijem, nehanbím sa a radujem sa. Ó, ako sa nehanbím za dôstojnosť svojej duše!
Odchýlil som sa od každého prikázania a lenivosťou som sa s usilovnosťou dostal do priepastí trpkej zloby, ale vráť ma späť, ó Pani.
Zem vyschla a duch plodov je neplodný, ľadovce sú prudké a látka budúceho ohňa vegetuje; ale Ty, ó, Trokovitsa, obráť ma.
Hľa, všetky zlé moria menej zvykov a rieky vášní pozdvihli svoj hlas, Nečistý; Ich sieť je zničená mojím menom a neusporiadanými ašpiráciami.
Jasný oblak teba a slov, božská a tajomná rosa, voda, ktorá mení večný život, a oblak dažďa, ktorý prináša spásu dažďovému oblaku
Ja, prosím o Tvoje milosrdenstvo: daj mojej hlave prúd nehy a prameň, ako potoky sĺz, aby ma zhora zmyl od špiny hriechov a sneh sa ukázal belším; Verím v Teba, Tvoju neúprosnú modlitebnú knihu.
Nemám výčitky svedomia, nie nižšie ako pokoru v srdci, nie nižšie ako bdenie, žiadnu modlitbu, nie nižšie ako zdržanlivosť, žiadnu inú cnosť; tiež Ti
Volám: zachráň ma, Pani.
Zakalenie mysle pokáním vôbec nie je o získaní, ani o smrteľnom učení, ani o nevyhnutnej cudnosti, ani o múdrosti, ale nižšie ako o odvahe so spravodlivosťou; Aj ja k Tebe volám: zachráň ma, Pani.
Boj s vášňami a všetkými druhmi blahodarných hriechov, o pochopení Božej bázne a bezstarostnom postavení pred Bohom, tiež o láske, nádeji a viere; Aj ja k Tebe volám: zachráň ma, Pani.
Niet nikoho, kto by zhrešil viac ako ja na zemi, pod hnevom Stvoriteľa, žijúcim smilstvom, ako keby som bol zatratený; Aj ja k Tebe volám: zachráň ma, Pani.
Osloboď ma od každého zlého zvyku, daj mi bezúhonné obrátenie k Pánovi a privlastnenie si čistoty; S vznešenými láskavosťami, Panna, stvor môj život v čistote a prihováraj sa mi za všetko dobré, aby som Ťa oslavoval na veky vekov.
Aj Svetlo Božie, človekom nevýslovné, povstalo, osvietilo sa, ó Panna, moje oduševnené city, odháňajúc odo Mňa temnotu, krutú skľúčenosť; Zapáľ v mojich srdciach oheň lásky k Tvojmu Synovi a naplň ma navždy Jeho sladkou radosťou.
Ozdob ma všetkým dobrým, ó, Pani, naplň duchovné radosti svojho služobníka, korunuj ma cnosťami, každým požehnaním darov.
oroduj a ukáž mi účastníka Kráľovstva nebeského, aj keď sa žiada o moju dôstojnosť.
Nekontrolovateľná mánia, neovládateľná
s túžbou vydať sa na cnostnú cestu, robiť dobré pokroky bez zábran a osloviť tých, ktorí sú ďaleko, zabúdajúc na všetko za sebou, a udeľ vrúcne pokánie a modlitby, aby som Ti mohol s láskou spievať.
Spievať, aký čistý môžem byť, nečistý v duši a srdci? Akými slovami budem chváliť nepoškvrneného, som poškvrnený? Ako môže 101 anjelov smútiť za Pannou, keď ju vidia, a ja sa odvážim vidieť ju v podobe zla, ako imám? Tiež buďte ku mne veľkorysá, lady.
Vezmi ma, ó, Panna, za ruku po mojej pravici a vzdávaj nesmrteľnému Kráľovi a Tvojmu Synovi hold hriešnikov, žiadajúc ma o odpustenie a večnú nápravu života; Napíšem za vás príhovor, nádej a ochranu, či budete žiť alebo zomrieť.
Slovo, ktoré som k Tebe dnes hovoril, nespočítalo všetko svoje zlo, znižuje chladné vyhlásenie, ale pred ľuďmi je zanesené hanbou, ktorá je skrytá. Ale ty, Panna, ktorú som ja ponúkol, prijmi a udeľ toto dokonalé opustenie.
Udeľ nesmrteľný palác a sladkosti raja len Tebe na zemi, majúc jednu nádej podľa Boha, jednu modlitbu, jeden príhovor, jednu pevnosť. Navyše, v skrytej odvahe, hovorím toto slovo: Pani, zachráň ma, tvoj služobník.
Stichera, tón ôsmy. Podobne: Pane, aj na súde:
Raduj sa, korálka bieleho tvaru, žiarivá a cenná, ktorá sa zrodila zo zjazvenia vtelenej krvi Tvojej a s Jeho sladkosťou
Priesvitný jas sveta je celá temnota, všetko spieva, osvetľuje.
Raduj sa, Panna, ktorá si ako dieťa nosila v náručí, ktorá božsky sedí na tróne slávy a božsky sedí na tvojich prsiach
Sonna, ktorá držala svoje bdelé oko, je vlastníkom a strážcom všetkých.
Raduj sa, mladá dáma, ktorá viac ako med, sladko vyživujúce hrdlo a viac ako medový plást, ústa a jazyk nesú sladkosť, a viac ako tá naj ambrózia a sladké meno tvojho srdca. poteší tých, ktorí spievajú Ty.
Vezmi odo mňa rúcho smútku a rúcho spásnej Božskej radosti a radosti, aby som nebol vyhodený von bez toho, aby som
svadobné šaty z paláca Tvojho Syna, Božia Pani.
Kánon k Panne Márii v piatok
Dielo Fotia, konštantínopolského patriarchu, jeho okraj: Táto a ôsma modlitba sú vhodné
Naplň moje ústa, ó, mladá pani, svojimi božskými sladkosťami a osvieť moju myseľ, keď oslavujem a zväčšujem priepasť tvojich štedrostí
Moje srdce, slabé prudkými vášňami a bolestné mnohými bremenami, uzdrav, Panna, ktorá si porodila Lekára duší.
Ukáž mi predtým sladkosti tela, tiene starostí života, sily, ktoré prevyšujú sily neba a najjasnejšie slnko, nevesta Božia.
Požehnaná medzi ženami a oslávená, modlím sa k Tvojmu hlasu, požehnaná, aby som počúvala Tvojho Syna a zveľaďovala Jeho slávu.
Slávne mesto a ústne, Pani, modlite sa k Všetskému cárovi, Bohom ctenému, aby bol obyvateľom Najvyššieho mesta a nehanbite ma pre moju nádej.
Útočisko pokoja, chvála pre kresťanov, ochrana a príhovor všetkých, ktorí v Teba dôverujú, keď sa Ti podriadili, nepohŕdaj mnou, ale zachráň ma svojou milosťou, Pani.
Zúfalstvo a temnota, spojené s myšlienkami a zmätkom, Tvoje Narodenie pokrýva tých, ktorí hovoria: Ó, Pani: Koho Mojžiš predvídal, pokrytý temnotou, Koho si porodila.
Z posvätného raja a ríše zvierat, keď ma chytil ako lichotníka, bol zlý had zahnaný ďaleko a miesto Eden je miestom skazy.
zmeniť závisť a vyhýbavosť.
Tvoje lono, nepoškvrnené, nebesá sa stali priestrannejšími, obsahujúc Nepredstaviteľného, ku ktorému sa modlíš, aby ťa zachránil, ktorý spievaš.
Nalaď sa, zmiluj sa nado mnou, Matka Božia, a odober všelijaké neduhy a muky, moje útočisko a príhovor.
V Teba vkladám všetku svoju nádej na moju spásu a výživu môjho života, ó požehnaná večná Panna.
Ty si moja nádej a chvála, útočisko, život a príhovor, príhovor a útecha, ó, ctihodná mladá dáma.
Ty, ktorý si zrodil Spasiteľa a Milovníka ľudstva, a povedz mi cestu spásy skrze svoju lásku k ľudstvu.
Svojím milosrdným okom, Pani Theotokos, zhliadni na moju pokoru a zachráň ma.
Ako so zbraňou priazne, ó, Všespievajúci, korunuj moju hlavu v Tvojej Božskej Krvi, ktorá ma drží.
Najvyšší sa vtelil do Tvojho lona, Nepoškvrnená Matka Božia, a narodil sa a znovu stvoril ľudstvo.
Ticho, ktorý si zrodil vinného Krista, zúrivé vzrušenie vášní, modlím sa k Tebe, krotký.
Svokra Božích prikázaní, rozšír cestu môjho srdca, spútaného vášňami, ó, mladá dáma, rozširujúce nebesia.
Nenadobudnem potoky sĺz, aby som mohol zmyť svoje nezmerné hriechy; Skrze svoje modlitby, ó Čistá, osloboď ma od toho.
Matka Najvyššieho, z vášní mnohých vôd, prijmi ma v pokání a zošli svoju milosť z výsosti.
Oblak temného Slnka, rozpusť temné oblaky mojej mysle, ó, Pani, svetlom Tvojej tváre a úsvit pokánia osvieti temné oči mojej duše, sčernanie vášní, trpké a temné zlé skutky splývajú do konca oslepený, ale s láskou Ťa volám: modli sa ku Kristovi Bohu, aby mi dal odpustenie hriechov, lebo som Tvoja nešťastná nádej.
Irmos: Mládežníci judaizmu v jaskyni smelo dupali plameň a premenili oheň na rosu a volali: „Požehnaný si, Pane Bože, naveky.“
S vierou a láskou sa k Tebe uchyľujem, som zaťažený hriechmi zajatcov, ale so súcitom milosrdenstva ma rozhrešujem a volám: Požehnaný, ó, čistý, plod tvojho lona.
Zošli odo mňa prúd uzdravenia a uhas, Panna, pec sladkostí a vášní, hriechov a chorôb; Pretože vy ste zdrojom, ktorý vylieva sladký prúd božského života.
Keď je strom prebodnutý jedovatými šípmi, túžim vypiť kvapku Tvojho milosrdenstva, lebo niekedy je jed smrteľný.
Všetky svoje nádeje vkladám do Teba, Panna, môjho života; preto mnou nepohŕdaj, ale buď štedrý, zachráň ma a vysloboď tamtoho z večného zatratenia.
Irmos: Kráľ nebies, ktorého všetci anjeli spievajú, chvália a vychvaľujú po všetky veky.
V lone svojej, ktorý bol počatý pred tebou, Márie Nečistej, si porodila neopísateľného Krista Kráľa.
Môžem oslavovať, ó, mladá dáma, a s bázňou sa klaňať Tvojmu vznešenému menu, oslobodiť ma od všetkého smútku a ujmy.
Nos ako Dieťa do svojej svätej ruky, celý Nositeľ Slova; a s Ním Ťa navždy oslavujeme.
Ako keby si mala moju jedinú silnú nádej, modlím sa: Ó Matka Božia Mária, zbav ma čoskoro hriechov a problémov.
Tvoje žalostné dary, Panna, modlitby, nepríjemnosti všetkej slobody, utrpenia, ktoré sa vracajú.
Buď milostivý, môj Spasiteľ, všetkým, ktorí ctia Slávne nebo Tvojej Matky, a ukáž obyvateľom raja slávy.
Cesta všetkého zla usilovne plynie, ale cesta cností plynie; Povedz mi cestu, Otrokovitsa, pôjdem.
Prinášam ti poslednú pieseň, prvú a strednú, Archangeľskú, Čistý, dokonca aj „Raduj sa“, keďže inú si nenašiel.
Raduj sa, zničenie smrti; Raduj sa, smrť pekla, vzkriesenie Adama a vyslobodenie Evy; Raduj sa, nepremožiteľná pevnosť mučeníkov; Raduj sa, sväté rúcho od Boha; Raduj sa, spása sveta, Nepoškvrnená; Raduj sa, raduj sa všetkým, ktorých trápi smútok, úprimná Panna Matka.
Raduj sa, kvet viery; Raduj sa, nádej ľudí; Raduj sa, nezlomná stena; Raduj sa, mesto Pána stvorenia je oživené; matky, radujte sa, ozdoba a dobrota panien; Raduj sa, nádherná chvála vesmíru; Raduj sa, nepoškvrnený Boží príbytok; Raduj sa, nevesta Božia.
Raduj sa, rozprávanie všetkých slov, Čistá panna, všetky knihy starého i nového stvorenia, sladký spev konca, tajné písmeno všetkých skladieb 102, alfa, omega, začiatok a koniec. Po svojom narodení si Pani a tvojou silou spevu sa to podarilo.
Prijmi túto moju skromnú prácu, ó, Dobrý, ktorú som priniesol v slabosti svojho tela a posilni Tvojou láskou, ktorú som premohol; a daj mi spásu, ó Čistá, a volám poslednú, strednú a prvú pieseň anjelov: Raduj sa, Matka Božia.
Konateľovi dobra. Milosť Bohu.
Kánon modlitby k Presvätej Bohorodičke
Stvorenie nášho bohabojného otca Jána z Euchaitis, jeho hranica: Uzdrav moje slabosti, ó mladá dáma, mních Ján
Uzdrav moje slabosti a choroby, Matka Božia, lebo ona, ktorá porodila Bohu Slovo v tele, ktorá svojimi vášňami znášala vredy a choroby všetkých a uzdravovala slabosti.
Tým, že som bez chorôb, ó, Pani, vytvoril moje choroby a ťažkú prácu, utláčajúc ma a utláčajúc ma odvšadiaľ, tie najzúrivejšie trápenia sa Tvojou návštevou zmierňujú, oslabujú a uzdravujú.
Premeňte krik mojej choroby na radosť zo zdravia, temnú vrecovinu môjho zla, Panna, roztrhávajúcu sa, s jasným rozpustením
Obviaž ma radosťou a naplň ma radosťou.
Pec, rozpálená vášňami, horiacimi iskrami zhubných neduhov a žeravým uhlím ma skvapalňuje a spaľuje najtemnejším ohňom, ale ak ma poliješ, ó Pani, tvoja rosa ma uzdraví.
Irmos: Najvyšší Stvoriteľ nebeského kruhu, Pane, a Stvoriteľ Cirkvi, Ty ma utvrdzuješ vo svojej láske, v túžbach krajiny, v pravom potvrdení, jediný, kto miluje ľudstvo.
Ty si zrodil podivuhodné veci v Božích svätých, ó, mládež, a tiež ma prekvapuješ svojím milosrdenstvom, ó, Najsvätejší čistý, a neznesiteľnými chorobami
Už som bol zabitý, oživ ma, modlím sa.
Ležiac na svojom lôžku choroby, volám Ťa, Panna: nakloň ku mne svoje ucho, snažiac sa ma zachrániť, čoskoro budem odstránený z neuhasiteľného ohňa.
Mladý mládenec trestá svojho syna bez príkazu prútom; ale zmiluj sa pán, ktorý sa mi poškvrnil a ktorý ťa zrodil.
Tvoj silný plot a posvätná ankira a nezničiteľná nádej pre hrabičov peňazí, Pani; Zároveň ma zaplavujú vlny chorôb a posielajú ma do tichého prístavu zdravia.
Vypustili ste prúd uzdravenia, vysušili priepasť chorôb a dodali silu chorým a chorým na zdravie. Tiež
Sužovaný krutými chorobami a trpkými chorobami, uzdrav ma.
Kiežby som zvestoval Tvoje zázraky, Matka Božia, a Tvoju veľkosť, nech vyznávam v synoch človeka, všetko ospevované, Tvoje milosrdenstvo, láskavo sa pozeraj
Som chorý a daj mi dokonalé zdravie.
Zmena chorých, pohodlné zdravie a uzdravenie, zmena a útecha pre tých, ktorí sú v smútku, protivenstvách a smútku, tie najtrpkejšie choroby a neprestajné práce závisia odo mňa, Pani.
Slabé ľudské bytosti, Kristus, ktorý si niesol pre dobrotu, milosrdne uzdravil moje mnohé slabosti a choroby, ó, súcitný; Za to nepoškvrnená Matka Božia, ktorá sa modlila čisto za Teba, porodila hrabičov peňazí.
Irmos: Odvrhol si ma od svojej prítomnosti, ó Svetlo, ktoré nikdy nepominie, a prikryla ma cudzia temnota, ó, prekliaty? Ale otoč ma a veď ma do svetla Tvojich prikázaní, prosím.
S kropením Tvojej štedrosti, zmývajúc blato mojej slabosti, dopraj mi potešenie z čistého zdravia, ó Pani, lebo môj život sa postupne vyčerpáva a pre mňa už niet nádeje na záchranu.
V chorobe leta a v vzdychaní môjho života sa môj život ochudobnil a sila môjho tela, ó Panna, bola oslabená utopením mnohých dní mojich kostí; zmiluj sa aj nado mnou.
Po získaní Tvojho vrúcneho príhovoru a pomoci pripravenej v zármutku, Mladá pani, sa uchyľujem k Tvojmu príhovoru: zmierni moje trpké choroby, neznesiteľné žiale a ťažký žiaľ.
Hriechom každý prekliaty deň rozmnožujem ďalšie hriechy a zbieram oheň gehenny neznesiteľný pre moju nadovšetko odsúdenú dušu, z ktorého ma vysloboď
pred pokušením, Nepoškvrnená 103.
Irmos: Priepasť hriechov a hriechov, búrka ma mätie a do hlbín núdzneho zúfalstva sa vznáša: ale vystri ku mne svoju silnú ruku, ako Petrovi, Pane, a zachráň ma.
Horké babylonské pece horia ohňom a horí, roztápa sa a horí najdusnejší plameň a oheň páli v srdci,
Spáliš pre mňa podstatu mojich hriechov.
Dážď, ó, jasný a milosťou naplnený oblak, prúdy uzdravovania a spaľujúci oheň, ktorý ma roztopil, modlím sa, a k prvému
Ešte raz, prosím, daj mi zdravie.
Živočíšne pramenité vody, horké a vrtkavé vody chorôb, prác a telesných vášní, ktoré ma premáhajú, skrotia, upokojujú, unavujú, chladia a upokojujú moje srdce.
Spi s Tvojou neprestajnou modlitbou, neprestajným a prehnane prudkým ohňom ohňa a uhas z nich najzelenší chlad, ktorý mi drví kosti.
V Teba vkladám všetku svoju nádej a nádej na spásu a obraciam všetky lôžka svojej choroby, ó, Pani, na zdravie.
Vylej zo mňa prúd uzdravenia a konečne uhas bublajúcu pec prudkého ohňa, lebo Ty si zdrojom Božskej sladkosti života.
Nesmierny plameň môjho tela pozbieral všetok zlý rozklad, dokonca aj prirodzenú vlhkosť, ktorá spálila na popol ako kapitola 104 a vysušila moje prekliate srdce.
Jeden z tých, čo smútia, raduj sa, ako smútim, čoskoro ma vyslyš; Počúvaj moju dušu a neodvracaj odo Mňa svoje milosrdenstvo, Matka Božia.
Ten nový, uvoľnený, mŕtvy muž dýcha, zvrhnutý, sotva živý, ležím na posteli a moja posteľ je pre mňa rakva, pani, ruky mám oslabené, koleno a nohu oslabené. Ale ak chceš, jedným slovom ma zachrániš sám, ako jedinú Matku Božiu a nečistú Pannu.
Zmocňujú sa nás neznesiteľné neduhy a ťažké slabosti a neprestajné a nevyliečiteľné vášne som sa uchýlil do tichého útočiska Tvojho milosrdenstva, Panna: upokoj zmätok mojich chorôb a uhas vlny smútku.
Raduj sa, prameň dobra, priepasť dobra, priepasť ľudomilnosti a milosrdenstva a prekvapíš ma, a ten, čo ma posadol a trýznivá neschopnosť krajnosti s kvapkou Tvojho súcitu, to čoskoro zmeň.
Rieka milosti, kúpeľ uzdravenia, nevyčerpateľný kalich radosti a veselosti, Pani Theotokos, uzdrav aj mňa, na lôžko choroby je horár zvrhnutý ako bezduché bremeno a pijeme Darované zdravie rozpúšťame.
Uzdrav, čo ma zúrivo bolí, Matka Božia, ako Boh počal bez semien, tých, ktorí sú chorí na tele i na duši mániou, uzdravujúc, ako v r.
Kým som zdravý, radostne Ťa chválim, veselo si ctím a svetlom zvelebujem.
Ako Matka všetkých, Stvoriteľka, som bola rozdrvená do prachu vášní, obnovujúc ma všetkých, a hodená do zeme, ako Dobrý, opravte ma; všetci ste silní
stvor, ó Pani, ako porodila Silného v pevnosti, a čo len chceš, Panna, môžeš všetko.
Náprava padlých a neduživých v pevnosti, zdravie a uzdravenie chorých, skutočne som veľmi zhrešil a padol na duši a
Naprav svoje telo, Panna, daj mi zdravie a daj mi spásu.
Rýchla zmena pre chorých, hotová útecha pre slabých, útecha pre tých, ktorí trpia v nešťastí, pozeraj na moju slabosť a zlobu s veľkým súcitom a hľadaj na svoje láskavé, tiché oko, Panna.
Kánon Iamvic 105 k Presvätej Bohorodičke
Dielo Jána Euchaitského, jeho okraj: Prijmi prosbu, ó, presvätý, svojich utečencov
Irmos: Záchrana ľudí, zázračný Pane, mokrá vlna mora privedená na zem v dávnych dobách; Vôľou narodenia sa z Panny nám nebo vytyčuje cestu, ktorou môžeme prejsť. Oslavujeme Toho, ktorý je v podstate rovný Otcovi a človeku.
Slová Teba, Čistá, viac ako slovo Božie, ktorý si zrodil jedného, ktorý bol Slovom pred vekmi, nikto nemôže spievať od anjelov alebo obojživelníkov; Prijmite, prosím, našu lásku ako dar, ktorý vás vyslobodí zo všetkých problémov a trápení.
Pozri, ó, zvrchovaný nad tými, ktorí odmietli prikrývku, smútok je naším bremenom, keďže niet útechy ani z núdznych bolestí, ktoré sú nižšie ako spasenie. Sme štedrí: lebo ty si vyslobodením zo smútku.
Obrazy stvorenia detí 106 sa chvejú pred tvojou beztelesnou tvárou, vodcovia ľudu na výsostiach: Jeden nositeľ, ktorý vyšiel ako prvý od Otca, sa k Nemu veľmi intenzívne modlil, Čistý: Lebo ty si vyslobodenie zo smútku.
Tvoja jasná milosť bola zahalená do pošvy a celý temný oblak hriechu bol zahnaný, Nečistý, a choroba sa čudne zmenila. a teraz so svojím svetlom rozrieš všetky temnoty našich vášní.
Irmos: Pozri sa na spev otrokov, Dobrodinca, nepriateľa, pokorujúceho vznešenú pýchu, nesúcu, ó, Vševidec, nad hriech, neochvejne upevnených, Blahoslavených, spevákov so základom viery.
Teraz, modlitbou k svojej Matke, All-Cárovi, chráňte všetkých nepriateľov, viditeľných i neviditeľných, pred nepriateľmi: lebo je tu tá jedna stena a chvála, ktorú oslavujeme ako pravého predstaviteľa.
Prijmi pieseň milosrdne, Panna, a ustanov pohanu od zúrivého nepriateľa, hoci rúhačské slová uctievajú tých, čo ťa ukrutne uctievajú; Zmizli ako prach, kolísanie.
Skutkom prorokov je úplne nečisté Slovo od Teba božsky zvestované Matke Neumelých starých, Čistej Panne; Ty, čo si zrodil Božie Narodenie, si nám dal vyslobodenie z našich hriechov.
Kristov priateľ a horiaci ker, čestný chrám a duchovný svietnik, prút a jedlo, všetka vegetácia, ó, Matka Božia, Božia vidiaci, videla katedrálu z Neyazhe Nurisher.
Irmos: Obnova ľudského rodu v dávnych dobách, predpovedá prorok Habakuk, vidiac neopísateľný obraz: Dieťatko vyšlo z vrchu Panny, ľudia v obnove, Slovo.
Má tiež jazyk božského obiehania, s Tvojimi jasnými špliechami 107, všetci ste ukázaní ako Kristovi blížni, nepoškvrnená Panna, červená a čistá, spásonosné očistenie všetkých Bohu.
Sen o mojej lenivosti je prekonaný, moja bytosť je veselá, aby zachránila ježka, Pannu. Tento nepriateľ je skutočne temnou vinou, pretože zjedol jablko môjho srdca so všetkou zlomyseľnosťou, ale oroduj pri beznočnom svetle Tvojich prosieb ku mne.
Prihovárajte sa za všetkých, ktorí rodia a končia svoj život, ochraňujúc pred každou nepriazňou. Je to ako búrka
Obsiahnutý hadmi hriechu, nech ti tvoja modlitebná knižka poskytne neškodnú pomoc.
Nevydatá matka, ako si počala bez starostlivosti? Nepoškvrnená nevesta, ako sa vám rodí na Vianoce? Boh, ktorý sa vyčerpal do ľudskej prirodzenosti, je teraz telom mojej Panny, aby mohol pritiahnuť ľudí k sebe.
Irmos: Z noci skutkov, zatemnenej bludmi, očistec pre nás, Kriste, ktorý teraz veselo spievaš pieseň, ako Dobrodinec, poď, udeľujúc pohodlnú cestu, po ktorej plynie, slávu nájdeme.
Tvoje bytie je nové a predovšetkým nadčasové, ale tvoja sila, nepoškvrnená, ako dieťa, je v tvojom náručí; Modlite sa k nemu, bdejte všetci
Skrze Tvoju smelosť materinsky zápasím, nech nám dáš rýchlo spásu.
Čistú chválu, ako prosbu, sme prijali, drvijúc luky a šípy synov Agarových; Lebo naozaj vkladám svoju nádej do Teba, ako svoju nádej vkladám do najsilnejšej a jedinej spásy; teraz zachráň všetkých, Panna.
Zjavilo sa to, čo nám bolo predtým neznáme: z Tvojho lona je hrozná vec, ó Panna, ktorá si teraz vyšla, aby si vytvorila celé Slovo a spadnuté svorky.
príroda je späť, ale na oblohe je svetlo
Tých, čo teraz odplávali do zúfalstva, ty sám si ich oslobodil z priepasti, ktorá ničí dušu: Ty si vrcholom všetkých, ó, čistá Mária, bola si a
predpolie a kryt, ktorý zmení pohanskú škodu.
Irmos: Jonáš, ktorý býval v podsvetí mora, prišiel sa modliť a uhasil búrku; Som unzen, mučím ho šípom, spievam Kristovi, zlému ničiteľovi, príď k Tebe čoskoro k mojej lenivosti.
Podľa všetkej pravdy, najhriešnejšia fáma ťa našla ako svetelné znamenie, každý zvuk a problémy pominú z búrky a na mólo
Cítim, že vedú moju dušu k tichu, ó Požehnaný.
Nebeské prsia živia Pána, pokrm, ktorý teší starodávneho vraha, môj horký nápoj hriechu. Svojou sladkou láskavosťou k človeku, ó, čistý, ukáž sladkosť spásy.
Zjavil si sa v bezpečí, môj skutočný predstaviteľ a zúrivé vyslobodenie a útecha v chorobách. A teraz buď zaviazaný kajúcnosti mojej duše a daj riešenie mojich vášní Pani, Matke Božej Jediného Slova.
Oblak myšlienok ma znepokojuje, búrky s hĺbkou skazy a vzrušením z hriechov; ale, ó, ticho a útočisko dobrotivosti, temnota
Odtrhnite zlý buchot mnohoslovnosti, ako neosvetlené svetlo.
Irmos: Celý kráľ je zajatý láskou, mladíci vyčítajú nespočetnému hnevlivému mučiteľovi zlých jazykov. Ktorému poslúcham množstvo ohňov, Pána, ktorý hovorí: „Požehnaný si naveky.
Si prastará matka dlhov, keď si porodila Krista, zjavila si sa ako riešenie, Panna, a teraz zver moje hriešne dlhy, Čistá, Bohu za nápravu: Ty si príhovorná zmierovacia jednota.
Keď bol Stvoriteľ počatý, ukázala si v lone, ó Pani, pred obrazom existencie ozdobenú láskavosť, ako svetlo skutočného osvietenia mysle, Čestný, k tým, ktorí hľadajú spásu.
Bez otca nepríde z Vianoc nevinná nevesta; Už dávno sa nezjavilo dieťa, panny nezničili kľúče. Ach, aký čistý, si z týchto, Bohu priateľský
Pani, pokúšaná, pozorovaná Panna!
Svojmu Synovi, matko, vždy používaj smelosť a vyslobodzujúci zo všetkých priepastí, nepohŕdaj, Panna, ktorá si dnes všade
Napriek súčasným zármutkom Ťa uctievame pre spásu.
Irmos: Lono je nespálene tvorené Mládežami, ktoré sú tiež horiacimi mládežníkmi, ktoré prirodzene rodia a sú zapečatené; Obaja robia zázraky ako jeden, milosť vedie ľudí k spevu.
Prúd duchovnej špiny, ktorý sa objavil, zmyl bahno mojich hriechov, ktoré kaziaci had naniesol zlo na mňa, nečistú a zázračnú Matku, prihovárajúc sa za očistnú milosť pre všetkých.
Všetko od Adama, moja padlá prirodzenosť, všetko od Teba, vyčerpaná Bohom, Nepamätné Slovo ma zachraňuje, Panna. Prosím, modlite sa k nemu
Tvojou materinskou túžbou a teraz som bol oklamaný všetkými prudkými.
Ponúkame vám modlitby z dokonalého srdca, ako ľudská nádej; odhaľujeme všetky naše vášnivé choroby, Panna, s tvojím všemocným prikrytím: buď príhovorcom, ktorý zachraňuje svojou modlitebnou knižkou Tvoju.
Ukáž svetlo svojmu ľudu, lebo choroba duchovnej slepoty vytvára pre nás temnotu; Ty, keď si porodila Svetlo, Panna nepoškvrnená, žiar
spasenie pre všetkých ľudí, a potom prídeme na vždy svetlú cestu.
Irmos: Aby sme milovali, akoby sme boli v bezpečí vďaka strachu, ticho je pohodlnejšie; Ale pre lásku, Panna, tkanie piesní, dlho formované, je nepohodlné jesť. Ale, mami, daj mi silu, pokiaľ je vôľa.
Lebo nikto neprináša pieseň hodnú Ti, Čistá Matka, lebo sila nemôže podporiť beztelesných všetkých a ľudskú rasu; ticho
zvyšok si vezmi namiesto piesní, lebo slová sú skôr vôľa.
Jazyky zlých, rozzúrené lichôtkami, sypú na nás slová ako šípy; Ty, na púšti, ukazuješ žeravé uhlíky na púšti, ktoré sú spálené, čím plníš modlitbu k Tvojej Matke, All-cárovi.
Ó, kresťania, večná spása! Ach, viac ako dar vína! Spievam z mojich nečistých múrov, zoslaných k tebe a od teba, ó presvätý,
Prijať, dovolenie pre hriechy príhovorcov.
Tvoj ľud, ó, All-Carina, a sila, ó Panna, všetci služobníci Tvojho narodenia, zvíťazia nad tvojimi zúrivými nepriateľmi a barbarmi. A teraz Pomocník
Ten najnezničiteľnejší, týmto buď ten, kto vyslobodí z ťažkostí.
Zostavil ju grécky mních Agapius Landos, prezývaný Kréťan. Theotocary, ktorý prvýkrát publikoval v roku 1643 v Benátkach a ktorý obsahoval 42 kánonov, bol znovu vytlačený v priebehu 18.–19. storočia.
Výnimkou, ktorá potvrdzuje pravidlo, boli dve ich vydania vo forme „Theotokos“ na použitie v bunkách, ktoré v rokoch 1716 a 1746 uskutočnila Kyjevsko-pečerská lavra.
Zostávajúce tri kánony, vrátane kánonu sobotného akatistu svätého Jozefa Pesničkára, ktorý bol dlho súčasťou gréckeho triodionu (a jeho obdoby, slovanského pôstneho triodionu), boli dovtedy publikované v už spomínanej „Theotokarii“ od Agapia Landosa.
V tých niekoľkých prípadoch, keď sa obsah Novej teotokária prelína s textami z iných podobných zbierok, moderní bádatelia byzantskej hymnografie
majú tendenciu uprednostňovať možnosti čítania prezentované Rev. Nikodémom (pozri napríklad:
Παντελάκηζ E.G. //Έπετηρίς Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών. 1935. Σελ. 78, 85, 90, 92-93, 99-102.
Pozri poznámku. na str. 191 tohto vydania.
Jedna z jej najnovších reprintov (Thessalonica, 1997) obsahuje spolu s ďalším dodatočným materiálom aj súhlasný cyklus kánonov čítaných pred ikonou „brankára“ v kláštore Iveron na Athose.
Nie je celkom jasné, kde sa výraz „mode“ (μέλος) s prídavnými menami „dórsky“, „frygický“ atď. používa v rovnakom význame ako „hlas“ (ήχος), teda melódia, a spolu s ním. Namiesto starovekých názvov siahajúcich až do staroveku dostali hlasy následne v byzantskej tradícii číselné označenie ako prvky systému cirkevnej osmoglasie, ktoré ich rozdelilo na štyri „priame“ a štyri „nepriame“ (plagal). Pomery jeden a pol, 1:3, 1:8 a double (kvinta, kvarta, veľká sekunda a oktáva) by sa mali s najväčšou pravdepodobnosťou chápať ako vzdialenosti medzi počiatočnými zvukmi rôznych režimov.
Molchom – v Septuaginte a v slovanskej Biblii meno kráľa Ammóncov porazeného Dávidom (2 Sam 12, 30; 1 Par 20, 2).
Bazil Veľký, Pravidlá obšírne uvedené v otázkach a odpovediach, 37//
Výtvory v 2 sv. M., 2009. T. 2. P. 206.
Gregor Palamas, sv. Rozhovor o vstupe do Najsvätejšej Panny Márie Bohorodičky a večnej Panny Márie a o jej božskom spôsobe života na tomto mieste //Rozhovory (omilia). M., 1994 (rep.). Ch. III. S. 107.
Grécky text ďalej vysvetľuje: "Poradie je nasledovné: V prvom tropári každej piesne sa hriešnik modlí k Matke Božej, v druhom sa Matka Božia modlí ku Kristovi, v treťom Kristus odpovedá Matke Božej, vo štvrtej Matka Božia odpovedá hriešnikovi."
Výroba tehál (ako Židia v egyptskom otroctve. – Pozri: Ex 1:14).
Tento irmos v slovanskej irmológii chýba.
Teda trpiaci dvojitou chorobou – dušou aj telom.
Hladkosť, pomyselná príjemnosť.
Tieto slová zjavne obsahujú prosbu, aby sa v správnom poradí dodržiavala trojstranná schopnosť („slovo“ alebo po grécky logos) duše – racionálna, ochotná a podráždená, o ktorej hovoria Svätí otcovia (pozri napr.: John Cassian the Roman, Ven. Interviews of Egyptian Asketics. 24. Kap. 15-17 // Possad, John Cassian 9 Venture. (rep.) s. 618–621.
Treba poznamenať, že v ručne písanej Theotokarii, ktorá sa denne spieva v mnohých kláštoroch, má deviaty chválospev kánonov v akrostichu, ktorý obsahuje aj toto meno, napísané meno Jána, navyše vždy písmeno „Θ“. Niektorí hovoria, že tieto kánony patria Jánovi z Damasku a že dodatočné písmeno znamená „θυτής“ [nositeľ], iní hovoria, že posledné „Θ“ označuje Jána Phicara. Súhlasím aj s tými poslednými. Prvý názor je založený na striedavom nápise, ktorý spája tieto kánony s božským damascénskym, druhý - na skutočnosti, že v tropáriu jedného z kánonov štvrtého tónu [jeho tvorca] sa modlí k Matke Božej, aby zachovala mesto, ktoré jej je zasvätené, ktorým je bezpochyby Konštantínopol, vlasť Phicara (ako tvrdí Damascus, nie Theodulus, vlasť). božský damascénsky. Prítomný kánon, ako aj kánony na päte prvého nepriameho [t.j. teda piaty], druhý nepriamy [t.j. teda šiesty] a ťažký [t.j. e. siedmy] hlasy. – Poznámka. Nikodém Svätá Hora.
Zapálenie, zapálenie.
Zručný remeselník, umelec.
Rýchle vylievanie.
Teda druhé miesto po Bohu ako patrónke ľudského rodu. Porovnaj: „...ako sa k tebe všetci uchyľujeme podľa Boha, ako k nezničiteľnému múru a príhovoru“ (Po všeobecnej modlitbe).
Ts.-slav. svet, teda vesmír.
Postav - tkáčsky stav.
Vyhlasujeme nad rámec toho, čo bolo povedané.
Získané v priebehu rokov života.
Dávida je interiér prvého jeruzalemského chrámu, kde bola umiestnená Archa zmluvy (rovnaká ako Svätyňa svätých).
Sny o vrtkavej rivalite.
Pozdvihnite cnosti povýšenia k Božím skutkom – predbežný ruský preklad: „Prijmite od nás chválu svojich cností a obetujte ich ako vďačnosť za Božie skutky.
Vzťahuje sa to na babylonského kráľa Nabuchodonozora.
Keď skladateľ prirovnal Matku Božiu k Mesiacu, vypožičal si svetlo od Slnka-Krista, ďalej opisuje Jej spojenie s Ním v obrazoch, ktoré siahajú až k astrologickým predstavám staroveku. Kráľovskú moc a spravodlivosť Spasiteľa poeticky dal do súladu so znameniami zverokruhu Leva a Váh, ktoré zodpovedajú živlom ohňa a vzduchu, a príhovornej služby Matky Božej, zmierňujúcej spravodlivý hnev Jej Syna a podriaďujúc jeho súd milosrdenstvu, so znamením zverokruhu Panny, ktoré zodpovedá živlom ohňa a vzduchu, stredu medzi prvkami ohňa a vzduchu.
Valsamodelya – výroba aromatických látok.
Konajú s mladistvým šialenstvom.
Svätý Ján Sinajský (6. storočie), ktorý vo svojej eseji „Rebrík“ opísal cestu k duchovnej dokonalosti, ju prirovnáva k šplhaniu po schodoch rebríka, pri piatom sa dosahuje „opatrné a skutočné pokánie“.
Šírenie, teda blúdenie po okolí.
A z Jeho vrodenej... dobroty - A z Jeho vrodených vlastností, ako hlavných a najdôležitejších, obohatených dobrotou ako matka.
Tu: zmierna obeta.
Zhromaždenia tých, ktorí napĺňajú zem.
Skrytý primárny prvok všetkých písaných znakov.
Tento tropár v gréckom vydaní z roku 1848 chýba.
Teda napísané v pôvodnom gréčtine jambickým.
Tí, ktorí majú dar výrečne hovoriť o božských témach, robia svoje prejavy ešte zrozumiteľnejšími tlieskaním na Tvoju počesť.
Mohlo by vás zaujímať: